Grout - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- grout [graʊt] сущ
- жидкий раствор, растворм, цементный раствор(liquid solution, mortar, cement mortar)
- cement grout – цементный раствор
- затиркаж(trowelling)
- кашицаж(slurry)
- цементное тесто(cement paste)
-
noun | |||
жидкий раствор | grout | ||
осадок | precipitate, sediment, residue, sludge, deposit, grout | ||
verb | |||
заливать раствором | grout |
together, along, in conjunction
combat, contest, contradict, controvert, counter, counteract, deny, disapprove, dispute, dissent, face down, fight, hinder, obstruct, rebel against, repel, repulse, resist, separate, spurn, tear off, thwart, withstand
Grout a mortar or paste for filling crevices, especially the gaps between wall or floor tiles.
Grout was married to Noreen, whom he had known since his school days. |
Граут был женат на Норин, которую знал еще со школьных времен. |
Граут был членом Конгрегационной церкви. |
|
Grout is used to fill gaps between tiles, but grout and tile setting materials are generally porous. |
Затирка используется для заполнения зазоров между плитками, но затирка и материалы для укладки плитки, как правило, пористые. |
Uplift pressure on the dam had unexpectedly increased as well and engineers worried that the structure's grout curtain had been damaged. |
Подъемное давление на плотину также неожиданно возросло, и инженеры забеспокоились, что затирка сооружения была повреждена. |
He was the son of Governor Josiah Grout and Harriet Hinman Grout. |
Он был сыном губернатора Джосайи Граута и Харриет Хинман Граут. |
Non-shrink grout is used beneath metal bearing plates to ensure a consistent bearing surface between the plate and its substrate. |
Безусадочная затирка используется под металлическими несущими пластинами для обеспечения постоянной несущей поверхности между пластиной и ее подложкой. |
Grout was born in Compton in the British Canadian Province of Lower Canada. |
Граут родился в Комптоне, в британской канадской провинции Нижняя Канада. |
Following a score of 18 against Oxford University, Grout then made his career-best score in what would be his final match. |
После того как Граут набрал 18 очков в матче против Оксфордского университета, он сделал свой лучший результат в карьере в том, что станет его последним матчем. |
His first wife was Susan M. Grout, a sister of General William W. Grout and Governor Josiah Grout. |
Его первой женой была Сьюзен М. Граут, сестра генерала Уильяма В. Граута и губернатора Джосайи Граута. |
Subsea gauges were developed for grout monitoring. |
Для контроля затирки были разработаны подводные датчики. |
Grout enlisted October 2, 1861, as a private in Company I, 1st Vermont Cavalry. |
Граут поступил на службу 2 октября 1861 года рядовым в роту I 1-й Вермонтской кавалерии. |
Grout joints are traditionally about 3⁄8 inch in width. |
Затирка швов традиционно составляет около 3⁄8 дюймов в ширину. |
For both floors and walls, the joints between tiles are usually grouted with cementitious grout. |
Как для полов, так и для стен стыки между плитками обычно затирают цементным раствором. |
In 1862 Grout was nominated as State's Attorney of Orleans County but declined, deciding instead to enter the army. |
В 1862 году Граут был назначен государственным прокурором округа Орлеан, но отказался, решив вместо этого поступить в армию. |
Grout was also used to fill the hairline spaces between columns, which were grooved to increase the strength of the joints. |
Затирка также использовалась для заполнения волосяных промежутков между колоннами, которые были рифлеными, чтобы увеличить прочность соединений. |
Grout varieties include tiling grout, flooring grout, resin grout, non-shrink grout, structural grout and thixotropic grout. |
Затирка сорта включают в себя плиточные затирки, Затирка полов, смолы затирка, безусадочного цементного раствора, строительных затирок и тиксотропным раствором. |
Throughout his long career, Grout played a pivotal role in the development of many fine players. |
На протяжении всей своей долгой карьеры Гроут играл ключевую роль в развитии многих прекрасных игроков. |
When the character was introduced in Endeavour in 2013 he was given Grout's Christian name, James, in the diminutive format 'Jim'. |
