I made you smile - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
i know where i stand - я знаю, где я стою
i surmise - я догадка
i definitely - Я точно
i sleep - я сплю
i announced - я объявил
sometimes i think i am - Иногда я думаю, что я
i guess i would - я думаю, я бы
i know i wasn't - я знаю, я не был
i thought i understood - я думал, что я понял,
i wish i looked - я хочу, чтобы я посмотрел
Синонимы к i: iodin, iodine, ace, single, one, unity
Антонимы к i: common, general, inferior, mediocre, ordinary, public, shared
Значение i: the imaginary quantity equal to the square root of minus one.
adjective: сделанный, изготовленный, сборный, приготовленный, готовый, искусственный, составной, придуманный, выдуманный, добившийся успеха
survey made by - Исследование, проведенное
made obsolete - устаревают
referral is made - обращение,
custom made fixtures - пользовательские сделал светильники
legislation made - законодательство квалифицирует
man-made product - рукотворный продукт
selection made - выбор сделан
made punishable - наказуемо
adjustments were made - были внесены коррективы
made me sure - заставил меня убедиться
Синонимы к made: fabricated, fashioned, formed, framed, manufactured, produced
Антонимы к made: demounted, disassembled, dismantled, dismembered, knocked down, struck, took down, tore down
Значение made: made or formed in a particular place or by a particular process.
you expose - вы выставляете
conquer you - победить вас
engage you - привлекать вас
you passionate - вы страстный
matches you - соответствует вам
you regretting - вы сожалея
professor you - профессор вас
do you remember when i told you - Вы помните, когда я сказал вам,
if you think you have - если вы думаете,
if you think you need - если вы думаете, что вам нужно
Синонимы к you: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к you: me, myself, furthermore, hardly, later, mildly, moderately, obscurely, rather, slightly
Значение you: used to refer to the person or people that the speaker is addressing.
lopsided smile - кривая улыбка
radiant smile - лучезарная улыбка
contagious smile - заразна улыбка
a slight smile - легкая улыбка
to see you smile - чтобы увидеть вас улыбнуться
smile now - Сейчас улыбнись
smile through - улыбка через
put on a smile - поставить на улыбку
smile at me - улыбка у меня
how to smile - как улыбаться
Синонимы к smile: twinkle, beam, grin, smirk, simper, leer, grinning, smiling, dimple, grin (from ear to ear)
Антонимы к smile: scowl, frown, glower
Значение smile: a pleased, kind, or amused facial expression, typically with the corners of the mouth turned up and the front teeth exposed.
This explanation made his mustache twitch over a grim smile. |
При этих словах его усики дрогнули в мрачной усмешке. |
Then her stiffness was eased by the smile that made her beautiful. |
Затем ее напряженное лицо несколько смягчила улыбка, которая сделала ее красивой. |
He made no answer, but I saw a smile, a smile of indefinable meaning, appear on his colourless lips that a moment after twitched convulsively. |
Он ничего не ответил, но я видел, как улыбка, странная улыбка появилась на бесцветных губах; потом губы его судорожно искривились. |
Traveled the world, made people smile, forget about their problems for a while. |
Каталась по миру, развлекала людей, заставляла забывать о проблемах. |
And I put faith in that smile, and faith in the proposition I made to him. |
Я вложил веру в эту улыбку, вложил веру в предложение, которое сделал ему. |
The uncertainty in his voice made her want to smile. |
Неуверенность, прозвучавшая в его голосе, рассмешила ее. |
From time to time she made an observation which always brought a smile to her hearers' lips. |
Каждое ее замечание вызывало у всех улыбку. |
He apparently became convinced that Volka had not made a mistake in choosing his friend and so smiled his most amiable smile. There is no end to my happiness at meeting you. |
И, видимо удостоверившись, что Волька не ошибся в выборе друга, Хоттабыч улыбнулся самой широкой из своих улыбок: - Нет границ моему счастью познакомиться с тобой. |
Seeing me, she roused herself: she made a sort of effort to smile, and framed a few words of congratulation; but the smile expired, and the sentence was abandoned unfinished. |
Увидев меня, она поднялась, сделала усилие, чтоб улыбнуться, и пробормотала поздравление. Но и улыбка и поздравление как-то не вышли. |
Улыбка мэра стала еще шире. |
|
Now, having made up my mind to steal, I remembered these words and his trusting smile, and felt how hard it would be for me to rob him. |
Теперь, решив украсть, я вспомнил эти слова, его доверчивую улыбку и почувствовал, как мне трудно будет украсть. |
'And this question was put with a note of personal pride that made me smile, as though he had had a hand in regulating that unique spectacle. |
