High maintenance costs - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

High maintenance costs - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
высокие затраты на обслуживание
Translate

- high [adjective]

adjective: высокий, большой, с высоким содержанием, высший, верхний, сильный, высотой в, дорогой, верховный, под кайфом

noun: максимум, высшая точка, средняя школа

adverb: высоко, сильно, интенсивно, резко, роскошно, на высоких нотах

- maintenance [noun]

noun: обслуживание, содержание, поддержание, уход, сопровождение, поддержка, техобслуживание, сохранение, эксплуатация, эксплуатационные расходы

adjective: ремонтный

  • general ledger maintenance - ведение главной книги

  • maintenance philosophy - философия обслуживания

  • maintenance pump - обслуживающий насос

  • maintenance force - ремонтный персонал

  • maintenance therapy - поддерживающая терапия

  • maintenance grant - стипендия

  • mean time to maintenance - средняя наработка до технического обслуживания

  • direct maintenance costs - прямые расходы на техническое обслуживание

  • indirect maintenance costs - косвенные расходы на техническое обслуживание

  • intermediate maintenance - средний ремонт

  • Синонимы к maintenance: continuation, prolongation, carrying on, perpetuation, keeping, preservation, conservation, continuance, repair(s), service

    Антонимы к maintenance: desertion, ignorance, neglect, forsaking

    Значение maintenance: the process of maintaining or preserving someone or something, or the state of being maintained.

- costs [noun]

noun: расходы, издержки, судебные издержки

  • incur costs - понести издержку

  • direct payroll costs - прямые затраты труда по платежной ведомости

  • long-term marginal costs - долгосрочные предельные издержки

  • costs apportionment - распределение затрат

  • merchandising costs - торговые издержки

  • long run average costs - долгосрочные средние затраты

  • soft costs - нефиксированные расходы

  • incremental costs - дополнительные затраты

  • sunk costs - невозвратные издержки

  • conversion costs - стоимость конвертации

  • Синонимы к costs: value, unit price, damage, rate, selling price, charge, worth, quotation, market price, valuation

    Антонимы к costs: repayments, retributions

    Значение costs: an amount that has to be paid or spent to buy or obtain something.



However, the construction and the maintenance costs are considerably higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако затраты на строительство и техническое обслуживание значительно выше.

Ryanair seats do not recline and do not have rear pockets, to reduce cleaning and maintenance costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сиденья Ryanair не откидываются и не имеют задних карманов, что позволяет снизить затраты на чистку и техническое обслуживание.

Vehicles parked on grass, authorised or not, can turn the area to mud in wet weather and parking on sidewalks can cause damage and additional maintenance/repair costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобили, припаркованные на траве, разрешенные или нет, могут превратить область в грязь в сырую погоду, а парковка на тротуарах может привести к повреждению и дополнительным расходам на техническое обслуживание/ремонт.

Operating and maintenance costs rely either on the promoter's figures or on Bank estimates drawing on past experiences with similar projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для исчисления операционных и эксплуатационных издержек используются либо данные учредителя, либо оценки Банка, составленные на основе прошлого опыта при работе с аналогичными проектами.

For ease of maintenance and reduced operator costs, the ALF 502 is of a modular design and makes minimum use of specialist tooling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для простоты обслуживания и снижения эксплуатационных расходов ALF 502 имеет модульную конструкцию и минимально использует специализированную оснастку.

Costs have been incurred with the acquisition and maintenance of these applications, which are necessary to supplement IMIS functionality for specific operational requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расходы были связаны с приобретением и обслуживанием этих прикладных программ, необходимых для решения конкретных оперативных задач в дополнение к выполняемым ИМИС функциям.

I presume you will want to make the structure efficiently economical in maintenance costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагаю, что вы захотите решать вопросы эксплуатации здания с надлежащей экономической эффективностью.

However, if schools are open for longer, the operating and maintenance costs may increase up to 10 percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, если школы открыты дольше, эксплуатационные и эксплуатационные расходы могут увеличиться до 10 процентов.

A servo drive press system has no complex hydraulics or oil-cooling chillers, thus reducing maintenance and repair costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пресс-система с сервоприводом не имеет сложной гидравлики или охладителей масляного охлаждения, что снижает затраты на техническое обслуживание и ремонт.

The lowest cost recovery ratio was found in Indore in Madhya Pradesh, which recovered less than 20% of its operating and maintenance costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый низкий коэффициент возмещения затрат был обнаружен в Индауре в штате Мадхья-Прадеш, где было возмещено менее 20% его эксплуатационных и эксплуатационных расходов.

Maintenance costs would be higher in phase II as the additional features in this phase require more human resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксплутационные расходы будут выше на этапе II, поскольку дополнительные возможности, вводимые на этом этапе, потребуют дополнительных людских ресурсов.

The AGS is a semi-automatic analysis system of flight data that helps to optimise management of maintenance and reduce costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AGS-это полуавтоматическая система анализа полетных данных, которая помогает оптимизировать управление техническим обслуживанием и снизить затраты.

