Important actions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Important actions - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
важные действия
Translate

- important

важный

- actions [noun]

noun: поведение



It is important to note that their increased helpfulness only extends to easy, effortless actions, such as donating money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно отметить, что их повышенная полезность распространяется только на легкие, не требующие усилий действия, такие как пожертвование денег.

Freud gave sexual drives an importance and centrality in human life, actions, and behavior; he said sexual drives exist and can be discerned in children from birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрейд придавал сексуальным влечениям важное значение и центральную роль в человеческой жизни, действиях и поведении; он говорил, что сексуальные влечения существуют и могут быть обнаружены у детей с самого рождения.

It is important that urgent and collective actions, both short- and long-term, are taken to stem those adverse trends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представляется необходимым предпринять срочные и коллективные действия, как в краткосрочном, так и в долгосрочном плане, с целью переломить эти негативные тенденции.

In 2007, a conservation plan for the Cross River gorilla was published, outlining the most important actions necessary to preserve this subspecies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году был опубликован план сохранения кросс-Риверской гориллы, в котором излагались наиболее важные действия, необходимые для сохранения этого подвида.

Oh, and that the most important thing about recent American history was the effects of American actions on the Soviet economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, и что самое важное в новейшей американской истории-это влияние американских действий на советскую экономику.

Sacrifice is the hardest of all human actions, but anyone who puts on a uniform to help others knows it's also the most important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жертвование - это самое сложное, но любой, кто надел униформу, чтобы помогать другим, знает, что это самое важное.

Perpetrators of violent acts rarely concede that they are aggression pure and simple, rather than actions in defense of life, liberty, or some other important value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто совершает акты насилия, редко признают или даже допускают мысль о том, что их действия - это настоящая агрессия, а никак не деяния в защиту жизни, свободы или какой-либо другой важной ценности.

I realized that I was making the mistake of putting too much importance on actions, when ultimately, words were going to provide my redemption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поняла, что совершала ошибку придавая большое значение поступкам, когда, на самом деле, слова обеспечат мое искупление.

Her actions helped establish the First Lady of the United States as an important social host in Washington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее действия помогли первой леди Соединенных Штатов стать важной светской дамой в Вашингтоне.

Custom events are actions that are important to your business, but that you can’t use for tracking and optimization without additional action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индивидуально настроенные события — это действия, которые важны для вашей компании, но которые невозможно использовать для отслеживания и оптимизации без дополнительных действий.

It is important to recognize that each of these actions affects different assets differently, which drives the degree and nature of loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно признать, что каждое из этих действий по-разному влияет на различные активы, что определяет степень и характер потерь.

Elitist is a person who thinks that what he is up to is far too important to listen to the ones who will take the load from his actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элитарный человек-это человек, который думает, что то, что он делает, слишком важно, чтобы слушать тех, кто возьмет на себя бремя его действий.

Integrated support for achieving the global goals has yet to become an important component of follow-up actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комплексная поддержка для достижения этих глобальных целей должна стать одним из важных компонентов последующей деятельности.

More importantly, officials must realize that their actions will shape America’s response to the global challenge of unparalleled urbanization and carbon-induced climate change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что более важно, чиновники должны понять, что от их действий будет зависеть реакция Америки на мировую проблему: беспрецедентно высокую степень урбанизации и изменение климата, вызванное парниковым эффектом.

Psychological research in these areas has always been important to counteracting prejudicial attitudes and actions, and to the gay and lesbian rights movement generally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психологические исследования в этих областях всегда были важны для борьбы с предвзятыми взглядами и действиями, а также для движения За права геев и лесбиянок в целом.

We need to include all the important facts about Jefferson's views, and his actions, and let the readers decide for themselves what is what.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны включить все важные факты о взглядах Джефферсона и его действиях, и пусть читатели сами решают, что есть что.

The actions taken under this Convention to fulfil its solemn promise to mine victims remain important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действия, предпринимаемые в рамках этой Конвенции в целях выполнения ее торжественного обещания для жертв применения мин, по-прежнему имеют важное значение.

