Group of companies - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Group of companies - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
группа компаний
Translate

- group [noun]

noun: группа, группировка, фракция, радикал, отдел, авиагруппа, авиационная группа, ярус, ансамбль популярной музыки, система

adjective: групповой

verb: группировать, группироваться, классифицировать, распределять по группам, подбирать гармонично краски, разгруппировывать, подбирать гармонично цвета

  • pressure group - группа давления

  • supplier statistic group - статистическая группа поставщиков

  • reproductive group - репродуктивная группа

  • punk rock group - панк-рок группа

  • group messaging - рассылка групповых сообщений

  • working group report - доклад рабочей группы

  • boundary group - группа границ

  • policies group - группа политик

  • leaving group - уходящая группа

  • carrier strike group - авианосная ударная группа

  • Синонимы к group: status, bracket, class, category, breed, rank, family, species, lot, grading

    Антонимы к group: dispel, disperse, dissipate, scatter

    Значение group: a number of people or things that are located close together or are considered or classed together.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- companies [noun]

noun: компания, фирма, общество, рота, труппа, товарищество, собеседник, экипаж, ансамбль артистов, гости


corporate group


Prior to Steyer leaving Farallon, a student activist group called UnFarallon criticized the company for investments in companies with anti-environmental policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До того, как Штайер покинул Farallon, студенческая активистская группа UnFarallon критиковала компанию за инвестиции в компании с антиэкологической политикой.

Philip May, the husband of the former British Prime Minister Theresa May, has worked as a relationship manager for the Capital Group Companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филип Мэй, муж бывшего премьер-министра Великобритании Терезы Мэй, работал менеджером по связям с компаниями Capital Group.

These include companies in agriculture, such as Kyiv-Atlantic Group, founded in 1994 by David Sweere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они включают компании в сельское хозяйство, таких как Киев-Атлантик-группа, основанная в 1994 году Дэвид Свири.

Notable organizations such as Center Theatre Group, the Los Angeles Master Chorale, and the Los Angeles Opera are also resident companies of the Music Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известные организации, такие как Center Theatre Group, Los Angeles Master Chorale и Los Angeles Opera, также являются резидентами музыкального центра.

In 2017, Global Philanthropy Group was acquired by Charity Network, joining digital fundraising companies Charitybuzz and Prizeo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году Global Philanthropy Group была приобретена благотворительной сетью, объединившей цифровые фандрайзинговые компании Charitybuzz и Prizeo.

The Attachmate Group acquired Novell and split Novell and SUSE into two autonomous subsidiary companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа Attachmate приобрела Novell и разделила Novell и SUSE на две автономные дочерние компании.

The group of companies Zinger presents souvenirs and gift products: pens, lighters, wine sets, decorative figures, mirrors, caskets, nail kits, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша компания предлагает вашему вниманию широкий ассортимент бижутерии от ведущих производителей Чехии. Бусы, браслеты, серьги, колье, на любой вкус и цвет; эксклюзивная вечерняя коллекция, выполненная с использованием хрусталя и страз Сваровски, а также изделия ручной работы.

Management application can be utilised by a person or a group of people and by a company or a group of companies depending upon the type of management skills being used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приложение для управления может быть использовано человеком или группой людей, а также компанией или группой компаний в зависимости от типа используемых навыков управления.

On October 7, 2013, Fifth & Pacific Companies announced that they would sell Juicy Couture to Authentic Brands Group for $195 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 октября 2013 года компания Fifth & Pacific объявила, что продаст Juicy Couture группе Authentic Brands Group за $195 млн.

The attribution of companies to a common group would need to be based on legal control, that is, ownership of some defined threshold of equity – 51% or higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приписывание компаний к общей группе должно быть основано на правовом контроле, то есть на праве собственности над каким-то определенным порогом акций – 51% или выше.

PCMCIA stands for Personal Computer Memory Card International Association, the group of companies that defined the standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PCMCIA расшифровывается как Personal Computer Memory Card International Association, группа компаний, определившая данный стандарт.

