House rules - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: дом, жилище, театр, здание, палата, гостиница, семья, рубка, хозяйство, бордель
verb: жить, приютить, вмещать, расквартировывать, убирать, поселить, загонять, предоставлять жилище, обеспечивать жильем, помещать
semidetached house - полуотдельный дом
ware house dues - складские сборы
house intelligence committee - комитет по разведке палаты представителей
house-to-house poll - сплошной опрос населения
split-level house - двухуровневый дом
left the house - покинуть дом
cold house - холодный дом
pool house - дом с бассейном
public house manager - менеджер публичного дома
moves to a new house - переходит в новый дом
Синонимы к house: dwelling (place), habitation, a roof over one’s head, residence, place of residence, domicile, home, abode, homestead, occupants
Антонимы к house: big house, homeless
Значение house: a building for human habitation, especially one that is lived in by a family or small group of people.
noun: правило, норма, власть, правление, господство, принцип, линейка, владычество, устав, постановление суда
verb: управлять, править, властвовать, господствовать, руководить, постановлять, устанавливать правило, линовать, расчертить, расчерчивать
Australian rules football - австралийский футбол
rules of good behaviour - правила хорошего поведения
clear set of rules - четкий набор правил
uniform rules for demand guarantees icc publication no. 758 - единые правила для гарантий по требованию публикация МТП не. +758
most stringent rules - большинство правил строгих
en81-28 rules - EN81-28 правила
changing market rules - изменения рыночных правил
standard rules - стандартные правила
joint rules - совместный регламент палаты представителей и сената
follow the rules of the road - следовать правилам дорожного движения
Синонимы к rules: directive, decree, guideline, fiat, edict, law, statute, stipulation, direction, mandate
Антонимы к rules: obey, abide
Значение rules: one of a set of explicit or understood regulations or principles governing conduct within a particular activity or sphere.
internal rules, internal regulation, domestic regulatory, house rule, internal rule, internal rules of procedure, rules of procedure, internal law, municipal law, national law
The rules were retrospectively changed disallowing the claim, which had previously been approved by the House of Commons authorities. |
Правила были ретроспективно изменены, отказавшись от иска, который ранее был одобрен Палатой общин. |
Join clubs that interest you or create a new club (your house, your rules). |
Вступайте в интересующие вас клубы или создайте собственный (ваш дом — ваши правила). |
As such, it's a violation of our house rules. |
Таким образом это издевательство над нашими правилами |
Я в этом доме временный хозяин и я устанавливаю временные правила. |
|
The manual has a chapter on the House's rules, procedures, and precedent for impeachment. |
В руководстве есть глава о правилах, процедурах и прецедентах импичмента Палаты представителей. |
I make the rules in this house now. |
Сейчас я устанавливаю правила в этом доме. |
The sixth season of Australian reality television series House Rules began airing on 7 May 2018 and ended airing on 30 July 2018. |
Шестой сезон австралийского реалити-шоу House Rules начался 7 мая 2018 года и завершился 30 июля 2018 года. |
Hearings on the riots before the Committee on Rules and the House of Representatives began on August 3, 1917. |
Слушания по делу о беспорядках в Комитете по регламенту и Палате представителей начались 3 августа 1917 года. |
So it remained a violation of the house rules, and with a strong reprimand. |
Нас обвинили в нарушении Правил проживания в интернате и сделали нам строгий выговор! |
There is no clearing house for traditional options, nor normally for off-exchange instruments which are not traded under the rules of a recognized or designated investment exchange. |
Для традиционных опционов не существует клиринговой организации, как и для внебиржевых инструментов, которыми не торгуют на основе принципов и правил официальной или признанной инвестиционной биржи. |
(McCourt) If you can handle the senate, I can ensure that the house rules facilitate a quiet passage. |
(Маккорт) Если вы можете справиться в сенате, я могу гарантировать, что внутренние правила поспособствуют тихому проходу. |
И играть мы будем в соответствии с правилами заведения. |
|
Я нарушила все правила. |
|
Playing house, acting like the queen bee, laying down rules for everybody but yourself. |
— Играешь в домик, ведешь себя королева, придумываешь правила для всех кроме себя. |
Every piece of paper is counter-signed, that's house rules... by Louis Paul, the acting manager... and the man in the cage, Marxie Heller. |
Каждая бумага скреплена подписями, и таковы правила заведения.... ...Луи Пало, исполняющего обязанности менеджера, и кассира, Макси Хеллера. |
You live in my house, I determine the rules here. |
А это мой дом, и я устанавливаю здесь правила! |