It is important to be aware of your very own actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно осознавать свои собственные действия.

Rather than just cutting costs, you need to think about initiatives that will enable you to win in the medium term, initiatives to drive growth, actions that will fundamentally change the way the company operates, and very importantly, investments to develop the leadership and the talent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо обычного сокращения расходов, следует подумать об инициативах, которые дадут преимущества в среднесрочном периоде, простимулируют рост, о действиях, которые кардинально изменят работу компании и, что немаловажно, об инвестициях в развитие лидерства и таланта.

Cultures and communication in which context is of great importance to structuring actions is referred to as high context.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе содержится более подробная информация о результатах и некоторых предлагаемых дальнейших шагах в рамках проекта.

He also made strong arguments for the idea that a philosopher's life and actions are as important as his writings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также привел веские аргументы в пользу того, что жизнь и поступки философа так же важны, как и его труды.

Customize short-form messages directed at players of your game to communicate important events, invites from friends or actions people need to take.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создайте короткие сообщения для игроков, чтобы рассказать им о важных событиях, приглашениях от друзей и действиях, которые необходимо выполнить.

A journal helps one organize their life, examine past actions and keep track of the important stuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дневник помогает организовывать жизнь, анализировать прошлое и следить за важными событиями.

However, this does not mean that actions are more important than emotional intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это не означает, что действия важнее эмоционального интеллекта.

As the capabilities of technological agents increases, it becomes more important that their actions and underlying rational becomes transparent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере роста возможностей технологических агентов становится все более важным, чтобы их действия и лежащая в их основе рациональность становились прозрачными.

They argue that mirror neurons may be important for understanding the actions of other people, and for learning new skills by imitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они утверждают, что зеркальные нейроны могут быть важны для понимания действий других людей и для обучения новым навыкам путем подражания.

The cross is also awarded to allied pilots, whose actions or performances in the air were of high importance for the Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крест также вручается пилотам союзников, чьи действия или выступления в воздухе имели большое значение для Нидерландов.

Recognizing the importance of early action and emphasizing the urgent need to accelerate both mitigation and adaptation actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

признавая важное значение скорейших действий и подчеркивая безотлагательную необходимость в ускорении действий как по предотвращению изменения климата, так и по адаптации,

This can be a problem because 'achieving many of the things that are important and worthwhile requires us to take actions that involve some discomfort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть проблемой, потому что достижение многих важных и достойных вещей требует от нас принятия мер, которые влекут за собой некоторый дискомфорт.

But a leader ought to be judged by his or her actions when important matters are at stake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но о лидере надо судить по его/ее поведению в сложных ситуациях, требующих решительных действий.

Using a live catalyst is important to promote multiple healing actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование живого катализатора важно для стимулирования множественных лечебных действий.

This means that the parents may have taught their children that certain actions are wrong and others are important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что родители, возможно, научили своих детей, что некоторые действия неправильны, а другие важны.

The Subcommittee agreed that a clear definition of actions or pilot projects was an important expected output to be obtained through the work of the action teams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он согласился с тем, что в качестве важного результата работы инициативных групп ожидается получить четкие заключения о мероприятиях или экспериментальных проектах.

More importantly, the British government was facing severe criticism at home and abroad for the actions of British forces in Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что еще более важно, британское правительство столкнулось с жесткой критикой внутри страны и за рубежом за действия британских войск в Ирландии.

Giddens also stressed the importance of power, which is means to ends, and hence is directly involved in the actions of every person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидденс также подчеркивал важность власти, которая является средством для достижения цели и, следовательно, непосредственно участвует в действиях каждого человека.

They argue that mirror neurons may be important for understanding the actions of other people, and for learning new skills by imitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они утверждают, что зеркальные нейроны могут быть важны для понимания действий других людей и для обучения новым навыкам путем подражания.