The advantages of a well built ferro concrete construction are the low weight, maintenance costs and long lifetime in comparison with purely steel constructions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преимущества хорошо построенной железобетонной конструкции заключаются в малом весе, затратах на техническое обслуживание и длительном сроке службы по сравнению с чисто стальными конструкциями.

The ballastless track technology, imported from Germany, carries higher upfront costs but can reduce maintenance costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Балластная гусеничная технология, импортируемая из Германии, несет более высокие первоначальные затраты, но может снизить затраты на техническое обслуживание.

it does eliminate the need for leveling, which can help reduce maintenance costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

это действительно устраняет необходимость в выравнивании, что может помочь снизить затраты на техническое обслуживание.

Home maintenance support is provided for people in need to help them bearing their regular home maintenance costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержка для обслуживания жилья предоставляется нуждающимся людям с целью оказания им помощи в покрытии регулярных расходов на обслуживание их жилья.

The maintenance costs of this alley who do you squeeze it from?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На содержание такой аллеи нужны немалые средства. И кто же делает щедрые пожертвования?

As of 2004, in Delhi revenues were just sufficient to cover about 60% of operating costs of DJB; maintenance was, as a result, minimal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2004 год доходы Дели были достаточны лишь для того, чтобы покрыть около 60% эксплуатационных расходов DJB; в результате техническое обслуживание было минимальным.

They have lower operating and maintenance costs, and produce little or no local air pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они имеют более низкие эксплуатационные расходы и расходы на техническое обслуживание, а также практически не производят местного загрязнения воздуха.

The move was in response to rising fuel costs, and was an attempt to eliminate the standard mechanical refrigeration systems that required periodic maintenance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот шаг был сделан в ответ на рост цен на топливо и был попыткой устранить стандартные механические холодильные системы, которые требовали периодического технического обслуживания.

Offshore wind is steadier and stronger than on land and offshore farms have less visual impact, but construction and maintenance costs are higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морской ветер устойчивее и сильнее, чем на суше, а морские фермы имеют меньшее визуальное воздействие, но затраты на строительство и техническое обслуживание выше.

This reduces the use of bunker fuel, reducing fuel costs and equipment maintenance costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет сократить использование бункерного топлива, снизить затраты на топливо и затраты на техническое обслуживание оборудования.

The total proposed for maintenance costs is $525,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На покрытие эксплуатационных расходов предлагается ассигновать в общей сложности 525000 долл. США.

In addition, the maintenance costs of some vehicles over their useful lives exceeded or were close to their initial cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, расходы на ремонт некоторых автомобилей на протяжении полезного срока их службы превышали стоимость приобретения этих автомобилей или приближались к ней.

In order to reduce maintenance costs, it uses very simple mechanical designs such as a live axle rear suspension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы уменьшить расходы на техническое обслуживание, он использует очень простые механические конструкции, такие как задняя подвеска с живой осью.

Additionally, a transition to rotational grazing is associated with low start-up and maintenance costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, переход к ротационному выпасу связан с низкими затратами на запуск и техническое обслуживание.

As well as giving poor human ride quality the rough riding incurs maintenance costs for wear and fractures in both locomotive and track components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с плохим качеством езды для человека, грубая езда влечет за собой расходы на техническое обслуживание, связанные с износом и переломами как локомотивных, так и путевых компонентов.

The costs associated with test scripting are due to development and maintenance efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затраты, связанные с тестовыми сценариями, обусловлены усилиями по разработке и техническому обслуживанию.

LED-based lamps have a significantly longer lifespan than incandescent bulbs, thus reducing maintenance costs and increasing reliability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Светодиодные лампы имеют значительно больший срок службы, чем лампы накаливания, что позволяет снизить затраты на техническое обслуживание и повысить надежность.

As the Compact flange size increase it becomes relatively increasingly heavy and complex resulting in high procurement, installation and maintenance costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере увеличения размера компактного фланца он становится относительно более тяжелым и сложным, что приводит к высоким затратам на закупку, установку и техническое обслуживание.

Earth-air heat exchangers can be very cost effective in both up-front/capital costs as well as long-term operation and maintenance costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Земле-воздушные теплообменники могут быть очень экономичными как при первоначальных / капитальных затратах, так и при длительной эксплуатации и техническом обслуживании.

He therefore opted for the greater efficiency, lower maintenance costs and higher speeds offered by the vertical mode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому он сделал выбор в пользу большей эффективности, меньших затрат на техническое обслуживание и более высоких скоростей, предлагаемых вертикальным режимом.

In addition, there were considerations of mothballing the entire Mirage fleet because of its high maintenance costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, были высказаны соображения о консервации всего флота Миража из-за его высоких эксплуатационных расходов.

Multiple centres would create communication difficulties, increase investment, maintenance and training costs, and pose a risk for the integration of services and accountability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание многих центров может затруднить взаимодействие и привести к росту инвестиционных затрат, затрат на эксплуатацию и подготовку кадров, а также поставить под угрозу сопряжение обслуживания и подотчетность.

The maintenance costs, energy efficiency, and what are the profit projections for this complex...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расходы на техническое обслуживание, энергетическая эффективность...

