House price index - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

House price index - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Индекс цен на жилье
Translate

- house [noun]

noun: дом, жилище, театр, здание, палата, гостиница, семья, рубка, хозяйство, бордель

verb: жить, приютить, вмещать, расквартировывать, убирать, поселить, загонять, предоставлять жилище, обеспечивать жильем, помещать

  • in-house panel - в доме панели

  • clearing house member - член дома клиринга

  • i go to the house - я иду в дом

  • printed in-house - напечатанный в доме

  • house warming party - Новоселье

  • government house - правительственный дом

  • our in-house - наш внутренний

  • british house - британский дом

  • house smoked - дом копченая

  • county house - уезд дом

  • Синонимы к house: dwelling (place), habitation, a roof over one’s head, residence, place of residence, domicile, home, abode, homestead, occupants

    Антонимы к house: big house, homeless

    Значение house: a building for human habitation, especially one that is lived in by a family or small group of people.

- price [noun]

noun: цена, расценка, ценность, жертва

verb: оценивать, назначать цену

- index [noun]

noun: индекс, указатель, показатель, коэффициент, каталог, алфавитный указатель, показатель степени, указательный палец, алфавитный индекс, стрелка прибора

verb: снабжать указателем, составлять указатель, заносить в указатель

  • rogers commodities index - товарный индекс Роджерса

  • mosaic index - схема накидного монтажа

  • herfindahl-hirschman index - Херфиндаля-Хиршмана

  • gender gap index - Индекс гендерного неравенства

  • overnight index - овернайт индекс

  • mining index - индекс горнодобывающей промышленности

  • yield index - индекс текучести

  • sovereign index - суверенный индекс

  • consumer index - индекс потребительских

  • index portfolio - индекс портфеля

  • Синонимы к index: catalog, directory, register, blogroll, list, inventory, listing, measure, hint, token

    Антонимы к index: disarrange, disorder, disorganize

    Значение index: an alphabetical list of names, subjects, etc., with references to the places where they occur, typically found at the end of a book.



From phone calls to house visits, including removal of personal effects, the breakup agency I work for provides all services for a price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё,от телефонных переговоров до личной беседы... а также перевозку вещей расстающихся... предлагает агентство по разводам, на которое я работаю... все виды услуг во всех ценовых категориях.

I have no doubt that the house might have been purchased at the price which Holmes paid for his rooms during the years that I was with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не сомневаюсь, что дом был куплен по той цене, которую Холмс платил за свои комнаты в те годы, когда я жил у него.

In October 2007, most of his works offered for sale at Bonhams auction house in London sold for more than twice their reserve price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2007 года большинство его работ, выставленных на продажу в лондонском аукционном доме Bonhams, были проданы более чем в два раза дороже их резервной цены.

The old piano was already sold for a cheap price... to a Protestant minister... and a little later the house itself would be sold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старое пианино уже было продано по дешёвке протестантскому пастору. А немного позже предстояло продать и сам дом.

Get the house painted - get a couple of really good men on the garden - you can get them at a price. Restock the rose garden completely. And - where was I -

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно покрасить дом, нанять пару хороших садовников - за приличное жалованье их нетрудно подыскать, - заново посадить розовый сад и... О чем это я?

Mortimer, give this fellow a fair price for the house, and we'll meet you in the car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мортимер, предложи этому парню честную цену за дом, а мы подождём тебя в машине.

Per 2007's survey, the median price for a house was $129,600.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно опросу 2007 года, средняя цена дома составляла $ 129 600.

He thought we'd get enough on the house to cover the purchase price of the ranch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он думал, что мы сможем продать дом настолько успешно, чтобы покрыть затраты на покупку ранчо.

The term sweat equity explains the fact that value added to someone's own house by unpaid work results in measurable market rate value increase in house price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин потовый капитал объясняет тот факт, что стоимость, добавленная к чьему-то собственному дому неоплачиваемым трудом, приводит к измеримому рыночному росту стоимости дома.

I took a drive out to Kenton Price's house, hoping to find out more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поехал домой к Кентону Прайсу в надежде узнать больше.

Four sols per bushel of flour, two ecus for the house, and the obligation to buy 36 pounds of salt a year at the price fixed by the Lisieux tax office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре су за бушель муки, два экю за дом, и обязательство покупать 36 фунтов соли в год по цене, фиксированной налоговым управлением в Лизьё.

She laughed. I put a very high price on the house. I was going to come down during negotiations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И продолжала со смехом: - Я запросила дорого-предорого, чтобы поторговаться и сбавить.

