History of france - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
el paso museum of history - Исторический музей Эль-Пасо
history of faults - История неисправностей
deep history - глубокая история
history of a country - История страны
history and outlook - история и перспективы
history of settlement - История поселка
history comments - комментарии истории
of its history - его истории
history of grain - История зерна
remnants of history - остатки истории
Синонимы к history: bygone days, the olden days, days of yore, yesterday, yesteryear, long ago, the old days, the past, former times, antiquity
Антонимы к history: future, present, next day, coming times, fiction, ignorance, question, recent times, time, time ahead
Значение history: the study of past events, particularly in human affairs.
association of british chambers of commerce - Ассоциация британских торговых палат
market assessments of the time value of money a - рыночные оценки временной стоимости денег а
comprised of a set of - состоит из набора
in the name of jesus of nazareth - во имя Иисуса Назарянина
minister of national defence of the republic - министр национальной обороны республики
extension of the state of emergency - продление чрезвычайного положения
terms of reference of the audit - Круг ведения аудита
out of the realm of possibility - из царства возможности
laundering of proceeds of crime - отмывание доходов от преступлений
conference of heads of government - конференция глав правительств
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
agence france presse - агентство Франс-Пресс
southern france - южная Франция
public finances france - государственных финансов Франции
constitutional council of france - Конституционный совет Франции
live in france - жить во Франции
la france - ла франция
of france - Франция
campus france - кампус Франция
the united kingdom and france - Соединенное Королевство и Франция
applicable in france - применяется во Франции
Синонимы к france: French nation, La France, gaul, fifth republic, la Patrie, french-republic, French people, anatole france, Jacques Anatole Francois Thibault, La belle France
Значение france: a country in western Europe, on the Atlantic Ocean; population 64,420,100 (est. 2009); capital, Paris; official language, French.
The bone was sent to the National Museum of Natural History in France to be studied. |
Кость была отправлена в Национальный Музей Естественной истории во Франции для изучения. |
I have nominated Military history of France for a featured article review here. |
Я выдвинул кандидатуру военной истории Франции для обзора избранной статьи здесь. |
In this programme, he discusses the culinary history of France in relation to its political and social history. |
В этой программе он обсуждает кулинарную историю Франции в связи с ее политической и социальной историей. |
He became regarded as a sports icon for his seven consecutive Tour de France wins from 1999 to 2005, the most in the event's history. |
Он стал считаться спортивной иконой за свои семь последовательных побед в Тур де Франс с 1999 по 2005 год, что стало самым большим достижением в истории этого события. |
This article is about the riots themselves, not about all of the History of France. |
Эта статья посвящена самим беспорядкам, а не всей истории Франции. |
This seems paranoid until you consider Russia’s long history, which includes invasions by Sweden, France, and Germany. |
Это похоже на паранойю, но здесь уместно вспомнить долгую историю России, в которой были вторжения шведов, французов и немцев. |
Along with Kaunitz he paved the way for a rapprochement between the Habsburgian rulers and France after a long-standing history of conflict. |
Вместе с Кауницем он проложил путь к сближению между Габсбургскими правителями и Францией после многолетнего конфликта. |
The worst war of human history, World War II, began despite defense promises made by France and Great Britain to Poland in an attempt to forestall a German invasion. |
Самая страшная в истории человечества Вторая мировая война началась несмотря на то, что Франция и Великобритания обещали защитить Польшу в попытке предотвратить нападение Германии. |
Succeeding governments maintained Napoleon's weight standard, with changes in design which traced the political history of France. |
Сменявшие друг друга правительства поддерживали наполеоновский весовой стандарт, с изменениями в конструкции которого прослеживалась политическая история Франции. |
There he excelled at art and natural history attending private schools in Dieppe, France and later Bonn, Germany. |
Мятежники бросили Хадсона, его сына и еще семерых людей на произвол судьбы; Хадсонов и их спутников больше никто не видел. |
Through hard work and self-denial This team received the highest results on results of examinations in the history of France. |
Благодаря упорной работе и самоотречению эта команда получила самые высокие результаты по итогам экзаменов в истории Франции. |
In France the study of church history was long in attaining the high standard it reached in the 17th century. |
Во Франции изучение церковной истории долгое время находилось на том высоком уровне, которого оно достигло в XVII веке. |
This article deals exclusively with the history of the French air force from its earliest beginnings until its destruction after the occupation of France. |
