Image component - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Image component - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
компонент изображения
Translate

- image [noun]

noun: образ, изображение, имидж, облик, отражение, представление, репутация, лицо, статуя, престиж

verb: отображать, изображать, создавать изображение, символизировать, вызывать в воображении, отражать, представлять себе

  • ghost image - фантомное изображение

  • image enhancing - выделение изображения

  • binarized image - преобразованные к двоичным изображениям

  • bios image - биос изображение

  • boost your image - увеличить изображение

  • in a larger image - в увеличенном изображении

  • grand image - торжественное изображение

  • outdated image - устаревшее изображение

  • disturbing image - мешая изображение

  • at the image - на изображении

  • Синонимы к image: portrait, painting, depiction, effigy, sketch, bust, portrayal, statuette, representation, resemblance

    Антонимы к image: concrete, entity

    Значение image: a representation of the external form of a person or thing in art.

- component [adjective]

noun: компонент, деталь, составная часть, составной элемент

adjective: составной, составляющий, слагающий



The component tree is the set of all connected components of the thresholds of the image, ordered by inclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этого пользователя правки были только в отношении статей, Роман деволюции и франшизы передачи.

Each component has the same spectral energy distribution and is an image of the quasar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый компонент имеет одинаковое спектральное распределение энергии и является изображением квазара.

Focal points are photonic components and systems, fiber optic sensor systems, and image signal processing and transmission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фокусными точками являются фотонные компоненты и системы, волоконно-оптические сенсорные системы, а также обработка и передача сигналов изображения.

The emergence of FPGAs with enough capacity to perform complex image processing tasks also led to high-performance architectures for connected-component labeling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появление ПЛИС с достаточной емкостью для выполнения сложных задач обработки изображений также привело к созданию высокопроизводительных архитектур для маркировки связанных компонентов.

However, computer-based filtering procedures can be used to deconstruct an image into its individual spatial frequency components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако для деконструкции изображения на отдельные пространственно-частотные компоненты можно использовать компьютерные процедуры фильтрации.

Autostereoscopic display technologies use optical components in the display, rather than worn by the user, to enable each eye to see a different image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технологии автостереоскопического отображения используют оптические компоненты в дисплее, а не носятся пользователем, чтобы позволить каждому глазу видеть различное изображение.

Arista-DS only performs duplicate search algorithms such as principal component analysis on global image features to lower computational and memory costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arista-DS выполняет только дублирующие алгоритмы поиска, такие как анализ главных компонент на глобальных объектах изображения, чтобы снизить вычислительные затраты и затраты памяти.

These designed stereo frames can help emphasize certain elements in the stereo image or can be an artistic component of the stereo image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти разработанные стереофонические кадры могут помочь подчеркнуть определенные элементы в стереоизображении или могут быть художественным компонентом стереоизображения.

In the Windows Image pane, under Components, find the Microsoft-Windows-Setup node and expand it to display the UserData node beneath it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В панели Windows Image в закладке «Компоненты» найдите вкладку Microsoft-Windows-Setup и разверните ее, чтобы открыть вкладку UserData.

In image processing, processed images of faces can be seen as vectors whose components are the brightnesses of each pixel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При обработке изображений обработанные изображения лиц можно рассматривать как векторы, компоненты которых являются яркостями каждого пикселя.

A bitmap image file loaded into memory becomes a DIB data structure – an important component of the Windows GDI API.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Файл растрового изображения, загруженный в память, становится структурой данных DIB-важным компонентом API Windows GDI.

Even worse, it is not even mathematically possible to construct a filter image impedance out of discrete components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще хуже то, что даже математически невозможно построить импеданс изображения фильтра из дискретных компонентов.

The required data is then extracted from patterns that are present in both horizontal and vertical components of the image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем необходимые данные извлекаются из шаблонов, которые присутствуют как в горизонтальных, так и в вертикальных компонентах изображения.

A hand-held surgical probe is an essential component of any image-guided surgery system as it provides the surgeon with a map of the designated area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ручной хирургический зонд является важным компонентом любой операционной системы, ориентированной на изображение, поскольку он предоставляет хирургу карту определенной области.

Acceptance or rejection of a candidate requires the candidate to be compatible with existing image components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принятие или отклонение кандидата требует, чтобы кандидат был совместим с существующими компонентами образа.

