Gui - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- GUI [gɪ] сущ
- графический интерфейс пользователя, графический интерфейс, графический пользовательский интерфейс, пользовательский интерфейс, графическая оболочка(graphical user interface, graphical interface, user interface, desktop environment)
- ГИПм
-
- GUI [gɪ] прил
- графический(graphic)
-
- gui сущ
- graphical user interface
graphical user interface
Gui graphical user interface.
This really does seem very heavy whether over so small and limited a change of guidance as the third and fourth paragraphs here. |
Это действительно кажется очень тяжелым, несмотря на столь незначительное и ограниченное изменение руководства, как третий и четвертый параграфы здесь. |
I wish, indeed, we had a guide to advise which of these roads we should take.-May I be so bold, says Partridge, to offer my advice? |
Жаль, не у кого спросить, по которой дороге нам надо идти. - Смею ли предложить мой совет? -сказал Партридж. |
TMA-01M was the first launch of an updated model of the Soyuz spacecraft, and featured improved guidance, environmental control, and flight-control systems. |
ТМА-01М стал первым запуском обновленной модели корабля Союз с улучшенными системами наведения, экологического контроля и управления полетом. |
The Commission adopted 20 draft guidelines pertaining to the first chapter of the Guide to practice. |
Комиссия приняла 20 проектов основных положений, относящихся к первой главе Руководства по практике. |
Sometimes, when a young person is looking for guidance, they can become... |
Иногда, когда молодежь ищет себе наставника, они могут... |
HIFU may be combined with other imaging techniques such as medical ultrasound or MRI to enable guidance of the treatment and monitoring. |
HIFU может сочетаться с другими методами визуализации, такими как медицинский ультразвук или МРТ, чтобы обеспечить руководство лечением и мониторингом. |
Я молилась за них, я спросила своего духовного наставника, я позвонила в ТСУВ. |
|
In 2006 she starred alongside Peter Davison in The Complete Guide to Parenting as Phoebe Huntley. |
В 2006 году она снялась вместе с Питером Дэвисоном в полном руководстве по воспитанию детей в роли Фиби Хантли. |
Мы шли по тому коридору вальяжно... и с собакой. |
|
This list is not exhaustive but might be useful as a guide. |
Этот список не является исчерпывающим, но может быть полезен в качестве руководства. |
The Tar Man finds a guide in the twenty- first century, a girl named Anjali. |
Смоляной человек находит проводника в двадцать первом веке, девушку по имени Анджали. |
The document is for guidance only, and it is not a prescriptive set of measures for full adoption. |
Документ носит исключительно рекомендательный характер и не является предписывающим комплексом мер для использования в полном объеме. |
Meeting at the airport of Tashkent, after accommodation in hotel and a dinner, excursion across the city with a guide. |
Встреча в аэропорту города Ташкента, после размещения в гостинице и обеда, Экскурсия по городу с гидом. |
Ahead of me walked Nathalie My guide with a name so fair Nathalie! |
Вижу только, как впереди идёт Натали - ...мой экскурсовод по имени Натали. |
After two unsuccessful attempts he was given advice on the route by John Mackenzie, a Skye crofter and Britain's first professional mountain guide. |
После двух неудачных попыток Джон Маккензи, Скай-крофтер и первый в Британии профессиональный горный гид, дал ему совет относительно маршрута. |
Punished for life, this pleasant, intelligent young man could be a tour guide, waiter or hotel receptionist, but instead he does the work of a mule. |
Наказанный жизнью, этот приятный и умный молодой человек мог бы быть туристическим гидом, официантом или портье в отеле, но вместо этого он выполняет работу мула. |
To guide its work it made use of the document prepared by the secretariat. |
В качестве ориентира она использовала документ, разработанный секретариатом. |
New features include a GUI framework and automatic generation of the uninstallation sequence. |
Новые функции включают в себя графический интерфейс и автоматическую генерацию последовательности удаления. |
The guidance detects an unknown object occupying our reentry point. |
Системы распознали неизвестный объект в секторе нашего выхода из гиперпространства! |
This guide will help you determine the sharing approach that works best for your game. |
В этом руководстве вы найдете полезные советы, которые помогут вам выбрать оптимальный подход для своей игры. |
The mayor of the city is endowed with representative powers and powers to organize activities and guide the activities of the City Duma. |
