Heads of state and governments - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
back of our heads - наши затылки
two welding heads - две сварочные головки
heads of businesses - руководители предприятий
heads of government departments - руководители государственных ведомств
heads and nozzles - головки и насадки
ministers and heads of delegations - министры и главы делегаций
foreign affairs and heads - иностранных дел и глав
heads of the two - Главы двух
respective executive heads - соответствующие исполнительные руководители
heads of sales - руководители продаж
Синонимы к heads: noodle, crown, noggin, cranium, nut, skull, dome, reasoning, brainpower, common sense
Антонимы к heads: secretary, subordinate, tip
Значение heads: the upper part of the human body, or the front or upper part of the body of an animal, typically separated from the rest of the body by a neck, and containing the brain, mouth, and sense organs.
universal declaration of human rights of 1948 - Всеобщая декларация прав человека 1948 г.
president of the islamic republic of mauritania - президент Исламской Республики Мавритания
article x of the treaty of utrecht - Статья Х Утрехтского договора
terms of reference of the audit committee - Круг полномочий Комитета по аудиту
non proliferation of weapons of mass destruction - нераспространение оружия массового уничтожения
anniversary of the establishment of diplomatic - летия установления дипломатических
declaration of the principles of international - Декларация о принципах международного
parliament of the republic of moldova - Парламент Республики Молдова
constitution of the kingdom of cambodia - Конституция королевства камбоджи
the ministry of justice of japan - Министерство юстиции Японии
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: состояние, государство, положение, штат, статус, форма, структура, строение, ранг, пышность
adjective: государственный, торжественный, парадный
verb: утверждать, констатировать, высказывать, заявлять, устанавливать, излагать, гласить, выражать знаками, формулировать, точно определять
battleground state - колеблющийся штат
state discipline - государственная дисциплина
state notary - государственный нотариус
metastable state - метастабильное состояние
state troopers - патрульными
state education - государственное образование
possessor state - обладатель состояния
ancient state - древнее государство
state account - состояние счета
state distribution - состояние распределения
Синонимы к state: official, public, governmental, formal, national, ceremonial, predicament, position, plight, shape
Антонимы к state: have, individual, non, personal, own
Значение state: of, provided by, or concerned with the civil government of a country.
philosophy and - философия и
objectively and - объективно и
florence and - флоренция и
dumb and - немой и
normalcy and - нормализации обстановки и
and pronounced - и произносятся
prospective and - перспективным и
jet and - струи и
succeed and - успеха и
and gossip - и сплетни
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
it is important that governments - важно, чтобы правительства
by the governments of norway - правительствами Норвегии
all governments to consider - все правительства рассмотреть вопрос о
provincial and local governments - провинциальные и местные органы власти
governments and industry - правительства и промышленность
in local governments - в органах местного самоуправления
governments have already - правительства уже
by successive governments - последовательных правительства
subsidized by governments - субсидируются правительствами
under successive governments - при последующих правительствах
Синонимы к governments: nanny state, directorate, powers that be, leadership, regime, Washington, cabinet, authority, executive, council
Антонимы к governments: non, nongovernment, personal
Значение governments: the governing body of a nation, state, or community.