The required data is then extracted from patterns that are present in both horizontal and vertical components of the image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем необходимые данные извлекаются из шаблонов, которые присутствуют как в горизонтальных, так и в вертикальных компонентах изображения.

Her image is a key component of what we sell And it has to live up to the expectations of our clientele.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее имидж - ключевой компонент того, что мы продаем, и он должен оправдывать ожидания нашей клиентуры.

The ACT UP organization used this image as a central component to their awareness campaign during the AIDS epidemic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация ACT UP использовала этот образ в качестве центрального компонента своей информационной кампании во время эпидемии СПИДа.

The acceleration now has a tangential component, as shown the image at right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ускорение теперь имеет тангенциальную составляющую, как показано на рисунке справа.

Since 1997, he has been engaged in the integrated design of the visual-image component of political election campaigns in Ukraine and Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1997 года занимается комплексным проектированием визуально-имиджевой составляющей политических избирательных кампаний в Украине и России.

When integrated into an image recognition system or human-computer interaction interface, connected component labeling can operate on a variety of information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При интеграции в систему распознавания изображений или интерфейс взаимодействия человека и компьютера, связанные компоненты маркировки могут работать с различной информацией.

The optical component is concerned with producing a reduced inverted image on the retina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптический компонент связан с получением уменьшенного перевернутого изображения на сетчатке.

The only hardware component needed for digital photogrammetry beside the computer was the image scanner, if analog images needed to be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для цифровой фотограмметрии помимо компьютера требуется лишь сканер, если предполагается использовать аналоговые изображения.

Now, I show you before you an image of the night sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед вами — изображение ночного неба.

I couldn't free myself of the image of Jerome and his careless elegance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могла освободиться от образов Джерома с его небрежной элегантностью.

It's almost as if they were trying to change their physical selves to adapt to their schizophrenic image of themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они как будто пытаются адаптировать свою личность к их собственному патологическому представлению о ней.

This time concealment involved the most important production tools and proscribed components from all major missile projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этот раз речь шла об утаивании наиболее важных станков и запрещенных компонентов, связанных со всеми крупными ракетными проектами.

But murdered teenagers and tear gas in Ferguson don’t reflect the image of the shining city on the hill that politicians in Washington want the world to see.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако убитые подростки и слезоточивый газ в Фергюсоне не соответствуют тому образу «сверкающего града на холме», который политики в Вашингтоне хотели бы представить на обозрение всему миру.

What I appreciate is this inversion... reversal of the role between public image and private.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я ценю эту инверсию, смену ролей между публичным и личным образами.

Any image that appears on your far right will only be seen by your left brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изображение на правом экране будет видеть только левое полушарие.

That maybe the best way to rehabilitate our image was by doing something good for a change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть лучший способ исправить наш имидж это сделать что-нибудь хорошее для разнообразия.

We disassembled all but one of them and modified their components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы разобрали все, кроме одного, и модифицировали компоненты.

Leaking is a fundamental component of our governmental system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сливание информации - это основа нашей государственной системы.

The sun helped dissolve the image of the empty eye socket emblazoned into his mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приветливое солнце помогло хоть как-то сгладить жуткое впечатление от оставшейся в памяти картины: пустая глазница на обезображенном лице, покрытом замерзшими потеками крови.

It fit with his image as a rebel fighting the establishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это соответствовало его образу бунтаря.

I can make more profit by selling off its components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу получить большую прибыль, продавая его компоненты.

Which suit best erases the image of said boyfriend's junk?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что лучше сотрет из памяти образ, его причиндалов?

Depth of field increases with f-number, as illustrated in the image here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубина резкости увеличивается с увеличением числа f, как показано на рисунке ниже.

Although suppliers have announced components, announcements of installation are rare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя поставщики анонсировали компоненты, объявления об установке встречаются редко.

Most of the mass of living organisms is oxygen as a component of water, the major constituent of lifeforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большую часть массы живых организмов составляет кислород как компонент воды, основной составляющей жизненных форм.

The day following the spacewalks, Endeavour undocked from the two components, completing the first Space Station assembly mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день после выхода в открытый космос Индевор отстыковался от двух компонентов, завершив первую сборку космической станции.

