Hidden knowledge - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hidden knowledge - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
скрытое знание
Translate

- hidden [adjective]

adjective: скрытый, спрятанный

- knowledge [noun]

noun: знания, знание, познания, осведомленность, знакомство, эрудиция, наука, известие



A hidden camera or spy camera or security camera is a still or video camera used to record people without their knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скрытая камера или шпионская камера или камера безопасности-это неподвижная или видеокамера, используемая для записи людей без их ведома.

So not only does the artist turn us into spectators of a secret, intimate, hidden and forbidden act, but he also transforms us into his accomplices by involving us in a subversive quest for knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Художник, таким образом, не только показывает нам нечто сокровенное, интимное, запретное, тайное, но и делает нас соучастниками этого сладостного познания.

The woods were unmoved, like a mask-heavy, like the closed door of a prison-they looked with their air of hidden knowledge, of patient expectation, of unapproachable silence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лес казался неподвижным, как маска, тяжелым, как запертая тюремная дверь; он словно скрывал свою тайну - терпеливый, выжидающий, неприступно-молчаливый.

Was he tied to a chair and tortured to discover his valuable hidden knowledge?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привязали его к креслу и подвергли пыткам, чтобы узнать бесценные сведения, которые он пытался скрыть?

However, knowledge of the future, which would be a hidden variable, was refuted in experiments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако знание будущего, которое будет скрытой переменной, было опровергнуто в экспериментах.

I also know you gather hidden knowledge and have practitioners of magic knowledge in your tribes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также знаю, что вы собираете тайные знания и используете магические практики.

The Upanishad describes the potential of self-knowledge with the parable of hidden treasure, as follows,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Упанишаде потенциал самопознания описывается притчей о скрытом сокровище следующим образом.

Only a few documents were hidden and thus remain today, leaving modern historians with glimpses of ancient culture and knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишь немногие документы были скрыты и таким образом остаются сегодня, оставляя современным историкам проблески древней культуры и знаний.

There is hidden beneath the lining a compartment which is secret, into which diamonds may be placed... without the owner having any knowledge of the fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем есть секретное отделение. Туда можно спрятать любое количество бриллиантов, а владелец не узнает об этом.

Introduced in Deadly Alliance as a hidden joke character, Mokap is a motion-capture actor with a vast knowledge of martial arts and fighting styles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введенный в смертельный Альянс в качестве скрытого шутливого персонажа, мокап-актер захвата движения с обширными знаниями боевых искусств и стилей борьбы.

If so, why is the knowledge hidden from public view?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если да, то почему это знание скрыто от глаз общественности?

Only a few documents remained hidden and survived, leaving contemporary historians with glimpses of ancient culture and knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишь немногие документы остались скрытыми и сохранились, оставив современным историкам проблески древней культуры и знаний.

Otherwise it is not reasonable for editors to follow such rules, which amount to undemocratic hidden knowledge of elites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В противном случае редакторам неразумно следовать таким правилам, которые сводятся к недемократическому скрытому знанию элит.

I was hidden (without the bailiff's knowledge) in the bedroom of the bailiff's mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я скрывался (без ведома управляющего) в спальне его матери.

In The Hidden Reality, I explore possibility without presuming any knowledge of mathematics or physics on the part of the reader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Скрытой реальности я исследую эту возможность на простом языке, не требующем каких-либо знаний математики или физики от читателя.

Harry started explaining about hidden microphones and recording equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарри принялся объяснять про потайные микрофоны и записывающие устройства.

Television extends our knowledge about the world in which we live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телевидение расширяет наши знания о мире, в котором мы живем.

The knowledge of the methods of printing spread so quickly over the Continent of Europe that by the year 1487 nearly every country had started printing books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знание способов печатания так быстро распространялось по Европе, что к 1487 г. книги начали печатать почти в каждой стране.

The absence of x-rays highlighted a gap in my knowledge of the universe... which cannot be tolerated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие рентгеновских лучей обнаружило вопиющий пробел в моих знаниях о Вселенной, с которым нельзя смириться.

