Heat tolerance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Heat tolerance - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
теплостойкость
Translate

- heat [noun]

noun: тепло, жара, разгар, теплота, жар, нагрев, зной, накал, пыл, заезд

verb: нагревать, нагреваться, греть, обогревать, топить, подогревать, отапливать, разогревать, отопить, накалять

  • heat haze - тепловая дымка

  • passive solar heat - самонагрев за счет солнечной радиации

  • makeup heat - дополнительный нагрев

  • heat energy substation - теплоэлектроподстанция

  • absorbed heat - поглощенное тепло

  • countercurrent heat exchanger - противоточный теплообменник

  • solidification heat - теплота отвердевания

  • combustion heat - теплота сгорания

  • kinetic heat test - испытание на воздействие кинетического нагрева

  • to heat - нагревать

  • Синонимы к heat: warmth, warm weather, warmness, hot weather, humidity, high temperature, heat wave, mugginess, hot spell, hotness

    Антонимы к heat: cold, cool, low temperature, cool down, chilly

    Значение heat: the quality of being hot; high temperature.

- tolerance [noun]

noun: толерантность, терпимость, допуск, допустимое отклонение

  • hole tolerance - допуск на диаметр отверстия

  • unbalance tolerance - допустимый дисбаланс

  • risk tolerance - толерантность к рискам

  • profile tolerance of a line - допуск на лекало

  • exacting tolerance - жесткий допуск

  • alpha tolerance - стойкость к альфа-излучения

  • beta tolerance - стойкость к бета-излучению

  • blade angle tolerance - допуск на угол профиля резца

  • tolerance of printing pressure - допустимое давление печатания

  • margin tolerance - допустимость маржи

  • Синонимы к tolerance: broad-mindedness, open-mindedness, patience, forbearance, acceptance, liberality, liberalism, toleration, indulgence, understanding

    Антонимы к tolerance: intolerance, impatience, disapproval, prejudice, ban, bias, severity, weakness, avarice, harshness

    Значение tolerance: the ability or willingness to tolerate something, in particular the existence of opinions or behavior that one does not necessarily agree with.



This was addressed with another powder blend with higher heat tolerance and improved brass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было решено с помощью другой порошковой смеси с более высокой теплостойкостью и улучшенной латунью.

Ant colonies in urban heat islands have an increased heat tolerance at no cost to cold tolerance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муравьиная колония в городских островов тепла обладают повышенной тепло-допуск на безвозмездной основе к холоду.

In all instances, shoot and root heat tolerances were significantly greater in the afternoon than in the morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всех случаях допуски тепла побегов и корней были значительно выше во второй половине дня, чем утром.

Overexpression of DREB2Aca enhances drought and heat stress tolerance levels in Arabidopsis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чрезмерная экспрессия DREB2Aca повышает уровень толерантности к засухе и тепловому стрессу у арабидопсиса.

Planted grass tends to have a higher heat/humidity tolerance than unwanted weeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посаженная трава, как правило, имеет более высокую устойчивость к теплу и влажности, чем нежелательные сорняки.

In black spruce at least, there is an association between HSPs and increased levels of heat tolerance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере, у черной ели существует связь между СЧЛ и повышенным уровнем теплопереносимости.

In order to maximize yield and prevent crop death, genes can be engineered that help to regulate cold and heat tolerance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы максимизировать урожайность и предотвратить гибель урожая, можно сконструировать гены, которые помогают регулировать холодовую и тепловую толерантность.

You certainly must have a high tolerance for heat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас должна быть естественная устойчивость к высокой температуре.

Pigs have a limited tolerance to high temperatures and heat stress can lead to death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свиньи имеют ограниченную толерантность к высоким температурам, и тепловой стресс может привести к смерти.

They had to retreat to the other end of the shed, to get away from the unbearable heat and light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришлось отойти в глубь сарая, - так нестерпимы были свет и жар.

There was of course no magic formula with which to foster mutual understanding and tolerance; each country must find its own methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, не существует никакой волшебной формулы, обеспечивающей взаимопонимание и терпимость; каждая страна должна находить свои собственные методы.

In Venezuela, articles reporting the success of the fourth national day for tolerance were published in three daily newspapers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

56 В Венесуэле статьи об успешном проведении «четырех национальных дней, посвященных терпимости», были опубликованы в трех ежедневных газетах.

The Secretary-General emphasized that adoption of severe and stiff laws was vital to assuring and promoting tolerance among social groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный секретарь подчеркнул, что принятие в этой области суровых и жестких законов имеет исключительно важное значение для обеспечения и поощрения терпимости среди социальных групп.

