Happens in future - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Happens in future - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
происходит в будущем
Translate

- happens

происходит

  • watch what happens - посмотреть, что происходит

  • depending on what happens - в зависимости от того, что происходит

  • this happens for - это происходит из-за

  • what typically happens - то, что обычно происходит

  • thing happens all the time - вещь случается все время

  • it so happens that - бывает так, что

  • happens to them - что с ними происходит

  • before that happens - до того, что происходит

  • look what happens - Посмотрите, что происходит

  • happens at all - бывает у всех

  • Синонимы к happens: occurs, takes place, transpires, befalls, comes, ensues, passes, chances, develops, arrives

    Антонимы к happens: disappears, go, not for all the tea in china, not on your life, over my dead body, over one's dead body, when hell freezes over, without a doubt

    Значение happens: Third-person singular simple present indicative form of happen.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- future [adjective]

noun: будущее, будущность, грядущее, будущее время, срочные контракты

adjective: будущий, грядущий



Which happens to be a Veronica Lodge specialty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что является специальностью Вероники Лодж.

It happens because once we think we have become good enough, adequate, then we stop spending time in the learning zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит, когда нам кажется, что мы стали достаточно хороши́, компетентны, и мы тут же забываем про зону обучения.

This ought to concern deeply those of us who care about the future of religion and the future of faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё это должно глубоко волновать тех из нас, кому небезразлично будущее религии и будущее веры.

The news that reached my ears was filtered through my vision of my future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любые новости всегда преломлялись сквозь мои представления о собственном будущем.

Do you know what happens ...if people constantly create trouble and don't have to pay the consequences?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты знаешь, что случается когда люди натворят бед и не отвечают за последствия?

It's just a very, very powerful marker in epidemiological studies for future all-cause mortality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто очень, очень мощный маркер в эпидемиологических исследованиях выявления всех причин смертности.

It is anticipated that an additional 10,000 pieces will be destroyed in the near future, also with the assistance of the United States Government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что дополнительные 10000 единиц будут уничтожены в ближайшем будущем, также с помощью правительства Соединенных Штатов.

They are trying to spit on your future!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они плюют на ваше будущее!

The exact implications of these texts will be known in the near future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точные последствия применения этих двух документов станут известны в ближайшем будущем.

It seems your partner had a promising future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вашего напарника были неплохие перспективы.

Colombia, as a member of the Security Council, wishes actively to contribute to the construction by the Timorese of a promising future in peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колумбия как один из членов Совета Безопасности желает активно способствовать строительству тиморцами лучшего будущего в условиях мира.

The United Nations must remain united in its effort to make the present better and united in its goal to design a promising future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация Объединенных Наций должна и далее сохранять единство в своих усилиях, направленных на то, чтобы улучшить день сегодняшний, и на основе единства добиваться формирования обнадеживающего будущего.

In order to break the deadlock, he intended to invite a group of delegations to discuss the issue in the near future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях выхода из тупика выступающий намерен предложить группе делегаций обсудить этот вопрос в ближайшем будущем.

Both result in some benefits that are realized in future periods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитал обоих видов приносит отдачу в виде определенной выгоды, которую можно получить в будущие периоды.

The Board will continue to examine progress made in the control of implementing partner expenditure in future audits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе будущих ревизий Комиссия будет по-прежнему следить за прогрессом, достигнутым в области контроля за расходами партнеров-исполнителей.

In future, Indonesia will continue to widen its cooperation with other countries based on the principles of mutual benefit and peaceful purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В перспективе Индонезия будет продолжать расширять сотрудничество с другими странами на основе принципов взаимной выгоды и мирных целей.

Either something happens in these next few months, or they are asking for a very different track, Kerry said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Либо что-то произойдет в ближайшие несколько месяцев, либо они встали на совершенно другой путь», — сказал Керри.

Which of these two outcomes will materialize also depends on what happens inside Berlusconi's camp, and that is less easy to predict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой из этих вариантов материализуется, зависит и от того, что произойдёт в лагере Берлускони, а это предсказать гораздо труднее.

When you have organised your life for your work and then such a thing happens to you, you discover that you are faced with fantastic new responsibilities, new duties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ты организовал свою жизнь так, чтобы работать, а потом с тобой происходит такое, ты обнаруживаешь, что перед тобой встают фантастические новые обязанности, новая ответственность.

And believe me, you don't wanna be standing when it happens, so stop wasting time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И поверьте, вы не захотите, чтобы он затянулся, когда это случится, поэтому не тратьте время.

What happens if the power blinks out while we're in transit?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что произойдет, если энергия будет отключена во время транспортировки пассажиров?

Then something happens that upsets him, and he goes berserk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но иногда что-то случалось и он начинал неистовствовать.

Now, it just so happens that throughout the 20th century, the length of women's skirts in fashion was exactly correlated to the rise and fall of the stock market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так случилось, что в течение всего 20 века длина модных женских юбок прямо соотносилась с подьемом и спадом фондовой биржи.

If your hand just happens to find its way into my pants, then I will remove it promptly and admonish you for your vulgarity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вдруг твоя рука случайно окажется в моих штанах, я сам её уберу и отчитаю тебя за непристойное поведение...

