Horizontal shaft - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Horizontal shaft - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
горизонтальный вал
Translate

- horizontal [adjective]

adjective: горизонтальный

noun: горизонталь

  • horizontal bombing - бомбардировка с горизонтального полета

  • horizontal belt conveyor - горизонтальный ленточный конвейер

  • horizontal acceleration - горизонтальный разгон

  • horizontal hole - горизонтальный шпур

  • horizontal side - горизонтальный борт

  • horizontal hydraulic preventer - горизонтальный гидравлический превентор

  • horizontal arm position - горизонтальное положение крыла семафора

  • horizontal carousel - горизонтальный элеваторный стеллаж

  • horizontal drum cooker - горизонтальный варочный барабан

  • horizontal size - размер по горизонтали

  • Синонимы к horizontal: flat, smooth, level, parallel, plane, straight, even, supine, recumbent, prostrate

    Антонимы к horizontal: vertical, vertical line, vertikal

    Значение horizontal: parallel to the plane of the horizon; at right angles to the vertical.

- shaft [noun]

noun: вал, ось, стержень, шахта, ствол, древко, луч, шпиндель, ручка, рукоятка

  • output shaft - выводной вал

  • shaft face - забой шахты

  • pitman arm shaft - вал рулевой сошки

  • bore of hollow input shaft - внутренний диаметр полого вала

  • cam shaft - стержень

  • shaft valuable metal mining - шахтовая разработка драгоценных металлов

  • shaft precious metals mining area - район шахтовой разработки драгоценных металлов

  • downcast shaft - шахтный ствол, подающий воздух

  • quill shaft - полный вал

  • auxiliary shaft - вспомогательный вал

  • Синонимы к shaft: shank, stick, rod, handle, pole, hilt, staff, stem, rachis, quill

    Антонимы к shaft: equitableness, equity, fairness, justice

    Значение shaft: a long, narrow part or section forming the handle of a tool or club, the body of a spear or arrow, or a similar implement.



One horizontal shaft ran along each wall of the throne room at about the height of a man's chest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдоль каждой стены на уровне человеческой груди проходил горизонтальный вал.

Most marine propellers are screw propellers with helical blades rotating around an approximately horizontal axis or propeller shaft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство морских пропеллеров - это винтовые пропеллеры с винтовыми лопастями, вращающимися вокруг приблизительно горизонтальной оси или гребного вала.

We can't make it to the Allied air cover on one shaft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не сможем добраться до зоны союзников на одном винте.

In his huge powerful hand he gripped the wooden shaft of a large war ax of iron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В огромной могучей руке этот человек сжимал деревянную рукоятку огромного боевого топора из стали.

A long, black steel shaft protruded from his chest, as if he'd been impaled on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из груди его торчал длинный стальной стержень, другой конец которого уходил за край кадра.

The shaft of the wheel is fixed to three bearings, one of which is mounted on the wheel axle, and the other two are mounted in the two branches of the wheel fork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вал колеса крепится на трех подшипниках, один из которых установлен на оси колеса, а два других - в двух ответвлениях вилки колеса.

Dilution of oil with fuel also causes quick wearing of the bearings and shaft by increasing their operating temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также разбавление масла топливом приводит к быстрому износу подшипников и валика, из-за увеличения температуры их работы.

In the thermal section OJSC Dnepropetrovsk Drilling Equipment Plant was put into operation the third shaft furnace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На термическом участке ООО «Днепропетровский завод бурового оборудования» введена в эксплуатацию третья шахтная печь.

And the only access was a collapsed elevator shaft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вход был только через шахту лифта.

You're sure it took him into the air shaft?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты уверен, что оно затащило его в вентиляционную шахту?

A trembling bluish light appeared in the shaft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со дна шахты стал исходить лиловатый дрожащий свет.

Then he saw something even more shocking-the clear outline of a second shaft directly beneath where the meteorite had been-as if the stone had been inserted from underneath the ice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом заметил нечто еще более поразительное: ясный контур другой шахты, непосредственно под первой. Такое впечатление, что камень поместили в лед снизу.

But what Norah had never expected to see was the hazy grayish outline of a humanoid form floating halfway down the shaft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но разумеется, Нора вовсе не ожидала увидеть смутное сероватое очертание человеческого тела, плавающего примерно на половине глубины.