Мэр города наделен представительными полномочиями и полномочиями по организации деятельности и руководству деятельностью городской Думы. |
With him and a guide book she came with us flagging sometimes, but never giving up. |
В его сопровождении, с путеводителем в руке она пустилась в странствие вместе с нами, изнемогая порой, но не отступаясь. |
In the 1920s, he established a number of child guidance clinics. |
В 1920-е годы он основал несколько детских консультационных клиник. |
She rejected the teachings of the New Testament that urged slaves to be obedient, and found guidance in the Old Testament tales of deliverance. |
Она отвергла учение Нового Завета, которое призывало рабов быть послушными, и нашла руководство в ветхозаветных сказаниях об освобождении. |
If lights continue to flash around the Guide button, see the Setup or Troubleshoot speed wheel problems topics on this page. |
Если индикаторы вокруг кнопки «Guide» продолжают мигать, см. разделы Установка или Устранение неполадок в работе гоночного руля на этой странице. |
I begin to get fidgety and irritable; I find myself secretly doubting the trustworthiness of the guide. |
Я начинаю тревожиться и раздражаться. Я втайне сомневаюсь в верности решения проводника. |
It's practically a step-by-step guide. |
Это, практически, пошаговая инструкция. |
Shooter depicts a number of sniper tactics, thanks to the guidance of former U.S. Marine scout sniper Patrick Garrity, who trained Mark Wahlberg for the film. |
Шутер изображает ряд снайперских тактик, благодаря руководству бывшего разведчика морской пехоты США снайпера Патрика Гэррити, который обучал Марка Уолберга для фильма. |
E. F. Schumacher distinguishes between divergent and convergent problems in his book A Guide for the Perplexed. |
Э. Ф. Шумахер различает дивергентные и конвергентные проблемы в своей книге Руководство для недоумевающих. |
It was also adapted as a campaign setting for the 5th edition of Dungeons & Dragons with the publication of the sourcebook Guildmasters' Guide to Ravnica in 2018. |
Он также был адаптирован в качестве кампании для 5-го издания Dungeons & Dragons с публикацией справочника Guildmasters ' Guide to Ravnica в 2018 году. |
The synergids function in the attraction and guidance of the pollen tube to the megagametophyte through the micropyle. |
Синергиды функционируют в привлечении и направлении пыльцевой трубки к мегагаметофиту через микропиль. |
The team provided guidance on all parts of work area 2, as reported in the present document. |
Группа руководила деятельностью по всем элементам области работы 2, о чем сообщается в настоящем документе. |
These environmental signals are typically unpredictable, but living systems learn from experience, storing up information about their environment and using it to guide future behavior. |
Эти сигналы окружающей среды, как правило, не предсказуемы, но живые системы учатся на собственном опыте, собирая информацию об их среде и используя ее для того, чтобы выстраивать свое поведение в будущем. |
His face showed irresolution, and a seeking for counsel, support, and guidance in a matter he did not understand. |
В лице его была нерешительность и искание совета, поддержки и руководства в деле, для него непонятном. |
She's everywhere, I only appear in the TV guide. |
Ее везде печатают, а меня только в телепрограмме. |
Now, I talked to the guidance counselor at the San Ramone middle school, and there's gonna be at least 50 little at-risk rug rats coming here tomorrow for your big world premiere. |
Я поговорил со школьным психологом из средней школы Сан-Рамоны, и не меньше 50 потенциальных наркоманчиков придут сегодня на вашу большую мировую премьеру. |
Откровенно говоря, любое общее руководство по этому вопросу помогло бы. |
|
In addition, two LR101-NA-11 vernier engines provided guidance for the first stage. |
Кроме того, два нониусных двигателя LR101-NA-11 обеспечивали наведение на первую ступень. |
Research has demonstrated that higher level of guidance has a greater effect on scaffolded learning, but is not a guarantee of more learning. |
Исследования показали, что более высокий уровень руководства оказывает большее влияние на процесс обучения, но не является гарантией его дальнейшего развития. |
Stella has given guidance to hundreds of our kind as they've prepared for The Dawning. |
Стелла давала наставления сотням фейри в то время, когда они готовились к Перерождению. |
Out in mid-sea, by guidance of the stars. |
А в море по звездам направлю путь. |
COM-оболочка с графическим интерфейсом до выпуска Windows 95 в 1995 году. |
|
Set in 1910, in Egypt, Houdini finds himself kidnapped by a tour guide, who resembles an ancient pharaoh, and thrown down a deep hole near the Great Sphinx of Giza. |
