Hand painting - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hand painting - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ручная роспись
Translate

- hand [noun]

noun: рука, стрелка, ладонь, сторона, почерк, кисть руки, партия, игрок, мастер, власть

adjective: ручной, управляемый вручную, подручный, сделанный ручным способом

verb: передавать, вручать, помочь, слишком легко уступить, предоставлять

- painting [noun]

noun: живопись, картина, покраска, роспись, окраска, разрисовка, малярное дело

adjective: рисующий

  • miniature painting - миниатюра

  • study painting - изучение живописи

  • painting on the ground - картина на земле

  • decorative painting - декоративная живопись

  • figurative painting - фигуративной живописи

  • painting based - живопись на основе

  • electrostatic painting - электростатической покраски

  • style of painting - стиль живописи

  • do some painting - сделать некоторые картины

  • painting and decorating - картины и украшения

  • Синонимы к painting: picture, image, watercolor, representation, canvas, depiction, oil (painting), artwork, illustration, portrayal

    Антонимы к painting: colorlessness, array, banning, barring, blanching, bleaching, blemishing, blenching, blocking, compromising

    Значение painting: the process or art of using paint, in a picture, as a protective coating, or as decoration.



A CPD sergeant accompanied Rush, Streeter and Tillman to a waiting police car with the wrapped painting in hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сержант ДПС проводил Раша, Стритера и Тиллмана к ожидавшей их полицейской машине с завернутой картиной в руке.

The oldest known cave painting is a red hand stencil in Maltravieso cave, Cáceres, Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая старая известная наскальная живопись - это красный ручной трафарет в пещере Мальтравьесо, Касерес, Испания.

He drew over the picture the sheet of thin paper on which I was accustomed to rest my hand in painting, to prevent the cardboard from being sullied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он накрыл портрет листом тонкой бумаги, на который я обычно клала руку, чтобы не запачкать картон.

Static billboards, on the other hand, present opportunities for everything from painting to three-dimensional installations to living, bio art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что же касается статических рекламных щитов, они дают возможность демонстрировать все, что угодно – живописные полотна, трехмерные композиции, а также реальные изображения живых организмов, живых тканей, биологических процессов в стиле биоарта.

In the 1970s she made the hand fan, a typically small woman's object, heroic by painting it six feet by twelve feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970-х годах она сделала ручной веер, типично маленький женский предмет, героическим, нарисовав его шесть футов на двенадцать футов.

After trying his hand in his native town at shoemaking, baking, carpentering, blacksmithing, house-painting and carpet-weaving, he moved in 1816 to Birmingham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попробовав свои силы в родном городе в сапожном деле, хлебопечении, плотницком деле, кузнечном деле, росписи домов и ковроткачестве, он переехал в 1816 году в Бирмингем.

For example, an 1876 painting by Claude Monet entitled La Japonaise depicts Monet's wife wearing a kimono, with Japanese hand fans shown in the background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, на картине Клода Моне 1876 года, озаглавленной La Japonaise, жена Моне изображена в кимоно, а на заднем плане изображены японские веера для рук.

For the zero gravity sequences, the ILM team matched Visual Concepts Engineering's phaser blasts by hand-painting the effect in Photoshop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для последовательностей нулевой гравитации команда ILM соответствовала фазерным взрывам Visual Concepts Engineering, вручную рисуя эффект в Photoshop.

On the other hand, the residents themselves will decide on painting the entrance, cleaning up the stair wells, or even replacing the elevator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зато когда покрасить подъезд, привести в порядок лестничные клетки или даже заменить лифт - решать будут сами жильцы.

The oil on canvas painting depicts a Parisian boy holding a pipe in his left hand and wearing a garland or wreath of flowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картина маслом на холсте изображает Парижского мальчика, держащего трубку в левой руке и носящего гирлянду или венок из цветов.

Well, you won't find any fingerprints in the paint, because this painting wasn't made by hand, it was made by machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, ты не найдешь отпечатков пальцев на картине потому что, картина была создана не вручную, она была создана машиной.