In September 1995, the governments of four African countries signed a Heads of State Agreement. |
В сентябре 1995 года правительства четырех африканских стран подписали соглашение о главах государств. |
The two Heads of Government decided to establish a Main Commission on Repatriation of Property, comprising the following subcommissions:. |
Главы правительств постановили создать Главную комиссию по возвращению имущества, включающую в себя следующие подкомиссии:. |
The talks between the two Heads of Government took place in an atmosphere of mutual candour, understanding and confidence. |
Встречи глав правительств проходили в атмосфере искренности, взаимопонимания и взаимного доверия. |
The eight heads of government meeting in Sochi will certainly talk about something, but it's difficult to imagine them agreeing on much. |
Восемь глав правительств, несомненно, найдут, о чем можно поговорить на встрече в Сочи, однако они вряд ли сумеют договориться по многим вопросам. |
Many of the heads of State and Government who have been with us over the past two days know first hand the strength of your conviction. |
Многие главы государств и правительств, которые были здесь с нами в течение последних двух дней, непосредственно познали силу Вашего убеждения. |
But now Barack Obama has sworn allegiance to the global government and the United Nations that he heads up. |
Но теперь Барак Обама присягнул на верность мировому правительству и Организации Объединенных Наций, которую он возглавляет. |
Articles 45–47 of Pastor Bonus indicate dealing with heads of government as the special task of the Section for Relations with States. |
Статьи 45-47 пасторского бонуса указывают, что работа с главами правительств является особой задачей секции по взаимоотношениям с государствами. |
It was attended by 29 heads of state and heads of government, including Donald Trump. |
В нем приняли участие 29 глав государств и правительств, в том числе Дональд Трамп. |
The government is trying to plant chips into our minds, into our heads. |
Правительство пытается засунуть чипы в наш разум, в наши головы. |
Each Regional Committee of the WHO consists of all the Health Department heads, in all the governments of the countries that constitute the Region. |
Каждый региональный комитет ВОЗ состоит из всех руководителей департаментов здравоохранения во всех правительствах стран, входящих в этот регион. |
On April 19, 2018, ahead of Earth Day, a proposal to phase out single-use plastics was announced during the meeting of the Commonwealth Heads of Government. |
19 апреля 2018 года, в преддверии Дня Земли, на встрече глав правительств стран Содружества было озвучено предложение о поэтапном отказе от одноразовых пластмасс. |
The Prime Minister heads Ukraine's executive branch of government, the Cabinet of Ministers and signs decrees passed by the Cabinet. |
Премьер-министр возглавляет исполнительную власть Украины, Кабинет министров и подписывает постановления, принятые Кабинетом министров. |
On 31 January 2017, Tusk wrote an open letter to the 27 EU heads of state or government on the future of the EU before the Malta summit. |
31 января 2017 года Туск написал открытое письмо 27 главам государств и правительств ЕС о будущем ЕС перед саммитом на Мальте. |
With the recently concluded OBOR summit in Beijing having drawn 29 of the more than 100 invited heads of state or government, Xi is now in a strong position to pursue his vision. |
После недавно завершившегося саммита OBOR в Пекине, на который приехало 29 из более чем 100 приглашенных глав государств и правительств, Си Цзиньпин находится в сильной позиции для реализации своего плана. |
It reimposed checks in 2015 in the weeks surrounding the Commonwealth Heads of Government Meeting. |
Он вновь ввел проверки в 2015 году в течение нескольких недель, предшествовавших встрече глав правительств Содружества. |
It is appointed by the National People's Congress and is chaired by the Premier and includes the heads of each governmental department and agency. |
Он назначается Всекитайским собранием народных представителей, возглавляется премьер-министром и включает в себя руководителей всех правительственных ведомств и ведомств. |
The call has been issued to all governments and heads of state of the European Union. |
Этот призыв был обращен ко всем правительствам и главам государств Европейского Союза. |
And that goes double in spades for impressionable government officials or greedy heads of state. |
Все идет на подкуп государственных чиновников и жадных руководителей штата. |
В этом саммите приняли участие главы государств и правительств. |
|
Additionally, the G20 summits of heads of state or government were held. |
Кроме того, состоялись саммиты глав государств и правительств стран Большой двадцатки. |
At a meeting of central bank heads and finance ministers dubbed Bretton Woods II, the plan for world government was unveiled by the very bankers that had engineered the collapse. |
