Hip and loin - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hip and loin - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
тазобедренные и поясничные части
Translate

- hip [adjective]

noun: бедро, вальма, бок, уныние, конек крыши, ребро крыши, ягода шиповника, меланхолия

adjective: тазобедренный, модный, шатровый, знающий, понимающий толк, следящий за новинками

verb: повергать в уныние

  • straight from the hip - прямо с бедра

  • get a person on the hip - держать в руках

  • hip fracture - перелом шейки бедра

  • hip pocket - задний карман

  • back hip circle - оборот назад в упоре

  • dooley hip nail - гвоздь для шейки бедра по Дулей

  • false hip roof - двускатная шатровая крыша

  • half-round hip - полукруглая вальма

  • quiet hip disease - асептический некроз головки бедренной кости

  • pain in his hip - боль в бедре

  • Синонимы к hip: happening, cool, funky, fly, stylish, styling/stylin’, big, hot, popular, sharp

    Антонимы к hip: behind the times, unfashionable, unstylish, old fashioned, outdated, antediluvian, antiquated, archaic, bygone, dated

    Значение hip: following the latest fashion, especially in popular music and clothes.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- loin [noun]

noun: поясница, филе, филейная часть

  • loin pulling - вырезание корейки

  • pork loin knife - нож для вырезания свиной корейки

  • loin roll - рулет из корейки

  • smoked and cooked pork loin - копчено-вареная корейка

  • larded loin of veal - шпигованное телячье седло

  • beef loin end - заднепоясничная часть говяжьей туши

  • extra loin - удлиненная корейка

  • fore loin - передняя половина корейки

  • kidney end of loin - задняя половина свиной корейки

  • loin cloth - поясница

  • Синонимы к loin: lumbus, loins, haunch, cutlet, brisket, gird, sirloin

    Антонимы к loin: internal organs, core, disfavor, front, hinder, oppose, whole

    Значение loin: the part of the body on both sides of the spine between the lowest (false) ribs and the hipbones.



Men wore loincloths and had their hair dressed properly for the first time at age 15–16.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчины носили набедренные повязки, и их волосы впервые были правильно уложены в возрасте 15-16 лет.

I made a pork loin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приготовил свиную вырезку.

Now, despite the contentment in his loins, the Hassassin sensed another appetite growing within him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на ощущение полного физического удовлетворения, ассасин начал испытывать другое желание.

Guiot probably modelled Chanter m'estuet, coment que me destraigne after the Occitan song Si be·m sui loing et entre gent estraigna by the troubadour Peirol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гийо, вероятно, смоделировал Chanter m'estuet, coment que me destraigne по Окситанской песне Si be·M sui loing et entre gent estraigna Трубадура Пейроля.

And it didn't matter that that world was ruled by orangutans, because Heston went straight for the mute chick in the loincloth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И неважно, что планетой управляют орангутаны, Хестон кинулся на немую девицу в набедренной повязке.

Vital signs are recorded using the LOINC internationally accepted standard coding system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизненные показатели регистрируются с использованием международной общепринятой стандартной системы кодирования LOINC.

Frank hematuria and loin pain should prompt a search for another cause, such as kidney stones or loin pain-hematuria syndrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откровенная гематурия и боль в пояснице должны побудить искать другую причину, например камни в почках или боль в пояснице-синдром гематурии.

Black rags were wound round their loins, and the short ends behind waggled to and fro like tails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черные тряпки были обмотаны вокруг их бедер, а короткий конец тряпки болтался сзади, словно хвостик.

15 Behold now behemoth, which I made with thee; he eateth grass as an ox. 16 Lo now, his strength is in his loins, and his force is in the navel of his belly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 Вот бегемот, которого я сотворил с тобою; он ест траву, как вол. 16 вот, сила его в чреслах его, и сила его в пупке живота его.

He would offer Jupiter's throne in return for festering disease that sprung from noble loins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предложит и трон Юпитера в обмен на гнойник, что появился от его высокородных чресел.

From it we got bacon, ham, loin, sausage, and ribs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так мы получали бекон, ветчину, колбасу, филе и грудинку.

A short sword was thrust into the girdle of the loin-cloth, and one hand still gripped a heavy black bow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За поясом убитого был короткий меч, а правая рука все еще сжимала тяжелый черный лук.

There were a hundred samurai naked to their loincloths hauling lustily on each rope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотня самураев, раздетых до набедренных повязок, с усилием тянула за канаты.

