Hope that in the future - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
i hope you will understand that - я надеюсь, вы поймете, что
hope you enjoyed your stay - надеюсь, вам понравилось ваше пребывание
hope at - надежда на
misplaced hope - неуместной надежды
hope to be in a position - надежда быть в состоянии
we hope that you will - мы надеемся, что вы будете
i hope that our proposal - я надеюсь, что наше предложение
i hope that it is - я надеюсь, что это
hope that it was - надеюсь, что это было
spirit of hope - дух надежды
Синонимы к hope: desire, dream, goal, daydream, ambition, aim, aspiration, design, pipe dream, wish
Антонимы к hope: despair, hopelessness
Значение hope: a feeling of expectation and desire for a certain thing to happen.
conjunction: что, чтобы
pronoun: то, тот, который, та
adverb: так, до такой степени
probability that - вероятность того, что
noticed that - заметил это
that feeds - что каналы
result that - результат, что
that kind - такого рода
that fair - что ярмарка
astonished that - удивлен, что
trend that - тенденция
resulted that - в результате, что
all that matters is that you - все, что имеет значение в том, что вам
Синонимы к that: achingly, almighty, archly, awful, awfully, badly, beastly, blisteringly, bone, colossally
Антонимы к that: little, negligibly, nominally, slightly, somewhat
Значение that: introducing a subordinate clause expressing a statement or hypothesis.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in season - в сезоне
grows in - растет
ticket in - билет в
rally in - митинг в
in electric - в электрических
perfection in - совершенство
refrain in - воздерживаются в
in assuming - в предположении,
in winter and cool in summer - зимой и прохладно летом
in english and in spanish - на английском и на испанском языке
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
Entry of the Most Holy Theotokos into the Temple - введение во храм пресвятой богородицы
in the economic development of the country - в экономическом развитии страны
legislation on the rights of the child - Законодательство о правах ребенка
on the opposite side of the road - на противоположной стороне дороги
call upon the name of the lord - призовет имя Господне
this is the end of the line - это конец строки
in the true sense of the term - в истинном смысле этого слова
the government has the responsibility to ensure - правительство несет ответственность за обеспечение
the end of the world war - конец мировой войны
the relationship between the federal government - отношения между федеральным правительством
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: будущее, будущность, грядущее, будущее время, срочные контракты
adjective: будущий, грядущий
future disputes - будущие споры
future maintenance - техническое обслуживание в будущем
future threat - будущая угроза
future skills - навыки будущего
foresees future - предчувствует будущее
future winners - победители будущих
future article - Следующая статья
living in the future - жить в будущем
future energy mix - будущее сочетание энергии
for future usage - для использования в будущем
Синонимы к future: subsequent, following, later, to come, coming, ensuing, succeeding, to be, destined, planned
Антонимы к future: present, current, birth
Значение future: at a later time; going or likely to happen or exist.
Fauntroy offers hope and trust He'll secure a future safe and just |
Фоунтрой предожил надежду и веру, он гарантирует нам безопасное и праведное будущее. |
They have no hope for the future. |
Они забили на перспективы |
And so what we want to do now is to prepare for that future by developing tools and attitudes that can help us find hope - hope that can inspire action. |
Что бы нам хотелось сейчас сделать, так это подготовиться к будущему и продумать инструменты и взгляды, дающие нам надежду, надежду, вдохновляющую на поступки. |
I hope that we will be able to collaborate more closely in the future. |
Я надеюсь, что в будущем мы установим более тесное сотрудничество. |
The sponsor delegation expressed the hope that the revised text would be adopted in the near future. |
Делегация-автор выразила надежду на то, что пересмотренный текст будет принят в ближайшем будущем. |
It is more difficult to bring back to a people its hope in the future than to lay power cables or build a house. |
Вернуть людям надежду на будущее труднее, чем протянуть электрический кабель или построить дом. |
'It seems strange to think, that what gives us most hope for the future should be called Dolores,' said Margaret. |
Как странно, что та, которая даст нам надежду на будущее, будет зваться Долорес, - сказала Маргарет. |
Diary of Dreams hope to make up for the show in near future. |
Diary od dreams надеется, что в ближайшем будущем сможет наверстать этот концерт. |
We also hope that the Committee's Executive Directorate will be fully operational in the nearest future. |
Мы также надеемся, что Исполнительный директорат Комитета будет полностью дееспособным уже в ближайшем будущем. |
'In fact, I don't want to pay too high a price now for the hope of a life some time in the future. |
Одним словом, я не хотел бы платить слишком большую цену сейчас за надежду пожить когда-нибудь. |
