Groupware collaboration - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
open xchange groupware - открытой Xchange групповой работы
groupware tools - инструменты для коллективной работы
groupware collaboration - групповое сотрудничество
groupware applications - приложения для рабочих групп
Синонимы к groupware: program, operating system, spreadsheet, bundled software, freeware, shareware, application software, courseware, file management system, presentation software
Антонимы к groupware: competitive struggle, enhanced competition, extreme competition, extreme competitiveness, extreme opposition, extreme rivalry, harsh competition, harsh fighting, high competition, high competitiveness
Значение groupware: Software that can be used by a group of people who are working on the same information but may be distributed in space.
obstacles to collaboration - препятствия на пути к сотрудничеству
distance collaboration - расстояние сотрудничество
assessment of collaboration - оценка сотрудничества
collaboration services - услуги для совместной работы
collaboration by - сотрудничество по
collaboration meeting - встреча сотрудничество
we look forward to continued collaboration - мы рассчитываем на продолжение сотрудничества
interaction and collaboration - взаимодействие и сотрудничество
for its collaboration - за сотрудничество
a business collaboration - бизнес-сотрудничество
Синонимы к collaboration: collaborationism, coaction
Антонимы к collaboration: disaffiliation, dissociation
Значение collaboration: the action of working with someone to produce or create something.
Early in his career, he created the first real-time collaborative graphic design application as a software engineer at Groupware. |
Однако такая терминология может быть оскорбительной для тех, кто получает государственную медицинскую помощь, поскольку она подразумевает деловые отношения. |
In 2017, the Musée du quai Branly - Jacques Chirac in collaboration with the Musée National Picasso-Paris, put on the exhibition Picasso Primitif. |
В 2017 году музей на набережной Бранли-Жак Ширак в сотрудничестве с Национальным музеем Пикассо-Париж, выставил на выставке Пикассо примитив. |
The collaboration with Sting resulted in a Grammy-nomination for Best Pop Collaboration With Vocals. |
Сотрудничество со Стингом привело к номинации Грэмми за Лучшее поп-сотрудничество с вокалом. |
Now, facing up to 75 years in jail, Leary began collaborating with the FBI. |
Теперь, перед лицом 75-летнего заключения, Лири начал сотрудничать с ФБР. |
Commander Kira doesn't like to be reminded that her lover collaborated with her enemies. |
Командиру Кире не нравится, когда ей напоминают, что ее любовник сотрудничал с ее врагами. |
Progress in establishing system-wide mechanisms for shared and collaborative operational programming appears to be slower. |
Более медленными темпами, по-видимому, осуществляется процесс создания общесистемных механизмов совместного и объединенного оперативного программирования. |
Collaboration between them can therefore provide added strength to the overall work, by drawing on and exploiting this diversity. |
В связи с этим сотрудничество между ними может дополнительно усилить общую деятельность благодаря использованию и учету этих различий. |
In that respect, it has been argued that accountability in public-private collaborations depends heavily on anticipating the ex post issues and relationships. |
В этой связи существует мнение о том, что в государственно-частных формах взаимодействия подотчетность во многом зависит от предвосхищения проблем и отношений после факта. |
Моего коллеги и друга - сыщика. |
|
Russell Crowe is more collaborative. |
С Расселом Кроу легче сотрудничать. |
If he doesn't collaborate, he'll go to the reformatory. |
Если он не станет сотрудничать, его отправят в исправительное учреждение. |
Along with partners in the private sector, the United States, China, and Russia will collaborate on a plan to extract oil from untapped sites in eastern Siberia. |
Совместно с партнерами в частном секторе, США, Китай и Россия будут взаимодействовать согласно плану по добыче нефти из неразработанных месторождений Восточной Сибири. |
I'm collaborating with the Master. |
А я буду работать вместе с Мастером. |
Как насчет сотрудничества с этим косяком? |
|
And perhaps... before all is said and done... we'll collaborate again. |
И возможно... когда-нибудь потом мы снова сможем общаться. |
First, Shin Hwa and Sae Kyung decided to collaborate on a project. |
Сначала Шинхва и Се Гён запустили общий проект. |
So you didn't have fun with our potential collaborator? |