In the 21st century his image has been used to sell items including, in one case, condom packaging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 21 веке его изображение использовалось для продажи предметов, включая, в одном случае, упаковку презервативов.

A literal example of a Ship of Theseus is DSV Alvin, a submarine that has retained its identity despite all of its components being replaced at least once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буквальным примером корабля Тезей является DSV Alvin, подводная лодка, которая сохранила свою идентичность, несмотря на то, что все ее компоненты были заменены по крайней мере один раз.

Typically only a small part would be used as the image, usually the hand, or sometimes the face, but rarely a whole human.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, в качестве изображения использовалась лишь небольшая часть, обычно рука или иногда лицо, но редко целый человек.

Modern machines are complex systems that consist of structural elements, mechanisms and control components and include interfaces for convenient use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные машины представляют собой сложные системы, состоящие из конструктивных элементов, механизмов и элементов управления и включающие интерфейсы для удобного использования.

During the 1960s, automotive interior safety components, such as instrument and door panels, were produced by back-filling thermoplastic skins with semi-rigid foam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960-х годах автомобильные компоненты внутренней безопасности, такие как приборные и дверные панели, производились путем обратного заполнения термопластичных оболочек полужесткой пеной.

Image files are composed of digital data in one of several formats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Файлы изображений состоят из цифровых данных в одном из нескольких форматов.

It is not to be confused with a drug allergy, which is a form of drug intolerance, but requires an immune-mediated component.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его не следует путать с лекарственной аллергией, которая является одной из форм лекарственной непереносимости, но требует иммуноопосредованного компонента.

The two components are then placed within a thick radiation case, usually made from uranium, lead or steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем эти два компонента помещаются в толстую радиационную оболочку, обычно изготовленную из урана, свинца или стали.

Homosexual couples are hypothesized to share much of the same attachment components; however there is little research on the subject to draw conclusions from.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что гомосексуальные пары имеют много общих компонентов привязанности; однако существует мало исследований по этому вопросу, из которых можно сделать выводы гомосексуалистам.

Based around those components, the instructor then has the opportunity to choose the design model and stages that work best for them in their specific situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на этих компонентах, инструктор имеет возможность выбрать модель проектирования и этапы, которые лучше всего подходят для них в конкретной ситуации.

Users and game developers wanted more than just a distorted image to control in a 2D platform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователи и разработчики игр хотели больше, чем просто искаженное изображение для управления в 2D-платформе.

It is believed that components of the citric acid cycle were derived from anaerobic bacteria, and that the TCA cycle itself may have evolved more than once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что компоненты цикла лимонной кислоты были получены из анаэробных бактерий, и что сам цикл TCA мог эволюционировать более одного раза.

Supplementing the solar wind activity, impacts would have ejected atmospheric components in bulk without isotopic fractionation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополняя солнечную ветровую активность, удары выбрасывали бы атмосферные компоненты в объеме без изотопного фракционирования.

In 1948, flavor chemist Arie Haagen-Smit adapted some of his equipment to collect chemicals from polluted air, and identified ozone as a component of Los Angeles smog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1948 году химик-ароматизатор Ари Хааген-Смит приспособил часть своего оборудования для сбора химических веществ из загрязненного воздуха и определил озон как компонент Лос-Анджелесского смога.

The motor capacitor, which is a component of a hot tub circulating pump, can overheat if defective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конденсатор двигателя, который является компонентом циркуляционного насоса горячей ванны, может перегреться, если неисправен.

The natural expectation would be for the normal image and its reflection to spin in opposite directions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Естественно было бы ожидать, что нормальный образ и его отражение будут вращаться в противоположных направлениях.

He was gentle, unassuming and private but his soulful voice and playing were vital, magical components of our most recognised Pink Floyd sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был нежен, непритязателен и скрытен, но его проникновенный голос и игра были жизненно важными, волшебными компонентами нашего самого узнаваемого звука Pink Floyd.

His paintings demonstrate that colour is only a part of a color structure in which each component derives its meaning from the whole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его картины показывают, что цвет - это только часть цветовой структуры, в которой каждый компонент получает свое значение из целого.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «image component». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «image component» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: image, component , а также произношение и транскрипцию к «image component». Также, к фразе «image component» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information