Implicit denial - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Implicit denial - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
молчаливый отказ
Translate

- implicit [adjective]

adjective: неявный, скрытый, подразумеваемый, безоговорочный, не выраженный прямо, полный

- denial [noun]

noun: отказ, отрицание, опровержение, отречение, запирательство, отклонение, отпирательство



The reasons for why a denial of certiorari cannot be treated as implicit approval were set forth in Maryland v. Baltimore Radio Show, Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причины, по которым отказ от certiorari не может рассматриваться как подразумеваемое одобрение, были изложены в Maryland V.Baltimore Radio Show, Inc.

Maybe I was just in denial, buying time ignoring the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, я просто отрицала это, тянула время, игнорировала проблему.

After viewing this tape, West begins to fully realize and accept the exact nature of his condition and his denial begins to abate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После просмотра этой ленты Уэст начинает полностью осознавать и принимать точную природу своего состояния, и его отрицание начинает ослабевать.

The consensus among the majority of philosophers is descriptively a denial of trivialism, termed as non-trivialism or anti-trivialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консенсус среди большинства философов является описательно отрицание пустяк, называются не-пустяк или анти-пустяк.

The sooner we get off this hamster wheel of age denial, the better off we are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока мы, как белки, крутим колесо отрицания возраста, мы будем несчастны.

The deliberate targeting of medical personnel and hospitals and the denial of medical access continue to be disturbing features of the conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особую обеспокоенность по-прежнему вызывают совершаемые в ходе конфликта намеренные нападения на медицинский персонал и больницы.

While the denial of historical facts could certainly be motivated by racial hatred, it could not be assumed to involve incitement or to entail racial violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как отрицание исторических фактов вполне может быть мотивировано расовой ненавистью, не следует считать, что оно означает ее разжигание или влечет за собой насилие на расовой почве.

You must not attack our site via a denial-of-service attack or a distributed denial-of service attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам запрещается направлять на наш сайт атаки на отказ в обслуживании (DOS-атаки) или распределенные атаки на отказ в обслуживании (DDOS-атаки).

He was affected by his mistress's deplorable situation, and succeeded in preventing an outrageous denial of the epithet drunken on the footman's part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был тронут жалким положением хозяйки, и ему удалось удержать лакея от грубого ответа на эпитет пьяница.

Now, when it's not on display, it is lowered into a four-foot-thick concrete, steel-plated vault... that happens to be equipped with an electronic combination lock and biometric access-denial systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда она не экспонируется, то опускается в цементный, бронированный подвал толщиной в полтора метра. Он оснащен электронным комбинационным замком и биометрической системой опознания.

Except Maureen; she's firmly ensconced on her sofa of denial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме Морин, она прочно окопалась в зоне отрицания.

Submission, self-denial, diligent work, are the preparations for a life begun with such a shadow on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушание, самоотречение, усердная работа -вот что может подготовить тебя к жизни, на которую в самом ее начале пала подобная тень.

Earnshaw blushed crimson when his cousin made this revelation of his private literary accumulations, and stammered an indignant denial of her accusations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эрншо залился краской, когда его двоюродная сестра рассказала во всеуслышанье о припрятанных им книгах, и, заикаясь, стал с негодованием отвергать ее обвинения.

The inspector ran all this over in his mind-the vagueness of the evidence to prove that Margaret had been at the station-the unflinching, calm denial which she gave to such a supposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инспектор прокрутил все это в памяти -неопределенное свидетельство, что Маргарет была на станции, и ее решительное, твердое нет.

Dad, this level of denial is unhealthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папа, отрицание - это нездоровое состояние.

Yes, if by it you mean reflexive denial of your inner sadness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, если под порохом вы имеете ввиду рефлексивное отрицание вашего внутреннего горя.

Under all the complications of verbiage, haven't they all had a single leitmotif: sacrifice, renunciation, self-denial?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве за всеми хитросплетениями слов не звучит единственный лейтмотив: жертвенность, самоотречение?

Lev Leonidovich's denial had not been insistent enough to make one believe him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не отрицал Лев Леонидович так настойчиво, чтоб ему можно было поверить.

Denial, repression, compartmentalization - but sooner or later, you're gonna tell me the truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отрицание, подавление чувств, изоляция - но, рано или поздно, ты расскажешь мне правду.

Now even more afraid, self-denial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боюсь ещё большее, самопожертвование.

Self-denial and mortification of the flesh... that's what brings us closer to God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самоограничение и умерщвление плоти- вот что делает нас ближе к Господу!

Pain over infertility, denial, attention-seeking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боль от бесплодия, отрицание, поиск внимания.

We must send a denial to that Groenevelt immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны немедленно отослать опровержение этому Грюневельту.

I told you I am tapped out with the lying and the denial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сказала, что устала от лжи и отрицания.

Yeah, I get that, but... we're in the home stretch and she is in complete denial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это понятно, только... мы уже на финишной прямой, а она в полной несогласке.

We act by virtue of what we recognize as useful, went on Bazarov. At present the most useful thing is denial, so we deny -

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы действуем в силу того, что мы признаём полезным, - промолвил Базаров. - В теперешнее время полезнее всего отрицание - мы отрицаем.

You can live in denial all you want, but this is a fact of life, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь жить в отрицании всего, но это факт жизни, ясно?

And that's when Lucille snapped out of her denial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в этот момент Люсиль перестала отрицать очевидное.

He's in the first stage of loserdom: denial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он в первой стадии лузера: отрицание.