On the other hand, later Chinese painting pursuits majesty and grand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, более поздняя китайская живопись стремится к величию и величию.

While allowing the artist a free hand in impressionistic interpretation, the style of Fedoskino painting is largely realistic in composition and detail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позволяя художнику свободно трактовать импрессионизм, стиль Федоскинской живописи в значительной степени реалистичен по композиции и деталям.

However, there is also a variation of bullet time effect combined with light painting photography where everything is lit by hand with minimal editing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, существует также вариация эффекта времени пули в сочетании со светописью фотографии, где все освещается вручную с минимальным редактированием.

It refers to the process of smoothing the surface quality of a painting so that the presence of the artist's hand is no longer visible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это относится к процессу сглаживания качества поверхности картины так, что присутствие руки художника больше не видно.

Painting, in history was an act of responding to the situation at hand in the mind of Soto and Cruz-Diez.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Живопись в истории была актом реагирования на сложившуюся ситуацию в сознании Сото и Крус-Диеса.

In October 2009, Hirst revealed that he had been painting with his own hand in a style influenced by Francis Bacon for several years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2009 года Херст признался, что в течение нескольких лет рисовал своими руками в стиле, на который повлиял Фрэнсис Бэкон.

Hendrik van Steenwijk II, on the other hand, followed Vredeman's precedent in painting imaginary interiors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хендрик Ван Стинвейк II, с другой стороны, последовал примеру Вредемана в живописи воображаемых интерьеров.

The chemical gel may be applied either by printing or by hand painting on the fabric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Асаро не пишет и не появляется на съездах и не подписывает документы, он преподает математику, физику и химию.

In the painting she is seated sideways, wearing a white, loose-fitting dress, with a wand in her right hand and a gilded goblet near her left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На картине она сидит боком, в Белом свободном платье, с палочкой в правой руке и позолоченным Кубком возле левой.

It involves hand painting, followed by wet sanding by hand, then hand polishing to a mirror finish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он включает в себя ручную покраску, затем влажную шлифовку вручную, а затем ручную полировку до зеркального блеска.

Portrait painting, on the other hand, was the best way of promoting an art career, getting exhibited in the Salon, and gaining commissions to earn a livelihood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Портретная живопись, с другой стороны, была лучшим способом продвижения художественной карьеры, выставляясь в салоне и получая комиссионные, чтобы заработать себе на жизнь.

The painting, the art of the insane, and Dadd are mentioned in the novel, Mortal Love, by Elizabeth Hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картина, искусство безумцев и Дадд упоминаются в романе Элизабет хэнд смертная любовь.

12 Inches of Sin exhibition embraces painting, collage, sculpture, drawings and mixed media made by hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 дюймов греха выставка охватывает живопись, коллаж, скульптуру, рисунки и смешанные средства массовой информации, сделанные вручную.

Yeah, it's like an oil painting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, просто картина маслом.

The seaman shaded his eyes with his hand, and gazed earnestly through the haze and spray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шкипер из-под ладони внимательно стал вглядываться вдаль сквозь брызги и туман.

You refused to go to Italy, because you could not stand the heroics of Italian painting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы отказываетесь поехать в Италию, потому что Вы не можете вынести героизма итальянской живописи.

A girl who can transform ordinary objects into explosives with the touch of her hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девушка, которая может трансформировать простые предметы во взрывчатку прикосновением руки.

I folded it into my right hand, under my fingers, against the grip of my wooden sword.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я взял источник света в правую руку и прижал пальцами к рукоятке деревянного меча.

Zeus moves his hand again, ever so slightly, and Achilles falls into that pit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рука Громовержца совершает еще одно еле заметное движение, и мужеубийца летит прямо в пропасть.

Next to me sat a boy holding a girl's hand tightly in his lap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом со мной юноша сжимал между колен ладонь своей спутницы.

The fiberplastic sheet they had used to cover the priest's body lay crumpled and lifted in Silenus's hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В руке он сжимал угол фибропластовой простыни, которой они накануне накрыли тело священника.