Had this been the real Ganesha, then you wouldn't have hidden it in the lion's mouth, along with your grandson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы это был оригинал, вы с вашим внуком не стали бы его прятать в пасти льва.

Their relief at their liberation mingled with the sure knowledge of the dreadful fate suffered by the countless who could no longer be saved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их чувство облегчения в момент освобождения было смешано с неизбежным осознанием ужасной судьбы, постигшей бесчисленное количество тех узников, которых уже нельзя было спасти.

The foundation of professional legal assistance is honesty, diligence and versatile knowledge of our attorneys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основанием профессиональной юридической помощи является чест- ность, трудолюбие и разносторонние знания наших адвокатов.

This slot machine features a unique bonus round, where you can search for hidden fortunes amongst 12 vases and treasure chests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функция смс сообщений была добавлена в мобильные телефоны в самый последний момент перед выпуском продукта в свет. Трудно представить себе нашу жизнь смс сообщений.

Engineering schools often fail to provide students with knowledge or understanding of the challenges faced by those outside of the developed world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инженерные школы зачастую не в состоянии обеспечить студентов знаниями и пониманием проблем, стоящих перед людьми за пределами развитого мира.

The Russian regime's anger at the publication of the Panama Papers, showing where a small portion of its money was hidden around the world, reveals an area to exploit further.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гнев, которым российский режим встретил публикацию Панамского архива, рассказавшего, где именно в мире была припрятана небольшая часть российских денег, указывает на сферу, где можно развернуться в дальнейшем.

The Product Builder approval form can also be set to display any modeling variables that have been set to hidden in the Product Builder configuration form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно также настроить форму Утверждение конфигуратора продукции так, чтобы в ней отображались любые переменные моделирования, которые в форме Настройка конфигуратора продукции были указаны как скрытые.

In her thoughts of marriage Princess Mary dreamed of happiness and of children, but her strongest, most deeply hidden longing was for earthly love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В помышлениях о браке княжне Марье мечталось и семейное счастие, и дети, но главною, сильнейшею и затаенною ее мечтою была любовь земная.

There's hidden aggression in everything you say.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всем, что Вы говорите, кроется агрессия.

Part of the pond was hidden by the tops of the alders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть пруда скрывали верхушки ольхи.

Cocaine was no longer hidden alongside products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кокаин больше не прятали с товарами.

If we are to see our voices as articulating those emotions that perhaps we have hidden in the remotest parts of ourselves, then I'd say that wasn't bad, Robbie, for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если наши голоса выражают чувства, которые мы прячем в самых глубинах души, значит, это не так уж и плохо, Робби. Для него.

Out of this came new ways to market products by appealing to the hidden unconscious desires of the consumer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из этого возникли новые способы продвижения товаров на рынке, которые обращались к скрытым неосознанным желаниям потребителя.

This knowledge is by nature incomplete and misleading, as it only comes through changes in my body and thoughts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моё знание этих вещей неполно, потому что я знаю их только через моё изменяющееся тело и идеи.

The sources include singing nomads, pirates, prisoners of war and a surprisingly knowledgable merchant of cabbage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти источники включают в себя баллады певцов... ...рассказы пиратов, заключенных войнов и удивительно умного продавца

But how wise of Ethel to have hidden you away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но как разумно со стороны Этель было спрятать вас.

The documents had been hidden for 20 years and they seemed to prove that there had been a giant cover-up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документы были скрыты в течение 20 лет, и, казалось, что они доказывают наличие огромной операции под прикрытием.

It seems the personal guard that we encountered in Malick's hidden bunker...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, личная охрана, с которой мы столкнулись в убежище Малика...

Your knowledge of genetic engineering is even greater than ours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твои познания генной инженерии превышают наши.

An agent sent to search the government property where you're living for what looks like NZT pills hidden in your vinyl collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агент, которого отправили в правительственную квартиру, где ты живёшь, нашёл то, что похоже на НЗТ, спрятанные в твоей коллекции пластинок.

