Historical associations - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
historical achievement - историческое завоевание
historical precedent - исторический прецедент
historical infinitive - исторический инфинитив
historical simulation, monte carlo - историческое моделирование, Монте-Карло
the major historical - главная историческая
historical exploration - историческая разведка
historical guide - исторический путеводитель
historical estimates - исторические оценки
in the historical center - в историческом центре
a historical chance - исторический шанс
Синонимы к historical: recorded, authentic, actual, true, archival, factual, documented, chronicled, past, ancient
Антонимы к historical: ahistorical, fictional, synchronic
Значение historical: of or concerning history; concerning past events.
articles of associations - устав компании
associations with a word - ассоциации с одним словом
local authority associations - ассоциации местных органов власти
national guaranteeing associations - национальные гарантийные объединения
associations of municipalities - ассоциации муниципалитетов
civic associations - общественные объединения
businesses associations - Бизнес ассоциации
associations of citizens - объединений граждан
higher education associations - высшие ассоциации образования
key industry associations - Основные промышленные ассоциации
Синонимы к associations: tie-ups, affiliations, connections, lodges, unions, syndicates, sororities, sodalities, societies, rings
Антонимы к associations: divisions, antagonisms, oppositions, rivalries, seclusions, separations, solitudes, isolations, disconnections, segregations
Значение associations: plural of association.
There may be a range of possible outcomes associated with an event depending on the point of view, historical distance or relevance. |
В зависимости от точки зрения, исторической дистанции или релевантности события может существовать целый ряд возможных исходов. |
The heir from birth shall hold the title of Prince of Asturias and the other titles historically associated with the heir apparent. |
Наследник от рождения должен носить титул принца Астурии и другие титулы, исторически связанные с наследником. |
The American Missionary Association supported the development and establishment of several historically black colleges, such as Fisk University and Shaw University. |
Американская миссионерская ассоциация поддержала развитие и создание нескольких исторически черных колледжей, таких как Университет Фиска и Университет шоу. |
In 1982, the American Historical Association posthumously awarded Walter Rodney the Albert J. Beveridge Award for A History of the Guyanese Working People, 1881-1905. |
В 1982 году американская историческая ассоциация посмертно присудила Уолтеру родни премию Альберта Дж. Бевериджа за историю трудящихся Гайаны (1881-1905). |
Their plan also involves funding to enhance and access historic, community, and green resources associated with the site. |
Их план также включает в себя финансирование для расширения и доступа к историческим, общинным и зеленым ресурсам, связанным с этим участком. |
Banknotes of the earlier Famous Scots Series portray notable Scottish historical people along with items and locations associated with them. |
Банкноты более ранней знаменитой серии Scots изображают известных шотландских исторических людей вместе с предметами и местами, связанными с ними. |
The unit has a historical association with the Irish Guards. |
Это подразделение имеет историческую связь с ирландской гвардией. |
Hearnshaw also held the posts of Honorary Secretary of the Royal Historical Society, 1931-1934 and President of the Historical Association, 1936-1938. |
Хирншоу также занимал посты почетного секретаря Королевского исторического общества в 1931-1934 годах и президента Исторической ассоциации в 1936-1938 годах. |
The Kilij, as a specific type of sabre associated with the Ottoman Turks start to appear historically from primarily the mid 15th century. |
Килий, как специфический вид сабли, связанный с османскими тюрками, начинает появляться исторически, прежде всего, с середины 15 века. |
There are a number of historical studies about the thorough euthanasia-related policies of professional associations. |
Существует целый ряд исторических исследований, посвященных тщательной политике профессиональных ассоциаций, связанной с эвтаназией. |
Historically, insects have been the most significant herbivores, and the evolution of land plants is closely associated with the evolution of insects. |
Исторически насекомые были самыми значительными травоядными животными, и Эволюция наземных растений тесно связана с эволюцией насекомых. |
Due to their historical, genetic and cultural ties to the Iranians, Iranian Azerbaijanis are also often associated with the Iranian peoples. |
В силу своих исторических, генетических и культурных связей с иранцами иранские азербайджанцы также часто ассоциируются с иранскими народами. |
Based on ancient Greek historical sources, a Thracian or a Celtic association is sometimes assumed. |
Основываясь на древнегреческих исторических источниках, иногда предполагается Фракийская или кельтская ассоциация. |
Stout, a kind of porter beer, particularly Guinness, is typically associated with Ireland, although historically it was more closely associated with London. |
