Historical land - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Historical land - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
исторические земли
Translate

- historical [adjective]

adjective: исторический, исторически установленный

- land [noun]

adjective: земельный, наземный, сухопутный

noun: земля, страна, суша, почва, государство, земельная собственность, материк, поверхность земли, поместья, мощная военная держава

verb: приземляться, высаживать, высаживаться, попасть, приземлять, прибывать, делать посадку, причаливать, вытащить на берег, высаживать на берег

  • help land - помощь земли

  • working the land - обработки земли

  • any land - любая земля

  • land sales - продажи земельных участков

  • land issues - земельные вопросы

  • land security - безопасность земли

  • land remediation - рекультивация

  • alien land - чуждая земля

  • land and housing rights - земельные и жилищные права

  • land of the brave - земля храбрых

  • Синонимы к land: landholding, territory, demesne, terrain, acres, lands, grounds, estate, open space, acreage

    Антонимы к land: water, fly, rise, water supply

    Значение land: the part of the earth’s surface that is not covered by water, as opposed to the sea or the air.



In China, historically all land within its territory was considered to be the property of the Emperor, the monarch having acquired it through conquest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Китае исторически вся земля в пределах его территории считалась собственностью императора, монарх приобрел ее путем завоевания.

This migration also caused a rise in tensions between the Choctaw and the Creek, historic enemies who were competing for land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта миграция также вызвала рост напряженности между чокто и криком, историческими врагами, которые конкурировали за землю.

Historic documents repeatedly stated that San Martin told Bolivar he came to Guayaquil to liberate the land of the Incas from Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторические документы неоднократно утверждали, что Сан-Мартин сказал Боливару, что он прибыл в Гуаякиль, чтобы освободить землю инков от Испании.

Activists against property rights point to historical evidence of communal ownership of land and resources by tribes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активисты против прав собственности указывают на исторические свидетельства общинного владения землей и ресурсами племенами.

Historically, insects have been the most significant herbivores, and the evolution of land plants is closely associated with the evolution of insects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически насекомые были самыми значительными травоядными животными, и Эволюция наземных растений тесно связана с эволюцией насекомых.

Historically, if someone possessed land for long enough, it was thought that this in itself justified acquisition of a good title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически сложилось так, что если кто-то владел землей достаточно долго, считалось, что это само по себе оправдывает приобретение хорошего титула.

Her land at Cross Creek is now the Marjorie Kinnan Rawlings Historic State Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее земля в кросс-крике теперь исторический Государственный Парк имени Марджори Киннан Роулингс.

This street is the location of a number of historic structures and is also the locus of a considerable concentration of retail commercial land usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта улица является местом расположения ряда исторических сооружений, а также местом значительной концентрации розничного коммерческого землепользования.

Essential elements of this approach were said to be descent, self-identification, group identity or group acceptance and a historic connection with the land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они указали, что основными элементами такого подхода являются происхождение, самоидентификация, самобытность группы или ее признание, а также ее исконные связи со своей землей.

These abbreviations still hold for remaining structures and land remaining from BR days and now in the care of the Historic Railways Estate/Highways England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти аббревиатуры по-прежнему относятся к оставшимся строениям и землям, оставшимся со времен БР и теперь находящимся на попечении исторического поместья железных дорог/шоссейных дорог Англии.

She is trying to find a historical to earmark the land for preservation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она пытается найти историческую причину, чтобы эту землю необходимо было сохранить.

He stressed that reference emission levels should be based only on historical data on land use, GHG emissions and removals and socio-economic variables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подчеркнул, что базовые уровни выбросов должны основываться лишь на имеющихся за прошлые периоды данных о землепользовании, выбросах и абсорбции ПГ и социально-экономических переменных показателях.

If a U.S. President had a house on that land, it could qualify for historic landmark status, and we could really stick it to Ron's team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у президента США на этой земле был дом, она может подпадать под статус исторической достопримечательности и мы можем хорошенько наподдать команде Рона.

The historic cultural landscape centers upon various subsistence or commercial land uses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историко-культурный ландшафт сосредоточен на различных видах натурального или коммерческого землепользования.

Therefore, Afghanistan translates to land of the Afghans or, more specifically in a historical sense, to land of the Pashtuns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому Афганистан переводится как страна афганцев или, точнее, в историческом смысле, как страна пуштунов.

