Grassroots ngos - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
grassroots institutions - низовые учреждения
at grassroots level - на низовом уровне
grassroots opposition - низовая оппозиция
grassroots groups - низовые группы
grassroots democracy - низовая демократия
grassroots community - низовое сообщество
grassroots members - низовые члены
grassroots empowerment - низовые расширение прав и возможностей
grassroots experience - низовой опыт
national grassroots - национальные низовой
Синонимы к grassroots: popular, bottom-up, nonhierarchical, of-the-people, rank-and-file
Значение grassroots: the most basic level of an activity or organization.
development of ngos - разработка нпО
youth ngos - молодежи нпо
selected ngos - Выбранное нпО
the conference of ngos in consultative - Конференция НПО, имеющих консультативный
with ngos and civil society - с неправительственными организациями и гражданским обществом
a large number of ngos - большое количество нпО
with ngos and other - с неправительственными организациями и другими
private sectors and ngos - частный сектор и НПО
institutions and ngos - учреждения и общественные организации
heads of ngos - руководители общественных организаций
Синонимы к ngos: brotherhoods, clickable, congo, nongovernment, nonprofit, ong bak, ngo s
Антонимы к ngos: state sector
Значение ngos: plural of Ngo.
I thought it was important to emphasize that people were being helped, whether by international NGOs or by local grassroots organizations. |
Я подумал - будет важно подчеркнуть, что людям помогают, либо международные неправительственные, либо местные организации. |
TTIP negotiations are criticized and opposed by some unions, charities, NGOs and environmentalists, particularly in Europe. |
Переговоры по ТТИП подвергаются критике и противодействию со стороны некоторых профсоюзов, благотворительных организаций, НПО и защитников окружающей среды, особенно в Европе. |
For example, memorial trusts, which honor renowned individuals through social work, may not be considered as NGOs. |
Например, трасты мемориал, которые оказывают честь известным людям посредством социальной работы, не могут рассматриваться в качестве НПО. |
Other NGOs expressed the view that the issue of autonomy needed to be kept on the agenda. |
Другие НПО выразили мнение о необходимости сохранения в повестке дня вопроса об автономии. |
That could be accompanied by shorter, more targeted and detailed submissions by individual NGOs on their own priority areas. |
Он мог бы сопровождаться более короткими, целенаправленными и подробными докладами отдельных НПО по их собственным приоритетным областям. |
Amongst them were some amazing women of Flint - mothers concerned about their kids - who came together forming many grassroots coalitions, and these groups started protesting and demanding change. |
Некоторые удивительные женщины Флинта — заботливые мамы — объединились в стихийные коалиции и начали протесты с требованием изменений. |
Your grassroots movement has been meticulously planned from the beginning. |
С самого начала все ваши действия были тщательно спланированы. |
The Ministry of Justice, the governing body of civil society and NGOs, has suspended Andinet Women Lawyers Association indefinitely. |
Министерство юстиции, управляющее делами гражданского общества, приостановила деятельность Ассоциации адвокатов Андинет на неопределенный срок. |
The growing number of NGOs represents a positive factor for a society that aspires to become truly democratic. |
Растущее число НПО представляет собой позитивный фактор для общества, стремящегося стать подлинно демократическим. |
Yet, armed fighters, driving vehicles taken from UNOMIL, United Nations agencies and NGOs, continue to roam and loot what is left of the city. |
Тем не менее вооруженные боевики, захватившие автомобили у МНООНЛ, учреждений Организации Объединенных Наций и неправительственных организаций, продолжают бродить по городу и грабить то, что в нем осталось. |
Judging from the draft decree, there seems to be little divergence between the approach of the human rights NGOs and that of the Government. |
При чтении проекта постановления, как представляется, не обнаруживается больших расхождений между подходом правозащитных НПО и подходом правительства. |
Some pending cases related to costs inflicted when judicial review and/or legal aid for NGOs was refused. |
Некоторые ожидающие рассмотрения дела касаются издержек, понесенных НПО из-за того, что им было отказано в судебном пересмотре или правовой помощи. |
This would be greatly facilitated if NGOs had better access to the Conference. |
Это можно было бы значительно облегчить, если бы НПО получили лучший доступ на Конференцию. |
It would be a very good idea if NGOs took the initiative of using music and other arts for fund raising purposes. |
Было бы совсем неплохо, если бы неправительственные организации взяли на себя инициативу по привлечению музыкантов и других деятелей искусства для сбора необходимых средств. |
Finally, NGOs should be more reactive on the issue of justiciability, a major subject in the future of human rights. |
Наконец, НПО следует проявлять большую активность в вопросе о возможностях рассмотрения проблем в судебном порядке, который имеет важное значение для будущего прав человека. |
Some NGOs have in turn set up temporary shelters. However, the problem has not been completely solved. |