It's the low-temperature preservation of humans with the hope that resuscitation may be possible in the future. |
Низкотемпературная консервация людей в надежде, что реанимация станет возможной в будущем. |
We thank you for your understanding of our position and hope to be able to work well with you in the future. |
Мы благодарим Вас за понимание нашего положения и желаем в дальнейшем хорошего сотрудничества. |
In the second, perpetuity; the sole hope, at the distant extremity of the future, that faint light of liberty which men call death. |
Здесь - рабство пожизненное; единственная надежда - и лишь в самом далеком будущем - тот брезжущий луч свободы, который люди называют смертью. |
We hope that the Embrace infant warmer and other simple innovations like this represent a new trend for the future of technology. |
Мы надеемся, что обогреватель для малышей Embrace и подобные простые инновации, послужат началом новой тенденции для будущего развития технологий. |
We hope that in the near future the Convention will become truly universal in character. |
Мы надеемся, что в ближайшее время Конвенция станет подлинно универсальной по своему характеру. |
This time we are bringing an entire room from the future, a room full of hope, tools and tactics to create positive action in hostile conditions. |
Комнату, полную надежд, инструментов и практики для конструктивных действий в агрессивной среде. |
All I'm saying is there's hope, hope that maybe Roy will write another book, but in some future incarnation. |
Я лишь говорю, сохраняется надежда, что Рой напишет другую книгу, но уже перевоплотившись. |
This is an illusion of reality, of our hope for the future, our beautiful belief, so on and so forth, how dreadful! |
Это иллюзия реальности, иллюзия наших надежд на будущее, на то, что будет лучше, и так далее и тому подобное, как отвратительно! |
With that end in mind, we hope that future United Nations debates can be conducted in a more practical manner. |
С учетом этого мы надеемся, что будущие прения в Организации Объединенных Наций будут проводиться в более практическом ключе. |
And it was the first time that I saw a glimpse of hope, a future. |
В тот момент я впервые ощутил приток надежды, увидел своё будущее. |
Hope is the door that opens onto the future. |
Надежда — это дверь, открытая в будущее. |
In such circumstances-without hope for a better future or the opportunity for compassion-based interaction with society-drug use and HIV spread rapidly. |
В таких обстоятельствах - при отсутствии надежды на лучшее будущее или возможности взаимодействия с обществом, основанного на сочувствии и участии, - наркомания и ВИЧ распространяются очень быстро. |
And I hope in the future, to be less self-absorbed. |
И в будущем я надеюсь стать менее эгоистичной. |
This is not really what the medical doctors are using right now, but I hope they will in the future. |
Врачи пока используют не совсем такое оборудование, но, я надеюсь, в будущем ситуация изменится. |
Seeking for answers is the United Nations future and our common hope. |
Поиск ответов - это будущее Организации Объединенных Наций и наша общая надежда. |
Give people hope for the future. |
Дать людям надежду в будущее. |
Reading Western newspapers it might seem as if everything in Russia is getting worse and worse, and that there is no hope for the future. |
Когда читаешь западные газеты, возникает такое впечатление, что в России все хуже и хуже, и что нет никаких надежд на будущее. |
Let us hope that the rest of the world will keep its cool and propose a better, cheaper, and more effective solution for the future. |
Давайте надеяться, что остальной мир сохранит хладнокровие и предложит способ лучше, дешевле и более эффективный в долгосрочной перспективе. |
If attention, in future, could do away the past, she might hope to be forgiven. |
Если вниманием в будущем можно стереть прошлую вину, то у нее, пожалуй, есть надежда снискать себе прощенье. |
I hope that more of us will be prepared to make such sacrifices in the future. |
Я надеюсь, что большинство из нас готовы совершать подобные пожертвования в будущем. |
However, I certainly understand that it’s just my dream, I really hope that at least some of the mentioned qualities will come true in the future. |
Однако я, конечно же, понимаю, что это всего лишь моя мечта, но я действительно надеюсь, что хотя бы некоторые упомянутые качества в будущем сбудутся. |
But you see there, that desire to mitigate the impact of race and racism shows up in how we attempt to manage time, in the ways we narrate history, in the ways we attempt to shove the negative truths of the present into the past, in the ways we attempt to argue that the future that we hope for is the present in which we're currently living. |
Но видите ли, желание смягчить последствия расизма проявляются в наших попытках управлять временем, в способах рассказать историю, в наших попытках оставить неприглядную правду настоящего в прошлом, в наших попытках доказать, что будущее, на которое мы надеемся, — это настоящее, в котором мы сейчас живём. |
Tormented, crushed, despised by everybody, the sisters lost all faith in their own strength and all hope for a brighter future. |
