Head version - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: глава, голова, руководитель, начальник, головка, заголовок, кочан, пена, крышка, бабка
adjective: головной, главный, старший, передний, встречный
verb: возглавлять, направляться, держать курс, направлять, вести, брать начало, озаглавливать, служить заглавием, завиваться, играть головой
from head to toe - с головы до пят
head wind - встречный ветер
head lettuce - кочанный салат
dosing head - дозирующий патрон
church department head - руководитель департамента Церкви
head first - сначала голова
a challenge head-on - вызов лобовом
head forward - головой вперед
humeral head - плечевая головка
group head - руководитель группы
Синонимы к head: first, highest, main, top, supreme, prime, foremost, leading, superior, top-ranking
Антонимы к head: tip, secretary, subordinate
Значение head: chief; principal.
talking version - говорить версию
check version - проверка версии
branded version - фирменная версия
mounted version - установлена версия
2er version - 2er версия
version interface - интерфейс версия
office version - офисная версия
child-friendly version - для детей версия
the new version of the act - новая версия акта
support the version - поддерживает версию
Синонимы к version: rendering, impression, side, reading, understanding, interpretation, statement, explanation, report, story
Антонимы к version: original, challenge, confusion, mess, muddle, problem, actuality, certainty, clutter, complex situation
Значение version: a particular form of something differing in certain respects from an earlier form or other forms of the same type of thing.
A darker version of the Flash with a mask over his head, he gives the formula to other criminals. |
Более темная версия вспышки с маской на голове, он дает формулу другим преступникам. |
Whatever version however, while undressing, the princess awakens from his spell and cuts off the head of the now helpless Halewijn with his own sword. |
Однако, как бы то ни было, раздеваясь, принцесса пробуждается от его чар и отсекает голову теперь уже беспомощного Халевейна своим собственным мечом. |
A third version of Death's Head was introduced in 2005, the result of an online poll on the Marvel Comics website. |
Третья версия Death's Head была представлена в 2005 году в результате онлайн-опроса на сайте Marvel Comics. |
His version is clearly at odds with the manifest evidence of bodies with arms and legs tied, shot in the back of the head etc. |
Его версия явно расходится с очевидными свидетельствами о телах со связанными руками и ногами, выстрелами в затылок и т. д. |
Or the version of me that lives inside of your head is happy to give it. |
И я с радостью дам его. Или та версия меня, что у тебя в голове. |
Little Anthony & The Imperials' original version was taken from their album, Goin' out of My Head. |
Маленький Энтони и оригинальный имперцы версия была взята с альбома, идешь из моей головы. |
An External Torx version exists, where the screw head has the shape of a Torx screwdriver bit, and a Torx socket is used to drive it. See § External Torx. |
Существует внешняя версия Torx, где головка винта имеет форму отвертки Torx, а для ее привода используется гнездо Torx. См. § Внешний Torx. |
In the edited version, the pliers are used to beat the enemy over the head. |
В отредактированном варианте плоскогубцы используются для того, чтобы бить врага по голове. |
The original Geumganggo is worn on the head, but this version is worn on the wrist. |
Оригинальный Geumganggo носится на голове, но эта версия носит на запястье. |
Some versions of stickball used unusual stick designs, for instance, in the St. Lawrence Valley a version was played in which the head took up two-thirds of the stick. |
Некоторые версии стикбола использовали необычные конструкции палок, например, в долине Святого Лаврентия была сыграна версия, в которой голова занимала две трети палки. |
In a special version, there were spikes on the headrest and the executioner pushed his head against it. |
В специальной версии на подголовнике были шипы, и палач упирался в них головой. |
According to another version a rope was attached round his head and tightened till his eyes bulged out; then his skull was cracked. |
Согласно другой версии, вокруг его головы была привязана веревка, которая затягивалась до тех пор, пока у него не выпучились глаза, а затем череп треснул. |
Often the owner of the branded drug will introduce a generic version before the patent expires in order to get a head start in the generic market. |
Часто владелец фирменного препарата вводит дженериковую версию до истечения срока действия патента, чтобы получить фору на рынке дженериков. |
Английская версия для женского монашеского главы-это аббатиса. |
|
This version was engineered by Head, produced by Head, Rob Ellis & PJ Harvey. |
Эта версия была разработана компанией Head, произведенной компанией Head, Rob Ellis & PJ Harvey. |
