Hole punch - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Hole punch - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дырокол
Translate

- hole [noun]

noun: отверстие, дыра, дырка, яма, скважина, лунка, нора, углубление, ямка, шпур

verb: просверлить, загнать в нору, загнать в лунку, продырявливать, пробить, прорыть, бурить скважину

  • a square peg in a round hole - человек не на своем месте

  • trimming hole - горловина для штивки груза

  • bleed hole - канал для отвода утечек

  • rabbit hole - кроличья нора

  • cabling hole - кабельное отверстие

  • bottom hole choke - забойный штуцер

  • bushing hole - сверлить отверстие под втулку

  • lead out hole - отверстие вывода

  • quadratic hole - квадратное отверстие

  • spy hole - шпионское отверстие

  • Синонимы к hole: leak, aperture, slit, orifice, opening, chink, split, cut, tear, fissure

    Антонимы к hole: gouge, stylet, wimble, awl, bit, bodkin, bore, closure. associatedwords: auger, dibble, drill

    Значение hole: a hollow place in a solid body or surface.

- punch [noun]

noun: пуансон, пунш, пробойник, удар кулаком, компостер, кернер, коротышка, сила, штемпель, штамповальный пресс

verb: пробивать, штамповать, бить кулаком, компостировать, пробивать отверстия, проделывать отверстия, расквашивать, гнать скот

  • punch press operator - оператор прессового пресса

  • be as pleased as punch - быть таким же довольным, как удар

  • attic punch - щипцы для аттика

  • forming punch - гибочный пуансон

  • binary punch - двоичный перфоратор

  • centre punch - кернер

  • alphabetic punch - алфавитно-цифровой перфоратор

  • bear punch - медведка

  • blanking punch - вырубной штамп

  • punch bases - полуфабрикаты для пуншей

  • Синонимы к punch: wallop, knuckle sandwich, sock, whack, box, hook, buffet, clip, bash, clout

    Антонимы к punch: lethargy, idleness, unenthusiasm, close

    Значение punch: a blow with the fist.


punch, drill, puncher, perforation, punching, hole, puncture, puncturing, piercing, spike, drilling

Hole Punch a device or tool for punching holes in paper or other thin materials.



The hole is made by a pre-cooled product penetration instrument, which is a sharp pointed metallic instrument such as an ice punch, hand drill or an auger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это отверстие делается при помощи охлажденного в предварительном порядке металлического инструмента с заостренным наконечником, как, например, ледоруб, ручная дрель или бурав.

I want to know who threw the first punch... 'cause someone will go to the hole for this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу знать, кто начал эту заварушку ... потому что этот человек должен поплатиться за это.

White paper, no three-hole punch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белая бумага, и не дырокол с тремя отверстиями.

They may be driven into the tapered hole such that removal can only be done with a hammer and punch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут быть забиты в коническое отверстие таким образом, что удаление может быть сделано только с помощью молотка и пуансона.

The hole is made by a pre-cooled product penetration instrument, which is a sharp pointed metallic instrument such as an ice punch, hand drill or an auger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это отверстие делается при помощи охлажденного в предварительном порядке металлического инструмента с заостренным наконечником, как, например, ледоруб, ручная дрель или бурав.

The press pushes the punch against and into the die with enough force to cut a hole in the stock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пресс толкает пуансон против и в матрицу с достаточной силой, чтобы вырезать отверстие в штоке.

I'm a three-hole punch version of Jim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я Джим с тремя дырками от дырокола.

The punch and die are shaped to produce the desired shaped hole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуансон и матрица имеют форму для получения желаемого отверстия.

The hole is made by a precooled product penetration instrument, which is a sharp pointed metallic instrument such as an ice punch, hand drill or an auger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щуп следует вводить в середину пакета с пищевой продукцией, а температуру следует регистрировать после того, как она достигнет устойчивого неизменного уровня.

In this case, the punch must be physically pulled back out of the hole while the work is supported from the punch side, and this process is known as stripping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае пуансон должен быть физически вытянут из отверстия, в то время как работа поддерживается со стороны пуансона, и этот процесс известен как зачистка.

Like you want to punch a hole in the wall... With him in front of it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда хочешь пробить дыру в стене... и чтобы он был на этой стене?

Single hole punches are often used to punch a ticket, which indicates it has been used, or to make confetti when creating scrapbooks and other paper crafts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одиночные дыроколы часто используются для пробивания билета, что указывает на то, что он был использован, или для изготовления конфетти при создании альбомов для вырезок и других бумажных поделок.

Actually, that's our three-hole punch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вобще-то это наш дырокол.

But it's one thing to hole-punch your own frequent yogurt card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но одно дело - это проделывать дырки В своем собственном меню йогуртов.

Using these lasers, we punch a hole... in the protective layer around the world... which we call the ozone layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя эти лазеры, мы сможем проделать дыру... в защитном слое, окружающем планету... который мы называем озоновым слоем.

That's the sound of my three-hole punch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это мой дырокол.

Believe it or not, even NASA scientists are studying the possibility... that perhaps we can fold space, punch a hole in space... make a subway system through space and time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложно поверить, но даже ученые из НАСА изучают возможность изгибать пространсто и создавать сети туннелей через него.

Take the French guns and punch a hole as big an army can go through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Захватите пушки французов и пробейте дыру для всей армии.

There's no money in it, but I was one hole-punch away from a free tasty d-lite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там нет денег, но я едва не получила бесплатный десерт!

The hole punch is in the creative lounge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дырокол в дизайнерской комнате.

Then, you look like you wanna punch a hole through the wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тогда ты выглядел, как будто хочешь стену пробить.

I don't know what hovers over this house but it was strong enough to punch a hole into this world and take your daughter away from you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю, что именно витает над этим домом, но оно сумело пробить дыру в этот мир и утащить туда вашу дочь.