Due to the high humidity and heat, the author's son, as the rest of the inmates, had to stay in the cell half-naked and was often sick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По причине высокой влажности и жары сын автора и остальные заключенные были вынуждены находиться в камере полураздетыми и часто болели.

Each volume is further fillable with different elements, from reinforced concrete to heat insulating material and concealed engineering services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый объем предназначен для заполнения впоследствии различными элементами: от железобетона до теплоизоляционного материала, скрытых инженерных коммуникаций.

We should probably find a way to heat this water, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще мы должны, вероятно, найти способ согреть эту воду.

In downtown Düsseldorf, this geothermal technology is being used to heat and cool a building 6650 m2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центре технологий г. Дюссельдорф производится отопление и охлаждение комплекса зданий площадью 6650 м² с использованием геотермальной энергии.

Among the various transversal issues emphasized in the curriculum, the promotion of tolerance and non-discrimination deserves special attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди различных междисциплинарных вопросов, которые акцентируются в программе, особое значение придается пропаганде терпимости и отказа от дискриминации.

When they found her in her apartment, she was slumped over in a scalding shower and the heat in her apartment was cranked to the maximum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ее нашли, они лежала под горячим душем в квартире а нагреватель работал на максимуме.

It turns out Emeric Shive has a very high tolerance for doctored champagne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выяснилось, что у Эмерика Шива очень высокая устойчивость к лечебному шампанскому.

Can't let the bodies deteriorate from the heat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем позволить телам портиться из-за жары.

Tasso stretched out her legs, warming her feet in the heat of the fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тассо вытянула ноги поближе к костру.

Now, olive oil does have a low smoke point, so keep the heat low and keep in fraiche.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Масло начинает дымиться при совсем небольшой температуре, поэтому нагревайте его на медленном огне, чтобы оно оставалось свежим

In the heat, which was, if anything, greater in this part of the hull, the only advantage I had was that I knew my way about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нестерпимая жара в этой части корпуса, кажется, еще усилилась, и мне помогало разве то, что я бывал здесь прежде.

It was in the heat of the moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было в порыве гнева.

And that is how you cool off during a heat wave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот так можно охладиться, в лютую жару.

He'll bend society's rules for himself, but that's about as far as his tolerance will ever extend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подстраивает общественные законы под себя, но в этом направлении его терпимость никогда не распространяется.

'Lamborghini and McLaren had both sent technicians to make sure their cars, 'and especially the tyres, could handle the vast heat of constant high-speed cornering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lamborghini и McLaren отправили к техникам, чтобы они убедились в том, что машины готовы, в особенности резина, она должна иметь оптимальную температуру для скоростного прохождения поворотов.

A lot of sea creatures are attracted by heat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие морские обитатели плывут на тепло.

He tongued the iron to more advantageous heat, and he laughed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он передвинул щипцами железо ближе к потоку горячего воздуха и засмеялся.

Hypereutectic aluminum has a lower coefficient of thermal expansion, which allows engine designers to specify much tighter tolerances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заэвтектический алюминий имеет более низкий коэффициент теплового расширения, что позволяет конструкторам двигателей задавать гораздо более жесткие допуски.

Alternatively the ingestion of the contaminated plant by insects may lead to tolerance by the organism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, попадание загрязненного растения в организм насекомых может привести к его переносимости организмом.

A number of notable DC Comics villains appear as low-level minions in the game, including Deadshot, KGBeast, Maxie Zeus, Heat Wave, Shakedown, and Nightslayer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд известных злодеев DC Comics появляются как низкоуровневые миньоны в игре, включая Deadshot, KGBeast, Maxie Zeus, Heat Wave, Shakedown и Nightslayer.

The Biot number must generally be less than 0.1 for usefully accurate approximation and heat transfer analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число Биот должно быть, как правило, меньше 0,1 для полезной точной аппроксимации и анализа теплопередачи.

This transformation is accelerated by light and heat, and samples of white phosphorus almost always contain some red phosphorus and accordingly appear yellow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это превращение ускоряется светом и теплом, и образцы белого фосфора почти всегда содержат некоторое количество красного фосфора и соответственно выглядят желтыми.

They also advocated Deism and religious tolerance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также выступали за деизм и религиозную терпимость.

When the gas condenses back into a liquid this excess heat-energy is released at a constant temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда газ конденсируется обратно в жидкость, эта избыточная тепловая энергия выделяется при постоянной температуре.