I'm just kind of liking the schedule that happens, or the safeness in that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нравится планировать наши действия, и элемент предсказуемости в этом во всем.

Gilliam T. Blount, if I may, happens to be one of the finest Broadway producers to ever come along the pike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гиллиам Ти Блаунт, если позволите, один из лучших Бродвейских постановщиков всех времен.

But as it happens, I may, may, may be able to facilitate an early release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И коли так, то я возможно... возможно смогла бы посодействовать вам.

He could pinch a test tube of snake venom as easy as winking when he happens to be in some swell laboratory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему не составило бы никакого труда умыкнуть пробирку со змеиным ядом в какой-нибудь лаборатории.

You're a top religious scholar with a military background who happens to have the highest security clearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты на самом верху списка ученых с военным прошлым, у которого самый высокий уровень допуска.

The retrograde, or loop-the-loop motion happens as the Earth overtakes Mars in its orbit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ретроградное, то есть, обратное движение Марса начинается в тот момент, когда Земля обгоняет Марс на орбите.

What happens if it's not exactly simultaneous?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, если это произойдет не совсем одновременно?

I'm lucky if it happens once a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я счастлива, если мы делаем хотя бы раз в год

Molecular gastronomy- which also happens to be your area of expertise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молекулярная гастрономия - область в которой вы также являетесь экспертом.

Of course, it's a lot harder to connect with someone who happens to be criminally insane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, это сложнее установить связь с кем-то who happens to be criminally insane.

What happens to old people in winter?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что происходит со стариками зимой?

That happens to a lot of people out in these parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих краях такое очень часто случается.

And now I will show you what happens to these vital organs in the body of an alcoholic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь я покажу вам все эти важнейшие органы у алкоголика.

This is what happens when you don't register for gifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот что случается, когда не составляешь список подарков.

What happens if I throw up in my helmet?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Что будет, если меня вырвет в шлеме?

What happens after all the nice wors an they still try to kick him out?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что если даже после красивых слов они захотят его выгнать?

What do you think happens with a fatal illness?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что по-твоему бывает, когда у человека смертельная болезнь?

And so whatever happens... if it doesn't work out between us...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, чтобы не случилось... если между нами ничего не выйдет...

You hear about these kind of freak accidents happening all the time. Still, a shock when it happens to one of your nearest and dearest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы часто слышим о несчастных случаях, но когда такое случается с кем-то из близких – это настоящий удар.

And if anything happens to Ellie, if a hair on her head is damaged then I will come out of retirement and I will kill every...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если с Элли что-то случится, если с ее головы упадет хоть волосок, тогда заброшу дела и убью всех...

That's what happens when you chop the head off a chicken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот, что бывает, когда курице рубят голову.

Don't be scared, she has small blood pressure, so it happens from time to time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не бойся, у нее иногда поднимается давление, иногда так у нее и происходит.

And as it happens, I have looked at them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И так случилось, что я посмотрел их.

He had an appointment with a doctor, who, as it happens, was a friend of a friend we went skiing with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он договорился с врачом, который, как обычно, знакомый знакомого, который с нами на лыжах... и так далее.

As it happens in certain dreams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так бывает в некоторых снах.

He's always straying off and getting lost, and turning up again; he's so adventurous. But no harm ever happens to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он постоянно удирает и теряется, а потом находится, он такой, он любит приключения.

You just better make sure nothing happens to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты уж постарайся, чтобы с ней ничего не случилось.

You see what happens when you're not burying your head in business?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь, что происходит, если не окунаться с головой в бизнес?

Well, then that will show the servants What happens when they don't do as I say.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, пусть это послужит примером для слуг, о том, что случается, когда они не исполняют моих приказов.

The people most surprised when it happens, usually the ones that gave rise to it in the first place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди так удивлены, когда это происходит как правило те, из-за которых это произошло.

Kumaran happens to meet an old friend, Raja, the right hand man of the area MLA, while trying to solve the problem of a few youngsters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кумаран случайно встречает старого друга, Раджу, правую руку человека из области MLA, пытаясь решить проблему нескольких молодых людей.

Nevertheless, it happens that the two most widely used neurotransmitters, glutamate and GABA, each have largely consistent effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, случается, что два наиболее широко используемых нейромедиатора, глутамат и ГАМК, каждый из них имеет в значительной степени последовательные эффекты.

This happens when the water-insoluble collagen that holds the muscle fibres of the meat together has been converted into water-soluble gelatine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит, когда нерастворимый в воде коллаген, удерживающий мышечные волокна мяса вместе, превращается в водорастворимый желатин.

What therefore happens is that energy is converted, from the part associated with the parallel motion v// to the perpendicular part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, происходит преобразование энергии из части, связанной с параллельным движением v//, в перпендикулярную часть.

Kumaran happens to meet Vanathi Thiagarajan, who was appointed by the party with a monthly income of 1.2 crore to help them win the upcoming elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кумарану случилось встретиться с Ванати Тиагараджаном, который был назначен партией с ежемесячным доходом 1,2 крора, чтобы помочь им выиграть предстоящие выборы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «happens in future». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «happens in future» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: happens, in, future , а также произношение и транскрипцию к «happens in future». Также, к фразе «happens in future» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information