Holy souls - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Holy souls - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
святые души
Translate

- holy [adjective]

adjective: святой, священный, праведный, безгрешный

noun: святыня, святилище

  • Holy Grail - Святой Грааль

  • (holy) grail - (Святой Грааль

  • holy oil - святой елей

  • holy girl - священная дева

  • holy temple - святой храм

  • the holy see - Святой Престол

  • holy night - святая ночь

  • in the unity of the holy spirit - в единстве духа святого

  • status of the holy city - статус священного города

  • the holy see made - Святой Престол сделал

  • Синонимы к holy: canonized, pious, godly, beatified, beatific, spiritual, angelic, numinous, God-fearing, devout

    Антонимы к holy: unholy, filthy, dirty

    Значение holy: dedicated or consecrated to God or a religious purpose; sacred.

- souls [noun]

noun: душа, дух, человек, сердце, сущность, воплощение, энергия, образец, энтузиазм

  • (living) souls - (живые) души

  • destroy souls - губить души

  • departed souls - умершие души

  • save souls - души экономят

  • battle for souls - Битва за душу

  • the people souls - души людей

  • their souls - их души

  • unfortunate souls - несчастные души

  • soul and the souls - душа и души

  • hearts and souls - сердца и души

  • Синонимы к souls: atman, inner being, anima, subconscious, (inner) self, life force, spirit, psyche, vital force, makeup

    Антонимы к souls: animosity, antagonism, antipathy, argument, bodies, disagreement, disagreements, discords, dissension, fallings out

    Значение souls: the spiritual or immaterial part of a human being or animal, regarded as immortal.



By the end of the 12th century they had become holy days of obligation across Europe and involved such traditions as ringing church bells for the souls in purgatory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу XII века они стали священными днями по всей Европе и включали в себя такие традиции, как звон церковных колоколов для душ в чистилище.

In India, people come from everywhere to purify the souls of their dead in the Ganga's holy waters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В индии люди прихдят отвсюду, чтобы очистить души своих мертвецов в святых водах Ганга.

Our Lady of Ransom and the Holy Souls Church is a Roman Catholic Parish church in Llandrindod Wells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь Богоматери выкупа и святых душ - это Римско-Католическая приходская церковь в Лландриндод-Уэллсе.

Then may your souls be damned for transgression, but come ahead and invade this holy ground!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть ваши души будут прокляты за святотатство, если вы вторгнетесь в эту святую обитель!

rejected from the communion of Holy Mother Church as a disciple of Satan, slayer of souls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он больше никогда не получит святого причастия будучи порождением сатаны губителя душ человеческих.

We splash holy water on the little demons, stab a crucafix through their hearts. Their unclean souls fall to ash around the cross.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы окропляем нечисть святой водой и вбиваем распятья в их сердца, затем сжигаем тела, а прах развеиваем на перекрёстках.

May the Holy Spirit show itself to confess... that you have taken these poor souls to be your bride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть же явится нам Святой Дух в подтверждение того, что принял он под свою защиту ваши благословенньiе души.

Beginning with that blessed and holy hour when a kiss betrothed these two souls, Marius was there every evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с того благословенного и святого часа, когда поцелуй обручил эти две души, Мариус приходил туда каждый вечер.

The dean is centred at Our Lady of Ransom and the Holy Souls Church in Llandrindod Wells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Декан сосредоточен в церкви Богоматери выкупа и святых душ в Лландриндод-Уэллсе.

In 1907, a Catholic church was founded in the town, Our Lady of Ransom and the Holy Souls Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1907 году в городе была основана католическая церковь Богоматерь выкупа и церковь святых душ.

Who befouled Easter Sunday, the most holy day of the year?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто осквернил Пасхальное Воскресенье, самый святой день в году?

Perhaps the best example is Russia, Prussia and Austria’s “Holy Alliance” to protect themselves from what they saw as destabilising ideas and influences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, лучшим примером в этом смысле может служить «Священный альянс» России, Пруссии и Австрии, которые защищали друг друга от того, что они считали дестабилизирующими идеями и влиянием.

Souls were rising... from the earth far below... souls of the dead of people who'd perished from... famine, from war, from the plague... and they floated up like skydivers in reverse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Души поднимались... с Земли, оттуда снизу... души умерших людей, погибших от... голода, войн, эпидемий... и они парили вверх, как парашютисты, но наоборот.