Когда персонаж был представлен в Endeavour в 2013 году, ему было дано христианское имя Гроута, Джеймс, в уменьшительном формате Джим. |
During the first years of his practice in Barton he was the partner of William W. Grout. |
В первые годы своей практики в Бартоне он был партнером Уильяма У. Гроута. |
William L. Grout died on April 20th, 1908, leaving the company in trouble again. |
Уильям Л. Граут умер 20 апреля 1908 года, снова оставив компанию в бедственном положении. |
The main activities included ocean floor cleaning, anchor block removal, grout bag removal, and platform removal. |
Основные мероприятия включали в себя очистку океанского дна, удаление якорных блоков, удаление затирочных мешков и удаление платформы. |
Grout continued to play for the University team in the summer of 1839. |
Гроут продолжал играть за университетскую команду летом 1839 года. |
Tiling grout is also cement-based, and comes in sanded as well as unsanded varieties. |
Плиточный раствор также имеет цементную основу и поставляется как в шлифованных, так и в нешлифованных вариантах. |
When an individual block had cured and had stopped contracting, the pipes were filled with grout. |
Когда отдельный блок затвердел и перестал сжиматься, трубы были заполнены затиркой. |
Although ungrouted mosaics do exist, most have grout between the tesserae. |
Хотя незагроможденные мозаики действительно существуют, большинство из них имеют затирку между тессерами. |
The injection devices must include a grout packer capable of sealing the hole. |
Инъекционные устройства должны включать в себя упаковщик затирки, способный герметизировать отверстие. |
Grout made annual visits to the Masters, U.S. Open and PGA Championship, but seldom instructed Nicklaus at major tournament sites. |
Гроут ежегодно посещал Мастерс, Открытый чемпионат США и чемпионат PGA, но редко инструктировал Никлауса на крупных турнирных площадках. |
Now take your sponge, wipe away the excess grout and you're done. |
Теперь возьмите губку, и сотрите излишки замазки, и всё готово. |
There, the older Grout began working as the head professional at Glen Garden Country Club. |
Там старший Граут начал работать главным специалистом в загородном клубе Глен Гарден. |
Кафель и поддон в душе выглядят довольно новыми. |
|
He was also the nephew of Congressman William W. Grout. |
Он также был племянником конгрессмена Уильяма У. Гроута. |
Portland cement is a basic ingredient of concrete, mortar, and most non-specialty grout. |
Портландцемент является основным ингредиентом бетона, раствора и большинства непрофильных затирок. |
In the next few years, the sheets had to be repaired and the grout curtain re-grouted. |
В течение следующих нескольких лет листы должны были быть отремонтированы, а затирка занавески заново затирена. |
The show ran for ten series and the cast included Peter Davison, James Grout and Karl Howman. |
Шоу продолжалось в течение десяти серий, и актеры включали Питера Дэвисона, Джеймса Граута и Карла Хаумана. |
Граут был вторым ребенком из десяти, старшим из пяти сыновей. |
|
The standard author abbreviation Grout is used to indicate this person as the author when citing a botanical name. |
Стандартная аббревиатура автора Grout используется для обозначения этого человека как автора При цитировании Ботанического названия. |
The museum started with the private collection and endowment of Henry W. Grout, a Waterloo financier and legislator. |
Музей начинался с частной коллекции и пожертвований Генри У. Гроута, финансиста и законодателя Ватерлоо. |
John R. Grout is an American educator who serves as Dean of the Campbell School of Business at Berry College. |
Джон Р. Гроут-американский педагог, который служит деканом Школы Бизнеса Кэмпбелла в Берри-колледже. |
The contractor must place the grout using a positive-displacement injection pump or a non-pulsing progressive cavity pump. |
Подрядчик должен установить затирку с помощью объемного впрыскивающего насоса или не пульсирующего прогрессивного полостного насоса. |
His son Aaron H. Grout, served as Vermont Secretary of State from 1923 to 1927. |
Его сын Аарон Х. Граут занимал пост государственного секретаря штата Вермонт с 1923 по 1927 год. |
Grout was in Watertown by 1660 and moved to Sudbury by 1663, becoming a leading citizen. |