The following table details yaku and yakuman hands that are usually not recognized as valid but may appear in house rules. |
В следующей таблице подробно описаны руки яку и якумана, которые обычно не признаются действительными, но могут появиться в домашних правилах. |
Per House rules, he lost his right to vote on legislation pending an investigation by the United States House Committee on Ethics. |
Согласно правилам Палаты представителей, он лишился права голоса по законопроекту до проведения расследования Комитетом Палаты представителей США по этике. |
As an actor, Heavy D is perhaps best known for his role in the 1999 drama film The Cider House Rules, where he plays a migrant worker. |
Как актер, хэви Ди, пожалуй, наиболее известен своей ролью в драматическом фильме 1999 года правила дома сидра, где он играет рабочего-мигранта. |
We make the rules in this house. |
Мы устанавливаем правила в этом доме. |
In The Cider House Rules, Michael Caine's character is addicted to inhaling ether vapors. |
В правилах Сидрового дома персонаж Майкла Кейна пристрастился вдыхать пары эфира. |
They do not need any complicated training to learn basic house rules, and treat the owner with the same great respect with which their ancestors treated the herder. |
Они не нуждаются ни в каком сложном обучении, чтобы усвоить основные правила дома, и относятся к хозяину с таким же большим уважением, с каким их предки относились к пастуху. |
There is no clearing house for traditional options, nor normally for off-exchange instruments which are not traded under the rules of a recognised or designated investment exchange. |
Нет расчетного центра для обычных опционов, ни для внебиржевых инструментов, торговля которыми ведется не по правилам признанной или утвержденной биржи. |
I know about the rules of self-publishing but anyone who knows how to create their own publishing house can easily get around this rule. |
Я знаю о правилах самоиздания, но любой, кто знает, как создать свое собственное издательство, может легко обойти это правило. |
Then on February 3, 1925, Mr. Snell made a motion to refer House Resolution 402 from the Rules Committee to the Judiciary Committee. |
Затем 3 февраля 1925 года г-н Снелл внес предложение о передаче резолюции 402 Палаты представителей от Комитета по регламенту в Судебный комитет. |
The exact rules surrounding these stipends are to be determined by law, as is the list of members of the royal house who also receive them. |
Точные правила, касающиеся этих стипендий, должны быть определены законом, как и список членов королевского дома, которые также получают их. |
I need to know the house rules. |
Мне нужно знать распорядок в доме. |
You are aware it's against school rules to leave the boarding house after hours without permission? |
Тебе известно, что школьные правила запрещают без разрешения покидать общежитие после отбоя? |
Jodi Picoult mentions Puente's crimes and cookbook in her novel House Rules. |
Джоди Пико упоминает преступления Пуэнте и поваренную книгу в своем романе правила дома. |
Accordingly, the Clerk gavels the House into session, chairs the body as it adopts its rules of order, and oversees the election of a Speaker under those rules. |
Соответственно, секретарь созывает палату на сессию, председательствует в органе, когда он принимает свои правила порядка, и наблюдает за выборами спикера в соответствии с этими правилами. |
Under the rules and customs of the House, a quorum is always assumed present unless a quorum call explicitly demonstrates otherwise. |
Согласно правилам и обычаям Палаты представителей, кворум всегда считается присутствующим, если только вызов кворума явно не свидетельствует об обратном. |
But I can see how any House Commission may be relatively significant - particularly where it affects voting rules. |
Но я могу видеть, как любая комиссия Палаты представителей может быть относительно значимой - особенно там, где она влияет на правила голосования. |
Section 5, Clause 2 does not provide specific guidance to each House regarding when and how each House may change its rules, leaving details to the respective chambers. |
Раздел 5, пункт 2 не содержит конкретных указаний для каждой палаты относительно того, когда и как каждая палата может изменить свои правила, оставляя детали соответствующим палатам. |
There's many a thing not said! In the rules it also does not say that it's permitted to carry a girlie out of the house, without giving warning to the owners. |
Мало ли что не сказано! в правилах тоже не сказано, что можно увозить из дому девицу, не предупредив хозяев. |
But I-I understand, from the house rules, I can name an apt replacement? |
Однако, согласно правилам этого дома, я могу назвать имя человека, который меня заменит. |
The Constitution does not specify the duties and powers of the speaker, which are instead regulated by the rules and customs of the House. |
Конституция не определяет обязанности и полномочия спикера, которые вместо этого регулируются правилами и обычаями Палаты представителей. |