Эта статья посвящена исключительно истории французских военно-воздушных сил с момента их зарождения и до их уничтожения после оккупации Франции. |
Langdon's laugh sounded forced, even to him. I really can't imagine. Besides, the Grail is believed to be hidden in the United Kingdom somewhere, not France. He gave her the quick history. |
Лэнгдон вымученно усмехнулся:— Не представляю, что такое возможно. Кроме того, считается, что чаша Грааля спрятана сейчас где-то в Британии, а не во Франции. |
Later, in 2007, Taha-as-an-immigrant was mentioned in France's National Center of the History of Immigration. |
Позже, в 2007 году, Таха-как-иммигрант был упомянут во французском Национальном центре истории иммиграции. |
The Realist movement in France was characterized by a spirit of rebellion against powerful official support for history painting. |
Реалистическое движение во Франции характеризовалось духом бунта против мощной официальной поддержки исторической живописи. |
It's so useful with the sausages, for Germany, at a particular time in history, that people were banned from eating them and they were banned in Poland, in Austria, in northern France, and... |
Сосиски принесли настолько большую пользу Германии в определенный исторический период, что были запрещены к употреблению в Польше, Австрии, на севере Франции и... |
He resided in the court of Louis XIV of France and in 1680 that of Charles II of England, who commissioned him to write a history of England. |
Он жил при дворе Людовика XIV французского, а в 1680 году-при дворе Карла II Английского, который поручил ему написать историю Англии. |
Blanco went on to study art history and literature in France. |
Бланко продолжал изучать историю искусства и литературу во Франции. |
De Gaulle returned to France, where he became a lecturer in military history at St Cyr. |
Де Голль вернулся во Францию, где стал преподавателем военной истории в Сен-Сире. |
At this very moment, Lebanon's political leaders are meeting jointly for the first time in the country's modern history without the interference of Syria, France, or the United States. |
Как раз в это время политические лидеры Ливана впервые в современной истории страны проводят совместную встречу без вмешательства Сирии, Франции или Соединённых Штатов. |
How about we use the time history was recorded on stone by cavemen in France? |
Как насчет того, чтобы использовать время, когда история была записана на камне пещерными людьми во Франции? |
Forgive my lack of knowledge of the history of this area, but was France the only nation invaded? |
Простите мое незнание истории этой области, но была ли Франция единственной страной, подвергшейся вторжению? |
On 6 June 1944, the Western Allied armies landed in northern France in one of the largest amphibious operations in history, Operation Overlord. |
6 июня 1944 года войска западных союзников высадились на севере Франции в ходе одной из крупнейших десантных операций в истории-операции Оверлорд. |
Later, he wrote history books about the Algerian War, the Indochina War and Vichy France. |
Позже он написал исторические книги об Алжирской войне, войне в Индокитае и вишистской Франции. |
The unity of NATO was breached early in its history, with a crisis occurring during Charles de Gaulle's presidency of France. |
Единство НАТО было нарушено в самом начале его истории, когда во время президентства Шарля де Голля во Франции произошел кризис. |
The first written records for the history of France appear in the Iron Age. |
Первые письменные свидетельства по истории Франции появляются в железном веке. |
The French imperial history was marked by numerous wars, large and small, and also by significant help to France itself from the colonials in the world wars. |
История Французской империи была отмечена многочисленными войнами, большими и малыми, а также значительной помощью самой Франции со стороны колонистов в мировых войнах. |
See history jews in russia+france... also Kanaan simply attacked by the jews. |
Смотрите историю евреев в России+Франции... также Канаан просто атаковали евреи. |
The main themes addressed by the newspaper are the history of Brittany, the misdeeds of Vichy France and a repeated and extreme Anglophobia. |
Основными темами, рассматриваемыми газетой, являются история Бретани, злодеяния Вишистской Франции и повторяющаяся и крайняя Англофобия. |
The history of Academies in France during the Enlightenment begins with the Academy of Science, founded in 1635 in Paris. |
История академий во Франции эпохи Просвещения начинается с Академии наук, основанной в 1635 году в Париже. |
Also it would be useful to know how Trinidad passed to France on this occasion - though that might belong in History of Trinidad and Tobago. |
Кроме того, было бы полезно узнать, как Тринидад перешел к Франции в этом случае - хотя это может относиться к истории Тринидада и Тобаго. |
I have further commanded that the greatest masters of France will realize this vision unparalleled in the history of the world in gardens of exquisite and matchless beauty. |
Я приказал величайшим мастерам Франции воплотить это в не имеющих равных в истории мира садах, изысканной и неповторимой красоты. |
France has a long history of cadaver monuments, though not as many examples or varieties survive as in England. |
Франция имеет долгую историю трупных памятников, хотя не так много примеров или разновидностей сохранилось, как в Англии. |
