Groups targeted - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Groups targeted - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
группы целевых
Translate

- groups [noun]

noun: слои, круги

  • solidarity groups - солидарные группы

  • vested interest groups - заинтересованные группы

  • faith groups - религиозные группы

  • follow-up working groups - последующие рабочие группы

  • into two groups - на две группы

  • support groups - группы поддержки

  • catholic groups - католические группы

  • code groups - код группы

  • with different groups - с различными группами

  • leading research groups - ведущие исследовательские группы

  • Синонимы к groups: type, category, variety, status, genus, family, sort, kind, grade, species

    Антонимы к groups: jumbles, disperses, spreads, scatters

    Значение groups: a number of people or things that are located close together or are considered or classed together.

- targeted [verb]

verb: нацеливать, намечать, планировать, пристреливать

  • targeted training - целенаправленная подготовка

  • might be targeted - могут быть направлены

  • targeted for improvement - направлены на улучшение

  • more targeted approach - более целенаправленный подход

  • targeted lending - целевое кредитование

  • targeted restriction - целенаправленное ограничение

  • it is targeted at - она ориентирована на

  • journalists have been targeted - журналисты были направлены

  • on targeted sanctions - на целевые санкции

  • were targeted for - были направлены на

  • Синонимы к targeted: fix on, earmark, aim at, single out, pick out, attack, fire at, direct at, level at, focus on

    Антонимы к targeted: bad targeted, ill targeted, non affected, non earmarked, non target, non targeted, not earmarked, not focused, not goal directed, poorly targeted

    Значение targeted: select as an object of attention or attack.



The breach into RSA's network was carried out by hackers who sent phishing emails to two targeted, small groups of employees of RSA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проникновение в сеть RSA было осуществлено хакерами, которые отправили фишинговые письма двум целевым небольшим группам сотрудников RSA.

According to Human Rights Watch annual report 2016, journalists are still being targeted by the armed groups in Libya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно ежегодному отчету Human Rights Watch за 2016 год, журналисты по-прежнему являются мишенями вооруженных группировок в Ливии.

Extremist groups are most easily targeted and defeated when they are isolated; partnering with Moscow would have precisely the opposite effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над экстремистскими группировками легко одержать верх, когда они изолированы; партнерство с Москвой будет иметь противоположный эффект.

The FBI's COINTELPRO program targeted civil rights groups, including the NAACP, for infiltration, disruption and discreditation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа COINTELPRO ФБР была нацелена на группы гражданских прав, включая NAACP, для проникновения, разрушения и дискредитации.

Targeted advertising serves the purpose of placing particular advertisements before specific groups so as to reach consumers who would be interested in the information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таргетированная реклама служит цели размещения определенных рекламных объявлений перед определенными группами, чтобы охватить потребителей, которые были бы заинтересованы в информации.

Watts said the propaganda targeted the alt-right, the right wing, and fascist groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уоттс сказал, что пропаганда была направлена против альт-правых, правого крыла и фашистских группировок.

Your files point to specific affinity groups he targeted In the first few cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваши материалы указывают на то, что в первых нескольких городах он подбирал жертв в определенных группах сходства.

Some fundamentalist Christian groups have targeted Kadabra as representing anti-Christian aspects of the franchise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые фундаменталистские христианские группы нацелились на кадабру как на олицетворение антихристианских аспектов франшизы.

The regime disproportionately targeted ethnic minority groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режим непропорционально сильно нацелился на группы этнических меньшинств.

This page lists incidents in both medieval and modern history in which Muslim populations have been targeted for persecution by non-Muslim groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой странице перечислены случаи как в средневековой, так и в современной истории, когда мусульманское население подвергалось преследованиям со стороны немусульманских групп.

Certain pieces of content published via the Graph API can be targeted to general demographic groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые материалы, опубликованные с помощью API Graph, можно таргетировать на определенные группы людей по демографическим критериям.

Minority groups have tended to be targeted at higher rates by the Broken Windows style of policing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группы меньшинств, как правило, становятся мишенью для более высоких показателей в результате применения полицейскими стиля разбитых окон.

Although all countries offer some kind of social protection or security, in most countries, coverage is severely limited and targeted at specific groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя все страны предлагают некоторые виды социальной защиты или безопасности, в большинстве стран охват сильно ограничен и направлен на конкретные группы населения.

The treatment of these groups can be seen to fall under the legal definition of genocide, as they were targeted on the basis of their religion or ethnicity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обращение с этими группами можно рассматривать как подпадающее под правовое определение геноцида, поскольку они подвергались нападкам на основании своей религии или этнической принадлежности.