На встрече глав центральных банков и министров финансов, прозванной Бреттон-Вудс 2, план относительно мирового правительства был обнародован теми же банкирами, которые спроектировали крах. |
The Heads of State or Government noted that increased access to energy is critical for fulfilling the legitimate expectations of growth and development in South Asia. |
Главы государств и правительств отметили, что улучшение доступа к носителям энергии играет решающую роль в реализации законных ожиданий в отношении роста и развития в Южной Азии. |
The first of the tables below lists the member entities and their heads of government, finance ministers and central bank governors. |
В первой из приведенных ниже таблиц перечислены входящие в нее организации и их главы правительств, министры финансов и управляющие центральными банками. |
The final decision, of course, rests with European heads of state and government. |
Конечное решение, разумеется, зависит от глав-государств и правительств Европы. |
It is also likely that some radical hot heads wanted to overthrow the government by mob action. |
Кроме того, вполне вероятно, что некоторые радикальные горячие головы хотели свергнуть правительство при помощи толпы. |
It is not necessary for us to tie the hands of the heads of State or Government who will be presiding over the round tables. |
Я полагаю, что это и было одним из принятых в тот день решений. |
The Interstate Council meets at the level of Heads of State at least once a year, and the heads of government - at least twice a year. |
Межгосударственный совет собирается на уровне глав государств не реже одного раза в год, а главы правительств - не реже двух раз в год. |
Until your governments withdraw from all lands where you are unwanted, we and our brothers from oppressed nations of this earth will rain the fire of Allah on your heads. |
До дех пор пока ваши правительства не уйдут со всех земель где им не место, мы и наши братья угнетенных народов этой планеты будут пролевать огненый дождь Аллаха на ваши головы. |
Oxford has educated many notable alumni, including 28 prime ministers of the United Kingdom and many heads of state and government around the world. |
Оксфорд дал образование многим выдающимся выпускникам, в том числе 28 премьер-министрам Соединенного Королевства и многим главам государств и правительств по всему миру. |
По этому вопросу главы правительств договорились о следующем:. |
|
A start needs to be made at the European Council meeting of the heads of state and government in Brussels in mid-October. |
Начало должно быть положено на встрече глав государств и правительств в рамках Европейского совета, которая пройдёт в Брюсселе в середине октября. |
Australia is a member of the Commonwealth of Nations, in which the Commonwealth Heads of Government meetings provide the main forum for co-operation. |
Австралия является членом Содружества Наций, в котором встречи глав правительств стран Содружества являются главным форумом для сотрудничества. |
I agreed to put into practice this new system of two Heads of Government, hoping that slowly the people and the nation of Cambodia would be unified. |
Я дал согласие на создание этой новой системы, предусматривающей наличие двух глав правительства, в надежде на постепенное объединение народа и государства Камбоджи. |
During their talks, the two heads of Government reviewed the state of relations between Zaire and Rwanda. |
З. В ходе переговоров главы обоих правительств рассмотрели состояние отношений между Заиром и Руандой. |
Ceremonial heads of state commonly act as diplomats on behalf of their nation, usually following instructions from their head of Government. |
Церемониальные главы государств обычно действуют как дипломаты от имени своей нации, обычно следуя указаниям своего главы правительства. |
Some governments around the world set standards for water usage and regulate shower heads. |
Некоторые правительства во всем мире устанавливают стандарты использования воды и регулируют душевые головки. |
Some African governments showed their support for Arcelín, who had sent several letters to the press and various heads of government. |
Некоторые африканские правительства выразили свою поддержку Арселину, который направил несколько писем в прессу и различным главам правительств. |
In 1996, FAO organized the World Food Summit, attended by 112 Heads or Deputy Heads of State and Government. |
В 1996 году ФАО организовала Всемирный продовольственный саммит, в котором приняли участие 112 глав или заместителей глав государств и правительств. |
It was attended by Cameroonian Government Ministers, military heads and representatives from the British, US and Israeli embassies. |
В нем приняли участие министры правительства Камеруна, военные руководители и представители посольств Великобритании, США и Израиля. |