Roche has produced over two hundred publications covering a broad variety of subjects within the social and cultural history of France and Europe under the Old Regime. |
Рош выпустила более двухсот публикаций, охватывающих широкий круг вопросов социальной и культурной истории Франции и Европы при старом режиме. |
You would think that France, the United Kingdom, the United States, and the IMF would be more aware of recent history. |
Казалось бы, Франция, Великобритания, Соединенные Штаты и МВФ могли бы быть более осведомлены в вопросах новейшей истории. |
The first written records for the history of France appeared in the Iron Age. |
Первые письменные источники по истории Франции появились в железном веке. |
The history of the green room unfolds in a small city in the East of France. |
История зеленой комнаты разворачивается в маленьком городе на востоке Франции. |
Russia has been invaded by Western European powers three times in contemporary history: once by Sweden, in 1707, once by France, in 1812, and once by Germany, in 1941. |
В новейшей истории Россия пережила три крупных вторжения западноевропейских держав: один раз это была Швеция в 1707 году, другой — Франция в 1812 году и третий — Германия в 1941 году. |
Франция сейчас находится в самом рискованном положении за всю историю. |
|
Summing up France's postwar history, only two statesmen counted. |
В послевоенной истории Франции важны только два политических деятеля. |
For the first few months after his release, Soyinka stayed at a friend's farm in southern France, where he sought solitude. |
Первые несколько месяцев после освобождения Сойинка жил на ферме своего друга в южной Франции, где искал уединения. |
France approaches the question of disabilities from various angles: access to rights, education, health, access to basic social services. |
Франция подходит к проблеме инвалидности под различными ракурсами: доступ к правам, образованию, здравоохранению и основным социальным услугам. |
From the outset, France, on behalf of the European Union, has undertaken massive efforts at the highest levels to bring an end to the hostilities. |
С самого начала Франция от имени Европейского союза прилагает огромные усилия на самых высоких уровнях в целях прекращения этих вооруженных действий. |
It is clearly intolerable and unsustainable for all of these countries to depend on the capabilities of Britain, France, and the United States at this time. |
Это совершенно недопустимый и нежизнеспособный вариант для всех этих стран, если они в настоящее время зависят от возможностей Британии, Франции и Соединенных Штатов. |
He is nostalgic for the 1960's and the Gaullist ideology that shaped both France and himself. |
У него ностальгия по 1960-ым и идеологии Шарля де Голля, которая сформировала как Францию, так и его самого. |
Наша страна живет в страхе перед событиями во Франции. |
|
Michel Poiccard, 5 ft. 9, brown hair, former Air France steward. |
Мишель Пуакер, рост - 177 см. Коричневые волосы, бывший стюард Air France. |
France has recognized the Soviet. |
что Франция признала Советский Союз. |
All France was overrun. |
Вся Франция захвачена врагом. |
He collected plants, bulbs, flowers, vines, berries, and fruit trees from Russia, the Levant, Algiers, France, Bermuda, the Caribbean, and the East Indies. |
Он собирал растения, луковицы, цветы, виноградные лозы, ягоды и фруктовые деревья из России, Леванта, Алжира, Франции, Бермудских островов, Карибских островов и Ост-Индии. |
He studied architecture in Senegal before traveling to France in 1948, where he began studying architecture at the École des Beaux-Arts in Montpellier. |
Он изучал архитектуру в Сенегале, прежде чем отправиться во Францию в 1948 году, где он начал изучать архитектуру в Школе изящных искусств в Монпелье. |
В конце 1794 года Франция завоевала современную Бельгию. |
|
In 2004, Heineken and Kronenbourg, the two dominant brewers in France, were fined €2.5m - with the penalty reduced for co-operating. |
В 2004 году Heineken и Kronenbourg, два ведущих пивовара во Франции, были оштрафованы на 2,5 млн евро-с уменьшением штрафа за сотрудничество. |
Leah Sharibu wasn't released and her parents told Agence France-Presse that the group would only release her if she converted to Islam. |
Лия Шарибу не была освобождена, и ее родители сказали агентству Франс Пресс, что группа освободит ее только в том случае, если она примет Ислам. |
In charge of reports of listening to Radio Londres and Radio Algiers, the Free France broadcasts, he ended the war in the French Forces of the Interior. |
Ведя репортажи о прослушивании радиостанций Лондон и радио Алжир, вещавших в свободной Франции, он закончил войну во французских внутренних войсках. |
According to Life magazine, in 1889 Herminie Cadolle of France invented the first modern bra. |
По данным журнала Life, В 1889 году Эрминия Кадоль из Франции изобрела первый современный бюстгальтер. |
Robert de LaSalle claimed the area for New France after his 1679 expedition on the Griffon. |
Роберт Де Ласаль заявил права на территорию Новой Франции после своей экспедиции на грифоне в 1679 году. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «history of france».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «history of france» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: history, of, france , а также произношение и транскрипцию к «history of france». Также, к фразе «history of france» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
