Historical location - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Historical location - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
историческое место
Translate

- historical [adjective]

adjective: исторический, исторически установленный

- location [noun]

noun: положение, местонахождение, нахождение, обнаружение, дислокация, определение места, местожительство, поселение, ячейка памяти, ферма



Lake Tahoe is also the location of several 19th and 20th century palatial homes of historical significance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Озеро Тахо также является местом расположения нескольких дворцовых домов 19-го и 20-го веков, имеющих историческое значение.

Later historical texts were also unclear on the location of Xu's final destination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние исторические тексты также не давали ясного представления о местонахождении конечного пункта назначения Сюя.

The location of of hidden items of historic and intrinsic value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местонахождения... предметов исторической и материальной ценности.

Their frequency varies with geographical location and historical period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их частота варьируется в зависимости от географического положения и исторического периода.

All that remains of the historic block is a marker in the sidewalk at what was 8524 Sunset Blvd, designating it as the shooting location of 77 Sunset Strip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что осталось от исторического квартала, - это маркер на тротуаре у того, что было бульваром Сансет 8524, обозначая его как место съемки 77 Сансет Стрип.

This street is the location of a number of historic structures and is also the locus of a considerable concentration of retail commercial land usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта улица является местом расположения ряда исторических сооружений, а также местом значительной концентрации розничного коммерческого землепользования.

The tz database maps a name to the named location's historical and predicted clock shifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

База данных сопоставляет имя с историческими и предсказал им местоположения часовой смены.

Cow Island's historic significance is related to its geographic location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историческое значение острова Коу связано с его географическим положением.

The location is considered suitable for enthusiasts to complete historical research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это программное обеспечение, прошивка Freifunk, основано на OpenWrt и других свободных программах.

Some scholars have taken these shifts in the historical record to reflect the movement of the Cham capital from one location to another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые ученые использовали эти изменения в исторических записях, чтобы отразить перемещение столицы Чам из одного места в другое.

Hence we are brought to the sentence's larger historical context, depending on its location, and our own circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, мы попадаем в более широкий исторический контекст предложения, в зависимости от его местоположения и наших собственных обстоятельств.

Here's a picture and a map of the location of the historical marker, confirming the location of Lewis' birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот фотография и карта расположения исторического маркера, подтверждающая место рождения Льюиса.

The area is marked by the historic North Toronto railway station, formerly served by the Canadian Pacific Railway and now the location of an LCBO store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот район отмечен историческим железнодорожным вокзалом Северного Торонто, который раньше обслуживала Канадская тихоокеанская железная дорога,а теперь является местом расположения магазина LCBO.

This hotel in a historic listed building in the old town of Basel enjoys a central and very quiet location, close to the university and the cantonal hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот отель занимает здание, являющееся историческим памятником. Отель расположен в тихом месте в центре города, вблизи университета и клиники кантона.

Historically, many such spas were developed at the location of natural hot springs or sources of mineral waters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически сложилось так, что многие такие курорты были созданы на месте расположения природных горячих источников или источников минеральных вод.

In addition to the festival, the location offered fresh air, skiing, and nearby historic sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к фестивалю, это место предлагало свежий воздух, катание на лыжах и близлежащие исторические достопримечательности.

Historically, the Solovetsky Islands were the location of the famous Russian Orthodox Solovetsky Monastery complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически Соловецкие острова были местом расположения знаменитого русского православного Соловецкого монастырского комплекса.

The square was the location of many historic events in São Paulo's history, most notably during the Diretas Já movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Площадь была местом многих исторических событий в истории Сан-Паулу, особенно во время движения Диретас ха.

In 1998, Philadelphia erected a historic marker near the cemetery's location, recognizing his contribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1998 году Филадельфия установила исторический памятник рядом с кладбищем, признавая его вклад.

Historically, because of its location, the city had always great importance in the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически, из-за своего расположения, город всегда имел большое значение в регионе.

The Ammendale Normal Institute is a U.S. historic location in Beltsville, Maryland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аммендейл нормальный институт-это историческое место США в Белтсвилле, штат Мэриленд.

Its location has historical significance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его местоположение имеет историческое значение.

Historical documents mention that the location of the cape caused often maritime damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исторических документах упоминается, что расположение мыса часто наносило морской ущерб.

Historically, Valles Caldera was a location for equestrian endurance races.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически кальдера долины была местом проведения конных гонок на выносливость.

But a mobile sensor node, which continuously changes its geographical location with time is difficult to localize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мобильный сенсорный узел, который постоянно меняет свое географическое положение со временем, трудно локализовать.

The street, with the traffic lights, the police location, and the direction of the pursuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улицу со светофором, расположение полиции и направление погони.

So while it is right to celebrate this anniversary of this historic event, as civilized people and nations, we have work to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому хотя и правильно, что мы празднуем эту годовщину данного исторического события, нам как цивилизованным людям еще предстоит много работы.

From the point-of-view of websites, your browser is now located in the country given by the virtual location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения веб-сайтов, ваш браузер запущен в стране виртуального местоположения.

Your meeting is already slated for a very private location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встреча уже назначена в очень закрытом, малодоступном месте.

Initiating environmental hologram, location 2C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запускаю внешнюю голограмму, расположение 2С.

Obi-Wan Kenobi heads toward his friend's last known location, a lone Separatist frigate in the far reaches of the Outer Rim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оби-Ван Кеноби отправился в последнее известное местоположение своего товарища, на один из фрегатов сепаратистов, что на далёких рубежах Внешнего Кольца.