She entreated her to name her own price; she even offered to invite Becky to Bareacres House, if the latter would but give her the means of returning to that residence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она умоляла Бекки назначить цену; она даже пригласила Бекки в Бейракрс-Хаус, если та даст ей возможность туда вернуться.

It must be more of Price's spook-house bogeyman bullshit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, очередная декорация к ужастику Прайса.

The same pattern emerged in the 2016 United Kingdom European Union membership referendum, in which those that saw the price of their house rise, voted to Remain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Та же картина возникла в 2016 году на референдуме о членстве Соединенного Королевства в Европейском Союзе, на котором те, кто видел, что цена их дома выросла, проголосовали за то, чтобы остаться.

I do have a very nice mid-century ranch, but it's in the Valley, and you're going to get a third of the house for twice the price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть очень хорошее ранчо середины века, но это в долине, и вы собираетесь получить треть дома в два раза дороже.

Now, I would be willing to arrange for your client to visit this safe house for a reasonable price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу предложить вашему клиенту посетить эту квартиру за умеренную цену.

Tickling yourself is as futile as trying to make yourself richer by writing yourself a check - or selling yourself your house for twice its current market price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щекотать себя так же бесполезно, как пытаться сделать себя богаче, выписывая себе чек - или продавать себе свой собственный дом за цену, в два раза превышающую его рыночную стоимость.

He told the man that offered him $5,000 over his price that no one in his right mind would do that and he wouldn't have a lunatic living in his house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ной сказал, что 5 тысяч долларов сверху может предложить лишь тот, ...у кого мозги набекрень, и он не хочет, чтобы в его доме жил чокнутый.

It was also remade in 1983 under the title House of the Long Shadows, featuring John Carradine, Peter Cushing, Vincent Price and Christopher Lee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был переделан в 1983 году под названием Дом длинных теней с участием Джона Кэррадайна, Питера Кушинга, Винсента Прайса и Кристофера Ли.

Meanwhile house price inflation has continued unabated over a prolonged period up to 2006/7 and may re-ignite after the credit crunch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем инфляция цен на жилье продолжалась без ослабления в течение длительного периода вплоть до 2006/7 года и может вновь вспыхнуть после кредитного кризиса.

Decisions on interest rates would also take account of house and asset price inflation and the exchange rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решения о процентных ставках будут также приниматься с учетом инфляции цен на жилье и активы и обменного курса.

The average sales price for an existing house was $131,000, 7% decrease from the prior year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средняя цена продажи существующего дома составила $ 131 000, что на 7% меньше, чем в предыдущем году.

It's an old house, but the price was great.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это старый дом, но цена была так заманчива.

This is because if they have to move and sell their house, there may be no buyers who can afford higher interest payments, unless the home's price also falls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это объясняется тем, что если они должны переехать и продать свой дом, то могут не найти покупателей, которые могли бы себе позволить выплачивать более высокие проценты, если только цена на дом также не упадет.

Buy-to-let has experienced much poor press over the past few years, with many commentators believing that it has contributed to rampant house price inflation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние несколько лет в прессе появилось много плохих комментариев, многие комментаторы считают, что это способствовало безудержной инфляции цен на жилье.

As at January 2018, the median house price for Endeavour Hills is $650,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на январь 2018 года средняя цена дома для Endeavour Hills составляет $650 000.

In the US, we get the initial jobless claims for the week ended Jan.17 and the FHFA house price index for November.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США публикуются заявки по безработице за неделю, завершившуюся 17 января и индекс цен на жилье FHFA за ноябрь.

The amount, US$104 million, includes the auction price of US$93 million plus the auction house’s commission of about US$11 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сумма, равная 104 миллионам долларов США, включает аукционную цену в 93 миллиона долларов США плюс комиссионные аукционного дома в размере около 11 миллионов долларов США.

S & P/Case-Shiller house price index for February is also due out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индекс цен на жилье S & P / Case-Shiller должен выйти за февраль.

Buy a house for the price of a VCR

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

.. Купи дом по цене видеомагнитофона ..

In fact, I want you to know we have a bigger offer- someone who offered our asking price- but I'd rather you have the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, я хочу, чтобы вы знали, что у нас есть более выгодное предложение от тех, кто предложил запрошенную нами цену... но я бы предпочла, чтобы дом достался вам.

Joe, deciding that the land is now worth the price, builds a house and connects a garage to Ray's driveway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джо, решив, что земля теперь стоит такой цены, строит дом и соединяет гараж с подъездной дорожкой Рэя.