Измученные, истерзанные, подавленные общим презрением, сестры утратили всякую веру в свои силы, всякую надежду на просвет в будущем. |
We hope that marking the Blue Line, as well as placing warning signs, will be instrumental in preventing future incidents. |
Мы надеемся, что наглядное обозначение «голубой линии», а также установка предупреждающих знаков помогут предупредить такие инциденты в будущем. |
Yet he tried to stir himself to a feeling of devotion, to throw himself into the hope of a future life in which he should see her again. |
Все же он старался настроиться на молитвенный лад, перенестись на крыльях надежды в будущую жизнь, где он увидится с ней. |
In the aftermath of that victory, we rightly look forward to our future with great hope. |
После этой победы мы имеем полное право взирать на наше будущее с большой надеждой. |
As in seducing the Queen of France just before she's supposed to conceive the country's greatest hope for the future? |
Например, совратили королеву Франции прямо перед тем, как она должна была забеременеть величайшей надеждой на будущее страны? |
I hope this will be done in the nearest future. |
Надеюсь, что это будет сделано в самое ближайшее время. |
Nevertheless, scarcity would remain, because there is no such a thing as a stationary state in which all needs are satisfied and mankind ceases to hope for a better future. |
Тем не менее, нехватка останется, так как нет понятия стационарного состояния, в котором все потребности удовлетворены, и человечество перестает надеяться на лучшее будущее. |
You are the hope for future generations of airbenders. |
Ты надежда для будущих магов воздуха. |
I shall leave you the saucepan, and pour your soup into that. So for the future I hope you will not be so destructive. |
Вам оставят кастрюлю и будут наливать в нее суп; может быть, тогда вы перестанете бить посуду. |
It was not enough to free children from work; they must be offered hope for the future. |
Недостаточно просто освободить детей от работы; необходимо дать им надежду на будущее. |
None who have the prosperity and well-being of future generations in mind and in sight can allow themselves to lose their hope for peace. |
Никто, кто думает и радеет о благосостоянии и благополучии будущих поколений, не может позволить себе утратить надежду на мир. |
It frees us from pest wrongs and gives us hope for the future. |
Оно освобождает нас от прошлых тягот, и дает надежду на будущее... |
It will restore hope for a more peaceful, secure and prosperous future. |
Это сможет восстановить надежду на более мирное, безопасное и процветающее будущее. |
Or, given the urgency, what they'll do is they'll just focus on the short-term results, but that doesn't give any hope for the future. |
Либо, учитывая срочность, руководители сосредотачиваются на краткосрочных результатах, что не даёт никакой надежды на будущее. |
Don't bother answering, but know this, if you truly feel a need to continue with the charade, I will make it my personal mission to destroy any hope of a law degree in your future. |
Не трудись с ответом, просто запомни одно - если ты и дальше будешь продолжать ломать эту комедию, я сделаю все, чтобы уничтожить у тебя даже намек на надежду, что ты когда-нибудь станешь юристом. |
He could only hope that in the future she would be able to put aside the armor and find hope and trust with another man. |
Он надеялся, что в будущем она сумеет снять доспехи и встретит мужчину, которому сможет доверять. |
The fact that you asked me in the first place gives me every hope for the future. |
Сам факт, что вы попросили меня прийти, возлагает большие надежды. |
Well, it's just parallel for now, but that's something that we hope to upgrade in the future. |
Пока только параллельный, но в будущем мы надеемся его усовершенствовать. |
Будем надеяться, что догадка Спенсера о Тине окупится. |
|
Будем надеяться, что у вас есть талант к игре. |
|
Unfortunately, Marcia's our last hope. |
К несчастью, Марша наша последняя надежда. |
It is for that reason that I would like to confine my statement to a number of specific remarks in terms of what we expect, or hope for, from the Security Council. |
Именно по этой причине я хотел бы ограничиться лишь рядом конкретных замечаний по вопросу о том, чего мы ожидаем от Совета Безопасности и на что мы надеемся. |
An unpleasant surprise cannot be ruled out; at this point, it might be Europe’s greatest source of hope. |
Нельзя исключить неприятные сюрпризы; на данный момент это может стать основным источником надежды для Европы. |
Не бывает страха без надежды и надежды без страха. |
|
I hope therefore that Enright and his cohort provide us with an answer. |
Желаю Enrait и коллег чтобы дать нам ответы. |
Говорю тебе, ещё есть проблеск надежды. |
|
В общем, я надеюсь, но не рассчитываю на выплату. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hope that in the future».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hope that in the future» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hope, that, in, the, future , а также произношение и транскрипцию к «hope that in the future». Также, к фразе «hope that in the future» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