Various Muslim ethnic groups were targeted for extermination, such as the Turkmens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные мусульманские этнические группы подвергались уничтожению, например туркмены.

Let's check out any groups, activists who might have targeted someone like Frane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте проверим всех активистов, что нападают на таких, как Фрейн.

The impact of slavery is expanded when targeted at vulnerable groups such as children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздействие рабства усиливается, когда оно нацелено на уязвимые группы, такие как дети.

Meanwhile, the Communists targeted different groups, such as peasants, and brought them to its corner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем коммунисты нацелились на разные группы, например на крестьян, и загнали их в свой угол.

The COINTELPRO operators targeted multiple groups at once and encouraged splintering of these groups from within.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операторы COINTELPRO нацеливались сразу на несколько групп и поощряли раскол этих групп изнутри.

In 2004, Project X was named as one of six groups targeted as part of Operation Fastlink by the United States Department of Justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году Проект X был назван одной из шести групп, нацеленных Министерством юстиции Соединенных Штатов на осуществление операции Фастлинк.

However, Jews were not the only group to be targeted by the Nazis, leading to a debate as to whether other groups should be counted as Holocaust victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако евреи были не единственной группой, ставшей мишенью нацистов, что привело к дискуссии о том, следует ли считать другие группы жертвами Холокоста.

They were targeted by militant groups such as the Jammu Kashmir Liberation Front, Lashkar-e-Taiba, and Jaish-e-Mohammed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они стали мишенью таких воинствующих группировок, как Фронт Освобождения Джамму-Кашмира, Лашкар-э-Тайба и Джаиш-э-Мохаммед.

So what extremist groups are very good at is taking a very complicated, confusing, nuanced world and simplifying that world into black and white, good and evil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уж в чём экстремистские группы сильны, так это в упрощении очень сложного, противоречивого и тонкого мира и перекрашивании его только в чёрные и белые цвета, в делении на добро и зло.

And the combination of those searches kept leading me to her talk on the dangers of a single story, on what happens when we have a solitary lens through which to understand certain groups of people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти два запроса выдали её TED-выступление об опасностях однобокого взгляда, о том, чтó происходит, когда мы смотрим с одной лишь точки зрения на определённые группы людей.

Over the past two years, the ad hoc advisory groups have built on these strengths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние два года специальные консультативные группы продолжали применять эти эффективные методы работы.

Related forms of crime such as piracy of digital media were also to be considered as they generated increasingly substantial profits for organized criminal groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь следует учитывать также такие смежные формы преступности, как пиратство цифровых носителей информации, поскольку они приносят значительные доходы организованным преступным группам.

The research findings of one group have been used to argue with the lawmakers by other groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты исследований одних групп использовались другими группами для того, чтобы убедить законодателей в необходимости пересмотра.

The Fora are open to all community groups and there is a dedicated cluster focusing on social inclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти форумы открыты для всех общинных групп, и есть ряд групп, усилия которых сосредоточены на проблеме социальной интеграции.

The continued existence of armed groups in the central and northern districts of the province remains a major concern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохраняющееся присутствие вооруженных групп в центральном и северном округах провинции по-прежнему вызывает серьезную озабоченность.

Grecko, who is in New York, reportedly told a news website the hacking was shameful and those targeted would feel violated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Греко, которая находится в Нью-Йорке, по имеющимся сведениям, сказала новостному вебсайту, что хакерская атака была постыдной и что те, на кого она была направлена, чувствуют, что к ним вторглись.

There are more Taliban than a year ago and targeted assassinations of the group’s leaders are further radicalizing the movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас талибов больше, чем год назад, а целенаправленное устранение лидеров группировок лишь делает движение еще более радикальным.

The sidebar is shown to a selection of targeted, active app users and appears on the right hand side of every page, if the user's screen size is wide enough to support it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эту панель видит определенная целевая аудитория активных пользователей в правой части каждой страницы, если ширина экрана вмещает ее.

As you know, I represent the intellectual groups in the Free State and, if I may say so, their opinions are most important in public affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы знаете, я представляю различные группы интеллектуалов Свободного Государства, и, смею сказать, их мнение играет особую роль в общественных делах.

The online paranormal groups are going nuts over what happened to Doug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Онлайн группы изучения паранормального с ума сойдут от того, что случилось с Дугом.

We like investigating and spending energy on Black Nationalist Hate Groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы расследуем и тратим свои силы на группы черных националистов.

The rest of us are Coady's department, targeted for sterilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные - в департамент Коди, на стерилизацию.

And they hang out in groups of five.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И они кучкуются группами по пять человек.

I want you to tell me if there Ar any support groups in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи мне, есть ли поблизости какие-то группы поддержки для них.