Значит, вы не особо повеселились с нашим возможным сотрудником? |
No, he said that a collaborator of his would come in his place, I think it's an assistant, his name is Vasily Seriakov or something like that |
Нет, он сказал, что вместо него придёт его сотрудник я думаю, это помощник его зовут Василий Себряков или что-то вроде того. |
Jamie and his collaborators investigated the reasons for these variations and discovered much of it can be traced to just 11 genes. |
Джейми и его сотрудники исследовали причины этих изменений и обнаружили, что многое из этого может быть связано с 11 генами. |
You all know our collaborators are on board. |
Вы все знаете, что наши коллеги в деле. |
Many friends and collaborators have followed me though my career, and I would like to mention them. |
На протяжении всей моего творческого пути рядом со мной находились верные друзья и соратники. Я хотел бы назвать их имена. |
We'll be damned as collaborators. |
Нас проклянут, как его сообщников. |
В их глазах мы уже его сообщники. |
|
We've intercepted some messages from the collaborator. |
Мы перехватили несколько сообщений от предателя. |
Счастливые подельники направляются на выход, капитан. |
|
Я попрошу мою соведущую обсудить эту ситуацию вместе со мной |
|
Nanking says that charges against Taiwanese of collaboration will be withdrawn. |
В Нанкине говорят, что обвинения против Тайваня в коллаборационизме будут отозваны. |
It's all a collaboration of Kafka and Mark Twain and Martini. |
Это совместное произведение Кафки, Марка Ттвена и Мартини. |
Gar Saxon was guilty of treason against the throne, collaboration with our enemy, and the execution of my fellow Protectors. |
Саксон виновен в измене, содействии врагу и убийстве моих Защитников. |
Я понимаю, ты расстроена, но только так и работают в команде. |
|
Это, очевидно, результат нашего сотрудничества. |
|
Я думаю, что он сотрудничает со Службой Безопасности. |
|
Our continued use of the Romans could be seen as collaboration by the average man in the street. |
То, что мы продолжаем использовать римлян, простые люди с улиц могут счесть сотрудничеством с ними. |
The new optronic system began development in 2011 as a collaboration between Kamov and Sagem, and is based on the French company's STRIX sighting System. |
Новая оптоэлектронная система была разработана в 2011 году в сотрудничестве с компанией Kamov и компанией Sagem на базе прицельной системы STRIX французской компании. |
Hallim's debut solo album The Bridge was released in 2009, having collaborated with Future Cut, Vada Nobles, Stereotypes, J. Phoenix and Peter Wade Keusch. |
Дебютный сольный альбом халлима The Bridge был выпущен в 2009 году в сотрудничестве с Future Cut, Vada Nobles, Stereotypes, J. Phoenix и Peter Wade Keusch. |
He has previously collaborated on his Youtube Channel with Emma Blackery, Tomska, Hannah Hart, Stuart Ashen and InTheLittleWood. |
Ранее он сотрудничал на своем канале Youtube с Эммой Блэкери, Томской, Ханной Харт, Стюартом Ашеном и Интел Литтлвудом. |
All the razors have been designed and manufactured in the UK, with cartridges developed in collaboration with Kai. |
Все бритвы были разработаны и изготовлены в Великобритании, с картриджами, разработанными в сотрудничестве с Kai. |
Around 2010, Kilimnik collaborated with Rinat Akhmetshin when the Washington-based lobbyist was trying to sell a book disparaging one of Yanukovych's opponents. |
Примерно в 2010 году Килимник сотрудничал с Ринатом Ахметшиным, когда вашингтонский лоббист пытался продать книгу, порочащую одного из противников Януковича. |
In the same year he began to collaborate with Guido Scala and Franco Aloisi. |
В том же году он начал сотрудничать с Гвидо Скала и Франко Алоизи. |
After the defeat of the French and their Mexican collaborators, the Mexican Republic was re-established, and the flag returned to its republican simplicity. |
После поражения французов и их мексиканских пособников мексиканская Республика была восстановлена, и флаг вернулся к своей Республиканской простоте. |
In the Chełm region, 394 Ukrainian community leaders were killed by the Poles on the grounds of collaboration with the German authorities. |
В Хелмской области 394 украинских общественных деятеля были убиты поляками на почве сотрудничества с немецкими властями. |
In order to regain control of the oil industry, the British persuaded and collaborated with the US government to overthrow Mossadeq. |
Чтобы восстановить контроль над нефтяной промышленностью, британцы убедили американское правительство свергнуть Моссадык и сотрудничали с ним. |