The next two layers ... include heat exchange filaments and salt precipitators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующие два слоя ... включают теплообменные нити и осадители солей.

The heat produced may cause severe burns, especially on unprotected flesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выделяемое тепло может вызвать сильные ожоги, особенно на незащищенной плоти.

The word piezoelectricity means electricity resulting from pressure and latent heat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слово пьезоэлектричество означает электричество, возникающее в результате давления и скрытого тепла.

A fasting or random blood sugar is preferred over the glucose tolerance test, as they are more convenient for people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Натощак или случайный уровень сахара в крови предпочтительнее теста на толерантность к глюкозе, так как они более удобны для людей.

Organisms that have a wide range of tolerance are more widely distributed than organisms with a narrow range of tolerance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организмы, обладающие широким диапазоном толерантности, распространены более широко, чем организмы с узким диапазоном толерантности.

Heat is again varied to produce tender meat with hard crackling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тепло снова варьируют, чтобы получить нежное мясо с жестким потрескиванием.

To help hold in heat, they wear a long, luxuriously thick coat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы поддерживать тепло, они носят длинную, роскошно толстую шерсть.

The four main rotor blades are also composed of composite materials, increasing fatigue strength and lifespan while providing for greater damage tolerance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре лопасти несущего винта также состоят из композиционных материалов, повышающих усталостную прочность и срок службы, обеспечивая при этом большую устойчивость к повреждениям.

Other factors are the temperature of the cement, and the powder to liquid ratio – more powder or heat speeding up the reaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими факторами являются температура цемента, а также соотношение порошка и жидкости – больше порошка или тепла ускоряет реакцию.

In most states, individuals under 21 years of age are subject to a zero tolerance limit and even a small amount of alcohol can lead to a DUI arrest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве штатов лица в возрасте до 21 года подвергаются нулевому ограничению толерантности, и даже небольшое количество алкоголя может привести к аресту за вождение в нетрезвом виде.

Heat is transferred into the central heating of the dwellings through heat exchangers at heat substations, without mixing of the fluids in either system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тепло передается в центральное отопление жилых помещений через теплообменники на тепловых подстанциях, без смешивания жидкостей в обеих системах.

These had even worse tolerance and stability than other clamped capacitors since the mica surface is not perfectly flat and smooth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они имели еще худшую устойчивость и устойчивость, чем другие зажатые конденсаторы, так как поверхность слюды не идеально ровная и гладкая.

The following tables gives examples of test specimen dimensions and tolerances per standard ASTM E8.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующих таблицах приведены примеры размеров и допусков испытуемых образцов в соответствии со стандартом ASTM E8.

Liberating tolerance, then, would mean intolerance against movements from the Right and toleration of movements from the Left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, освобождение терпимости означало бы нетерпимость к движениям справа и терпимость к движениям слева.

However, current knowledge shows that pain tolerance does not show substantial change with age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако современные знания показывают, что переносимость боли не претерпевает существенных изменений с возрастом.

These periods of changing thought eventually led to the prominent holdings of liberty, progress, tolerance, and scientific theories within the Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти периоды перемен в мышлении в конечном счете привели к появлению в церкви выдающихся ценностей свободы, прогресса, терпимости и научных теорий.

With more SOM, water infiltration and retention improves, providing increased drought tolerance and decreased erosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При увеличении количества сом инфильтрация и удержание воды улучшаются, обеспечивая повышенную засухоустойчивость и снижение эрозии.

Several system architectures were designed c. 1980 that implemented Byzantine fault tolerance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980 году было разработано несколько системных архитектур, которые реализовали Византийскую отказоустойчивость.

Lab tests such as a UA, CBC, and glucose tolerance test are done if the midwife feels they are necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лабораторные тесты, такие как UA, CBC и тест на толерантность к глюкозе, проводятся, если акушерка считает, что они необходимы.

MOSFETS are ideally suited to switch inductive loads because of tolerance to inductive kickback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МОП-транзисторы идеально подходят для переключения индуктивных нагрузок из-за допуска к индуктивному откату.

Research confirms that belief-discrepant-closed-minded persons have less tolerance for cognitive inconsistency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования подтверждают, что люди с несовпадающими убеждениями и закрытым мышлением менее терпимы к когнитивной непоследовательности.

Leaders promoted tolerance and more education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидеры поощряли терпимость и большее образование.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «heat tolerance». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «heat tolerance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: heat, tolerance , а также произношение и транскрипцию к «heat tolerance». Также, к фразе «heat tolerance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information