I was just hoping - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

I was just hoping - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
я просто надеюсь,
Translate

- i [symbol]

abbreviation: дюйм, остров, страховое свидетельство, страховой полис

  • i bend - я изгиб

  • i felt i needed to - Я чувствовал, что нужно

  • i weeped - я weeped

  • i certainly - Я, конечно

  • i order - я заказ

  • i ride - я еду, катаюсь

  • i reject - я отклонять

  • i am sorry if i am - я извиняюсь, если я

  • i guess i should have been - я предполагаю, что я должен был

  • i thought i have - я думал, что у меня есть

  • Синонимы к i: iodin, iodine, ace, single, one, unity

    Антонимы к i: common, general, inferior, mediocre, ordinary, public, shared

    Значение i: the imaginary quantity equal to the square root of minus one.

- was

был

  • was comissioned - был Комерческие

  • was parked - припарковался

  • was intending - собирался

  • was stepwise - был ступенчато

  • was dating - был знакомства

  • was reliable - был надежен

  • was appreciative - высоко оценивает

  • was nil - был равен нулю

  • was bagged - упаковывают в мешки

  • was for - был для

  • Синонимы к was: breathed, existed, lived, subsisted

    Антонимы к was: departed, died, expired, passed away, perished, succumbed

    Значение was: first-person singular simple past indicative of be.

- just [adjective]

adverb: просто, прямо, только что, как раз, именно, точно, совсем, едва

adjective: справедливый, точный, верный, беспристрастный, заслуженный, должный, надлежащий, обоснованный, правильный

  • just somehow - просто как-то

  • just above - чуть выше

  • just science - только наука

  • just laying - просто укладка

  • just serious - только серьезно

  • have just left - только что вышли

  • i just recently - я только недавно

  • just got even - только что получил даже

  • i just applied - я просто применяется

  • it just left - он просто оставил

  • Синонимы к just: disinterested, impartial, fair-minded, neutral, nonpartisan, unbiased, virtuous, even-handed, open-minded, upright

    Антонимы к just: hard, difficult

    Значение just: based on or behaving according to what is morally right and fair.

- hoping [verb]

verb: надеяться, уповать, предвкушать



Just thought it was a bold fashion choice worth noting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто подумала, что такой дерзкий стиль ничего не стоит.

So when Lemonade dropped, of course, boom, everything just went from zero to 100 real fast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому когда «Лимонад» появился на свет — бум — всё пошло от нуля до 100 реально быстро.

And I think, for a minute at least, it did just that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мне кажется, хотя бы на минуту мне это удалось.

But it's not just my kid that's being deprived of sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сна не хватает не только моему ребёнку.

It's not just about avoiding collateral damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И речь не только о том, чтобы избежать сопутствующего ущерба.

Liberals and conservatives, Democrats and Republicans, more and more they just don't like one another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либералы и консерваторы, демократы и республиканцы испытывают всё большую неприязнь по отношению друг к другу.

Some could still work, but had to spend their evenings and weekends in bed, just so they could show up the next Monday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые ещё могли работать, но вынуждены были проводить вечера и выходные лёжа, чтобы выйти в понедельник утром на работу.

But you just run right back into that double-edged sword.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вы натыкаетесь на палку о двух концах.

People worry that there won't be enough food, but we know, if we just ate less meat and fed less of the crops to animals, there is enough food for everybody as long as we think of ourselves as one group of people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые беспокоятся, хватит ли нам еды, но известно, что если бы мы ели меньше мяса и меньше зерна отдавали на корм животным, то еды бы хватило всем, если рассматривать всё население земли как единое целое.

I shot and killed a guy just three days ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего лишь три дня назад пристрелил насмерть парня

Did I just hear this thing purring like a cat?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только слышу, что эта вещь мурлыкает как клшка.

He just has a little problem with reading and writing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него просто есть проблемы с чтением и письмом.

It just happens to coincide with Egyptian New Year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто это время совпадает с началом древнеегипетского нового года.

Well, I just finished graduate school at Harvard University in the field of international development, which is basically economics, for the most part economics, applied to poor countries in particular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я только что закончил магистратуру в Гарвардском Университете по специальности международное развитие, что является в основном экономикой, по большей части - это экономика, применительно в основном к странам третьего мира.

You can't just claim negligence, all right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не можешь просто заявлять о халатности,хорошо?

It was the official name chosen at the fleet conference just ended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это имя было официально принято на только что закончившемся совещании флота.

In fact it was only just noticeable where it impinged on one of the white stripes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно было хорошо заметно только в том месте, где заходило на белую полосу.

I just felt a weird surge of spiritual energy coming from the spirit wilds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я почувствовала странный всплеск энергии духов со стороны зарослей.

Who just lets their players sit around massaging each other in a public gym?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой тренер разрешает своим игрокам просто сидеть в зале и заниматься массажем?

Just hours and hours in the S.O.E. Headquarters, answering a lot of silly, damnfool questions about climbing in the Southern Alps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продержали несколько часов в штабе, зачем-то расспрашивали о моих восхождениях на вершины Южных Альп.

We'll just give the local some time to work and then stitch her up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы дадим местному анестетику время подействовать и затем зашьем разрыв.

He rejected them all and stole glances in every direction, hoping to catch sight of Zvain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отбросил все причины и начал бросать взгляды по сторонам в поисках Звайна.

We're hoping you can tell us something about the regulars who frequent the Pyramid Club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы надеемся что ты сможешь рассказать нам о тех кто часто посещает клуб Пирамида.

He heard her, unconsciously bending his whole figure down to her as though hoping in this way to soften the hardness of her position for her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он слушал ее, невольно склоняясь всем станом, как бы желая этим смягчить для нее тяжесть ее положения.