In October 1983, Mugabe attended the Commonwealth Heads of Government Meeting in New Delhi, where no participating states mentioned the Gukurahundi. |
В октябре 1983 года Мугабе принял участие в совещании глав правительств Содружества в Нью-Дели, где ни одно из государств-участников не упомянуло Гукурахунди. |
The college's alumni include heads of government and politicians from various countries, royalty, religious leaders, astronauts and Oscar nominees. |
Среди выпускников колледжа-главы правительств и политики из разных стран, члены королевской семьи, религиозные лидеры, астронавты и номинанты на премию Оскар. |
Now 14 heads of state and government deem it appropriate to invent their own new rules. |
Но теперь 14 глав государств и правительств решили изобрести свои новые правила. |
This is a list of the heads of government of the modern Greek state, from its establishment during the Greek Revolution to the present day. |
Это список глав правительств современного греческого государства, начиная с его основания во время греческой революции и до наших дней. |
The heads of government of the provisional Greek state during the Greek War of Independence, and the subsequent Hellenic State. |
Главы правительств временного греческого государства во время греческой войны за независимость и последующего эллинского государства. |
During their coinciding tenure as heads of government, they only met on three occasions. |
За время своего одновременного пребывания на посту глав правительств они встречались лишь трижды. |
That needs to be at the top of the agenda at every meeting of the North Atlantic Council and every meeting of ministers and heads of government. |
Это должно быть в верхней части повестки дня на каждой встрече Североатлантического совета и каждой встречи министров и глав правительств. |
Indian government seemed as furious over fish as over fishermen-but principle of sacredness of all life did not apply to us; they wanted our heads. |
Индийское правительство, казалось, пришло в бешенство больше из-за рыбы, чем из-за рыбаков, а принцип священности всякой жизни к нам, видимо, не относился оно требовало наших голов. |
Kirchner, too, is not going to retire and put his slippers on in 2007 or 2011 if Cristina heads the government. |
Киршнер также не собирается уйти в глухую отставку и надеть тапочки в 2007 или 2011 году, если Кристина возглавит правительство. |
120 of the worlds most powerful men: heads of state from Europe, high officials from the United States Government, Treasury Dept., |
120 наиболее влиятельных людей мира: высшие чины государств Европы, высшие должностные лица правительства США, Казначейство, |
Visiting heads of state or government are chauffeured in a Toyota Crown. |
Приезжающих глав государств и правительств возят на автомобиле Toyota Crown. |
Правительство Республики Македонии является носителем исполнительной власти. |
|
Government employees trying to get fat without having to work for it? |
Государственные служащие пытающиеся потолстеть не прикладывая усилий? |
To sort these things out the Swedish Government appointed the Commission on the review of Economic Statistics. |
Для решения этих вопросов правительство Швеции назначило Комиссию по обзору экономической статистики. |
There was agreement on the high priority of resuming international assistance to the refugees to supplement the efforts of the Government of Indonesia. |
Было выражено согласие в отношении первоочередной необходимости возобновления международной помощи беженцам в дополнение к усилиям правительства Индонезии. |
Modified to work in conjunction with the cutter heads. |
Модифицированные конечно, для работы вместе с бурильными головками. |
I'm putting all of Empire's department heads to work. |
Все руководители отделов Империи подключились к работе. |
Owls' heads are capable of swiveling through an angle of roughly 270°, easily enabling them to see behind them without relocating the torso. |
Головы сов способны поворачиваться под углом примерно 270°, что позволяет им легко видеть за собой, не перемещая туловище. |
The observed binomial proportion is the fraction of the flips that turn out to be heads. |
Наблюдаемая биномиальная пропорция - это доля сальто, которые оказываются головами. |
When she proposes that they get together, ignoring her controlling nature and saying they should not make plans, Declan heads outside. |
Когда она предлагает им встретиться, игнорируя ее властную натуру и говоря, что они не должны строить планы, Деклан выходит на улицу. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «heads of state and governments».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «heads of state and governments» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: heads, of, state, and, governments , а также произношение и транскрипцию к «heads of state and governments». Также, к фразе «heads of state and governments» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.