In 2008, land use Professor Daniel R. Mandelker argued that the public backlash against Kelo is rooted in the historical deficiencies of urban renewal legislation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году профессор землепользования Дэниел Р. Манделькер утверждал, что общественное недовольство Кело коренится в исторических недостатках законодательства о восстановлении городов.

Historic Oakwood Cemetery was begun in 1852 on land donated by Lavinia Porter, daughter of Judge Augustus Porter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историческое кладбище Оуквуд было основано в 1852 году на земле, подаренной Лавинией Портер, дочерью судьи августа Портера.

The monarch must still sign proposals into law though, a historical deference to the fact that the law of the land is decreed by the monarch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монарх все же должен подписать предложения в закон, хотя историческое уважение к тому факту, что закон страны определяется монархом.

It has been published by Dr. Land under the title of Zachariae Ep. Mitylenes aliorumque scripta historica Graece plerumque deperdita.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была опубликована доктором Лэндом под названием Zachariae Ep. Mitylenes aliorumque scripta historica Graece plerumque deperdita.

In historic times it, along with Tylöskog and Kolmården, formed the border between the land of the Swedes and the land of the Geats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исторические времена он, наряду с Тилескогом и Колморденом, образовал границу между Землей шведов и землей Геатов.

There are seven main historic types of common land in Scotland, some of which have similarities to common land in England and Wales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует семь основных исторических типов общей земли в Шотландии, некоторые из которых имеют сходство с общей землей в Англии и Уэльсе.

The traditional land of the Beaver Lake Cree Nation was on the historical voyageur route that linked the rich Athabaskan region to Hudson Bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционная земля племени кри Бобрового озера находилась на историческом маршруте мореплавателей, связывавшем богатый регион Атабаски с Гудзоновым заливом.

Viewed from Eliot's critical lens, The Waste Land likely shows his personal despair about World War I rather than an objective historical understanding of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения критического взгляда Элиота, Пустошь, вероятно, показывает его личное отчаяние по поводу Первой мировой войны, а не объективное историческое понимание ее.

Sherrard's 2007 historical novel, Three Million Acres of Flame, is about the 1825 Miramichi Fire, the largest recorded land fire in North American history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторический роман шеррарда 2007 года три миллиона акров пламени посвящен пожару 1825 года в Мирамичи, крупнейшему зарегистрированному пожару на суше в истории Северной Америки.

They may still be found at historic beach locations and in conservation areas to protect the land beneath and around, called boardwalks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они все еще могут быть найдены на исторических пляжах и в заповедных зонах для защиты земли под ними и вокруг них, называемых дощатыми тротуарами.

But when Hegel famously said that Africa was no historical part of the world, he implied that it was merely a voluminous land mass taking up space at the bottom of the globe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Гегель выразился, что Африка не является исторической частью мира, он имел в виду, что она была всего лишь большим куском суши, занимающим пространство внизу земного шара.

All albatross colonies are on islands that historically were free of land mammals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все колонии альбатросов находятся на островах, которые исторически были свободны от наземных млекопитающих.

The land of Israel is the historical homeland of the Jewish people, in which the State of Israel was established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Земля Израиля-это историческая родина еврейского народа, на которой было создано Государство Израиль.

Franklin has more than 700 acres of park land divided into 16 parks that include historic parks, passive parks and athletic fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франклин имеет более чем 700 акров парковой земли, разделенной на 16 парков, которые включают в себя исторические парки, пассивные парки и спортивные площадки.

Overlapping and conflicting land-management systems are the norm, as are inaccessible, out-of-date, incomplete, inaccurate, or nonexistent land records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пересекающиеся и конфликтующие системы управления земельными ресурсами считаются нормой, поскольку их записи о землях являются недоступными, устаревшими, неполными, неточными или несуществующими.

The Middle East possessed vast desert land and meagre water resources but the appropriate technology was available to turn the desert into fertile land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Ближнем Востоке находятся огромные пустыни; этот регион имеет скудные водные ресурсы, однако уже есть технология, которая может превратить пустыни в плодородные земли.

A heretofore unknown hunting lodge was recently discovered smack dab in the middle of the Newport land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доселе неизвестный охотничий домик был недавно обнаружен прямо посреди земли Ньюпортов.

The work of environmental activists is often carried out in close connection with issues of land rights and natural resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа активистов природоохранных движений зачастую тесно связана с вопросами земельных прав и природных ресурсов.