First: Being horizontal in its position, the Leviathan's tail acts in a different manner from the tails of all other sea creatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое. Горизонтальный по своему положению хвост левиафана действует отлично от хвостов других морских тварей.

Why not make it horizontal, so the cows can just walk up

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему бы не сделать его горизонтальным, Чтобы коровы могли просто подойти

In my experience, when an oil shaft blows with no safeguard...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По моему опыту, когда взрывается нефтяная скважина без защиты...

The fibres in the upper and lower layers, are long and horizontal; those of the middle one, very short, and running crosswise between the outside layers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нижнем и верхнем слоях волокна длинные, горизонтальные, а в среднем слое они короткие и расположены поперек тех, что снаружи.

He was the only one of us, too, who could do the giant's turn on the horizontal bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только он один во всем классе умел крутить солнце на турнике.

Uh, circular panel on the wall, big symbol on the front, like a letter T with a horizontal line through it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как круглая панель на стене с большущим символом, похожим на перечёркнутую Т.

Yo, Bri, we need those timbers down the shaft yesterday, bro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, Брай, здесь нам были нужны те балки еще вчера.

It slices documents, horizontally and vertically, into itsy-bitsy, teeny-tiny little pieces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она режет документы горизонтально и вертикально на малюсенькие кусочки.

My gear's under the refreshments table next to the ventilation shaft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мое снаряжение лежало под столом для закусок, стоящим рядом с вентиляционной шахтой.

The R-47 jackscrew in the tail assembly failed, taking out the horizontal stabilizers, resulting in an unrecoverable dive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Винтовой домкрат R-47 в хвостовой части не сработал, пытаясь выровнять самолет в горизонтальное положение, и в результате непредотвратимое падение.

The shot was fired from three feet away, but vertically, not horizontally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выстрел был произведен с расстояния трех футов, но вертикально, а не горизонтально.

If there were a fissure into this shaft, the water would be flowing out of this shaft, not into it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если бы в леднике появилась щель, то вода начала бы вытекать из шахты, а не поступать в нее.

What was happening at the bottom of the shaft was no less strange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не менее странное происходило и на дне шахты.

According to Skye's satellite spectrometry, there's a vertical shaft under this fort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно спутниковым спектрометриям Скай, под этим замком есть вертикальная шахта.

I'd be more inclined to shaft the shaftworthy if it was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А то меня еще глубже поимеют, когда будут иметь всех, кто этого заслуживал.

Mustering the last of her courage, Rachel clambered up onto the cockpit chair, which was oriented almost horizontally now, like a dental chair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собрав остатки сил, забралась на сиденье, которое сейчас лежало почти горизонтально, словно кресло стоматолога.

The engine is going to shaft for breaking the rock and dirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В орудии есть стрела для дробления камней и породы.

This is the jackscrew on the tail assembly that articulates the horizontal stabilizer... also known as the elevator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это винтовой узел хвостового оперения, который взаимодействует с горизонтальным стабилизатором, также называемым рулём высоты.

The shaft must be splitting open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шахта, должно быть сильно открылась.

Unfortunately, Pickering said, with the exception of this GPR printout revealing an insertion shaft, all of the scientific data points to a credible NASA discovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, - продолжил Пикеринг, - за исключением этой распечатки результатов сканирования льда, остальные параметры указывают на достоверность открытия.

A fairly large air shaft extended from the middle of the second floor to the roof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая вытяжная труба поднималась из середины второго этажа и выходила на крышу.

To put it another way, the Space Station is constantly falling, but its tremendous horizontal speed means that it always falls over the horizon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иначе говоря, МКС постоянно падает, но её огромная горизонтальная скорость означает, что она всегда улетает за горизонт.

Captain, engine room reports minor flooding from the shaft seals and brine pump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан, в машинном отделении небольшая течь из сальников ведущего вала.

As the shaft grew deeper massive cylinders of high-grade steel were lowered to line its walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Массивные цилиндры из тугоплавкой стали опускались в нее по мере ее углубления.

More of a you do what I say, or I push you down the elevator shaft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А скорее: Делаешь, что я сказал, или я сброшу тебя в шахту лифта.