Ряд неправительственных организаций со своей стороны создали центры временного приема, однако данная проблема окончательно не решена. |
Representatives of NGOs had asked to attend the inter-committee meeting to be held immediately following the meeting of Chairpersons. |
Представители неправительственных организаций обратились с просьбой об участии в межкомитетском совещании, которое будет проведено сразу же после совещания председателей. |
Awareness trainings for media, NGOs, religious organizations and organizations of Indigenous Peoples and Maroons. |
проведена подготовка представителей СМИ, НПО, религиозных организаций и организаций коренных народов и маронов с целью повышения их информированности;. |
At COP meetings two open dialogue sessions are scheduled pertaining to the activities of NGOs within the official programme of work of the COP. |
На совещаниях КС планируется провести две открытые интерактивные сессии, посвященные деятельности НПО в рамках официальной программы работы КС. |
It’s an absolutely vital source not only for me, but for academics, businesses NGOs, and essentially anyone interested in Russia who is unsatisfied by analysis via anecdote. |
Он жизненно важен не только для меня, но и для ученых, предпринимателей, НКО – фактически, для всех, кто не готов удовлетвориться анализом, основанным на байках. |
And it's schizophrenic because in their hearts donors know that's not a realistic agenda, and so what they also do is the total bypass: just fund NGOs. |
Это - чистая шизофрения : ведь в глубине души доноры прекрасно понимают иллюзорность таких планов, и, как следствие, вообще не касаются этой тематики на практике. А просто финансируют НПО. |
“Especially for the LGBT bill, there is genuine grassroots support.” |
— Что касается закона об ЛГБТ, то он не пользовался искренней поддержкой в обществе». |
Greenpeace and other participating NGOs — who, of course, oppose fracking not only in Europe — denied the allegation. |
«Гринпис» и другие НПО, которые выступают против технологии гидроразрыва не только в Европе, отвергли его обвинения. |
Also, another big concern in the United States relates to Russia’s NGO law and the restriction of foreign NGOs. |
И еще. Также большую обеспокоенность в США вызывает российский закон о некоммерческих организациях и ограничения для иностранных некоммерческих организаций. |
If passed, NGOs may have to collaborate with officials from over twenty different oblasts. |
Если этот закон будет принят, неправительственным организациям придется взаимодействовать с чиновниками более 20 различных областей. |
Russian Accused of Silencing Activists Is Considered for Top U.N. Post Dealing with NGOs |
Россиянин, которого обвиняют в преследовании активистов, может занять высокий пост в ООН |
Unfortunately, it is difficult for existing NGOs to take up the cause of popularizing global economic policy coordination. |
К сожалению, существующим неправительственным организациям трудно взять на себя дело популяризации согласованности глобальной экономической политики. |
Although the Party uses various means to suppress their development, the Sichuan earthquake demonstrated that it has failed to eliminate NGOs as a social force. |
Хотя Партия использует разные средства для подавления их развития, землетрясение в провинции Сычуань продемонстрировало, что ей не удалось устранить НПО как общественную силу. |
I hear you're our one-woman grassroots effort to revive Maritor, and I do mean grassroots. |
Слыхал, что Вас нам прислали прямо с полей, чтобы оживить Мэритор, и я имею в виду не с простых полей... |
Started small in the party... grassroots organizer in the Western states. |
Начала с низов в партии... организатором кампаний в западных штатах. |
Well, the only way that a book like that happens is on a grassroots level... blogs, suburban book clubs... |
Что ж, единственный путь для таких книг лежит лишь на самый низший уровень... Блоги, местные книжные клубы... |
Он хочет начать работу. |
|
Pan-Africanism exists as a governmental and grassroots objective. |
Панафриканство существует как правительственная и низовая цель. |
In 2015, an alliance was formed between over 30 Romanian NGOs under the name of Coalition for Family. |
В 2015 году был создан альянс между более чем 30 румынскими НПО под названием коалиция За семью. |
International organizations and NGOs are skeptical. |
Международные организации и НПО настроены скептически. |
At the same time, international NGOs are mindful of the ethical quandary of how to work with the government without bolstering or appeasing it. |
В то же время международные НПО осознают этическую трудность того, как работать с правительством, не поддерживая и не умиротворяя его. |
Most governments in the region have established AIDS education programs in partnership with the World Health Organization and international NGOs. |
Большинство правительств в регионе создали образовательные программы по СПИДу в партнерстве со Всемирной организацией здравоохранения и международными НПО. |
According to a survey report prepared by the government, several homes run by the government and different NGOs for widows. |
Согласно отчету об обследовании, подготовленному правительством, несколько домов для вдов находятся в ведении правительства и различных НПО. |