Tupas instead was the one who argued for the prosecution, saying that the impeachment complaint was passed according to the rules of the House of Representatives. |
Вместо этого тупас выступил в защиту обвинения, заявив, что жалоба на импичмент была принята в соответствии с правилами Палаты представителей. |
The procedure of the House depends not only on the rules, but also on a variety of customs, precedents, and traditions. |
Порядок работы дома зависит не только от правил, но и от множества обычаев, прецедентов и традиций. |
A resolution to authorize an investigation regarding impeachable conduct is referred to the House Committee on Rules, and then to the Judiciary Committee. |
Постановление о санкционировании расследования в отношении поведения, подлежащего импичменту, передается в Комитет Палаты представителей по регламенту, а затем в Судебный комитет. |
Video blackjack game rules are generally more favorable to the house; e.g., paying out only even money for winning blackjacks. |
Правила игры в видео-блэкджек, как правило, более благоприятны для дома; например, выплачивать только даже деньги за выигрыш блэкджеков. |
But there are certain rules to clearing a house, and we try to apply those in any real-life situation. |
Но есть определенные правила при зачистке дома, и мы стараемся применять их в любых реальных ситуациях. |
This season of House Rules consisted of new teams renovating each other's homes and further challenges for the ultimate prize of $355,000. |
Этот сезон домашних правил состоял из новых команд, ремонтирующих дома друг друга и дальнейших испытаний за главный приз в размере 355 000 долларов. |
Severus Snape, newly-appointed headmaster of Hogwarts has decreed that all students must conform to the latest house rules. |
Северус Снэйп, назначенный новым директором Хогвартса... постановил, чтобы все студенты соответствовали последним правилам школы. |
IF YOU'RE GONNA LIVE IN THIS HOUSE, THERE'S RULES YOU HAVE TO OBEY. |
Если ты собираешься жить в этом доме, то есть правила, которым ты должен подчиняться. |
A number of rules have been adopted by the House and Senate and are honored by tradition. |
Ряд правил были приняты Палатой представителей и Сенатом и соблюдаются по традиции. |
Each House may determine the Rules of its Proceedings, punish its Members for disorderly Behavior, and, with the Concurrence of two thirds, expel a member. |
Каждая палата может определять правила своего судопроизводства, наказывать своих членов за нарушение общественного порядка и, с согласия двух третей, исключать одного из них. |
Henceforth, there are new rules in this house, okay? |
Отныне в этом доме новые правила. |
The presiding officer, the speaker of the House enforces the rules of the House, and may warn members who deviate from them. |
Председательствующее должностное лицо, спикер Палаты обеспечивает соблюдение правил палаты и может предупреждать членов, которые отклоняются от них. |
The matter was investigated by the House Ethics Committee, which charged her with violations of the House's ethics rules in 2010. |
Дело расследовал Комитет по этике Палаты представителей, который обвинил ее в нарушении правил этики Палаты представителей в 2010 году. |
Per the Constitution, the House of Representatives determines the rules according to which it passes legislation. |
Согласно Конституции, Палата представителей определяет правила, в соответствии с которыми она принимает законы. |
У него есть как минимум три лишних спальни в его доме. |
|
Headlamps arced across and momentarily illuminated the rear of Chianti's house, then abruptly disappeared as the car wheeled into a garage. |
На повороте его фары осветили двор, и машина вкатилась в гараж. |
It was observed that ECE was currently considering whether to undertake work on uniform rules for the multimodal transport of goods. |
Было отмечено, что ЕЭК изучает в настоящее время вопрос о том, следует ли предпринять работу над единообразными правилами, касающимися смешанных перевозок грузов. |
Австрия не имеет возможности применять эти правила. |
|
It would also help if all the parties to the Kyoto Protocol amended the post-2012 CDM rules. |
Также помогло бы, если бы все стороны Киотского соглашения изменили правила Механизма чистого развития после 2012 года. |
Just an acknowledgment that the world we live in is so often too complicated for the rules we make to keep it orderly. |
Просто подтверждение того, что мир, в котором мы живем, зачастую слишком сложен для правил, которые мы создаем, чтобы контролировать его. |
You're just spitting in the face of my ground rules. I'm out. |
Ты нарушаешь мои правила. Я ухожу. |
I am realizing that I am not as oblivious to the rules and... |
Я понимаю. Что я не знаю всех правил и... |
Однако вы нарушили правила интерната. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «house rules».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «house rules» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: house, rules , а также произношение и транскрипцию к «house rules». Также, к фразе «house rules» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
