Graveyards and solitudes - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Graveyards and solitudes - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
кладбища и одиночество
Translate

- graveyards

кладбища

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- solitudes

одиночества

  • solitudes - одиночества

  • graveyards and solitudes - кладбища и одиночество

  • romantic solitudes - романтическое уединение

  • still solitudes - все еще одиночество

  • Синонимы к solitudes: retirements, retreats, deserts, emptiness, isolation, loneliness, seclusions, withdrawals, confinements, loneness

    Антонимы к solitudes: companionships, companies, friendships, accession, admittance, anguish, appointment, assembly, association, babbling

    Значение solitudes: A state of social isolation.



Prisons and graveyards full of boys who wore the crown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тюрьмы и кладбища полны ребят, которые раньше носили корону.

That's the day when people come to this graveyard on a hillside and, well, celebrate the lives of their relatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот день все жители приходят на кладбище и вспоминают своих родственников.

And then there's the orbit coined the graveyard, the ominous junk or disposal orbits, where some satellites are intentionally placed at the end of their life so that they're out of the way of common operational orbits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё есть орбита, называемая кладбищем, — жуткая свалка неработающих спутников, куда преднамеренно отправляют некоторые спутники по завершении их миссии, чтобы те не болтались на обычно используемых орбитах.

We have so many things to shoot tomorrow at the graveyard, and then we have to rush to catch our plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам завтра предстоит так много снять на кладбище, а потом придётся мчаться на самолёт.

He was fortunate to discover the crystals in the fortress of solitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему повезло найти кристаллы в Крепости Одиночества.

When Aven Fisher is put into a graveyard from play, you may draw a card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Воздушный Рыболов попадает из игры на кладбище, вы можете взять карту.

It's unbelievable, the solitude in every man's heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удивительно, что в каждом человеческом сердце затаилось одиночество.

Doctor, if the goal is safety through solitude, wouldn't a small boat on the ocean be an acceptable risk?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор, если можно обезопасить изоляцией, может, небольшая яхта в океане не будет представлять особого риска?

Whenever a creature dealt damage by Vein Drinker this turn is put into a graveyard, put a +1/+1 counter on Vein Drinker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый раз, когда существо, которому Кровохлеб нанес повреждения в этом ходу, попадает на кладбище, положите на Кровохлеба один жетон +1/+1.

Oh you Ninon in decay, Pompadour in tatters, Venus of the graveyard, I was worth more than that!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я стою больше. Эх ты, гнилая Нинон, Венера Кладбищенская, Помпадур в отрепьях.

Well, it's really common for full fledged vampires to wander the barrens, you know, graveyards, industrial wastelands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, это общее для настоящих вампиров бродить по пустоши, знаешь, кладбищам, промышленным пустырям.

... quiet,well-behavedspiders, graveyard-adjacent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тихие, добродушные пауки, приятное соседство с кладбищем.

But the Lord beheld the man made in his likeness and He beheld his solitude... and He said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Господь сделал человека по своему подобию И он увидел что ему одиноко... и Он сказал.

Eventually he managed to shake free of Mary Carson and run Meggie to earth in the little graveyard under the shadow of the pallid, unwarlike avenging angel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец он ухитрился сбежать от Мэри Карсон и застигнуть Мэгги врасплох на маленьком кладбище, в тени совсем не воинственного бледного карающего ангела.

As you can't come back, you can't see beyond the graveyard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ни вертись, дальше погоста не заглянешь.

Suicides. Not permitted to be buried in proper graveyards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самоубийц, на погост не допускают.

Svejk sniffed it and observed: 'I wouldn't like to get that in the nose. It smells of the graveyard.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Швейк понюхал. - Не хотел бы я получить по носу таким кулаком. Пахнет могилой, - заметил он.

I was working graveyard at the plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я работал в ночную смену на заводе.

The Draag rocket graveyard had long been abandoned. There we built our city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кладбище ракет Tраагов... стало нашим городом.

Sweetheart, you don't want to probe into these nonsensical graveyards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Милая, ты же не хочешь копаться во всех этих кунсткамерах.

Like a damn ol' graveyard ghos'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно призрак на погосте.

The biggest and the most beautiful graveyard on the mountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое большое и самое красивое во всех горах.

Solitude has always been my analgesic of choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одиночество всегда было моим средством от боли.

It was a repulsive task that we undertook in the black small hours, even though we lacked at that time the special horror of graveyards which later experiences brought to us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ночью, прибыв на место, мы с отвращением приступили к делу - тогда мы еще не знали страха перед кладбищами, который возник у нас позднее.

Yeah, I know, hence my embrace of solitude and reinforcement of personal space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И поэтому мое состояние из одиночества и укрепления личного места.

Now, they are inappropriate postmortem conduct, cadaver theft, and graveyard disturbances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь непристойное поведение с трупами, кража тел и нарушения порядка на кладбище.

Must you live in such solitude and in such a dark cave?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли необходимость вам жить столь одиноко в столь темной пещере?

I am fond of walking in graveyards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я люблю гулять по кладбищам.

Well, I would like to stop and talk and pass the time of day with you, but this morning, solitude and study are uppermost in my mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы хотел остановиться, поговорить и провести с вами некоторое время, но это утро, одиночество и изучение, прежде всего моего разума.

I looked out on the damp, rain-drenched graveyard, at the gravestones covered with dirty, brown leaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я смотрел на кладбище, мокнущее под дождем, на могильные плиты, покрытые грязноватыми коричневыми листьями.

Marta is very much affected by her solitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марта сильно ощущает свое одиночество.