Граут был в Уотертауне в 1660 году и переехал в Садбери в 1663 году, став ведущим гражданином. |
Grout built the first optical telegraph in the United States, connecting Martha's Vineyard and Boston. |
Граут построил первый в Соединенных Штатах оптический телеграф, соединивший Мартас-Винъярд и Бостон. |
Strange was the most well-known character played by James Grout, who died in 2012. |
Странным был самый известный персонаж, сыгранный Джеймсом Граутом, который умер в 2012 году. |
He contributed the article Archidiaceae to Grout's Moss flora of North America, north of Mexico, vol. |
Он внес статьи Archidiaceae для затирки Мосс флора Северной Америки к северу от Мексики, том. |
The hole surrounding the bolt is then filled with non-shrinking grout in a way that displaces the air. |
Отверстие, окружающее болт, затем заполняется неусаживающимся затиркой таким образом, чтобы вытеснить воздух. |
Grout was born in Lunenburg, Massachusetts and served in the First United States Congress. |
Граут родился в Луненбурге, штат Массачусетс, и служил в первом Конгрессе Соединенных Штатов. |
The original Henry W. Grout Historical Museum was dedicated in October 1934. |
Оригинальный исторический музей Генри У. Гроута был открыт в октябре 1934 года. |
Grout was elected the 46th Governor of Vermont and served from 1896 to 1898. |
Граут был избран 46-м губернатором штата Вермонт и служил с 1896 по 1898 год. |
Existing buildings can be mitigated by injecting grout into the soil to stabilize the layer of soil that is subject to liquefaction. |
Существующие здания можно смягчить путем введения затирки в грунт для стабилизации слоя почвы, который подвергается разжижению. |
Grout believed in self-sufficiency, that a golfer had to be in charge of his own swing. |
Граут верил в самодостаточность, в то, что игрок в гольф должен сам отвечать за свои качели. |
Grout first served in Portland, Oregon as the principal of North Central School from 1892 to 1895. |
Гроут сначала служил в Портленде, штат Орегон, в качестве директора Северной Центральной школы с 1892 по 1895 год. |
Grout lived in Malmesbury in Wiltshire and contributed a weekly column to his local newspaper, the Wiltshire Gazette and Herald. |
Граут жил в Малмсбери, графство Уилтшир, и вел еженедельную колонку в местной газете Уилтшир Газетт энд Геральд. |
Grout died in Derby, and is buried in the Derby Center cemetery. |
Гроут умер в дерби и похоронен на кладбище дерби-Центра. |
Женщина чистит плитки для того чтобы жить |
|
Grout died on October 7, 1902 and is interred in Grove Cemetery in Saint Johnsbury, Vermont. |
Гроут умер 7 октября 1902 года и похоронен на кладбище Гроув в Сент-Джонсбери, штат Вермонт. |
- grout flow cone - конус для испытания цементного раствора на расплыв
- bituminous grout - битумный раствор
- grout in - заливать раствором
- asphalt grout - битумный раствор
- cement grout - жидкий цементный раствор
- colloidal cement grout - коллоидальный цементный раствор
- colloidal grout mixer - мешалка для приготовления коллоидального цементного раствора
- fluid cement grout - жидкий цементный раствор
- grout anchor - анкер, замоноличенный цементным раствором
- grout curtain - противофильтрационная завеса
- grout injector - цементный инжектор
- grout line - шов заливки раствора
- grout museum of history - исторический музей Grout
- grout pipe - труба для подачи раствора
- grout premixing - предварительное приготовление цементного раствора
- grout pressure - давление при инъецировании
- grout pump - растворонасос для инъецирования
- grout washing - отстаивание раствора
- grout powder - порошок затирки
- coloured grout - цветные затирки
- flexible grout - гибкая затирки
- tile grout - затирка
- grout injector method of cementing - инжекционный способ цементации скважин
- cement grout injection - нагнетание цементного раствора
- to grout a joint - строит. цементировать стык
- grout mix computation chart - номограмма для подсчёта консистенции цементных растворов
- timber dam for grout pack beneath barge - деревянная перегородка для заливки раствора в зазор под баржей
- metallic grout - жидкий строительный раствор со стальными опилками
- sanded cement grout - цементный раствор с песком
- auger placed pressure-injected concrete grout pile - буронабивная свая