After his death, huge discrepancies in his companies' finances were revealed, including his fraudulent misappropriation of the Mirror Group pension fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После его смерти были выявлены огромные несоответствия в финансах его компаний, в том числе его мошенническое присвоение Пенсионного фонда Mirror Group.

The New Zealand Taxi Federation is the national advocacy group for taxi companies within New Zealand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новозеландская Федерация такси является национальной группой по защите интересов таксомоторных компаний в Новой Зеландии.

The largest Swiss companies by revenue are Glencore, Gunvor, Nestlé, Novartis, Hoffmann-La Roche, ABB, Mercuria Energy Group and Adecco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупнейшими швейцарскими компаниями по выручке являются Glencore, Gunvor, Nestlé, Novartis, Hoffmann-La Roche, ABB, Mercuria Energy Group и Adecco.

In addition to CCA and GEO Group, companies operating in the private prison business include Management and Training Corporation, and Community Education Centers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо CCA и GEO Group, компании, работающие в частном тюремном бизнесе, включают в себя управленческую и учебную корпорации, а также общественные образовательные центры.

It is one of the core companies of Mitsubishi Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это одна из основных компаний группы Mitsubishi.

Platform sharing is often used by different brands within a group of companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совместное использование платформ часто используется различными брендами внутри группы компаний.

Founded in 1967, African Safari Airways was part of the African Safari Club Group of companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания African Safari Airways была основана в 1967 году и входила в группу компаний African Safari Club.

In November 1976, Acme was acquired by the SM Group, the group of companies owned by retail magnate Henry Sy, and renamed Banco de Oro Savings and Mortgage Bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 1976 года Acme была приобретена группой компаний SM Group, принадлежащей розничному магнату Генри Си, и переименована в Banco de Oro Savings and Mortgage Bank.

Consolidation might extend to solvent companies belonging to the same group and to individuals, such as the controlling shareholder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консолидация может распространяться на платежеспособные компании, входящие в ту же группу, и на физические лица, в частности на акционера, обладающего контрольным пакетом акций.

GST – Use this group for companies that are subject to standard tax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GST – эта группа используется для компаний, которые платят обычный налог.

MHI is one of the core companies of the Mitsubishi Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MHI - одна из ключевых компаний группы Mitsubishi.

I mean, for instance, I've had to - you know, I've been running the largest group of private companies in Europe, but haven't been able to know the difference between net and gross.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочу сказать, например, что управляя крупнейшей в Европе группой частных компаний, я не знал разницу между прибылью чистой и валовой.

Currently Fritz Schur is chair of the companies DONG Energy, Uhrenholdt Holding, Fritz Schur Gruppen, Relation-Lab, SAS Group and PostNord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время Фриц Шур является председателем компаний DONG Energy, Uhrenholdt Holding, Fritz Schur Gruppen, Relation-Lab, SAS Group и PostNord.

It established fruitful cooperation with leading Western companies working in this field, such as Liebherr Group of Germany and Messier-Dowty of France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она наладила плодотворное сотрудничество с ведущими западными компаниями, работающими в этой области, такими как Liebherr Group из Германии и Messier-Dowty из Франции.

The programme was known as Project Juno and was a cooperative Soviet Union–British mission co-sponsored by a group of British companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта программа была известна как проект Юнона и представляла собой совместную советско–британскую миссию, совместно финансируемую группой британских компаний.

A group of experts had been established to make recommendations that would gain wide acceptance and take into account the great diversity of companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учреждена группа экспертов для вынесения рекомендаций по широкому кругу вопросов и с учетом разносторонней деятельности компаний.

In June 2013, Goldman Sachs purchased loan portfolio from Brisbane-based Suncorp Group, one of Australia's largest banks and insurance companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2013 года Goldman Sachs приобрел кредитный портфель у Брисбенской Suncorp Group, одного из крупнейших банков и страховых компаний Австралии.