The head-butt is the bee version of a downvote. |
Подобного рода лобовые столкновения является пчелиной версией процесса негативного голосования. |
This led to a third version of Death's Head, Death's Head 3.0, created by original Death's Head writer Simon Furman. |
Это привело к третьей версии Death's Head, Death's Head 3.0, созданной оригинальным автором Death's Head Саймоном Фурманом. |
A later version of the C70 featured a head-protecting airbag deploying upwards from the door, avoiding this problem. |
Более поздняя версия C70 имела головную защитную подушку безопасности, развернутую вверх от двери, что позволило избежать этой проблемы. |
The bored out 3.5-litre version did not have any of aforementioned issues other than some units experiencing the unexplained erosion of head gasket. |
У пробуренной версии объемом 3,5 литра не было никаких вышеупомянутых проблем, кроме некоторых блоков, испытывающих необъяснимую эрозию прокладки головки. |
The visibility in the C version with the sliding roof, with the roof back, is, you know, it's good compared to, say, having a bag on your head or being blind. |
Видимость в версии C со сдвижной крышей, когда она сложена, знаете, это хорошо по сравнению с, скажем, с мешком у вас на голове, или со слепотой. |
If the cropped version cut off part of Biden's head, it could be said to be disrespectful. |
Если бы укороченная версия отрезала часть головы Байдена, это можно было бы назвать неуважением. |
No we want you to create a mug shot, it's like a high tech version of Mr. Potato Head. |
Нет, мы хотим, чтобы ты сам создал фото, это вроде как высокотехнологичная версия Мистера Картошки. |
He was given a partial redesign, with his head having some elements from the Minion version, and is his original giant size. |
Ему был дан частичный редизайн, с его головой, имеющей некоторые элементы из версии миньона, и это его первоначальный гигантский размер. |
In O'Donovan's version of the folktale above, Balor has one eye in the middle of the forehead, and a deadly eye on the back of his head. |
В вышеприведенной версии сказки О'Донована у Балора есть один глаз посередине лба и Смертоносный глаз на затылке. |
Good Morning America showed a digitally enhanced version of the police surveillance video showing injury to the back of Zimmerman's head. |
Доброе утро, Америка показала цифровую версию видеозаписи полицейского наблюдения, показывающую травму затылка Циммермана. |
Let's just say I used my head - Well, a version of my head. |
Можно сказать, я использовал голову... Ну версию моей головы. |
It differs, however, from the Greek version in that a winged body of a lioness also has a human head rising from her shoulders. |
Однако она отличается от греческой версии тем, что крылатое тело львицы также имеет человеческую голову, поднимающуюся с ее плеч. |
We've got to turn that thinking on its head. |
Нам нужно перевернуть это мышление с ног на голову. |
Flash-forward now to December of 2015, when I found myself smack in the middle of the physics world being flipped on its head. |
Теперь перенесёмся в декабрь 2015 года, когда я в непосредственной близости наблюдал, как мир физики переворачивается с ног на голову. |
How's your guy going to kill that CEO, hit him on the head with a fire extinguisher? |
Как ваш парень собирается убить этого директора фабрики, ударить его по голове огнетушителем? |
Where is the head butcher in this slaughterhouse of Port Harcourt? |
Где главный мясник на этой скотобойне в Порт-Харбор? |
The Colonel and I wish many blessings and all my love to fall up in your head. |
Полковник и я желаем вам небесной благодати и всех благ на вашу голову. |
There was a lump on the back of his head from where he had hit the ground and he felt feverish. |
На затылке у него выросла шишка, и все тело горело будто в огне. |
In the space between the two heads was coiled the fuse, whose farther end penetrated the inner head to rest amid the powder. |
Между двумя донышками помещался свернутый фитиль, одним концом уходивший в порох. |
He's a fine business head to plan on the spur of the moment, but he's bound to die some day. |
Под влиянием момента он способен выдумывать деловые проекты, но когда-нибудь он умрет. |
She'd long since abandoned her Moag sword in favor of a short club with a jagged chunk of pure iron for its head. |
Она давно сменила меч на короткую булаву с железными шипами. |
Two minor Board of Earth officials were complaining to the head waiter, but the non-Earth diners had settled down again. |
Два младших чиновника Правления Земли жаловались метрдотелю, но неземляне спокойно вернулись к трапезе. |
The smoke cleared and the boatman was once more a half-human creature with the head of a river bird. |
Дым рассеялся, и лодочник вновь превратился в существо с телом человека и головой речной птицы. |
Этой лопатой закопали голову изуродованной девушки. |
|