He could only pantomime, hoping she would turn his way and see him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он мог объясняться только жестами и мимикой в надежде, что Милдред обернется и заметит его.

Well, Dr. Allenwood I was hoping to compile an admittedly rudimentary scrapbook of her life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, мистер Алленвуд я хотел составить простенький альбом, посвящённый её жизни.

This Tawana-be, a phrase I'm hoping to trademark, lied to the police from the start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девушка, которой не дают покоя лавры Таваны Броули, лгала полиции с самого начала.

I was hoping you could save me the keystroke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеялась, что ты мог спасти меня, от нажатия клавиш.

Well, I was hoping for some preferential Five-O treatment due to the nature of our relationship, but...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я надеялся на некоторое льготное 5-0 отношение в связи с характером наших отношений, но...

Yeah, I was sort of hoping you'd get hit by a bus first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тешилась надеждой, что тебя собьет автобус до этого.

I was hoping for a nice honeymoon, and here is my husband home for six weeks. He has obtained leave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеялась провести с тобой чудесный медовый месяц, а тут, как снег на голову, свалился муж: ему дали отпуск.

“It served him right,” he sneered. “Sneaking around, trying to find out what we were up to... hoping he could get us expelled..”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так ему и надо, - презрительно скривился он. -Нечего было высматривать да вынюхивать... всё хотел выведать, чем же это мы занимаемся... надеялся, что нас исключат...

I WAS HOPING YOU'D MAKE YOUR WAY OVER HERE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеялся, что ты доберёшься сюда...

Ah! I was hoping you were waiting to pounce on me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я надеялся, что вы меня поджидаете.

I was hoping that you were all free Friday morning because that's when I'm going to be hosting the re-burial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь, вы свободны в пятницу утром. Я планирую провести повторные похороны.

So they strike out on their own, hoping their solitude will bring a little peace and quiet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они стремятся отделиться, надеясь, что одиночество принесёт им мир и покой.

I perform as weakly as I can, Hoping she will lose interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я стараюсь хуже на сколько это возможно, в надежде, что она потеряет ко мне интерес.

Bored by these scenes and already tired of this mature and melodramatic conquest, he had simply kept away, hoping to put an end to the adventure in that way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему стало тошно от таких сцен, и, пресыщенный этою стареющею героинею мелодрамы, он стал попросту избегать ее, в надежде что их роман сам собою сойдет на нет.

I was hoping to see you tonight, but I guess I can let you sweep me off my feet and make it up to me... a few times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеялась увидеть тебя сегодня, но, думаю, я позволю себе влюбиться, вот только с тебя причиняется... и не один раз.

I'm just hoping that your secret plan is to make your debut there as Amanda Clarke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто надеюсь, что твой секретный план состоит в том, чтобы дебютировать в качестве Аманды Кларк.

I was hoping to talk to Lyla about legal advice because of the baby that ate the bracelet in Vegas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеялась получить у Лайлы юридическую консультацию, из-за того ребенка, который в Вегасе проглотил браслет.

I was hoping that we could talk about child support

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеялась, что мы обсудим алименты.

I know from Felicity that you have been very helpful with Barry and the Flash suit, and I was hoping to get another set of eyes on my... - Problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фелисити говорила, что вы здорово помогли Барри с костюмом Флэша, и я надеялся, что вы свежим взглядом окинете мою... – Проблему.

I am hoping she has got the message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, она поняла намек.

I was just hoping he'd be here so we could study together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто надеялась, что он здесь и мы сможем вместе позаниматься.

When I learned we were coming to court, I was hoping to see you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я поняла, что мы едем ко Двору, я надеялась увидеть тебя.

As you know he refuses to speak. Which is why we've called you hoping to establish the truth, whatever it might be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вам известно, ...он отказывается говорить Поэтому мы позвали вас надеясь установить правду, какой бы она ни была

Some little shit... working for one of you, hoping to pocket several million bucks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то из вас запасся сообщником, чтобы прикарманить 5 миллионов!

He's hoping to see Epsilon Eridani dim, which would be evidence of a planet orbiting it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он надеется увидеть затемнение на эпсилон эридани. Это было бы доказательством, что вокруг неё вращается планета.

She was still hoping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она всё-таки надеялась!

I was hoping you could call dr Bailey and...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеялся, что вы позвоните доктору Бейли и...

We were hoping we could watch the fight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы надеялись посмотреть бой.

Hi, I was hoping you'd come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привет, я надеялся что ты придешь.

Von der Ahe sold tickets for 25 cents, hoping the many patrons would purchase his beer; the low ticket price helped him lead the stats in attendance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фон дер Ахе продавал билеты за 25 центов, надеясь, что многие посетители купят его пиво; низкая цена билета помогла ему возглавить статистику посещаемости.

I mention it hoping that someone a bit more experienced will take over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я упоминаю об этом в надежде, что кто-то более опытный возьмет верх.

I was hoping I could get some eyes on the page that could perhaps expand it to include a better number of entries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеялся, что смогу получить некоторые глаза на странице, которая, возможно, могла бы расширить его, чтобы включить большее количество записей.

Taki goes to the shrine to drink Mitsuha's sake from the bottle, hoping to reconnect with her body and warn her about the comet strike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таки идет в храм, чтобы выпить саке Мицухи из бутылки, надеясь восстановить связь с ее телом и предупредить ее о падении кометы.

I have a minor visual problem I was hoping you could resolve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть небольшая визуальная проблема, которую я надеялся, что вы сможете решить.

I actually came to this page hoping to shed some light on the origin of this term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я действительно пришел на эту страницу в надежде пролить свет на происхождение этого термина.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «i was just hoping». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «i was just hoping» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: i, was, just, hoping , а также произношение и транскрипцию к «i was just hoping». Также, к фразе «i was just hoping» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information