I do have a very nice mid-century ranch, but it's in the Valley, and you're going to get a third of the house for twice the price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть очень хорошее ранчо середины века, но это в долине, и вы собираетесь получить треть дома в два раза дороже.

According to the Canadian Real Estate Association, the average house price in Winnipeg was $260,000 as of 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Канадской ассоциации недвижимости, средняя цена дома в Виннипеге по состоянию на 2013 год составляла 260 000 долларов.

The contessa says that since there is so much interest in the house, the price is now double.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хозяйка говорит, что раз дом вызвал такой интерес, цена возросла вдвое.

I'd like your house, and I'm willing to pay a very fair price for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу твой дом. и собираюсь заплатить очень хорошую цену за него.

The same year, tea was listed as an item in the price list in a London coffee house, and the first advertisement for tea appeared in 1658.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году чай был включен в прейскурант одной лондонской кофейни, и первая реклама чая появилась в 1658 году.

In the US, we get S & P /Case-Shiller house price index for December, which is expected to have decelerated from November.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США, выходит индекс цен S & P / Case-Shiller на жилье за декабрь, который, как ожидается, снизился с ноября.

I'll buy your half of the house... fair market price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выкуплю вашу половину дома... по справедливой цене.

Your father promised to come, but the Dark House was too tempting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой отец обещал прийти, но Дом Тьмы был слишком соблазнительным.

Did you even bother to check the price tag of those shoes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы вообще потрудились проверить ценники, когда выбираете обувь?

My husband is trying to quit drinking and you bring this shit into our house?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой муж пытается бросить пить, а ты принесла это дерьмо в наш дом?

He's got at least three spare bedrooms in that house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него есть как минимум три лишних спальни в его доме.

The eldest daughter of the Imperial House ensnared by the likes of Harkonnen and his dreadful progeny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наследницу императора заманили в ловушку такие, как Харконнен... и его мерзкие выродки.

And it's out of our price range by a factor of ten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И цена превышает наш лимит раз в десять.

He also confirmed that the oil policy of the Kingdom was based on a fair price for oil that would not harm the interests of either producer or consumer countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также подтвердил, что нефтяная политика Королевства основывается на справедливой цене на нефть, которая не должна ущемлять интересы ни стран-производителей, ни стран-потребителей.

It may convince OPEC and other oil producers to agree to a fair price for oil and restrict oil price movements within a band around such a price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она может убедить ОПЕК и других производителей нефти согласиться со справедливой ценой на нефть и ограничить движение нефтяных цен рамками, близкими к этой цене.

Trend indicators help to assess the price direction and detect the turn moments synchronously or with a delay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индикаторы тенденций помогают выделять движение цены в одном направлении и определять моменты разворота тенденций синхронно или с опозданием.

The news is neutral for the company's share price performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нейтрально для котировок.

We are prepared to keep these unsuitable goods, but only at a considerably reduced price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы готовы сохранить непригодные товары, но только по значительно сниженной цене.

If the price in the market reaches the take profit level, the transaction is closed with a profit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае, если цена на рынке достигает уровня тейк профит, сделка закрывается с прибылью.

Tesco shares continue to stage a recovery, and this news is unlikely to knock the stock price off course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акции Tesco продолжают восстанавливаться, и эта новость вряд ли собьет с курса цену.

Russia has exited recession, with a little help from the boys in uniform, a major statistical revision – and the global oil price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия вышла из состояния рецессии — с небольшой помощью людей в военной форме, существенного пересмотра статистических данных и роста мировых цен на нефть.

Modify order - A 'Modify Order' tab will appear, where you are able to attach 'Stop Loss' and 'Take Profit', adjust price and set expiry date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modify order - Открывает вкладку 'Modify Position' ('Модифицировать ордер'), где Вы сможете прикрепить 'Stop Loss' и 'Take Profit', изменить цену и установить дату экспирации.

But the equity-price rise is likely to fizzle out over time if economic growth disappoints, as is likely, and drags down expectations about corporate revenues and profitability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но рост цен на ценные бумаги, скорее всего, со временем приостановится, если экономический рост будет разочаровывать, что вполне вероятно, и не оправдает ожиданий относительно корпоративных доходов и рентабельности.

Actually, from this already too high a price it may go even higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В реальной действительности с этих завышенных значений курс иногда может подняться еще выше.

If he misused you, he shall pay a different kind of price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он надругался над тобой, расплата будет совсем иною.

The price of admission is Madame Delphine LaLaurie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цена входа - это Мадам Дельфин ЛаЛори



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «house price index». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «house price index» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: house, price, index , а также произношение и транскрипцию к «house price index». Также, к фразе «house price index» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information