A denial in the press is the kiss of death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отрицание в прессе будет последней соломинкой.

The time for bargaining has passed, along with anger and denial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стадия торга уже прошла, вместе с гневом и отрицанием.

Come to me any one who wills- thou shalt meet no denial, therein is my service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иди ко мне любой, кто хочет, - ты не встретишь отказа, в этом моя служба.

Hath the maiden acknowledged her guilt? he demanded of Bois-Guilbert; or is she resolute in her denial?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Созналась она в своем преступлении, - спросил он у Буагильбера, - или все еще упорствует в отрицании?

Ellen, honey, could you bring in Will's denial file?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эллен, дорогая, не могла бы ты принести файл опровержений Уилла?

Have you ever thought it's your denial of these feelings that's giving you nightmares?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы никогда не думали, что именно в отказе от этих чувств и есть причина ваших кошмаров?

Now, before I tell you whether it was a consent or denial, you tell me which it ought to have been.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, я не скажу какой - приняла я или отказала, -пока не услышу от тебя, что я должна была ответить.

You're in denial, I'm telling you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она тебе отказала, говорю тебе.

However, claims made by some United States officials that the attacks originated in Iran, despite Iran's denial, have strained the current Persian Gulf crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако заявления некоторых официальных лиц Соединенных Штатов о том, что нападения были совершены в Иране, несмотря на отрицание Ирана, обострили нынешний кризис в Персидском заливе.

The European Union's Executive Commission proposed a European Union-wide anti-racism xenophobia law in 2001, which included the criminalization of Holocaust denial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году исполнительная комиссия Европейского союза предложила общеевропейский закон о борьбе с расизмом и ксенофобией, который предусматривал криминализацию отрицания Холокоста.

As there is no specific crime of Holocaust denial in the UK, the German government had applied for Toben's extradition for racial and xenophobic crimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку в Великобритании нет конкретного преступления отрицания Холокоста, немецкое правительство обратилось с просьбой об экстрадиции Тобена за расовые и ксенофобские преступления.

The denial of this view of prudence, Nagel argues, means that one does not really believe that one is one and the same person through time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отрицание этого взгляда на благоразумие, утверждает Нагель, означает, что человек на самом деле не верит в то, что он является одним и тем же человеком во времени.

Likewise, one can construe semantic internalism in two ways, as a denial of either of these two theses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же семантический интернализм можно трактовать двояко, как отрицание любого из этих двух тезисов.

Such weight stigma can be defined as derogatory comments, preferential treatment towards normal-weight colleagues, and denial of employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая стигматизация веса может быть определена как уничижительные комментарии, преференциальное отношение к коллегам с нормальным весом и отказ в приеме на работу.

If the office finds no problem with the denial or revocation, then the appeal is forwarded to the AAO, entering the stage called appellate review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ведомство не находит проблем с отказом или отзывом, то апелляция направляется в ААО, вступая в стадию, называемую апелляционным рассмотрением.

The renunciation tradition is called Sannyasa, and this is not the same as asceticism – which typically connotes severe self-denial and self-mortification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиция отречения называется Саньясой, и это не то же самое, что аскетизм, который обычно подразумевает суровое самоотречение и самоуничижение.

I heard from Raul that one of the main reasons behind the denial was a lack of consensus among the editors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышал от Рауля, что одной из главных причин отказа было отсутствие консенсуса среди редакторов.

Deecee, Ill say again, your in a state of denial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ДиСи, повторяю, ты в состоянии отрицания.

Due to his denial of having committed this particular murder, Haarmann was acquitted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку он отрицал, что совершил именно это убийство, Харман был оправдан.

Smarsh argues that belief in the American Dream adds to the denial of the problem of social class and leads to the continued oppression of those in poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смарш утверждает, что вера в американскую мечту усиливает отрицание проблемы социального класса и ведет к продолжению угнетения тех, кто живет в бедности.

Primitive psychological defences are projection, denial, dissociation or splitting and they are called borderline defence mechanisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примитивные психологические защиты - это проекция, отрицание, диссоциация или расщепление, и они называются пограничными защитными механизмами.

Holocaust denial is supported by some Middle Eastern governments, including Iran and Syria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отрицание Холокоста поддерживается некоторыми ближневосточными правительствами, включая Иран и Сирию.

Common reactions, such as desperation, anger, frustration, and denial are possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможны и обычные реакции, такие как отчаяние, гнев, разочарование и отрицание.

We have put an end to denial of God and abuse of religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы положили конец отрицанию Бога и злоупотреблению религией.

In 2004, Exposures - In Retrospect and Denial was released.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году были выпущены разоблачения - в ретроспективе и отрицании.

Allen repeated his denial of the allegations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аллен повторил свое отрицание этих обвинений.

This congressional denial would be rued by Bolivians in subsequent years, when war finally erupted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это отрицание Конгрессом будет отвергнуто боливийцами в последующие годы, когда, наконец, разразится война.

He did a great denial act; simply denying everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он совершил великий акт отрицания, просто отрицая все.

Injection can result in data loss or corruption, lack of accountability, or denial of access.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инъекция может привести к потере или повреждению данных, отсутствию подотчетности или отказу в доступе.

The beginnings of the formal denial of the existence of Jesus can be traced to late 18th-century France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начало формального отрицания существования Иисуса можно проследить во Франции конца XVIII века.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «implicit denial». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «implicit denial» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: implicit, denial , а также произношение и транскрипцию к «implicit denial». Также, к фразе «implicit denial» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information