PricewaterhouseCoopers' Global Compliance Group provides accounting, tax compliance and payroll services for international corporations and Russian companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках работы Международной группы подготовки налоговой и бухгалтерской отчетности и ведения учета PricewaterhouseCoopers оказывает услуги в области бухгалтерского учета, соблюдения требований налогового законодательства и расчета заработной платы как международным корпорациям, так и российским компаниям.

In fact, these companies do not represent a special danger for the society, but if there appears aleader with obvious criminal tendencies, such a group begins to acquire negative features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В действительности , эти компании не представляют особой опасности для общества, но если появляется лидер с преступными наклонностями очевидно, такая группа начинает приобретать отрицательные черты.

SGE Group was founded in 2009 and now holds some of the largest utility comparison sites within the UK, as well as payday loan companies and an online games initiative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SGE Group была основана в 2009 году и в настоящее время владеет несколькими крупнейшими сайтами сравнения коммунальных услуг в Великобритании, а также кредитными компаниями payday и инициативой онлайн-игр.

A group formed of several business entities, like companies or corporations, which share common interests in a market but usually are not direct competitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа, образованная из нескольких хозяйствующих субъектов, таких как компании или корпорации, которые разделяют общие интересы на рынке, но обычно не являются прямыми конкурентами.

Other Fortune 1000 companies in Orange County include Beckman Coulter in Brea, Quiksilver in Huntington Beach and Apria Healthcare Group in Lake Forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие компании Fortune 1000 в округе Ориндж включают Beckman Coulter в Brea, Quiksilver в Huntington Beach и Apria Healthcare Group в Lake Forest.

Messages were frequently of a vulgar nature, and on some occasions made threats of violence against software companies or the members of some rival crack-group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщения часто носили вульгарный характер, а в некоторых случаях содержали угрозы насилия в отношении компаний-разработчиков программного обеспечения или членов какой-либо конкурирующей крэк-группы.

The group was said to have infiltrated the transport sector, using intimidation and violence against Chinese companies wishing to transport goods by road into Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было заявлено, что группа проникла в транспортный сектор, используя запугивание и насилие против китайских компаний, желающих перевозить товары автомобильным транспортом в Европу.

These companies formed a group called the Isotretinoin Products Manufacturing Group, and it hired Covance to run the website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти компании сформировали группу под названием Isotretinoin Products Manufacturing Group, и она наняла Covance для запуска веб-сайта.

A shared product can be released to one or more companies even if a storage dimension group or a tracking dimension group has not been assigned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий продукт может быть выпущен в одну или несколько компаний, даже если не была назначена группа аналитик хранения или группа аналитик отслеживания.

In 2010, a group of manufacturers started the Reshoring Initiative, focusing on bringing manufacturing jobs for American companies back to the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году группа производителей приступила к реализации инициативы по реорганизации, сосредоточившись на возвращении в страну рабочих мест для американских компаний.

To overcome this problem, a group of companies created ESI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы преодолеть эту проблему, группа компаний создала ESI.

As I was excitably taking a group of government officials and members of energy companies through one sustainable future on our model, one of the participants told me, I cannot imagine that in the future people will stop driving cars and start using public transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я восторженно рассказывала группе из руководителей страны и энергетических компаний о нашей устойчивой модели будущего, один из участников возразил: «Я не могу представить, что в будущем мы поменяем свои машины на общественный транспорт».

Privat Group controls thousands of companies of virtually every industry in Ukraine, European Union, Georgia, Ghana, Russia, Romania, United States and other countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа компаний Приват контролирует тысячи предприятий практически всех отраслей промышленности Украины, Европейского Союза, Грузии, Ганы, России, Румынии, США и других стран.

Foreign banks, including Goldman Sachs Group Inc., gave the bond deal a wide berth after the U.S. and European Union warned the funds raised could be channeled to sanctioned companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иностранные банки, в том числе, Goldman Sachs Group Inc., избегали этих облигаций, поскольку США и Евросоюз предупреждали, что собранные деньги могут быть направлены попавшим под санкции компаниям.