They are one of the most effective ways to communicate important events, invites from friends or actions people need to take.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью таких уведомлений вы можете быстро сообщить людям о важных событиях, приглашениях от друзей и действиях, которые необходимо выполнить.

The most important actions of the Brazilian State in the field of racial equality were in the realm of education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее важные действия бразильского государства в плане обеспечения расового равенства осуществляются в области образования.

Similarly, in criminology, a person's actions are more important than their sexual orientation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же в криминологии действия человека важнее его сексуальной ориентации.

For U.S. policy, it is important not just to understand the differences, but to predicate relationships and actions on this regional reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для американской политики важно не только понимать эти различия, но и строить свои отношения и действия на основе существующей региональной реальности.

UPA actions, heroic deeds of individual soldiers, the hard underground life, longing for one's girl, family or boy are also important subject of this genre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действия УПА, героические подвиги отдельных бойцов, тяжелая подпольная жизнь, тоска по своей девушке, семье или парню также являются важными сюжетами этого жанра.

Estoppel is often important in insurance law, where some actions by the insurer or the agent estop the insurer from denying a claim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эстоппель часто играет важную роль в страховом праве, когда некоторые действия страховщика или агента препятствуют страховщику отклонить требование.

I can’t answer for the actions of bureaucrats in the 1970s, I only know that back then there was a plan to demolish all the old houses, regardless of their historical importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могу отвечать за действия чиновников 70-х годов, только знаю, что в то время существовал план по сносу всех старых домов, несмотря на историческую значимость.

So I understood the vital importance of self-knowledge, political awareness and the necessity for a deep and wide understanding of our commitments and our actions, how they affect others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понял огромную важность самопознания, политической информированности и необходимости глубокого и всеобъемлющего понимания наших убеждений и действий и того, как они влияют на других.

May all my actions worship thee

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть все мои действия будут почитанием тебя

A fact for which I am immeasurably grateful and the very reason I felt it necessary to take responsibility for the actions...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За что я вам очень благодарен. По этой же причине я готов принять на себя всю полноту ответственности за действия...

Is she in control of her actions?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она отвечает за свои действия?

To some of our colleagues, denying involvement in events... seem more appealing than taking full responsibility for theyr actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для некоторых наших коллег с отрицанием к причастности к событиям, кажется более привлекательным, чем полная ответственность за их действия.

Her actions are angering the gods and putting all of our lives in peril.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её поступки гневают богов и подвергают опасности наши жизни.

All the while, Turner has displayed defiance and no regret for his actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это время Тернер демонстрировал неповиновение и не сожалел о своих действиях.

The organization has been criticized by the Ukrainian press and government for actions during the Russian–Ukraine conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация подверглась критике со стороны украинской прессы и правительства за действия во время российско–украинского конфликта.

Actions by intersex civil society organizations aim to eliminate harmful practices, promote social acceptance, and equality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действия интерсексуальных организаций гражданского общества направлены на искоренение вредной практики, поощрение социального признания и равенства.

The monarch is not answerable for his or her actions, and the monarch's person is sacrosanct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монарх не отвечает за свои поступки, и личность монарха неприкосновенна.

His life was only saved due to the quick witted actions of Ramírez.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его жизнь была спасена только благодаря сообразительным действиям Рамиреса.

The banks responsible for the crisis escape any consequences for their actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банки, ответственные за кризис, избегают любых последствий своих действий.

Gazprom deputy CEO Alexander Medvedev suggested that Ukraine's actions were being orchestrated by the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заместитель генерального директора Газпрома Александр Медведев предположил, что действия Украины были организованы Соединенными Штатами.

But in general, it should be remembered that all these protest actions have been activated by nomenklatura psychiatrists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в целом следует помнить, что все эти протестные акции были активизированы номенклатурными психиатрами.

Helping behavior happens only when the personal distress cannot be relieved by other actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помогающее поведение происходит только тогда, когда личное страдание не может быть облегчено другими действиями.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «important actions». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «important actions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: important, actions , а также произношение и транскрипцию к «important actions». Также, к фразе «important actions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information