Samuel was well pleased with the fruit of his loins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И доволен был Самюэл родом, что пошел от семени его.

The good stock peopling in tranquil obedience to it the good earth; from these hearty loins without hurry or haste descending mother and daughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, мирно повинуясь ей, доброе племя заселять будет добрую землю, из крепких этих чресл без спешки и суеты произойдут мать и дочь.

Edmond opened his eyes, complained of great pain in his knee, a feeling of heaviness in his head, and severe pains in his loins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдмон открыл глаза и пожаловался на сильную боль в колене, на тяжесть в голове и нестерпимую боль в пояснице.

Out of those mighty loins a race of conscious beings must one day come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из этого мощного лона когда-нибудь может выйти племя сознательных существ.

The Chemical King's loins had begotten this homunculus filled with feverish, criminal ideas who, in turn, fertilized the Rolling desert with his monstrous fantasy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Химический король порождает из своего чрева этого воспаленного преступными идеями человечка, - тот, в свою очередь, оплодотворяет чудовищной фантазией Роллингову пустыню.

I had congress with Angela, and the child that she bore did not issue from my loins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня была связь с Анжелой, но ребенок, которого она родила плод не моих чресел.

I know you're upset, but if you ever mention my mother's loins or their frothiness, to me again I don't know what I'll do, but it will be bad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, ты расстроен, но если ты еще хоть раз заикнёшься про мою мать или её возбуждённость я не знаю, что сделаю, но наверняка это будет что-то ужасное.

Body makeup, ceremonial loin cloth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грим, церемониальная набедренная повязка.

Unwinding her kimono sash, unwinding his loin-cloth then all night long doing it and wiping off the sweat then if comes her husband, he jumps into his sandals

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развязать ее кимоно, снять ее повязку а потом всю ночь только успевай пот утирать. А когда вернется муж, прыг в сандалии - и наутек

For suddenly he was aware of the old flame shooting and leaping up in his loins, that he had hoped was quiescent for ever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапно внутри вспыхнуло и ударило в чресла пламя. Как он надеялся, что пламя это потухло навеки.

You had to eat a hard-cooked egg every two hours, and put spinach leaves on your loins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно через каждые два часа съедать по крутому яйцу и прикладывать к пояснице шпинат. Женщины с серьезным видом слушали ее.

There's no need to get your loincloth in a bunch up there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не надо тут тряпьём трясти.

I think it would be a good idea for their... loin fruit to start socializing with our...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю могло бы быть полезным для них.. фруктовое филе начать общение с нашим... фруктовым филе..

It was a dead body which remained hanging there, bent double, its loins broken, its skull empty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это повисло уже бездыханное тело, согнувшееся пополам, с переломанным хребтом и размозженным черепом.

Uh, it's a pork loin roulade with fresh spinach, pine nuts, oyster mushrooms, and shitake mushrooms...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ух, это свиной рулет со свежим шпинатом, кедровыми орехами, вешенками и грибами шитаке...

Cosette gently slipped a pillow under his loins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Козетта осторожно подложила ему за спину подушку.

One of the perks of squeezing a low-budget-airline hostess from my loins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из преимуществ если дочь работает в авиакомпании.

Are you totally freaked that the fruit of your loins is a killer fruit?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты высаживаешься с того, что плод твоего чрева - смертоносный?

We're not gonna screw your loins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не собираемся портить твое детище.

What is it about him that makes you all weak in the loins?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что в нём такого, что у тебя так ноги подкашивает?

When he touched her she sprang like a bow, hurling herself upon him, her mouth gaped and ugly like that of a dying fish as she writhed her loins against him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Едва Рыжий коснулся ее, она выпрямилась резко, как лук, и, бросившись к нему, стала тереться о него бедрами, рот ее был уродливо распахнут, как у задыхающейся рыбы.

The Magar of the low hills wear the ordinary kachhad or wrap-on-loincloth, a bhoto or a shirt of vest, and the usual Nepali topi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магары с низких холмов носят обычный качхад или набедренную повязку, бхото или рубашку из жилета и обычный Непальский топи.

The loin can be cured to make back bacon or Canadian-style bacon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корейку можно вылечить, чтобы сделать бекон или бекон по-канадски.

The loin and belly can be cured together to make a side of bacon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поясницу и живот можно вылечить вместе, чтобы сделать бок бекона.