These companies are typically either a single individual or a very small group of craftsmen who work closely together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один правительственный план предусматривал поселение в деревнях, что было ответом не только на голод, но и на плохую ситуацию в плане безопасности.

He's been invited to join our associated group of companies, my son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он приглашен присоединиться... к нашей группе объединенных предприятий, сынок.

Multilateral benchmarking can be conducted by a group of companies or countries among themselves, comparing performance for mutual benefit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многосторонняя эталонная оценка может проводиться группой компаний или стран, сравнивающих свои результаты с результатами других для получения взаимной выгоды.

Around 1931 the company suffered from a series of financial difficulties that led to the collapse of the group of companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в 1931 году компания столкнулась с рядом финансовых трудностей, которые привели к краху группы компаний.

had a branch called Disk Original Group, a software label that published Disk System games from Japanese PC software companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

имел филиал под названием Disk Original Group, лейбл программного обеспечения, который издавал игры для дисковых систем от японских компаний по разработке программного обеспечения для ПК.

However, this will not prevent you from later registering and using a Personal Area with other companies in the EXNESS Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это не исключает в дальнейшем возможности регистрации и использования Личного кабинета в других компаниях из группы EXNESS.

AXA PPP healthcare is a UK private medical insurance provider, and is part of the AXA group of companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AXA PPP healthcare является британским частным поставщиком медицинского страхования и входит в группу компаний AXA.

As of 2017, Netflix shares were mainly held by institutional investors, including Capital Group Companies, The Vanguard Group, BlackRock and others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2017 год акции Netflix в основном принадлежали институциональным инвесторам, в том числе компаниям Capital Group, The Vanguard Group, BlackRock и другим.

Simply put, whereas the US is approaching the Islamic State as the Middle East's most pressing problem, Turkey views the group as a symptom of deeper pathologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попросту говоря, если США считают расширение ИГИЛ на Среднем Востоке наиболее опасной проблемой, то Турция рассматривает эту группу в качестве симптома более глубокой патологии.

In the Select Group Member page, we can see all the servers that have been installed with the DPM Agent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На странице выбора члена группы Select Group Member, мы увидим все серверы, для которых установлен агент DPM.

Switzerland would therefore welcome the renewed efforts of that working group in order to ensure the follow-up of that important work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому Швейцария приветствовала бы возобновление усилий этой Рабочей группы в целях продолжения этой важной деятельности.

The Chairman of the Working Group had agreed to hold consultations with a view to reaching a compromise between the two drafts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководитель Рабочей группы взяла на себя проведение консультаций с целью выработки компромиссного варианта на основе двух упомянутых проектов.

Preliminary work by a group of experts would help to ensure the success of such a conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предварительная работа группы экспертов способствовала бы обеспечению успеха такой конференции.

The considerations discussed would also apply in the context of insolvency proceedings concerning enterprise group members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соображения, изложенные в этой главе, относятся и к производству по делу о несостоятельности членов предпринимательской группы.

You can't use the EAC to remove roles from a role group if you've used the Exchange Management Shell to configure multiple scopes or exclusive scopes on the role group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью Центра администрирования Exchange невозможно удалять роли из группы ролей, если для создания нескольких областей применения или монопольных областей для группы ролей использовалась Командная консоль Exchange.

In a few schools where there is generally good behaviour, the poor behaviour of a small group of pupils has a depressing effect on learning and reduces the pace of lessons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нескольких школах, где поведение в целом хорошее, плохое поведение небольшой группы учеников отрицательно действует на учебный процесс и снижает темп уроков.

So it's a good place for them, because there directors from different companies worldwide and disclosed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это хороший старт для них. В поиске новых талантов сюда съезжаются руководители компаний со всего мира.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «group of companies». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «group of companies» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: group, of, companies , а также произношение и транскрипцию к «group of companies». Также, к фразе «group of companies» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information