The shaft might get narrower down there, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шахта там, к тому же, может сузиться.

If the liquid-air machines were stopped the shaft would burst which might lead to the eruption of molten magma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остановить машины жидкого воздуха - значило взорвать шахту, быть может, вызвать извержение расплавленной магмы.

And what when the shaft caves in on you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если в шахте случится oбвал?

The classic aerofoil section wing is unstable in pitch, and requires some form of horizontal stabilizing surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Классическая аэродинамическая секция крыла неустойчива по тангажу и требует некоторой формы горизонтальной стабилизирующей поверхности.

And I might add that the diagrams are incorrect and exclude extremely important details - like the either Ankh or Tanit figure in the horizontal inscription.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я мог бы добавить, что диаграммы неверны и исключают чрезвычайно важные детали - например, фигуру Анх или Танит в горизонтальной надписи.

Named for Louis Rouchleau, who explored the area for its mining potential, the mine was initially created as a shaft mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Названный в честь Луи Рушло, который исследовал этот район для его горного потенциала, шахта первоначально была создана как шахта шахты.

These horizontal projections are visibly balanced by the strong verticals of the massive towers, which may be one, two or three in number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти горизонтальные выступы заметно уравновешиваются сильными вертикалями массивных башен, которых может быть один, два или три в количестве.

The coil-sprung, live rear axle and the drive shaft was taken from the rear-wheel drive Corolla.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катушечная пружина, живая задняя ось и приводной вал были взяты из заднеприводной Короллы.

A Japanese minimum speed sign has the same design as a maximum speed limit sign, but with a horizontal line below the number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японский знак минимальной скорости имеет тот же дизайн, что и знак ограничения максимальной скорости, но с горизонтальной линией под номером.

Any of the robots can be moved horizontally or vertically, and they do not stop until they reach an obstacle — either a wall or another robot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой из роботов может перемещаться горизонтально или вертикально, и они не останавливаются, пока не достигнут препятствия — либо стены, либо другого робота.

Demodectic mites feed in a position technically external to the skin, between the epidermis and the hair shaft in hair follicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демодекозные клещи питаются в положении, технически внешнем по отношению к коже, между эпидермисом и стержнем волоса в волосяных фолликулах.

In a drive suspension, the knuckle has no spindle, but rather has a hub into which is affixed the bearings and shaft of the drive mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В приводной подвеске кулак не имеет шпинделя, а имеет ступицу, в которую крепятся подшипники и вал приводного механизма.

With these forks the load can be taken from one horizontal conveyor and put down on another horizontal conveyor on a different level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью этих вилок груз может быть снят с одного горизонтального конвейера и опущен на другой горизонтальный конвейер на другом уровне.

The pick was swung horizontally to a point beyond the top of their head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кирка была повернута горизонтально к точке за макушкой их головы.

There were no problems with propeller shaft failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких проблем с поломкой гребного вала не было.

Misty, meanwhile, uses a blow torch to get inside the room with the ventilation shaft, and is met by Aaron and Daniel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисти тем временем использует паяльную горелку, чтобы попасть в комнату с вентиляционной шахтой, и ее встречают Аарон и Дэниел.

Investigation of the pump shows that it has a worn shaft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование насоса показывает, что он имеет изношенный вал.

Haakon and his men die in battle, and they see the valkyrie Göndul leaning on a spear shaft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хаакон и его люди гибнут в бою, и они видят Валькирию Гендул, опирающуюся на древко копья.

Industrial gas turbines can create up to 50,000 shaft horsepower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленные газовые турбины могут создать до 50 000 лошадиных сил вала.

Seen from the same direction its head is perpendicular to the shaft, seen from above it is orientated 20° to the front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если смотреть с того же направления, то его головка перпендикулярна валу, а если смотреть сверху, то она ориентирована на 20° вперед.

The shaft supports the glans, and its shape can be seen and felt through the clitoral hood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ствол поддерживает головку, и его форму можно увидеть и почувствовать через клиторальный капюшон.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «horizontal shaft». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «horizontal shaft» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: horizontal, shaft , а также произношение и транскрипцию к «horizontal shaft». Также, к фразе «horizontal shaft» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information