В этом вопросе прозвучала нотка гордости, которая заставила меня улыбнуться, словно он принимал участие в устройстве этого исключительного зрелища. |
The thought made the Sultan smile at his own foolishness, but still, where was the harm in a dream? |
Эта мысль заставляла султана посмеиваться над собственной глупостью, но кому еще причиняла вред мечта? |
The guy who made Mrs. Jin smile on Chinese New Year? |
Тот, кто заставил госпожу Джин улыбнуться на китайский Новый Год? |
Bad as I wanted to go, it still made me smile a little to think about it: I had to keep on acting deaf if I wanted to hear at all. |
До чего мне хотелось поехать, а все-таки я даже улыбался про себя: не желаешь оглохнуть -прикидывайся глухим. |
He nodded to her and forced a smile on his lips, then jumped on a 'bus and made his way home. |
Он кивнул ей и заставил себя улыбнуться, потом сел на конку и поехал домой. |
I thought she told you and I'd have to stand here and smile while you gave me a sweatshirt or a fruit basket. You know, made me feel that deep sense of belonging. |
Я думал, она сказала тебе, и мне бы пришлось стоять здесь и улыбаться, пока ты мне подаришь свитер или корзинку с фруктами, знаешь, это заставило бы меня ощущать это глубокое чувство принадлежности. |
Has she made a fortune also? inquired the abbe, with an ironical smile. |
Уж не улыбнулось ли счастье и ей? - спросил аббат, иронически усмехаясь. |
Едва различимая улыбка, заставлявшая двигаться ее губы, |
|
The wonder in her voice, added to the show of affection, made him smile. |
Удивление, прозвучавшее в ее голосе, вкупе с этим знаком нежности вызвало его улыбку. |
This image caused the young patient to burst out laughing in his bed, and even made Amelia smile. |
Представив себе эту картину, раненый рассмеялся, и даже Эмилия улыбнулась. |
It's not a sonnet, but it made her smile. |
Это не поэма, но заставило её улыбнуться. |
Margaret's face was too sad to lighten up into a smile at all this preparation for paying two visits, that she had often made by herself at all hours of the day. |
Маргарет была слишком грустной, чтобы улыбаться, видя все эти приготовления к двум визитам, которые она сама часто совершала в любое время дня. |
The scene in the orchard had delighted him with its poetry; but the sentiments expressed had made him smile. |
Сцена в саду восхитила его своей поэзией; однако чувства влюбленных вызвали улыбку. |
With her serene smile, she made a beautiful sorceress bride standing beside the handsome blond groom in his violet wizard's robes. |
Сияя улыбкой, она являла собой красивую невесту-колдунью, стоящую подле симпатичного жениха в лиловом балахоне волшебника. |
Prof smiled most saintly smile and made effort to spread thin hands before letting them fall to coverlet. |
Проф улыбнулся прямо-таки ангельской улыбкой и даже попытался поднять исхудавшие руки, но они тут же бессильно упали на покрывало. |
He kissed me and drew back with that smile that made his face shine with happiness. |
Он поцеловал меня и отодвинулся с той улыбкой, которая озаряла его лицо счастьем. |
Roly-Poly made a wry smile. |
Ванька-Встанька сделал кислую улыбку. |
A jest Boche made about the thunder, saying that St. Peter was sneezing up there, failed to raise a smile. |
Когда во время раскатов грома Бош отважился пошутить и сказал, что это чихает святой Петр, никто даже не улыбнулся. |
That smile that made his entire face glow as if someone had lit a candle behind his skin. |
От этой улыбки все его лицо осветилось, будто кто-то зажег свечку внутри. |
Девочка, ставшая общеизвестной благодаря своей улыбке |
|
Toot smiled his peculiarly unpleasant smile, toothless and sunken, and made a business of sniffing the air. |
Тут улыбнулся своим неприятным беззубым и впалым ртом, потом сделал вид, что нюхает воздух. |
And the amazement and perplexity of Stepan Arkadyevitch at this avowal made her smile. |
И удивление и замешательство Степана Аркадьича при этом известии заставляло ее улыбаться. |
Here, on the other hand, it has made a great sensation, he said, with a complacent smile. |
Здесь, напротив, это наделало много шума, -сказал он с самодовольною улыбкой. |
where nothing, but who knows nothing, is once seen to smile; where sighs and groans and shrieks that rend the air are made, not mark'd; |
Где улыбаться может только тот, Кто ничего не знает, где никто Не замечает вздохов, воплей, криков; |
She had the tact of a woman and the inventiveness of a child; she would smile as she made sign to me that I must not see her. |
По-женски грациозно и по-детски простодушно она, улыбаясь, делала мне знак, чтобы я не обращал на нее внимания. |
He spent weeks as Kyle, getting to know you, so that he could approach you in the real world- your preferences, what you liked and disliked, what made you laugh and smile. |
