Horticultural specialists - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Horticultural specialists - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
садоводческие специалисты
Translate

- horticultural [adjective]

adjective: садовый

- specialists [noun]

noun: специалист



The specialist is like a horticulturist who nurses hothouse flowers for ladies' corsages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А специалист подобен садоводу, ухаживающему за оранжерейными цветами для женских корсажей.

The cultivation and trade of flowers is a specialization in horticulture, specifically floriculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выращивание и торговля цветами-это специализация в области садоводства, в частности цветоводства.

The specialist is like a horticulturist who nurses hothouse flowers for ladies' corsages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А специалист подобен садоводу, ухаживающему за оранжерейными цветами для женских корсажей.

When she was at school, Dimmock initially planned to specialise in forensic science, but changed her mind and studied horticulture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда она училась в школе, Диммок сначала планировала специализироваться на криминалистике, но передумала и занялась садоводством.

There are many highly specialised animals, fungi, and plants associated with bog habitat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует много высокоспециализированных животных, грибов и растений, связанных с Болотной средой обитания.

A composite bow uses a combination of materials to create the limbs, allowing the use of materials specialized for the different functions of a bow limb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Композитный лук использует комбинацию материалов для создания конечностей, что позволяет использовать материалы, специализированные для различных функций конечности лука.

Currently, most specialists think migraines are due to a primary problem with the nerves in the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время большинство специалистов считают, что мигрень вызвана первичными проблемами с нервами в головном мозге.

I specialize in humanoid history, and Chester studies horsepower applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я специализируюсь на истории Человека, а Честер занимается прикладными ремеслами кентавров.

They further pointed out that, in countries with condominium arrangements, specialist firms often carried out property management for associations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, они отметили, что в странах, где есть механизмы содержания кондоминиумов, управление недвижимости в интересах ассоциаций зачастую осуществляют специализированные фирмы.

This criterion is based on an index of export specialization combined with a development index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основу этого критерия положен индекс специализации экспорта, который учитывается в сочетании с индексом развития.

Aside from the specialized facilities and the hostels reserved for particular groups, it seems that temporary accommodation is still lacking in certain areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как представляется, помимо специализированных структур и общежитий для отдельных групп населения, в ряде секторов еще пока не хватает возможностей по предоставлению временного жилья.

It was the type that specialised in the young wives of rich and elderly men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие обхаживают молодых женушек богачей и стариков.

I am no specialist in mineralogy, and I went on down a very ruinous aisle running parallel to the first hall I had entered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не специалист по минералогии, и потому я отправился дальше в полуразрушенное крыло здания, параллельное первой галерее, через которую я вошел.

The spectacle is thus... a specialized activity which speaks for the ensemble of the others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, спектакль - это специализированная деятельность, которая говорит за всё остальное.

Sir is an encounter specialist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот господин - спец по стычкам.

I specialize in... grief counseling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я специализируюсь в... консультациях людям, у которых горе.

We have burns victims, notify all burns specialist units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У пострадавших множество ожогов, уведомить специальные подразделения.

Thus it was the hydrangeas that gave the first pointer in another modern discovery of horticultural importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем самым именно гортензия впервые подсказала нам это новое важное открытие в области садоводства.

Mrs Faure is a horticulturist. That's in her favour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, тот факт, что миссис Форе садовод, говорит в её пользу.

First-,second- and third-year residents will no longer be allowed to de facto specialize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ординаторам 1-го, 2-го и 3-го годов обучения больше нельзя упираться в одну специализацию.

I'm not a specialist, but that looks like a kidney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не специалист, но это выглядит, как почка.

A little birdie told me that the CIA had struck a deal, letting Mossad borrow an incredibly talented and creative entry specialist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но птичка шепнула мне, что ЦРУ заключило сделку, позволив Моссаду одолжить невероятно талантливого специалиста по проникновению.

Multibank DRAM is a type of specialized DRAM developed by MoSys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многобанковая DRAM является разновидностью специализированных микросхем, разработанных MoSys.

In these cases, the proof of concept may mean the use of specialized sales engineers to ensure that the vendor makes a best-possible effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих случаях доказательство концепции может означать использование специализированных инженеров по продажам для обеспечения того, чтобы поставщик прилагал максимальные усилия.

We should use specialist terminology only as it is found in the sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны использовать специализированную терминологию только в том виде, в каком она встречается в источниках.

Specialized guidelines should complement, not contradict, the general policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специализированные руководящие принципы должны дополнять, а не противоречить общей политике.

This was the speciality of Barbarika's three arrows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была специальность трех стрел Барбарики.

This can still be recovered though with specialised systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это все еще можно восстановить, хотя и с помощью специализированных систем.

Depending on the locale, multiple street vendors may specialize in specific types of food characteristic of a given cultural or ethnic tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от региона, несколько уличных торговцев могут специализироваться на определенных типах продуктов питания, характерных для данной культурной или этнической традиции.

This plant, together with its cultivars 'Apoyama group' and 'Mariesii', have gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это растение, вместе с его сортами Апояма Груп и Мариесии, получило награду Королевского садоводческого общества За заслуги в саду.

To practice advanced specialization within neurosurgery, additional higher fellowship training of one to two years is expected from the neurosurgeon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы практиковать углубленную специализацию в нейрохирургии, от нейрохирурга ожидается дополнительное высшее обучение в течение одного-двух лет.