And Mr. Adams smacked his bald head with the palm of his hand in the audacious manner of a hopeless roisterer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мистер Адамс хлопнул себя ладонью по бритой голове с удалью заправского кутилы.

A hand clutched nervously at George's arm, found it and held it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рука ухватила Джорджа за локоть, продвинулась чуть вниз и там осталась.

I walked up and down with a cup of coffee in my hand, turned the TV on, turned it off, sat, stood, and sat again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я походил взад-вперед с чашкой в руке, включил телевизор, выключил, посидел, постоял и снова сел.

You're looking at a masterpiece, and you're talking about some elephant painting?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты смотришь на произведение искусства и говоришь про какого-то слона?

On the other hand, provisions such as conclusion, entry into force, termination and suspension might well not be applicable to unilateral acts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, такие положения, как заключение, вступление в силу, прекращение и приостановление к односторонним актам могут быть не применимы.

I hope I'm still allowed to shake your hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, мне по-прежнему позволено пожать вам руку? Разумеется.

I'll take my hand away and you'll be very quiet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уберу руку, а ты будешь молчать.

I'm glad you survived that box I put you in, so that you, too, can witness first hand people's true nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рад, что ты выжил в том гробу, так ты сам сможешь стать свидетелем истинной природы человека.

Please don't hand me over in a foreign country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, не передавайте меня другой стране.

Our core competence is trading in second-hand agricultural machinery of all kinds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное направление нашей деятельности заключается в сбыте сельхозтехники любого вида.

My hand-me-downs are all that fit you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои подержанные вещи - все, что тебе подходит.

He was dreaming of leaving everything and taking up painting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он всегда мечтал оставить все и заняться картинами.

He is the microscopic speck of paint in a big picture I'm painting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он лишь мелкое пятнышко в общей картине моей работы.

They saw the captain shake her hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они увидели, как их командир пожал ей руку.

Is portrait painting a good business?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Портретная живопись - неплохой бизнес?

Jessie did that oil painting as well and Buck is still installing the stereo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это рисовала Джесси. Бак установил стерео.

You are painting your death warrant!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты нарисовал себе смертный приговор.

Put a slug or something down Amyas's back one day when he was hard at work painting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды она засунула Эмиасу за воротник улитку или что-то в этом роде, когда тот как раз был занят своей картиной.

Lawson was painting with infinite labour, working till he could hardly stand for days and then scraping out all he had done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лоусон работал над портретом в поте лица; он простаивал возле мольберта целыми днями, покуда его держали ноги, а потом счищал все, что написал.

Last year, the painting was found. For the past year, the painting has been under restoration and we are here today to witness the fruits of our dedication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом году была найдена сама картина. чтобы воочию увидеть результат нашего труда.

The guides have fly-through videos of the dome galleries and zoomable close-ups of the ceiling mosaics, painting and photography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У гидов есть летающие видеозаписи купольных галерей и масштабируемые крупные планы потолочных мозаик, живописи и фотографии.

Medieval painting of Death playing chess from Täby Church in Sweden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средневековая картина смерти, играющей в шахматы из церкви Тэби в Швеции.

Then to keep up the good marks he will have to abandon his painting hobby and his talent will be wasted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда, чтобы сохранить хорошие отметки, ему придется отказаться от своего увлечения живописью, и его талант будет потрачен впустую.

The album's cover was a painting by American sci-fi artist Frank Kelly Freas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обложка альбома представляла собой картину американского художника-фантаста Фрэнка Келли Фреаса.

It was his favourite Bosch painting and it hung in his own bedroom in El Escorial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была его любимая картина Босха, висевшая в его собственной спальне в Эль-Эскориале.

The four-foot-high painting displays a traditional composition well known in the icons of Eastern Christians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На картине высотой в четыре фута изображена традиционная композиция, хорошо известная на иконах восточных христиан.

Banksy has released another video indicating that the painting was intended to be shredded completely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бэнкси опубликовал еще одно видео, свидетельствующее о том, что картина была предназначена для полного уничтожения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hand painting». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hand painting» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hand, painting , а также произношение и транскрипцию к «hand painting». Также, к фразе «hand painting» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information