I have an idea for an experiment with solitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня была мысль об экспериментах с одиночеством.

Thousands of miles of open water and blind luck uncovers an unsub's graveyard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пройдешь с тысячу миль в открытом море, и волей слепого случая натыкаешься на этакое кладбище.

It is to this solitude you are indebted for so long a letter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этим длинным письмом вы как раз и обязаны моему одиночеству.

Who dares intrude on my solitude?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто посмел нарушить мой покой?

For those who love solitude, a walk in the early morning is equivalent to a stroll by night, with the cheerfulness of nature added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утренняя прогулка для любящего одиночество -все равно, что ночная прогулка, с тем лишь преимуществом, что утром природа веселее.

So they strike out on their own, hoping their solitude will bring a little peace and quiet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они стремятся отделиться, надеясь, что одиночество принесёт им мир и покой.

To be together is for us to be at once as free as in solitude, as gay as in company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быть вместе - значит для нас чувствовать себя так же непринужденно, как в одиночестве, и так же весело, как в обществе.

They imagined that all women outside were sobbing their hearts out in solitude and thinking about nothing but men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так казалось, что ходят они одинокие, рыдая по мужчинам, и ни о чём не думают о другом.

Legend has it that spirits gather in graveyards on all saints' day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно легенде, духи в этот день собираются на кладбище.

The truth is that Dragomir seems to have completely seized control on this court, known as the Graveyard of Champions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что Драгомир полностью взял в свои руки контроль над кортом известном как могила чемпионов.

All of those deaths, the long parade to the graveyard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти смерти. Нескончаемые похоронные процессии на кладбище.

Explains why she's buried in a pauper's graveyard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это объясняет, почему она похоронена на кладбище для нищих.

For example, Petrarch struggled with the proper relation between the active and contemplative life, and tended to emphasize the importance of solitude and study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, Петрарка боролся с правильным соотношением между активной и созерцательной жизнью и стремился подчеркнуть важность уединения и учебы.

Teresa wrote her first work Arboleda de los enfermos expressing the solitude of her deafness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тереза написала свою первую работу Arboleda de los enfermos, выражающую одиночество ее глухоты.

The Three Witches are replaced by three teenage goth schoolgirls who are knocking down headstones in a graveyard in the opening scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три ведьмы заменены тремя подростками-школьницами-готами,которые сбивают надгробия на кладбище в первой сцене.

Salt Lake City is near several world-class ski and summer resorts, including Snowbird, Alta, Brighton, Solitude, Park City Mountain Resort, and Deer Valley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солт-Лейк-Сити находится рядом с несколькими горнолыжными и летними курортами мирового класса, в том числе Сноуберд, Альта, Брайтон, Солитьюд, Парк-Сити Маунтин Резорт и Дир-Вэлли.

Instead its parish was united with that of St Benet Gracechurch and the site of the church was retained as a graveyard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого его приход был объединен с приходом Святого Бенета Грейсчерча, и место церкви было сохранено в качестве кладбища.

Whispers in the Graveyard is about a 12-year-old boy called Solomon, who has a learning disability called dyslexia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шепчутся на кладбище о 12-летнем мальчике по имени Соломон, у которого есть неспособность к обучению, называемая дислексией.

A place of solitude and tranquility, the site has been used extensively to host foreign dignitaries since the 1940s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Место уединения и спокойствия, это место широко использовалось для размещения иностранных сановников с 1940-х годов.

It is also suggested that his wife collaborated with him on A Woman Named Solitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть также предположение, что его жена сотрудничала с ним по поводу женщины по имени одиночество.

Following their capture, Bruce, Newborn and Tunstall were interrogated by the Gestapo and sentenced to 53 days in solitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После их поимки Брюс, ньюборн и Танстол были допрошены Гестапо и приговорены к 53 дням одиночества.

To Surveil x, a player looks at the top x cards of his or her library, and put them in the graveyard or on top of their deck in any order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы наблюдать за x, игрок смотрит на верхние X карт своей библиотеки, и положить их на кладбище или на верхней части своей колоды в любом порядке.

It may be that there never was; it may be that in the obscure graveyard lie those who but for circumstance would have been as famous as Milton and Hampden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, этого никогда и не было; может быть, на темном кладбище покоятся те, кто, если бы не обстоятельства, был бы так же знаменит, как Милтон и Хэмпден.

They lie at his feet as battered monuments to what was, but is no more. Mr. Henry Bemis on an eight-hour tour of a graveyard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они лежат у его ног, как побитые памятники тому, что было, но больше нет. Мистер Генри Бемис на восьмичасовой экскурсии по кладбищу.

Foss was the graveyard shift duty officer when the Japanese attacked Pearl Harbor at 0752 hours, December 7, 1941.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фосс был дежурным офицером кладбищенской смены, когда японцы атаковали Перл-Харбор в 0752 часа 7 декабря 1941 года.

The graveyard scene was shot at a set-constructed cemetery in Centennial Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сцена на кладбище была снята на специально построенном кладбище в Сентенниал-парке.

The hypogeum graveyard served mainly for the entombment of the farmers of the surroundings and therefore it shows a sober and poor style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кладбище Гипогея служило главным образом для погребения окрестных крестьян, и поэтому оно демонстрирует трезвый и бедный стиль.

Sultanim Cemetery was the central Uyghur graveyard and a sacred shrine in Hotan city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кладбище султаним было центральным уйгурским кладбищем и священной Святыней в городе Хотан.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «graveyards and solitudes». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «graveyards and solitudes» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: graveyards, and, solitudes , а также произношение и транскрипцию к «graveyards and solitudes». Также, к фразе «graveyards and solitudes» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information