Finally, there is a USA zero-waste organization named the GrassRoots Recycling Network that puts on workshops and conferences about zero-waste activities. |
Наконец, в США существует организация Ноль отходов под названием низовая сеть по переработке отходов, которая проводит семинары и конференции по вопросам деятельности, связанной с нулевыми отходами. |
Grassroots efforts have also led to wireless community networks widely deployed at numerous countries, both developing and developed ones. |
Усилия на низовом уровне также привели к тому, что во многих странах, как развивающихся, так и развитых, были широко развернуты беспроводные общинные сети. |
In October 2009, al-Bashir was invited to Uganda by President Yoweri Museveni for an African Union meeting in Kampala, but did not attend after protest by several NGOs. |
В октябре 2009 года аль-Башир был приглашен президентом Уганды Йовери Мусевени на встречу Африканского союза в Кампале, но не принял участия в ней после протеста нескольких НПО. |
Haley was strictly grassroots, handing the cards out at the local supermarket and writing prominent women, everyone from former First Ladies to Dear Abby. |
Хейли была строго низовой, раздавала открытки в местном супермаркете и писала выдающимся женщинам, всем, от бывших первых леди до дорогой Эбби. |
Tetra Pak products have been identified as solid waste problem by many NGOs and environmental groups. |
Продуктов Тетра Пак были определены как проблему удаления твердых отходов во многих неправительственных организаций и экологических групп. |
In cooperation with the Philippine government the assistance was delivered through the Philippine National Red Cross and other NGOs by USAID. |
В сотрудничестве с филиппинским правительством помощь была оказана через филиппинский Национальный Красный Крест и другие НПО ЮСАИД. |
Moral resource means the available morals could be chosen by NGOs. |
Моральный ресурс означает, что доступная мораль может быть выбрана НПО. |
The AIW facilitates peers support, advocacy and cross-learning among waste pickers, iterant buyers, and support NGOs. |
AIW облегчает поддержку коллег, пропаганду и перекрестное обучение среди сборщиков отходов, покупателей итератов и поддерживающих НПО. |
and non formal education sector diploma/certificates are issued by NGOs, companies and societies etc. |
а дипломы/сертификаты сектора неформального образования выдаются НПО, компаниями и обществами и т.д. |
His campaign generated grassroots enthusiasm, rejecting large donations and Super PAC funds, relying mostly on small-dollar donations. |
Его кампания вызвала массовый энтузиазм, отвергая крупные пожертвования и Суперфонды PAC, полагаясь в основном на небольшие долларовые пожертвования. |
NGOs and the media also report the forced labor of Egyptian workers in the construction, agriculture, and tourism sectors. |
НПО и средства массовой информации также сообщают о принудительном труде египетских рабочих в строительстве, сельском хозяйстве и туризме. |
In Kenya, many NGOs use business models to improve the lives of people, mainly in rural Kenya. |
В Кении многие НПО используют бизнес-модели для улучшения жизни людей, главным образом в сельских районах Кении. |
Political scientist Joel Busher on his fieldwork among the EDL grassroots. |
Политолог Джоэл Бушер о своей полевой работе среди низов EDL. |
With no independent oversight like NGOs or free media, corruption has flourished. |
Без какого-либо независимого надзора, такого как НПО или свободные СМИ, коррупция процветает. |
On 13 March 2010 the UN, NGOs, the EU and various charities put out a famine alert for parts of southern Sudan. |
13 марта 2010 года ООН, НПО, ЕС и различные благотворительные организации объявили тревогу о голоде в некоторых районах Южного Судана. |
On 1 September, aid agencies and NGOs called for aid to be given to Niger as 7,000,000 faced starvation. |
1 сентября учреждения по оказанию помощи и НПО призвали оказать помощь Нигеру, поскольку 7 000 000 человек столкнулись с голодом. |
Why is the relationship between NGOs, feminism, and the Pakistani state so thorny? |
Почему отношения между НПО, феминизмом и пакистанским государством так сложны? |
Yet these same values are often found to be lacking in NGOs. |
Однако эти же самые ценности часто оказываются недостающими в НПО. |
In April 1948 Dewey sent Paul Lockwood, one of his top aides, to build a strong grassroots organization in the state. |
В апреле 1948 года Дьюи послал пола Локвуда, одного из своих главных помощников, создать сильную низовую организацию в штате. |
Many NGOs expressed disappointment with the lack of substantial environmental change during times of political transformation. |
Многие НПО выразили разочарование в связи с отсутствием существенных экологических изменений в период политических преобразований. |
Through collaboration between the NGOs and local authorities, many local poaching syndicates were crippled by their leaders' arrests. |
Благодаря сотрудничеству между НПО и местными властями многие местные браконьерские синдикаты были парализованы арестами их лидеров. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «grassroots ngos».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «grassroots ngos» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: grassroots, ngos , а также произношение и транскрипцию к «grassroots ngos». Также, к фразе «grassroots ngos» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