A pork loin crown roast is arranged into a circle, either boneless or with rib bones protruding upward as points in a crown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жаркое из свиной филейной части представляет собой круг, либо Бескостный, либо с реберными костями, выступающими вверх в виде точек в короне.

Pork tenderloin, removed from the loin, should be practically free of fat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свиная вырезка, снятая с филейной части, должна быть практически без жира.

While dutifully playing the part of a worldly man, he has received that perfect Self-realization which I have sought by renouncing everything – even my loincloth!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исполняя роль мирского человека, он обрел ту совершенную самореализацию, которую я искал, отказавшись от всего – даже от своей набедренной повязки!

Sometimes the poor people wore the lower garment as a loincloth, while the rich wore foot-length pravara to show their prestige.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда бедняки носили нижнюю одежду вместо набедренной повязки, а богатые-правару длиной в фут, чтобы показать свой престиж.

An alternate version of Feyd in his blue loincloth was released for the 2019 New York Comic Con.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтернативная версия Фейда в его голубой набедренной повязке была выпущена для Нью-Йоркского Comic Con 2019 года.

A pork chop, like other meat chops, is loin cut taken perpendicularly to the spine of the pig and usually containing a rib or part of a vertebra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свиная отбивная, как и другие мясные отбивные, представляет собой вырезку из филейной части, перпендикулярную позвоночнику свиньи и обычно содержащую ребро или часть позвонка.

In the United States, pork chops are the most commonly consumed meat cut from the pork loin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах свиные отбивные-это наиболее часто употребляемое мясо, вырезанное из свиной корейки.

Rib chops come from the rib portion of the loin, and are similar to rib eye steaks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реберные отбивные берутся из реберной части поясницы и похожи на бифштексы из реберного глаза.

Both men and women wrap round their loins a piece of cotton, and in cutting their hair they only leave it half an inch long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мужчины, и женщины обматывают свои чресла куском ваты и, подстригая волосы, оставляют их только на полдюйма длиной.

The future Baldrick, wearing a loincloth, is Blackadder's slave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будущее Болдрик, одетый в набедренную повязку, является блекэддера раб.

Body is to be medium length, with broad, meaty back and a deep, firm loin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тело должно быть средней длины, с широкой мясистой спиной и глубокой, крепкой поясницей.

The coat, belt, leggings and loincloth were constructed of vertical strips of leather sewn together with sinew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плащ, пояс, штаны и набедренная повязка были сделаны из вертикальных полосок кожи, сшитых вместе с сухожилиями.

The leather loincloth and hide coat were made from sheepskin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кожаная набедренная повязка и кожаное пальто были сделаны из овчины.

On thy back, I set a rich spoil and a Treasure in thy loins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На спину твою я положил богатую добычу и сокровище в чреслах твоих.

LOINC is a terminology that contains laboratory tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LOINC-это терминология, содержащая лабораторные тесты.

Each ejection is accompanied with continuous pulses of sexual pleasure, especially in the penis and loins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый выброс сопровождается непрерывными импульсами сексуального удовольствия, особенно в области полового члена и поясницы.

Canadian-style back bacon is a lean cut from the eye of the pork loin with little surrounding fat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задний бекон по-канадски - это постный срез с глазка свиной корейки с небольшим количеством окружающего жира.

Let not your lamps be quenched, nor your loins unloosed; but be ready, for you know not the hour in which our Lord comes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да не погаснут светильники ваши И да не распустятся чресла ваши; но будьте готовы, ибо вы не знаете часа, в который придет Господь наш.

Stereotypically, they are conceived of as red, blue or green-colored, wearing loincloths of tiger pelt, and carrying iron kanabō clubs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стереотипно они представляются красными, синими или зелеными, одетыми в набедренные повязки из тигровой шкуры и несущими железные дубинки канабо.

With both aggressive and non-aggressive Berger's disease loin pain can also occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При агрессивной и неагрессивной болезни Бергера также могут возникать боли в пояснице.

About 290/902 he returned to Mecca for his final pilgrimage clad in an Indian loin-cloth and a patched garment over his shoulders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 290/902 года он вернулся в Мекку для своего последнего паломничества, одетый в индийскую набедренную повязку и залатанную одежду на плечах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hip and loin». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hip and loin» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hip, and, loin , а также произношение и транскрипцию к «hip and loin». Также, к фразе «hip and loin» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information