Стаут, разновидность портерного пива, особенно Гиннес, обычно ассоциируется с Ирландией, хотя исторически он был более тесно связан с Лондоном. |
Strike for the purple Eagle, cried the King, hot with historical associations. |
Кенсингтонский орел пощады не знает! -воскликнул король, как бы припоминая историю. |
Historically, body hair has been associated with virility, power and attractiveness but the removal of body hair by men is not just a modern-day fad. |
Исторически волосы на теле ассоциировались с мужественностью, силой и привлекательностью, но удаление волос на теле мужчинами-это не просто современная причуда. |
The manor house and grounds are administered by the Pennsylvania Historical and Museum Commission in association with The Pennsbury Society, and are open to the public. |
Усадебный дом и территория находятся в ведении Пенсильванской историко-музейной комиссии совместно с обществом Пеннсбери и открыты для публики. |
“You know, sometimes it’s odd when you’re sitting in historic meetings with your Russian counterpart to spend time talking about chicken,” Obama said to the Associated Press. |
«Так, знаете ли, даже удивительно, сидишь на исторической встрече со своим российским партнером и разговариваешь о цыплятах, - сказал Обама the Associated Press. |
Latin script has historically been associated with modernity. |
Латинский алфавит традиционно ассоциируется с современной эпохой. |
Since red is the color of blood, it has historically been associated with sacrifice, danger and courage. |
Поскольку красный цвет-это цвет крови, он исторически ассоциировался с жертвенностью, опасностью и мужеством. |
Historically, for many years the predominant view of the function of the nervous system was as a stimulus-response associator. |
Исторически сложилось так, что в течение многих лет преобладал взгляд на функцию нервной системы как на ассоциатор стимул-реакция. |
Historically they are associated most strongly with the Soviet Union and China rather than liberal democracies. |
Исторически они наиболее прочно ассоциируются с Советским Союзом и Китаем, а не с либеральными демократиями. |
Historically, human habitation has been associated with extinctions. |
Исторически человеческое жилье ассоциировалось с вымиранием. |
Historically, fortune telling grows out of folkloristic reception of Renaissance magic, specifically associated with Romani people. |
Исторически гадание вырастает из фольклорной рецепции ренессансной магии, конкретно связанной с цыганским народом. |
Also, what is meant by '...and later strengthened by its association with historical figures such as Alexander Graham Bell and Helen Keller? |
Кроме того, что подразумевается под '...а позже укрепилась ее связь с такими историческими личностями, как Александр Грэм Белл и Хелен Келлер? |
The other half is Orthodox, with a long historical association with Russia. |
Другая половина Украины - православная и исторически близка к России. |
Please include the filmed interview of Steve Jobs conducted on November 14, 1994, by the Santa Clara Valley Historical Association. |
Пожалуйста, включите в него заснятое интервью Стива Джобса, проведенное 14 ноября 1994 года исторической Ассоциацией долины Санта-Клара. |
Increased efforts be expended on the recovery and assessment of historical data and associated metadata records. |
Необходимо активизировать усилия по восстановлению и оценке накопленных данных и соответствующих записей метаданных. |
Historically, peak experience is associated with the psychological phenomenon flow. |
Исторически пик переживания связан с психологическим феноменом потока. |
The association of justice with fairness is thus historically and culturally inalienable. |
В последнем возможном сценарии все пираты, кроме Д и Е, будут выброшены за борт. |
Because of this, they may be difficult to fixate and are historically associated with high rates of complications and poor outcome. |
Из-за этого они могут быть трудно фиксируемыми и исторически связаны с высоким уровнем осложнений и плохим исходом. |
Associate members: cities whose population represents significant historical or cultural affinity with full member cities. |
Ассоциированные члены: города, население которых характеризуется значительной исторической или культурной близостью к городам - полноправным членам. |
Both labour unions and trade associations have historically supported the legislation of blue laws. |
Как профсоюзы, так и профессиональные ассоциации исторически поддерживали законодательство голубых законов. |
In June 1967, Mo Ostin attended the historic Monterey International Pop Festival, where The Association performed the opening set. |
В июне 1967 года МО Остин принял участие в историческом Международном поп-фестивале в Монтерее, где Ассоциация исполнила вступительный сет. |
The unit has a historical association with the Irish Guards. |
Это подразделение имеет историческую связь с ирландской гвардией. |
Historically, this alleged phenomenon is particularly associated with Germany. |
Исторически этот предполагаемый феномен особенно ассоциируется с Германией. |
She is also a member of the scientific committee of the Blois Historical Association and the History-Science Commission on Man and Society at the National Book Center. |
Она также является членом Научного комитета Исторической ассоциации Блуа и историко-научной комиссии по человеку и обществу при Национальном книжном центре. |