The maintenance of proper stock levels would positively affect holding costs, stock obsolescence and operational efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержание запасов на надлежащем уровне позитивно отразилось бы на расходах по их хранению, показателях устаревания запасов и оперативной эффективности.

Hard water can cause scale buildup in pipes, valves, and filters, reducing performance and adding to system maintenance costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жесткая вода может вызвать накопление накипи в трубах, клапанах и фильтрах, что снижает производительность и увеличивает затраты на техническое обслуживание системы.

Around the same period, the maintenance costs of the garden were regarded as too high by the city administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в тот же период расходы на содержание сада были сочтены городской администрацией слишком высокими.

Funding of projects should include long-term maintenance and operational costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансирование проектов должно предусматривать долгосрочные эксплуатационные расходы.

The GaN AESA radar also has 50 percent less maintenance costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ган РЛС с АФАР также имеет 50% меньше затрат на обслуживание.

This results in little or no maintenance costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к незначительным затратам на техническое обслуживание.

Its lands and financial endowments were not returned, but now the government paid salaries and maintenance costs for normal church activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его земли и финансовые пожертвования не были возвращены, но теперь правительство выплачивало зарплату и расходы на содержание нормальной церковной деятельности.

He had used nearly fifteen thousand dollars thus far in defending himself-court costs, family maintenance, Steger, etc.; but he did not mind that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этому времени Каупервуд уже успел истратить без малого пятнадцать тысяч долларов на судебные издержки, защиту, содержание семьи и прочее, но это его не волновало.

In practice uneven forces at the crosshead produced excess wear, with increased maintenance costs thus offsetting any fuel economies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На практике неравномерные усилия на траверсе приводили к избыточному износу, что приводило к увеличению расходов на техническое обслуживание и компенсировало экономию топлива.

Faced with high maintenance costs and a poor reputation, Alcatraz closed on March 21, 1963.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столкнувшись с высокими эксплуатационными расходами и плохой репутацией, Алькатрас закрылся 21 марта 1963 года.

The maintenance costs associated with the nigh-inaccessible inside cylinders on Union Pacific's 4-12-2 locomotives may have hastened their retirement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расходы на техническое обслуживание, связанные с почти недоступными внутренними цилиндрами на локомотивах Union Pacific 4-12-2, возможно, ускорили их выход на пенсию.

An expanded need for maintenance is expected to increase UNSOA maintenance costs in 2012/13.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что рост потребностей в техническом обслуживании приведет к увеличению эксплуатационных расходов ЮНСОА в 2012/13 году.

Reactor design keeps 24Na in the reactor pool and carries away heat for power production using a secondary sodium loop, adding costs to construction and maintenance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструкция реактора удерживает 24Na в бассейне реактора и отводит тепло для производства электроэнергии с помощью вторичного натриевого контура, что увеличивает затраты на строительство и обслуживание.

30,000 pays for the freezing process, and the rest... goes into an investment fund... the interests from which pay for maintenance... and resurrection costs, the day that it's possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 тысяч -за заморозку, остальное - на депозит, проценты по которому пойдут на хранение тела и его восстановление когда это станет возможным.

In 1993, the building was permanently rented to the university to act as a conference and continuing education center and later sold due to high maintenance costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1993 году здание было постоянно арендовано университетом для проведения конференций и повышения квалификации, а затем продано из-за высоких расходов на содержание.

Chemical composition of the paint indicated epoxy formulations- maintenance paint used in railings, fire doors...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Химические компоненты краски указывают на включения эпоксидной смолы - такая краска используется для окраски поручней, пожарных выходов.

I'd say high maintenance, in a really good way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы сказал высокие расходы, на действительно нужные дела.

Uh, we're investigating the murder of a high school maintenance man,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы расследуем убийство рабочего в средней школе.

Uh, she's a little high maintenance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она немного надоедливая.

For example, labels were displayed on parts of a system to clarify operating instructions for a mechanic performing maintenance on a system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, метки были выведены на части системы, чтобы уточнить инструкции по эксплуатации для механика, выполняющего техническое обслуживание системы.

The third group outside of the factory is a superior class of workers, trained in the maintenance and repair of the machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третья группа вне завода-это высший класс рабочих, обученных техническому обслуживанию и ремонту машин.

Maintenance methylation activity is necessary to preserve DNA methylation after every cellular DNA replication cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта циркуляция вызвана скрытым теплом от охлаждения земной коры,которое нагревает морскую воду и гонит ее вверх через более проницаемые породы.

These measures prevent data transfer from the passenger internet system to the maintenance or navigation systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти меры препятствуют передаче данных из пассажирской интернет-системы в сервисные или навигационные системы.

However, when cooled, many rockets cannot be restarted without at least minor maintenance, such as replacement of the pyrotechnic igniter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако при охлаждении многие ракеты не могут быть перезапущены без хотя бы незначительного технического обслуживания, такого как замена пиротехнического воспламенителя.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «high maintenance costs». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «high maintenance costs» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: high, maintenance, costs , а также произношение и транскрипцию к «high maintenance costs». Также, к фразе «high maintenance costs» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information