I was elected head - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

I was elected head - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
я был избран главой
Translate

- i [symbol]

abbreviation: дюйм, остров, страховое свидетельство, страховой полис

- was

был

- elected [verb]

adjective: выбранный

- head [adjective]

noun: глава, голова, руководитель, начальник, головка, заголовок, кочан, пена, крышка, бабка

adjective: головной, главный, старший, передний, встречный

verb: возглавлять, направляться, держать курс, направлять, вести, брать начало, озаглавливать, служить заглавием, завиваться, играть головой



Membership of the electoral college consists of head office delegates, branch officers, and elected delegates from branches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Членский состав коллегии выборщиков состоит из делегатов главного офиса, сотрудников филиала и избранных делегатов от филиалов.

The various academic faculties, departments, and institutes are organised into four divisions, each with its own head and elected board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные академические факультеты, кафедры и институты организованы в четыре подразделения, каждое из которых имеет своего руководителя и выборный совет.

In 1920, Johnson was elected head of the organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1920 году Джонсон был избран главой организации.

In December 2001 was elected the Head of the Chaunsky Municipal Rayon. In the year 2003 was elected the Head of the Bilibinsky Municipal Rayon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2001 года был избран главой муниципального образования Чаунский район, а в 2003 был избран главой Билибинского муниципального района.

It gave the president to act as the head of state, be elected directly by the National Assembly, and share executive power with the cabinet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она давала президенту право выступать в качестве главы государства, быть избранным непосредственно Национальным Собранием и делить исполнительную власть с кабинетом министров.

Putin, who had delegated the Kadyrov clan to run Chechnya for him, made the the son head of the region when he was 28 – two years before he could be elected to the post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путин, который передал семье Кадырова право управлять Чечней от его имени, сделал Рамзана Кадырова главой этого региона, когда тому было всего 28 лет — за два года до того, как он мог бы получить законное право избираться на этот пост.

The President of Namibia is elected to a five-year term and is both the head of state and the head of government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Намибии избирается на пятилетний срок и является одновременно главой государства и главой правительства.

He is also a republican, believing that Britain should have a democratically elected head of state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также является республиканцем, полагая, что Британия должна иметь демократически избранного главу государства.

Free elections were held in May 1990, and the Hungarian Democratic Forum, a major conservative opposition group, was elected to the head of a coalition government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 1990 года были проведены свободные выборы, и венгерский демократический форум, представляющий собой крупную консервативную оппозиционную группу, был избран главой коалиционного правительства.

The Head of State of Portugal is the President of the Republic, elected to a five-year term by direct, universal suffrage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главой государства Португалии является Президент Республики, избираемый на пятилетний срок прямым всеобщим голосованием.

Others are elected by the Parliament, from among the jurists nominated by the Head of the Judiciary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие избираются парламентом из числа юристов, назначаемых главой судебной власти.

In 1832 he was elected a fellow of his college, and in the following year he was ordained, and became head of a private school at Stockwell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1832 году он был избран членом своего колледжа, а в следующем году был рукоположен и стал главой частной школы в Стоквелле.

The head of the organization is the Director-General, elected by the World Health Assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главой организации является генеральный директор, избираемый Всемирной ассамблеей здравоохранения.

The President is the Association's ceremonial head and is elected biennially by the Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент является церемониальным главой Ассоциации и избирается Советом раз в два года.

Following the parliamentary election in July 1960, Sirimavo Bandaranaike became the prime minister and the world's first elected female head of government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После парламентских выборов в июле 1960 года Сиримаво Бандаранаике стала премьер-министром и первой в мире избранной женщиной-главой правительства.

He favoured the republican model of government in which the head of state is directly elected rather than being chosen by Parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отдавал предпочтение Республиканской модели правления, при которой глава государства избирается непосредственно, а не избирается парламентом.

In 2003, Roy Nikisch was elected governor of Chaco at the head of the Front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2003 году Рой Никиш был избран губернатором Чако во главе фронта.