I picked up the board and dumped the pieces on his head as an object lesson to shake him out of his vegetable torpor. |
Я взял доску и высыпал фигуры на его голову, как наглядный урок, чтобы вывести его из овощного оцепенения. |
Эти острова могут сыграть злую шутку с твоей головой. |
|
The latest version of Java is always the recommended version as it contains updates and improvements to previous versions. |
Последняя версия Java всегда является рекомендованной версией, так как в ней содержатся обновления и улучшения предыдущих версий. |
Okay, meantime, let's get a head C.T. and a bilateral carotid artery doppler. |
Хорошо, а пока томографию головы и двустороннюю допплерографию сонной артерии. |
A costing version can serve one or more purposes based on the data that is contained within the costing version. |
Версия цены может служить нескольким целям в зависимости от содержащихся в ней данных. |
To return to full Office functionality, you can purchase a new version of Office by visiting www.office365.com or any participating retailer. |
Чтобы восстановить полную функциональность Office, можно приобрести новую версию системы на веб-сайте www.office365.com или у авторизованного продавца. |
Each Instant Article is associated with a URL link, so when a friend or Page shares a link in News Feed, readers on Facebook see the Instant Article version if it’s available. |
Каждая моментальная статья связана с URL, так что когда друг или Страница делятся ссылкой в Ленте новостей, читатели на Facebook видят моментальную статью, если она доступна. |
On Android, the Audience Network can be integrated with apps that target API Version 15 of the Android SDK and above. |
На платформе Android Audience Network можно интегрировать с приложениями, предназначенными для Android SDK с API 11 и более поздней версии. |
Я думаю, что ты, вероятно, его заносчивая блондинистая версия. |
|
Okay, version one, Selina Meyer ends fiscal deadlock, saves America. |
Так, вариант первый. Селина Майер прервала финансовый тупик и спасла Америку. |
They criticised the new version, which was called Viva Espana, unfortunately, for being too nationalistic. |
Они раскритиковали новую версию, под названием Вива Испания, к несчастью, за то что она слишком националистична. |
He's a genetically engineered version of Lex. |
Он генетически спроектированная версия Лекса. |
Other memory technologies – namely HBM in version 3 and 4 – aiming to replace DDR4 have also been proposed. |
Были предложены и другие технологии памяти, а именно HBM в версиях 3 и 4, которые должны заменить DDR4. |
I have found content for some of Life Is Peachy's orphans, the problem is that I found more than one version. |
Я нашел содержание для некоторых из сирот жизни персика, проблема в том, что я нашел более одной версии. |
On August 3, 2007, Microsoft Japan revealed details for Windows Live 2.0 in its annual Business Strategic Meeting 2008, including a new version of Windows Live homepage. |
3 августа 2007 года Microsoft Japan раскрыла детали для Windows Live 2.0 на своем ежегодном бизнес-стратегическом совещании 2008 года, включая новую версию домашней страницы Windows Live. |
The film was a financial disappointment in the United States, but was successful in England where the original stage version had been a West End hit. |
Фильм был финансовым разочарованием в Соединенных Штатах, но имел успех в Англии, где оригинальная сценическая версия была хитом Вест-Энда. |
The Yuzzums were originally slated to appear as a second race on Endor in the original version of the film, but were axed due to high production costs. |
Первоначально предполагалось, что Юзумы появятся в качестве второй расы на Эндоре в оригинальной версии фильма, но они были сокращены из-за высоких производственных затрат. |
The regular version without the 32MB RAM was dropped since there was no demand for it. Due to public demand there is also a version with Ethernet now. |
Обычная версия без 32 МБ оперативной памяти была удалена, так как на нее не было спроса. Из-за общественного спроса теперь есть и версия с Ethernet. |
The problem is featured as part of a reward challenge in a 2011 episode of the American version of the Survivor TV series. |
Эта проблема фигурирует как часть проблемы с вознаграждением в эпизоде 2011 года американской версии телесериала Выживший. |
Matthew's version of the prayer appears in the Sermon on the Mount, in earlier parts of which the term is used to refer to general evil. |
Версия молитвы Матфея появляется в Нагорной проповеди, в более ранних частях которой этот термин используется для обозначения общего зла. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «head version».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «head version» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: head, version , а также произношение и транскрипцию к «head version». Также, к фразе «head version» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