He worked for the Mercure de France, collaborated with Pierre-Louis Ginguené in the Feuille villageoise, and drew up for Talleyrand his Addresse au peuple français. |
Он работал в Меркюр де Франс, сотрудничал с Пьером-Луи Гингуэне в деревне Фель и составил для Талейрана его адрес о пипле франсэ. |
The Tom Hooper-directed film focused on Clough's disastrous 44-day tenure as manager of Leeds United and marked Sheen's fifth collaboration with writer Peter Morgan. |
Фильм режиссера Тома Хупера был посвящен катастрофическому 44-дневному пребыванию Клафа в должности менеджера Лидс Юнайтед и ознаменовал пятое сотрудничество шина с писателем Питером Морганом. |
The Amsterdam Smart city initiative which began in 2009 currently includes 170+ projects collaboratively developed by local residents, government and businesses. |
Амстердамская инициатива Умный город, начатая в 2009 году, в настоящее время включает более 170 проектов, совместно разработанных местными жителями, правительством и бизнесом. |
The firm implemented personal greetings, collaborative filtering, and more for the customer. |
Фирма внедрила персональные приветствия, коллаборативную фильтрацию и многое другое для клиента. |
The Collaboration written exam may have availability starting from November 21, 2013. |
Письменный экзамен по сотрудничеству может быть доступен с 21 ноября 2013 года. |
In 2010, Waits was reported to be working on a new stage musical with director and long-time collaborator Robert Wilson and playwright Martin McDonagh. |
В 2010 году сообщалось, что Уэйтс работает над новым мюзиклом с режиссером и давним соавтором Робертом Уилсоном и драматургом Мартином Макдонахом. |
These exams are usually organized by the professional orders with the collaboration of the universities in the area. |
Эти экзамены обычно организуются профессиональными заказами при сотрудничестве университетов в этой области. |
This falls under the category of user-based collaborative filtering. |
Это относится к категории пользовательской коллаборативной фильтрации. |
Many heterosexual women were offended at being called collaborators, and the labeling of all men as the enemy of women. |
Многие гетеросексуальные женщины были оскорблены тем, что их называли коллаборационистками, а всех мужчин-врагами женщин. |
It would be the second significant collaboration with Alfredo Bigatti, who created the allegories representing the Four Freedoms for the Roosevelt memorial. |
Это будет второе значительное сотрудничество с Альфредо Бигатти, который создал аллегории, представляющие четыре свободы для мемориала Рузвельта. |
Other collaborators included Hendrik Frans van Lint who would become one of the leading vedute painters in the first half of the 18th century. |
Среди других коллаборационистов был Хендрик Франс ван Линт, который в первой половине XVIII века стал одним из ведущих художников-Ведутов. |
These spaces do not fit into the coworking model because they often miss the social, collaborative, and informal aspects of the process. |
Эти пространства не вписываются в модель коворкинга, потому что они часто упускают социальные, совместные и неформальные аспекты процесса. |
Davies has contributed to several film soundtracks in collaboration with composer and author Sebastian Robertson. |
Дэвис внес свой вклад в несколько саундтреков к фильмам в сотрудничестве с композитором и автором Себастьяном Робертсоном. |
Moebius collaborated with Arxel Tribe's artistic director Nicolas Fructus on the game's design elements to draw the concept art for scenes and characters. |
Мебиус сотрудничал с художественным руководителем Arxel Tribe Николасом Фруктусом над элементами дизайна игры, чтобы нарисовать концепт-арт для сцен и персонажей. |
The collaboration follows activities by Google. |
Это сотрудничество следует за деятельностью Google. |
If the costs of the exclusion mechanism are not higher than the gain from the collaboration, club goods can emerge naturally. |
Если издержки механизма исключения не превышают выгоды от сотрудничества, то клубные товары могут появиться естественным образом. |
It was produced by John Cale, marking their first studio collaboration since The End... in 1974. |
Он был спродюсирован Джоном Кейлом, что ознаменовало их первое студийное сотрудничество с момента его окончания... в 1974 году. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «groupware collaboration».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «groupware collaboration» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: groupware, collaboration , а также произношение и транскрипцию к «groupware collaboration». Также, к фразе «groupware collaboration» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.