We'll divide into two groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разделимся на две группы.

Hitler ordered Army Group Centre to temporarily halt its advance to Moscow and divert its Panzer groups to aid in the encirclement of Leningrad and Kiev.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гитлер приказал группе армий Центр временно приостановить наступление на Москву и отвлечь свои танковые группы для оказания помощи в окружении Ленинграда и Киева.

In July 2011, two conservative groups released a secretly recorded video of an encounter in Maine's Department of Health and Human Services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2011 года две консервативные группы опубликовали тайно записанное видео встречи в департаменте здравоохранения и социальных служб штата Мэн.

Japanese groups like the Black Dragon Society had a large impact on Sun Yat-sen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японские группы, такие как общество Черного Дракона, оказали большое влияние на Сунь Ятсена.

Australian reggae groups include Sticky Fingers, Blue King Brown, Astronomy Class and The Red Eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австралийские группы регги включают липкие пальцы, Синий Король Браун, класс астрономии и красные глаза.

A July festival at CBGB featuring over thirty new groups brought the scene its first substantial media coverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Июльский фестиваль в CBGB с участием более тридцати новых групп принес сцене ее первое существенное освещение в средствах массовой информации.

The inclusion of certain extinct groups in the crown Tetrapoda depends on the relationships of modern amphibians, or lissamphibians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включение некоторых вымерших групп в состав коронной тетраподы зависит от взаимоотношений современных земноводных, или лисамфибий.

To allow this, the standard divides the DRAM banks into two or four selectable bank groups, where transfers to different bank groups may be done more rapidly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого стандарт делит драм-банки на две или четыре группы по выбору банков, где переводы в различные группы банков могут осуществляться быстрее.

In restitution for price fixing they agreed to pay a $67.4 million fine distribute $75.7 million in CDs to public and non-profit groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве компенсации за фиксацию цены они согласились выплатить штраф в размере $ 67,4 млн, распределив $ 75,7 млн в виде компакт-дисков между общественными и некоммерческими группами.

Furthermore LGBT people are often subected to torture, executions and fines by non-government affiliated vigilante groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, ЛГБТ-люди часто подвергаются пыткам, казням и штрафам со стороны неправительственных связанных групп бдительности.

The center analyzes demographic and social problems of women and acts as a link between Russian and Western feminist groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центр анализирует демографические и социальные проблемы женщин и выступает связующим звеном между российскими и западными феминистскими группами.

More radical groups include the Central Rabbinical Congress and the Edah HaChareidis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К более радикальным группам относятся Центральный раввинский Конгресс и Эда Хачаридис.

Furthermore, a lack of differences between groups with different psychological problems was found, questioning the validity of the technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, было обнаружено отсутствие различий между группами с различными психологическими проблемами, что ставит под сомнение валидность методики.

His mother and her two children were also targeted to be deported but managed to escape, only to be forced out of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его мать и двое ее детей также были направлены на депортацию, но им удалось бежать, и они были вынуждены покинуть страну.

A tool that is being used now to test efficacy and safety of a drug specific to a targeted patient group/sub-group is companion diagnostics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инструмент, который в настоящее время используется для проверки эффективности и безопасности препарата, специфичного для целевой группы пациентов/подгруппы,-это сопутствующая диагностика.

Officials targeted those who carried anti-Bush signs and escorted them to the free speech zones prior to and during the event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальные лица преследовали тех, кто нес антибушевские плакаты, и сопровождали их в зоны свободы слова до и во время мероприятия.

Orphaned children have been targeted in studies about negative attributes resulting from lack of attachment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осиротевшие дети были объектом исследований, посвященных негативным атрибутам, возникающим в результате отсутствия привязанности.

In this attack, the attacker joins the targeted swarm and establishes connections with many peers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой атаке злоумышленник присоединяется к целевому Рою и устанавливает связи со многими сверстниками.

U-boats themselves were often targeted, twenty being sunk by torpedo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сами подводные лодки часто становились мишенью, и двадцать из них были потоплены торпедами.

For these reasons, GPI inhibitors may be a safer, more targeted approach for anti-cancer therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этим причинам ингибиторы GPI могут быть более безопасным, более целенаправленным подходом к противораковой терапии.

Cancers of bone marrow may be treated with chemotherapy, and other forms of targeted therapy such as immunotherapy may be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рак костного мозга можно лечить химиотерапией, а также использовать другие формы таргетной терапии, такие как иммунотерапия.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «groups targeted». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «groups targeted» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: groups, targeted , а также произношение и транскрипцию к «groups targeted». Также, к фразе «groups targeted» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information