Он неделями выдавал себя за Кайла, чтобы узнать тебя, и найти подход в реальной жизни - через твои предпочтения, то, что ты любишь и не любишь, что заставляет тебя смеяться и улыбаться. |
A fellow had once told her that her smile made him think of his dear mother. |
Один паренек как-то сказал, что ее улыбка напоминает ему о любимой матери. |
I had no mind to laugh, and lest I should smile I made for myself a stolid face. |
Мне было не до смеха, а чтобы не улыбнуться, я сидел с каменным лицом. |
He was a regular devil, and a very disorderly one, who made Dom Claude scowl; but very droll and very subtle, which made the big brother smile. |
Это был сущий чертенок, до ужаса непослушный, что заставляло грозно хмурить брови отца Клода, но зато очень забавный и очень умный, что заставляло старшего брата улыбаться. |
Not as frustrating as the fuss he made when we tried to sack him. |
Гораздо сильнее меня расстроил тот шум, который он поднял, когда его попытались уволить. |
You can state unconditionally that you never made personal contact with Naomi Walling? |
Вы безоговорочно утверждаете, что вы никогда лично не контактировали с Наоми Воллинг? |
The smoldering look in his eyes made her heart flutter a wild beat. |
Огонь страсти в его глазах заставлял ее сердце бешено биться. |
You're victims of arson. The fire was started by an incendiary device made with a champagne bottle and a couple of quarts of gasoline. |
Вы стали жертвой поджога, совершенного при помощи бутылки из-под шампанского с бензином внутри. |
She looked at the face in the mirror and tried on that famous smile. |
Она поглядела на лицо в зеркале и примерила ту самую знаменитую полуусмешку. |
Richard was still digging out of the political mess he'd made of his pack when he tried to make them a true democracy. |
Ричард все еще разгребал ту политическую неразбериху, которую устроил в стае своей попыткой установить демократию. |
In order to overcome the aforementioned barrier, extensive investments in the energy infrastructure have to be made to overcome shortages. |
В целях преодоления вышеупомянутого препятствия необходимо осуществить крупные капиталовложения в энергетическую инфраструктуру для расширения доступа. |
Have you forgotten what a smile is? |
Ты что улыбаться разучилась? |
He had a cockney accent and a pasty face, but she gave him a jolly, friendly smile. |
Судя по манере говорить, молодой человек -кокни; у него было бледное одутловатое лицо, но Джулия улыбнулась ему веселой дружеской улыбкой. |
A smile came into her tired eyes, a smile of pure happiness. |
Ее усталые глаза осветились улыбкой - улыбкой простодушной радости. |
Lantier, who was very glum, went out early, wandering about in search of some other den where the smell of the kitchen would bring a smile to one's face. |
Лантье ходил мрачный; он теперь часто исчезал из дома с раннего утра, иногда пропадал целый день в поисках нового приюта, где запах сытой еды делал людей благодушными. |
When you've quite done, said Philip, with a smile, ironically. |
Скажите, когда я вам больше не буду нужен, -сказал им Филип с иронической улыбкой. |
An attractive dark-haired woman came into the room. She paused when she saw Rina sitting up in bed. A smile came to her lips. |
В комнату вошла привлекательная темноволосая женщина и остановилась, увидев Рину сидящей в кровати. |
The Heavens smile upon your good deeds. |
Небеса благоволят к твоим добрым деяниям. |
Дa улыбнется Мaть всего нaшей первой встрече. |
|
Santa Muerte is going to smile upon you, Mr. Murphy. |
Санта муэрте (культ поклонения смерти в Мексике) улыбается вам, мистер Мерфи. |
And that's why he was so fond of Azorka. He didn't forgive mother, but when the dog died he died too, Nellie added harshly, and the smile vanished from her face. |
Оттого-то он и любил так Азорку... Мамашу не простил, а когда собака умерла, так сам умер, - сурово прибавила Нелли, и улыбка исчезла с лица ее. |
An amiable smile graced the lips of the judges, who approved the hits with a low bravo. |
Судьи отмечали удары отрывистым браво, с их уст не сходила любезная улыбка. |
Before meeting Renton, he rescues Eureka and finds out from Norb that there will be a partner who will make Eureka smile. |
Перед встречей с Рентоном он спасает Эврику и узнает от Норба, что у него будет партнер, который заставит Эврику улыбнуться. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «i made you smile».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «i made you smile» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: i, made, you, smile , а также произношение и транскрипцию к «i made you smile». Также, к фразе «i made you smile» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.