Metro Voices is a choir group based in London, England, that specialises in performing for the motion pictures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Metro Voices-это хоровая группа, базирующаяся в Лондоне, Англия, которая специализируется на исполнении для кинофильмов.

The full development of this specialization is seen from the late 1620s, and the period from then until the French invasion of 1672 is the core of Golden Age painting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полное развитие этой специализации наблюдается с конца 1620-х годов, и период с тех пор до французского вторжения 1672 года является ядром живописи Золотого Века.

Lord Levy was the President of The Council of the Specialist Schools and Academies Trust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лорд Леви был председателем совета Фонда специальных школ и академий.

In 1955, Martin sold his share of the business to Ferlinghetti for $1000, moved to New York and started the New Yorker Bookstore which specialized in cinema.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1955 году Мартин продал свою долю бизнеса Ферлингетти за 1000 долларов, переехал в Нью-Йорк и открыл книжный магазин New Yorker, который специализировался на кино.

They also have the most specialized behaviors, which differentiate them from both domesticated dogs and wolves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них также есть наиболее специализированные формы поведения, которые отличают их как от одомашненных собак, так и от волков.

Several bird species use hovering, with one family specialized for hovering – the hummingbirds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько видов птиц используют парение, причем одно семейство специализируется на парении – колибри.

Their endurance also makes them good stage race specialists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их выносливость также делает их хорошими специалистами по этапным гонкам.

The most common use of polycaprolactone is in the production of speciality polyurethanes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенным применением поликапролактона является производство специальных полиуретанов.

Flowering dogwood does best horticulturally in moist, acidic soil in a site with some afternoon shade, but good morning sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветущий кизил лучше всего подходит для садоводства во влажной, кислой почве на участке с некоторой полуденной тенью, но хорошим утренним солнцем.

The simple row of ray florets is white, yellow, or red; many horticultural specimens have been bred to bear many rows of ray florets in a great variety of colors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простой ряд лучевых цветков белый, желтый или красный; многие садовые образцы были выведены, чтобы нести много рядов лучевых цветков в большом разнообразии цветов.

The cultivar 'Cooperi' has gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сорт Cooperi получил награду Королевского садоводческого общества за садовые заслуги.

The Leading Edge programme was announced in 2003 – a response to the idea of specialism in school improvement, first proposed by Estelle Morris in 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа Leading Edge была объявлена в 2003 году-ответ на идею специализации в улучшении школьного образования, впервые предложенную Эстель Моррис в 1998 году.

The Horticulture and Agriculture Departments of the University have been found on the castle grounds since 1818.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На территории замка с 1818 года расположены факультеты садоводства и земледелия университета.

The automobile industry has combined Fordist and post-Fordist strategies, using both mass production and flexible specialization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобильная промышленность объединила фордистские и постфордистские стратегии, используя как массовое производство, так и гибкую специализацию.

It was a semi-autonomous profession because it could still require extended training and it formed body of specialized knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была полуавтономная профессия, потому что она все еще могла требовать расширенного обучения и формировала совокупность специализированных знаний.

In cultivation in the UK, the cultivar 'Red Cascade' has gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При выращивании в Великобритании, сорт 'Red Cascade' получил награду Королевского садоводческого общества за садовые заслуги.

The second half of the 20th century also saw the proliferation of specialized encyclopedias that compiled topics in specific fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая половина XX века также стала свидетелем распространения специализированных энциклопедий, в которых были собраны темы в конкретных областях.

He was a Polytechnician and an artillery specialist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был Политехником и артиллеристом.

For ingested radioactive materials in food and drink, specialist laboratory radiometric assay methods are used to measure the concentration of such materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для измерения концентрации радиоактивных веществ, попадающих в пищу и питье, используются специальные лабораторные методы радиометрического анализа.

Specialists within the skills and employability team help support young people back into education, training or employment, and the teaching of life skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специалисты в рамках команды навыки и возможности трудоустройства помогают молодым людям вернуться к образованию, профессиональной подготовке или трудоустройству, а также к обучению жизненным навыкам.

Modern axes are specialised by use, size and form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные топоры специализированы по использованию, размеру и форме.

He was a picture engraver who specialised in buildings, monuments and urban scenes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был гравером картин, который специализировался на зданиях, памятниках и городских сценах.

Many individual cuts spanning the first half of their career, appear on various specialist instrumental compilations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие отдельные сокращения, охватывающие первую половину их карьеры, появляются в различных специализированных инструментальных сборниках.

For four years, he developed and made his theory known to specialists in linguistics but also to the general public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение четырех лет он разрабатывал и делал свою теорию известной не только специалистам в области лингвистики, но и широкой публике.

He began to specialize in neurology, reportedly liking the precision of its procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал специализироваться на неврологии, как сообщается, любя точность ее процедур.

These users specialize in flaming and target specific aspects of a controversial conversation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти пользователи специализируются на пламенеющих и нацеленных на конкретные аспекты спорного разговора.

However, this specialization makes each man the more directly dependent upon the supplementary activities of all others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эта специализация делает каждого человека более непосредственно зависимым от дополнительной деятельности всех остальных.

Internet advertising is now widely used by prostitutes, primarily in the form of specialist websites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интернет-реклама в настоящее время широко используется проститутками, прежде всего в виде специализированных сайтов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «horticultural specialists». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «horticultural specialists» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: horticultural, specialists , а также произношение и транскрипцию к «horticultural specialists». Также, к фразе «horticultural specialists» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information