There is also the sixth form forum which is made up of one elected student from each tutor group, the head boy and girl and the chairperson of the school council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также форум шестого класса, который состоит из одного избранного ученика от каждой группы учителей, старшего мальчика и девочки и председателя школьного совета.

A few months ago, Evo Morales became Bolivia's first democratically elected indigenous head of state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько месяцев назад Эво Моралес стал первым представителем коренного населения Боливии, избранным главой государства путем демократических выборов.

His comrades not infrequently elected him chairman of meetings and head of the class, but this honour Ramses invariably declined, excusing himself with lack of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его нередко выбирали товарищи в председатели сходок и в курсовые старосты, но от этой чести Рамзес неизменно уклонялся, отговариваясь недостатком времени.

There is a saying in Russian 'the fish rots with its head' this about you and your elected trash who represent your shithole of Goa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В русском языке есть поговорка: Рыба гниет с головой - это о тебе и твоем избранном мусоре, который представляет твою дыру в Гоа.

A synod was held in 2008 for the election of the new head of the Church, and Metropolitan Inokentii was elected as the leading hierarch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году был созван Синод для избрания нового главы Церкви, и митрополит Инокентий был избран ведущим иерархом.

The country is ruled by the elected government with the Prime Minister at the head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страна управляется избранным правительством с премьер-министром во главе.

Since 1963, the Universal House of Justice has been the elected head of the Baháʼí Faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1963 года всеобщий Дом правосудия является избранным главой Веры Бахаи.

He was elected head of the union of Iraqi writers on several occasions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он неоднократно избирался главой Союза иракских писателей.

The Seychelles president, who is head of state and head of government, is elected by popular vote for a five-year term of office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Сейшельских островов, который является главой государства и главой правительства, избирается всенародным голосованием на пятилетний срок полномочий.

A few months ago, Evo Morales became Bolivia's first democratically elected indigenous head of state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько месяцев назад Эво Моралес стал первым представителем коренного населения Боливии, избранным главой государства путем демократических выборов.

The Prime Minister, who is the head of government, is elected by a majority vote of a three-quarters quorum of the Parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьер-министр, являющийся главой правительства, избирается большинством голосов от трех четвертей кворума парламента.

The crisis was resolved after a six-week stalemate, and Mesić was elected president — the first non-communist to become Yugoslav head of state in decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кризис был разрешен после шестинедельной патовой ситуации, и Месич был избран президентом — первым некоммунистом, ставшим главой югославского государства за последние десятилетия.

In November 1999, a referendum in Australia on the future of the Australian monarchy favoured its retention in preference to an indirectly elected head of state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 1999 года на референдуме в Австралии по вопросу о будущем австралийской монархии было принято решение о ее сохранении, отдав предпочтение косвенно избранному главе государства.

From September 8–10, 1989, writer Ivan Drach was elected to head Rukh, the People's Movement of Ukraine, at its founding congress in Kiev.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8-10 сентября 1989 года писатель Иван Драч был избран главой Руха, Народного Движения Украины, на его учредительном съезде в Киеве.

The President is the titular head of state, elected by the National People's Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент является титульным главой государства, избираемым Всекитайским собранием народных представителей.

He was the country's first black head of state and the first elected in a fully representative democratic election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был первым чернокожим главой государства в стране и первым избранным на полностью представительных демократических выборах.

There delegates elected Biletsky to head the party for the next four years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там делегаты избрали Билецкого главой партии на ближайшие четыре года.

The head of state is the President of Algeria, who is elected for a five-year term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главой государства является президент Алжира, который избирается на пятилетний срок.

The head of state of East Timor is the President of the Republic, who is elected by popular vote for a five-year term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главой государства Восточного Тимора является Президент Республики, избираемый всенародным голосованием на пятилетний срок.

The head of state is the president, who is elected by popular vote and has an important integrative role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главой государства является президент, который избирается всенародным голосованием и играет важную интегративную роль.

Under its constitution, the President is both head of state and government and is elected to a five-year term without immediate reelection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно его конституции, президент является одновременно главой государства и правительства и избирается на пятилетний срок без немедленного переизбрания.