The building was declared a National Historic Landmark in 1978 for its association with Tiffany, one of the world's leading jewelry firms. |
Здание было объявлено Национальным историческим памятником в 1978 году за его связь с Tiffany, одной из ведущих мировых ювелирных фирм. |
It by and large rejects the historical or mythical subjects associated with Romanticism. |
Она по большому счету отвергает исторические или мифические сюжеты, связанные с романтизмом. |
It is listed Grade I for historic interest and literary associations. |
Он внесен в Список I класса по историческим интересам и литературным ассоциациям. |
The marker was erected by the California Centennial Commission, County Board of Supervisors, and the San Mateo County Historical Association. |
Маркер был установлен комиссией по столетию Калифорнии, окружным Наблюдательным советом и исторической Ассоциацией округа Сан-Матео. |
The buildings are owned by the Lincoln County Historical Association. |
Эти здания принадлежат Исторической ассоциации округа Линкольн. |
Polymer concrete has historically not been widely adopted due to the high costs and difficulty associated with traditional manufacturing techniques. |
Полимербетон исторически не получил широкого распространения из-за высоких затрат и трудностей, связанных с традиционными технологиями производства. |
During 1996, in a historic ruling, Illinois High School Association v. GTE Vantage, Inc. |
В 1996 году в историческом постановлении, Иллинойс средней школы Ассоциации В. ГТД зрения, Инк. |
The Garden District is an established historic area with many upscale homes and an active civic association . |
Район Гарден-это хорошо известный исторический район со множеством высококлассных домов и активной гражданской ассоциацией . |
The family make a cross-country pilgrimage to Cumorah, New York, visiting historical sites associated with Mormon pioneers en route. |
Семья совершает паломничество по пересеченной местности в Кумору, штат Нью-Йорк, посещая исторические места, связанные с мормонскими пионерами в пути. |
In 1953, it became the first collegiate association to invite historically black colleges and universities into its membership. |
В 1953 году она стала первой коллегиальной ассоциацией, которая пригласила в свой состав исторически черные колледжи и университеты. |
L.A. city ordinance 22171.7 grants landmark status to structures associated with important historic events. |
Постановлением Л.А. 22171.7 статус исторического памятника присваевается сооружениям, связанным с важными историческими событиями. |
you can understand that this is not a time we wanna put a spotlight on our historic association with slavery. |
Поймите, сейчас мы не хотим привлекать внимание к историческим ассоциациям с рабством. |
Is it really so much to ask that our “anti-totalitarian polemicists” actually denounce totalitarianism or one of the historical figures most closely associated with it? |
Неужели я слишком многого требую от наших «антитоталитарных полемистов», когда хочу, чтобы они всерьез осуждали тоталитаризм или одну из наиболее тесно связанных с ним исторических фигур? |
Andreas Thurnherr, Doherty Associate Research Scientist, Lamont-Doherty Earth Observatory - physical oceanography, deep ocean circulation;. |
Андреас Турнхерр, младший научный специалист кафедры Доэрти, Обсерватория Земли Ламонта - Доэрти: физическая океанография, циркуляция в глубоководных акваториях океана;. |
Well, Mr. Associate, I didn't free-fall into an occupied bloc just to end up in a dark cell. |
Что ж, мистер Товарищ, я прыгала на оккупированный блок не для того, чтобы сесть в камеру. |
The Cumans-Kipchaks constituted an important element and were closely associated with the Khwarazmian royal house via marital alliances. |
Половцы-кипчаки составляли важный элемент и были тесно связаны с Хоразмийским царским домом через брачные союзы. |
The historic former Royal Burgh of Kinghorn lies on the coast of Fife. |
Исторический бывший королевский город Кингорн расположен на побережье Файфа. |
The area surrounding Porta Sempione is a prominent historic district of Milan. |
Район порта-Семпионе является известным историческим районом Милана. |
The Nowhurst quarry was reopened in 2004 by the Historic Horsham Stone Company. |
Карьер Новхерст был вновь открыт в 2004 году исторической компанией Horsham Stone Company. |
Among historic Orthodox rabbis holding these views are Jacob Emden, Eliyahu Soloveitchik, and Elijah Benamozegh. |
Среди исторических ортодоксальных раввинов, придерживающихся этих взглядов, есть Якоб Эмден, Элиягу Соловейчик и Илия Бенамозег. |
They are very distinctive historic landmarks. |
Это очень своеобразные исторические достопримечательности. |
In many U.S. cities, historic art deco movie theaters have been preserved and turned into cultural centers. |
Во многих городах США исторические кинотеатры в стиле ар-деко были сохранены и превращены в культурные центры. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «historical associations».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «historical associations» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: historical, associations , а также произношение и транскрипцию к «historical associations». Также, к фразе «historical associations» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