May the land of Haiti revolve around the sun of justice at like speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть земля Гаити вращается вокруг солнца справедливости с такой же скоростью.

In general, women's right to own land was not widely recognized because of local cultural values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом право женщин на землю не имеет широкого признания из-за местных культурных ценностей.

I will not allow this or any future violence to disrupt our nation's historic march toward democratic reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не позволю насилию сейчас или в будущем прервать историческое движение нашего народа к демократии.

As for land, Cameroon had an abundance of fertile land and any woman or girl who wished to have access to it was free to do so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что же касается земли, то Камерун обладает огромной площадью плодородных земель, и любая женщина или девушка, желающая получить земельный участок, может свободно сделать это.

He asked how many indigenous people and Maroons owned a title to land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Мурильо Мартинес спрашивает, каким образом многочисленные коренные народы и мароны приобретают право собственности.

Diversity and mixing of land uses versus rigid zoning;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

разнообразия и сочетания различных видов землепользования в отличие от жесткого районирования;.

The federal authorities should develop guidelines on flexible, efficient and transparent procedures for land-use planning and zoning in urban areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральные органы власти должны разработать руководящие принципы для гибких, эффективных и прозрачных процедур планирования землепользования и зонирования на городских территориях.

My goal is to ensure that whoever controls this land understands the boiling river's uniqueness and significance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя цель в том, чтобы любой, кто бы ни управлял этой землёй, осознавал бы важность и уникальность кипящей реки.

This include women's inability to own or control land, their limited rights and protection under the Law and their limited role in decision-making and access to credit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речь идет о возможности для женщин владеть и пользоваться землей, ограниченности их прав и обеспечиваемой им по закону защиты, а также их роли в принятии решений о доступе к кредиту.

Under an exploration program begun in 1993, NASA has sent nine spacecraft to Mars, four to study the planet from orbit and five to land on its surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках начатой в 1993 году исследовательской программы НАСА отправила к Марсу девять космических аппаратов: четыре для изучения Красной планеты с орбиты и пять, предназначенных для совершения посадки на ее поверхности.

This is not a small plot of land on which to grow turnips and onions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не какой-то маленький земельный надел для взращивания репы и лука.

It had been Africa, a foreign land, the Mediterranean lay between, then France and only after that came Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была Африка, неведомые заморские края; посредине лежало Средиземное море, а за ним была Франция, и только потом уж Германия.

I'm not going, a single wave of her fan could blow me to some faraway land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не пойду, одна воздушная волна ее веера может унести меня на край света.

That is not the way the world works, this isn't cloud cuckoo land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть спустится на землю. Мир не так устроен.

Land is the lifeblood of this family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Земля - это кровь нашей семьи.

They trek across this land and leave a path full of blood everywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они бесчинствуют в этих краях, повсюду оставляя кровавый след.

I'll come home, keep you safe... make this land better for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вернусь домой. Я буду защищать тебя, изменю к лучшему эту страну для тебя.

We went on land. They gave us two hours there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вышли на берег, у нас там было 2 часа.

Your papa wanted you to stay on the land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой отец хотел, чтобы ты осталась на земле предков.

Honey, we're on land five minutes already.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорогая, мы уже пять минут как приземлились.

This is the dry land her eggs need.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот воздух необходим яйцам змеи.

The way I see it, it is your warriors setting camp on my land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я вижу, это твои воины устроились на моей земле.

I'm honored to play even a small part in such an historic event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для меня честь сыграть хотя бы малую роль в таком историческом событии.

During the 1990s, poverty among single-mother and their families declined rapidly from 35.4% in 1992 to 24.7% in 2000, a new historic low.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990-е годы уровень бедности среди одиноких матерей и их семей быстро снизился с 35,4% в 1992 году до 24,7% в 2000 году, что является новым историческим минимумом.

The church and convent are part of the Historic Centre of Lima, which was added to the UNESCO World Heritage List in 1991.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь и монастырь являются частью исторического центра Лимы, который был внесен в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1991 году.

It became one of the Empress's principal goals to procure for Iran an appropriate collection of its own historic artifacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из главных целей императрицы стало приобретение для Ирана соответствующей коллекции его собственных исторических артефактов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «historical land». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «historical land» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: historical, land , а также произношение и транскрипцию к «historical land». Также, к фразе «historical land» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information