Austria is a parliamentary representative democracy with a directly elected Federal President as head of state and a Chancellor as head of the federal government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австрия-парламентская представительная демократия, где главой государства является непосредственно избранный Федеральный президент, а главой федерального правительства-канцлер.

But big head crests had a much more likely function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но огромный гребень на голове имел гораздо больше полезных функций.

The great head came down in a rush, but Bruenor had already slipped under the low belly, the beast's most vulnerable spot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огромная голова стремительно опустилась, но Бренор уже проскользнул под брюхо, к самому уязвимому месту червя.

The pipe is ready to be used when a hard black glassy coating resistant to burning appears in the cavity of the pipe head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трубка прикурена в том случае, если внутри полости головки образуется чёрная стекловидная корка, предохраняющая поверхность от горения.

Stretch out your arms, close your eyes, lower your head and wriggle through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протяните руки, закройте глаза, наклоните головы и идите через кусты.

I shall die with my head high, only for doing good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я умру с поднятой головой, умру достойно.

I'll have my head clerk do it right away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попрошу моего помощника сделать это немедленно.

A deep line furrowed George's forehead. He hunched his shoulders and lowered his head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубокая морщина перерезала лоб Георгия, он ссутулился, наклонил голову.

He was still elected president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все таки его избрали президентом.

And was elected as a Fellow to the Econometric Society in 2011, which is the same year he was appointed a Fellow of the Society For the Advancement of Economic Theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И был избран членом Эконометрического общества в 2011 году, который в том же году был назначен членом Общества по продвижению экономической теории.

In 1971, Ambassador Antonio C. Delgado was elected Chairman of the World Scout Conference, becoming the first Filipino to hold this position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1971 году посол Антонио Дельгадо был избран председателем Всемирной Скаутской Конференции, став первым филиппинцем, занявшим эту должность.

Nolan elected not to film in 3-D, but instead stated that he intended to focus on improving image quality and scale using the IMAX format.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нолан предпочел не снимать в 3D-формате, а вместо этого заявил, что намерен сосредоточиться на улучшении качества изображения и масштабирования с использованием формата IMAX.

He also served two consecutive terms – 1992 to 1995 and 1995 to 1998 – as the student-elected Rector of the University of Dundee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также занимал два срока подряд-с 1992 по 1995 год и с 1995 по 1998 год – в качестве ректора Университета Данди, избранного студентами.

Clinton was elected president in 1992, defeating incumbent Republican opponent George H. W. Bush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клинтон был избран президентом в 1992 году, победив действующего республиканского оппонента Джорджа Буша-старшего.

The voters elected 199 MPs instead of previous 386 lawmakers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избиратели избрали 199 депутатов вместо прежних 386 законодателей.

Most of the city is in Washington's 7th congressional district, represented by Democrat Pramila Jayapal, the first Indian-American woman elected to Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть города находится в 7-м округе Конгресса Вашингтона, представленном демократом Прамилой Джаяпал, первой Индоамериканкой, избранной в Конгресс.

The President of Kraków, re-elected for his fourth term in 2014, is Jacek Majchrowski.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президентом Кракова, переизбранным на четвертый срок в 2014 году, является Яцек Майхровский.

Two years later he was installed as the first Prior Provincial of Toulouse, a post to which he was re-elected in 1869, and in which he served until 1874.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два года спустя он был назначен первым настоятелем провинции Тулуза, на этот пост он был переизбран в 1869 году и прослужил там до 1874 года.

Administrative rights will be granted without an RFA to a non-administrator who is elected to the Arbitration Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Административные права будут предоставляться без РФА неадминистратору, который избирается в Арбитражный комитет.

Albert's brother Thomas joined the firm, which traded as A&T Fry until 1866, when Thomas was elected as an MP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брат Альберта Томас присоединился к фирме, которая торговала как A&T Fry до 1866 года, когда Томас был избран депутатом парламента.

Every year, members of the Minor Council were elected by the Major Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый год члены Малого Совета избирались главным советом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «i was elected head». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «i was elected head» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: i, was, elected, head , а также произношение и транскрипцию к «i was elected head». Также, к фразе «i was elected head» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information