Cabbies who've been sacked, invalided off, retired, plus a list of drivers who've tried and failed the Knowledge over the last 20 years, triangulated, cross-referenced with the suspect pool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэбби, которые были уволены, стали нетрудоспособными, вышли на пенсию плюс список водителей, кто пытался, но не сдал на лицензию за последние 20 лет, хоть как-то причастные к имеющимся уликам.

See, your C.I. gave us code hidden inside a firmware update that disengages the thermal switch of a printer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите, ваш информатор дал нам код, скрытый внутри обновлённой версии прошивки устройства, который отключает термистор принтера.

Shaneequa discovers the hidden image of a lighthouse and gets in a fight with Tabitha's mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шанека обнаруживает скрытое изображение маяка и вступает в драку с матерью Табиты.

Various individuals have speculated about hidden motivations and capabilities of the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные люди размышляли о скрытых мотивах и возможностях проекта.

The other version of story tells that the first arrow indeed pierces Krishna's leg and marks the leaf that is hidden under Krishna's foot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая версия истории гласит, что первая стрела действительно пронзает ногу Кришны и отмечает лист, который спрятан под ногой Кришны.

With such ascetic practices, he burnt off his past Karma, gained spiritual knowledge, and became a Jina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью таких аскетических практик он сжег свою прошлую карму, обрел духовное знание и стал Джиной.

As a further homage to the series, Bruce is shown accessing an emergency Batsuit hidden in his desk by flipping a switch concealed within the bust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве еще одного дань уважения к серии, Брюс показан доступ к аварийному костюму летучей мыши, спрятанному в его столе, щелкнув выключателем, скрытым внутри бюста.

As such, from an inductive viewpoint hidden arguments will neutralize one another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, с индуктивной точки зрения скрытые аргументы нейтрализуют друг друга.

The War is ageless, hidden in the shadows, governed by a rigid set of rules, and fought by two distinct sides — one good, one evil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Война не имеет возраста, скрыта в тени, управляется жестким набором правил и ведется двумя различными сторонами — одной доброй, другой злой.

Clary realizes the Mortal Cup is hidden inside one of Madame Dorothea's tarot cards that were painted by her mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клэри понимает, что чаша смерти спрятана внутри одной из карт Таро мадам Доротеи, нарисованных ее матерью.

It was sometime during this period that the hidden roof, a uniquely Japanese solution to roof drainage problems, was adopted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно в этот период была принята скрытая крыша - уникальное японское решение проблемы дренажа крыши.

A hidden ball trick is a play in which a player deceives the opposing team about the location of the ball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скрытый трюк с мячом-это игра, в которой игрок обманывает команду противника о местоположении мяча.

Because of their low silhouette, StuG IIIs were easy to camouflage and be hidden and were difficult targets to destroy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за их низкого силуэта StuG IIIs легко маскировались и скрывались, а также были трудными целями для уничтожения.

It is far easier and encouraging to commit crimes whenever personal identity is hidden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гораздо легче и ободряюще совершать преступления, когда личная личность скрыта.

22For whatever is hidden is meant to be disclosed, and whatever is concealed is meant to be brought out into the open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 ибо то, что скрыто, должно быть открыто, и то, что скрыто, должно быть открыто.

The potential of the stage was exploited for hidden mechanisms and assistants, and the control it offers over the audience's point of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потенциал сцены был использован для скрытых механизмов и помощников, а также для контроля, который она предлагает над точкой зрения зрителей.

Chryst will open the doors of your perception and unearth the hidden treasures of your imagination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крист откроет двери вашего восприятия и раскроет скрытые сокровища вашего воображения.

Intellectuals and religious people at Hue have never hidden there sympathy fro the NLF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интеллектуалы и религиозные люди в Хюэ никогда не скрывали своей симпатии к НЛФ.

Another form of session tracking is to use web forms with hidden fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой формой отслеживания сеансов является использование веб-форм со скрытыми полями.

While this statement is easy to source, it is also obvious to all knowledgable editors, and should not be disputed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это утверждение легко найти, оно также очевидно для всех знающих редакторов и не должно быть оспорено.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hidden knowledge». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hidden knowledge» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hidden, knowledge , а также произношение и транскрипцию к «hidden knowledge». Также, к фразе «hidden knowledge» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information