It's holy wood from peru.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Святое древо из Перу.

Anything down there about your souls?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оговорено ли в бумагах что-нибудь касательно ваших душ?

Father,Son, and Holy Ghost, of Blessed Peter, Prince of the Apostles, and of all the saints, in virtue of the power which has been given us of binding and loosing in Heaven and on earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отца, Сына и Святого Духа, Блаженного Петра, первого среди апостолов, и всех святых властью, данной нам чтобы соединять и освобождать на земле и на небесах.

Preaching to wayward souls, asking for their faith, and, in return, offering them eternal salvation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проповедовал заблудшим душам, взывал к их вере, а взамен обещал им вечное спасение.

Maria Agnes Donovan, I baptize you in the name of the Father and of the son and of the holy spirit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мария Агнес Донован, я крещу тебя во имя Отца, и Сына, и Святого Духа.

He comes possibly from the Holy Land, and one of his ancestors possessed Calvary, as the Mortemarts did the Dead Sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, он родом из Святой земли, - сказал Бошан, - вероятно, кто-нибудь из его предков владел Голгофой, как Мортемары - Мертвым морем.

The birth pangs of Meaning Of Life were much more difficult than they had been, I think, for Holy Grail or Life Of Brian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родовые схватки Смысла жизни были гораздо труднее, чем, как мне кажется, у Священного Грааля или Жизни Брайана.

It wasn't Hellfire and Damnation, it was Camp Holy Spirit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не Огонь Преисподней, а лагерь Святого Духа.

Help this lass Merrily, your good and loving servant, repossess it in Your holy name and the glory of God from whatever dark hangs around it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помоги рабе божьей Меррили, твоей возлюбленной слуге, очистить его Твоим именем святым и во славу Божью от скверны в нем обитающей.

Holy Joe Longfoot, mate of the Black Albatross!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Святой Джо Лонгфут, помощник Черного Альбатроса!

That is a holy reliquary blessed by Il Papa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это священный реликварий, благословлённый Папой.

Such harmony is in immortal souls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

гармония подобная живет в бессмертных душах.

Excavating the holy city is a privilege.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раскапывать Святой Город - привилегия.

I have been informed in visions that there is a place darker than any prison hotter than any flame of human fire where souls of unrepentant criminal sinners like yourselves...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На меня снисходили озарения, и в видениях своих я познал, что существует место... мрачнее любой тюрьмы, жарче любого пламени земного огня, и там души нераскаявшихся... грешников вроде вас...

Strangers carried me to mountaintops to see holy men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незнакомцы отнесли меня в горы встретиться с праведниками.

She wanted me to pledge my love to her before a holy man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она захотела поклясться ей в любви перед святому человеку.

May God have mercy on their souls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боже, пощади их души.

Dearly beloved, we are gathered together here in the sight of God to join together in holy matrimony...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорогие близкие, мы собрались здесь сегодня перед Господом, чтобы соединить священными узами брака...

He's found evidence that the Holy Father was indeed murdered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нашел доказательства того, что Папа был действительно убит.

Have you taken some holy orders, moron?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты что, принял духовный сан, идиот?

And if you so much as swear at them, much less hit them a few licks for the good of their souls, the Freedmen's Bureau is down on you like a duck on a June bug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А стоит на них прикрикнуть - уже не говоря о том, чтобы огреть хлыстом разок-другой для их же блага, - Бюро вольных людей тотчас налетит на тебя, как утка на майского жука.

'Religion is a matter of rational reasoning. Whoeverdoes not believe in the existence of the Holy Trinity ..!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Религия есть умственное воззрение... Кто не верит в существование святой троицы...

All the Earth's treasure that is beneath the moon or ever was cannot give relief to these weary souls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь все земные сокровища, и те что были под луной,или вообще были Мы не может дать помощи этим усталым душам.

Us, too... he's been raising holy hell at the station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы тоже... он уже всех достал в участке.

If he still had his Command seals and his Servant, ...a Magus would remain a Master even after the holy grail War ended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у кого-то сохранились и командные заклинания и Слуга... этот Волшебник останется Мастером.