Sean has been great, but there are times I just... I just want to punch him in his laugh hole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шон потрясающий, но временами просто хочется двинуть его в то, чем он смеется.

Delta Squadron, punch us a hole through there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эскадрилья Дельта, пробейте нам путь к ним.

I want to know who threw the first punch... 'cause someone will go to the hole for this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу знать, кто начал эту заварушку... потому что этот человек должен поплатиться за это.

I'm used to living with someone who knows me, who knows not to change the channel during the commercials, someone who knows not to punch a hole in my living-room wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раньше я жила с теми, кто меня знал, они не переключали каналы во время рекламы и не пробивали дыру в стене моей гостиной.

All common telex machines incorporated a five-hole paper-tape punch and reader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самец и самка спариваются для размножения, а самец охраняет и ухаживает за яйцами.

There is a small amount of clearance between the punch and the die to prevent the punch from sticking in the die and so less force is needed to make the hole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует небольшое количество зазора между пуансоном и матрицей, чтобы предотвратить попадание пуансона в матрицу, и поэтому требуется меньшее усилие, чтобы сделать отверстие.

The hole punch, the deer antlers, the desks, the barrier, the samovar!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А дыропробиватель, оленьи рога, столы, барьер, самовар!

Do you want me to hole punch your face?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне твою рожу продыроколить?

You punch it with a two-hole punch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно проткнуть его дыроколом.

I don't know why three-hole punch gets priority seating over here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю, почему трехдырочный дырокол лучше всего разместить здесь.

Do you want legal size paper or three-hole punch?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты хочешь её фото на паспорт или формата А4?

If the Poes start fighting, does that punch a hole in the space/time continuum?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если По начнут драться это перфорирует отверстие в континууме пространства и времени?

I also said this ship was generating enough power to punch a hole in the universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ещё я сказал, что корабль может пробить во Вселенной дыру.

There's enough power running through this ship to punch a hole in the universe and we're not moving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергии в этом корабле хватит, чтобы пробить во Вселенной дыру. Но мы не двигаемся.

The punch press forces the punch through a workpiece, producing a hole that has a diameter equivalent to the punch, or slightly smaller after the punch is removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуансон-пресс продавливает пуансон через заготовку, образуя отверстие, которое имеет диаметр, эквивалентный пуансону, или немного меньше после удаления пуансона.

Least you've got a hole punch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну хоть дырокол захватила.

You want to talk three-hole-punch or legal-size?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты хочешь поговорить чуть-чуть или на всю катушку?

The hole is made by a precooled product penetration instrument, which is a sharp pointed metallic instrument such as an ice punch, hand drill or an auger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щуп следует вводить в середину пакета с пищевой продукцией, а температуру следует регистрировать после того, как она достигнет устойчивого неизменного уровня.

but you punch' your patrol forms with the bus driver's hole puncher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы перфорируете ваши патрульные бланки компостером водителя автобуса.

Wait, he was the guy that flew into the black hole?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погоди-ка, это тот парень, что полетел в чёрную дыру?

I found a hole in the wall behind the furnace, and the money was inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нaшлa дыpy в cтeнe зa пeчкoй, и тaм лeжaли дeньги.

Stop telling people to punch you in the stomach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перестань говорить людям, чтобы они ударили тебя в живот.

You mouth off at a bar, I take the punch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты распускаешь язык в баре, меня бьют по морде.

Like hell I took him! When the shooting and killing began in the hotel Rolling crouched in his car like a rat in its hole, with a couple of Colts ready for action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой черт я взял... Когда в гостинице началась пальба и резня, Роллинг сидел, как крыса, в автомобиле, - ощетинился двумя кольтами.

Enough to blow a hole in the universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достачно, чтобы сделать дыру во Вселенной.

You're that scientist that Barry's obsessed with, the one who blew a hole in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты тот ученый, которым одержим Барри, тот, который взорвал весь город.

We will drill a hole through this swarm!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просверлим дыру через рой!

You know, I heard a man from Pennsylvania drilled a hole in the ground recently and found oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, я слышал, что недавно какой-то парень из Пенсильвании вырыл дырку в земле и нашел жир.

It has a hole cut out over the bicep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него на бицепсе дырка вырезана.

We used to make punch in the dissecting room!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В анатомическом театре мы варили пунш!

Not to mention, last time we tried something like that, we blew a hole in the universe and created, like,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не говоря уже, что в прошлый раз мы пытались что-то подобное, мы взорвали дыру во вселенной и создали, аж,

Been dying to punch somebody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До смерти хотелось набить кому-нибудь морду.

He began pouring out our secrets right and left in total disregard for my safety if not for his own, omitting nothing, knot-hole, pants and all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал выбалтывать подряд все наши секреты, он совсем не остерегался ни за себя, ни за меня, выложил всё, как было, - и про дупло, и про штаны...

He kept his moves from MKII except for the Split Punch, which was excluded since none of the characters from MK3/UMK3 had graphics for getting hit in the groin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сохранил свои ходы от MKII, за исключением разделенного удара, который был исключен, поскольку ни один из персонажей MK3 / UMK3 не имел графики для получения удара в пах.

Like the cat that ate some cheese and stood outside the mouse hole, I wait with baited breath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отступление неполярных ледников также способствует повышению уровня моря.

Such flowers may be used for wearing in hair, or in a button-hole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие цветы можно использовать для ношения в волосах или в петлице.

Beads from these countries are less uniform in shape, hole size and finish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бусины из этих стран менее однородны по форме, размеру отверстий и отделке.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hole punch». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hole punch» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hole, punch , а также произношение и транскрипцию к «hole punch». Также, к фразе «hole punch» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information