He's made an art of combing through cyberspace finding the status updates financial records and location blips that virtually everyone leaves behind in the modern age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он возвёл в искусство анализ виртуального пространства, через поиск в соцсетях, в финансовой документации. Эти следы оставляют практически все в наше время.

I'm honored to play even a small part in such an historic event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для меня честь сыграть хотя бы малую роль в таком историческом событии.

And it's rigged to transmit to a remote location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это переделано для передачи в удаленное место.

The committee chose the location that would bring the greatest benefit to the greatest number of people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия выбрала местоположение, благодаря которому наибольшее число людей получит наибольшую выгоду.

His GPS signal went out, so we came to his last recorded location and found it overrun with these guys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его GPS сигнал не отображается, поэтому мы посмотрели последнее записавшееся место и увидели, что здесь полно этих ребят.

All right, but add it to the fact that the call was placed to a cell phone at this location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но дело в том, что звонили на мобильный телефон в этом районе.

Working backwards, we can determine that it was at this location where the final blow was struck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работая в обратном направлении, мы можем определить, что это было на этом месте, где нанесли последний удар.

Temperature at intruder location, temperature drop rapid now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстрое снижение температуры в месте пребывания злоумышленника.

All we need to do is track down the main signal, and then we can approximate its location within a 20-mile radius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо отследить основной сигнал, и определить его местонахождение с точностью до 20 миль.

Each murder was committed at a location that has a direct connection with the temple, therefore the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое место убийства имеет прямое отношение к храму а значит, к системе.

By its size and location and by the character of its tenants the building becomes indeed—'The Center of Western Progress'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По своим размерам и расположению, а также по характеру арендаторов здание становится поистине центром западного прогресса.

The dump location is 42 degrees, 50 minutes north by 60 degrees, 12 minutes west.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Место сброса-42 градуса, 50 минут на север на 60 градусов, 12 минут на Запад.

Gedung Kuning is located at 73 Sultan Gate is located within the Malay Heritage Centre, near Masjid Sultan in the historic district of Kampong Glam in Singapore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отель Gedung Kuning расположен по адресу 73 Sultan Gate расположен в центре Малайского наследия, недалеко от мечети Масджид Султан в историческом районе Кампонг Глэм в Сингапуре.

This feint allowed Alexander to hide his troops' location and win the Battle of Hydaspes in 326 BC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот финт позволил Александру скрыть расположение своих войск и выиграть битву при Гидаспе в 326 году до н. э.

His letters to Schuffenecker express an excitement about the exotic location and natives represented in his paintings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его письма к Шуффенекеру выражают волнение по поводу экзотического места и туземцев, представленных на его картинах.

If the call center is able to determine the location of the emergency they try to transfer the caller to the appropriate PSAP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если колл-центр в состоянии определить местоположение чрезвычайной ситуации, они пытаются передать вызывающего абонента в соответствующий PSAP.

Others such as the WhirlyBird were skill games meant for arcade distribution or other location-based business usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие, такие как WhirlyBird, были играми на ловкость, предназначенными для распространения аркад или другого использования в бизнесе, основанного на местоположении.

In several cases the actors are shown being shaved in a public location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нескольких случаях актеров показывают бритыми в общественном месте.

The variance is invariant with respect to changes in a location parameter, a property which can be used to avoid the catastrophic cancellation in this formula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дисперсия инвариантна по отношению к изменениям параметра местоположения, свойство, которое может быть использовано, чтобы избежать катастрофической отмены в этой формуле.

A geotagged photograph is a photograph which is associated with a geographical location by geotagging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотография с геотегом-это фотография, которая ассоциируется с географическим положением посредством геотегирования.

This submarine appeared in the 1990 film The Hunt for Red October before being towed to its present location, a pier adjacent to the museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта подводная лодка появилась в фильме 1990 года Охота за Красным Октябрем, прежде чем ее отбуксировали на нынешнее место-Пирс, примыкающий к музею.

It took place on location for a month in Bari, Foggia and the Gargano in Southern Italy, which stood in for Cyprus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он проходил на месте в течение месяца в Бари, Фодже и Гаргано в Южной Италии, которые выступали за Кипр.

After Sirivudh was relocated to the safer location, Sihanouk appealed to Hun Sen that Sirivudh be allowed to go into exile in France together with his family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как Сиривуд был перемещен в более безопасное место, Сианук обратился к Хун Сену с просьбой разрешить ему отправиться в изгнание во Францию вместе со своей семьей.

Multiple independent discovery, however, is not limited to such famous historic instances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многочисленные независимые открытия, однако, не ограничиваются такими известными историческими примерами.

The church and convent are part of the Historic Centre of Lima, which was added to the UNESCO World Heritage List in 1991.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь и монастырь являются частью исторического центра Лимы, который был внесен в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1991 году.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1979.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был внесен в Национальный реестр исторических мест в 1979 году.

The area is a popular tourist destination, as it has many areas with unique geological, historic, and cultural features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот район является популярным туристическим направлением, так как здесь есть много районов с уникальными геологическими, историческими и культурными особенностями.

It is situated in the civil parish of Comber and the historic barony of Castlereagh Lower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он расположен в гражданском приходе Комбер и историческом баронстве Каслри-Лоуэр.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «historical location». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «historical location» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: historical, location , а также произношение и транскрипцию к «historical location». Также, к фразе «historical location» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information