He attempt to associate the Holy Family with the meanest of details of the carpenter's shop is disgusting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобразить Святое Семейство среди неприглядных деталей в лавке плотника – это отвратительно.

A moment later, though, as if the Holy Spirit Himself had descended to persuade Chartrand of His power, Chartrand had a vision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в этот миг у Шартрана возникло видение, ему показалось, что сам Господь явился перед ним, чтобы продемонстрировать свое беспредельное могущество.

The secretary delivered keynote remarks at the U.S.–Holy See Symposium on Partnering with Faith-Based Organizations and had a private audience with Pope Francis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Госсекретарь выступил с основным докладом на организованном США и Святым Престолом симпозиуме по вопросам партнерства с религиозными организациями и имел частную аудиенцию у Папы Римского Франциска.

From 1916 to 1919, Gill played college baseball for Holy Cross, where he was coached by baseball hall of famer Jesse Burkett.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1916 по 1919 год Гилл играл в бейсбол Колледжа Святого Креста, где его тренировал бейсбольный Зал славы Джесси Буркетт.

Brahman is the only being which contains the elements of cit and a-cit which are transformed into the forms of individual souls and material objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брахман-это единственное существо, содержащее элементы чит и А-чит, которые преобразуются в формы индивидуальных душ и материальных объектов.

No church organization is back of it. All who are in touch with God realize as soon as they enter the meetings that the Holy Ghost is the leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одна церковная организация не стоит за этим. Все, кто соприкасается с Богом, осознают, как только они входят на собрания, что Святой Дух является лидером.

At the Holy See, there are in total 50 Divine Eyes of five different shapes; each carrying a different meaning related to various spiritual aspects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Святейшем престоле есть в общей сложности 50 Божественных глаз пяти различных форм; каждый несет различное значение, связанное с различными духовными аспектами.

The ceremony is believed to help the souls of the departed on their journey through purgatory to the World of Light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что эта церемония помогает душам умерших в их путешествии через чистилище в мир света.

In addition to his finction of guiding souls to the afterlife, Hermanubis represented the Egyptian priesthood the investigation of truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Германубис представлял египетское духовенство не только как проводника душ в загробную жизнь, но и как исследователя истины.

The Holy See issued a press release on the International Day of Charity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Святой Престол выпустил пресс-релиз по случаю Международного Дня благотворительности.

When visiting Aghtamar, an island in Lake Van where the Armenian Cathedral of the Holy Cross is located, he notes that he uncovered the corpses of many priests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посетив Ахтамар, остров в озере Ван, где находится армянский собор Святого Креста, он отмечает, что обнаружил трупы многих священников.

The Mongol battalions checked the forces of the Holy Roman Empire and Babenberg Austria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монгольские батальоны сдерживали силы Священной Римской Империи и Бабенбергской Австрии.

He then assigned the souls to create life on Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он поручил душам создать жизнь на Земле.

Some other missals reproduced date from before 1955 and so do not have the revised Holy Week rites promulgated by Pope Pius XII.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые другие миссалы, воспроизведенные до 1955 года, не имеют пересмотренных обрядов Страстной недели, обнародованных Папой Пием XII.

Also in the district are Holy Trinity Church in Khoroshyovo, and Terekhovo village.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также в районе находятся Свято-Троицкая церковь в Хорошево и село Терехово.

Their mahdi called himself Christ and the Holy Ghost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их Махди называл себя Христом и Святым Духом.

The idea of the book is likely based on classical descriptions of witch-cults, Satanic rites, and the signing away of souls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея книги, вероятно, основана на классических описаниях ведьмовских культов, сатанинских ритуалов и изгнания душ.

In one, holy, catholic and apostolic Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одной, святой, католической и Апостольской Церкви.

In 1655 he resigned his fellowship at All Souls and married Mary Gee in his home village of Wynford Eagle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1655 году он оставил свое братство во всех душах и женился на Мэри Джи в своей родной деревне Уинфорд-игл.

The new status equated Palestine's with that of the Holy See.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый статус приравнивал Палестину к Святому Престолу.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «holy souls». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «holy souls» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: holy, souls , а также произношение и транскрипцию к «holy souls». Также, к фразе «holy souls» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information