Действие происходит в 1910 году в Египте, Гудини оказывается похищенным гидом, который напоминает древнего фараона, и брошенным в глубокую яму рядом с Великим Сфинксом Гизы. |
It is a humorous guide to life that is derived from Little Golden Books stories and their illustrations. |
Это юмористический путеводитель по жизни, который взят из рассказов маленьких золотых книг и их иллюстраций. |
An occasional shellburst always drew an angry oath from my guide. |
Случайный взрыв снаряда всегда вызывал у моего проводника гневное ругательство. |
Это центральная система управления орбитальной станцией. |
|
She will guide you to Commander Washington. |
Она отведет вас к военачальнику Вашингтону. |
By what instinct do you pretend to distinguish between a fallen seraph of the abyss and a messenger from the eternal throne-between a guide and a seducer? |
На основании чего можете вы отличить павшего серафима - ангела бездны - от вестника неба, отличить истинного праведника от искусителя? |
Perhaps worse still, the profession has failed to provide helpful guidance in steering the world economy out of its current mess. |
Хуже того, данная профессия не смогла предоставить полезного руководства для вывода мировой экономики из сегодняшней неразберихи. |
Simply, it's a GUID (globally unique identifier) that's automatically generated for every request that the SharePoint server receives. |
Это GUID (глобальный уникальный идентификатор), который автоматически генерируется при каждом запросе, получаемом сервером SharePoint. |
Come to think of it, my guidance counsellor was kind of worthless. |
От моего консультанта тоже не было никакого толка. |
“Here you are,” said the manager, who had climbed a set of steps to take down a thick, black-bound book. “Unfogging the Future. Very good guide to all your basic |
Прошу, - сказал продавец, которому пришлось взобраться на стремянку, чтобы достать толстый том в черной обложке: - “Растуманивание будущего”. |
The Catechumenate is an extended period during which the candidates are given suitable pastoral formation and guidance, aimed at training them in the Christian life. |
Катехуменат-это длительный период, в течение которого кандидатам дается соответствующее пастырское образование и руководство, направленное на обучение их христианской жизни. |
Это ориентиры нашего мозга. |
|
Timothy Campbell's Guide To Internet Trolls seems to me to be much better thought-out than Giveen's Guide To Internet Trolls. |
Руководство Тимоти Кэмпбелла по интернет-троллям кажется мне гораздо более продуманным, чем руководство Гивина по интернет-троллям. |
Policy guidance is shared broadly to help educators meet their civil rights obligations. |
Политика, проводимая УГП, выносится на широкое обсуждение с целью оказания помощи преподавателям в выполнении своих гражданских обязанностей. |
This is a character guide to the manga and anime series Angelic Layer. |
Это руководство персонажа к манге и аниме серии Angelic Layer. |
For more information, read the full user guide. |
Дополнительные сведения см. в полном руководстве пользователя. |
- gui localization - локализация GUI
- full color gui - полноцветный графический интерфейс
- full colour gui - полноцветный графический интерфейс
- full-color gui - полноцветный графический интерфейс
- gui based interface - графический интерфейс пользователя
- gui component - компонент графического интерфейса пользователя
- gui dialog - диалоговое окно графического интерфейса пользователя
- gui form - форма графического интерфейса
- gui function - функция графического интерфейса пользователя
- gui interface - графический интерфейс
- gui management - управление GUI
- gui plugin - подключаемый модуль графического интерфейса пользователя
- gui shell - оболочка графического пользовательского интерфейса
- gui wizard - мастер графического интерфейса пользователя
- graphic user interface gui - графический интерфейс графический пользовательский
- enhanced gui - расширение графического интерфейса
- gui startup - графический интерфейс запуска
- graphical user interface gui - графический интерфейс графический пользовательский
- in the gui - в графическом интерфейсе
- windows gui - окна графического интерфейса
- gui access - графический интерфейс доступа
- gui gui - графический интерфейс GUI
- intuitive gui - интуитивный графический интерфейс
- gui creation - гуй создание
- gui components - GUI компоненты
- gui element - гуй элемент
- gui builder - GUI Builder
- customize gui - подгоняет графический интерфейс
- gui layer - гуй слой
- We have Kim Gui Joo in our grasp - В наших руках Ким Ги Джу
