In cases of rape - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In cases of rape - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в случаях изнасилования
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- cases [noun]

noun: случай, чехол, дело, корпус, футляр, сумка, кожух, ящик, падеж, коробка

verb: покрывать, упаковывать в ящик, класть в ящик, вставлять в оправу, обшивать

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- rape [noun]

noun: изнасилование, рапс, похищение, сурепица, полевая капуста

verb: изнасиловать, насиловать, насильничать, похищать женщину

  • date rape - изнасилование на свидании

  • rape seed oil - рапсовое масло

  • statutory rape - законное изнасилование

  • rape allegations - рапс утверждения

  • war rape - война рапс

  • rape prevention - предотвращение изнасилования

  • be victims of rape - жертвы изнасилования

  • child victims of rape - дети, ставшие жертвами изнасилования

  • he tried to rape - он пытался изнасиловать

  • torture and rape - пытки и изнасилования

  • Синонимы к rape: ravishment, sexual abuse, defilement, sexual assault, sexual interference, sacking, sack, ravaging, desecration, violation

    Антонимы к rape: petty crime, do the cleaning, aid, assist, benefit, extol, goodness, guard, honor, honour

    Значение rape: the crime, typically committed by a man, of forcing another person to have sexual intercourse with the offender against their will.



Secondary victimization is especially common in cases of drug-facilitated, acquaintance, and statutory rape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторичная виктимизация особенно распространена в случаях употребления наркотиков, знакомства и изнасилования по закону.

India ranked 94th in ranking of reported rape cases per 100,000 population in 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индия заняла 94-е место в рейтинге зарегистрированных случаев изнасилования на 100 000 населения в 2010 году.

According to the Belize Police Department, in 2013 there were 26 cases of rape reported in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Департамента полиции Белиза, в 2013 году в стране было зарегистрировано 26 случаев изнасилования.

One of the most infamous cases was 2012 Delhi gang-rape case of Jyoti Singh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из самых печально известных дел стало дело о групповом изнасиловании Джиоти Сингха в Дели в 2012 году.

There have been several high-profile cases of GHB as a date rape drug that received national attention in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах было зарегистрировано несколько громких случаев применения ГХБ в качестве наркотика для изнасилования на свиданиях, которые привлекли внимание всей страны.

More than 250,000 cases of rape or attempted rape were recorded by police annually in 65 countries in 2001 through 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 2001 по 2002 год полиция ежегодно регистрировала более 250 000 случаев изнасилования или попытки изнасилования в 65 странах.

Harsh but it may decrease the immense levels of rape cases that have never been bothered with before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сурово, но это может уменьшить огромный уровень случаев изнасилования, которые никогда не беспокоили раньше.

This meant that, in practice, most cases of marital rape could not be prosecuted, since few rapes involve such extreme circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означало, что на практике большинство случаев супружеского изнасилования не могут подлежать судебному преследованию, поскольку лишь немногие изнасилования связаны с такими экстремальными обстоятельствами.

Among the other men and women interviewed from Croatia, nine were witnesses to additional cases of rape or sexual assault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В числе других опрошенных мужчин и женщин из Хорватии девять были свидетелями других случаев изнасилования или половых преступлений.

Flunitrazepam has been referred to as a date rape drug, though the percentage of reported rape cases in which it is involved is small.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флунитразепам был упомянут как наркотик для изнасилования на свиданиях, хотя процент зарегистрированных случаев изнасилования, в которых он участвует, невелик.

In forensic cases, it has been found that men who rape their partners experienced cuckoldry risk prior to raping their partners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе судебно-медицинской экспертизы было установлено, что мужчины, насилующие своих партнерш, подвергались риску изнасилования до того, как изнасиловали своих партнеров.

Despite its prevalence, rape accounted for 10.9% of reported cases of violence against women in 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на свою распространенность, изнасилования составили 10,9% от всех зарегистрированных случаев насилия в отношении женщин в 2016 году.

In other cases, the term rape has been phased out of legal use in favor of terms such as sexual assault or criminal sexual conduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других случаях термин изнасилование был постепенно выведен из легального употребления в пользу таких терминов, как сексуальное насилие или преступное сексуальное поведение.

Medical personnel in the United States of America typically collect evidence for potential rape cases commonly referred to as rape kits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицинский персонал в Соединенных Штатах Америки обычно собирает доказательства для потенциальных случаев изнасилования, обычно называемых наборами для изнасилования.

While penetrative rape generally does not involve the use of a condom, in some cases a condom is used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя проникающее изнасилование обычно не предполагает использования презерватива, в некоторых случаях используется презерватив.

In 2015, a total of more than 34,000 cases of rape cases were reported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году было зарегистрировано в общей сложности более 34 000 случаев изнасилования.

Others argue for exceptions which favor the life of the mother, perhaps including pregnancies resulting from cases of rape or incest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие настаивают на исключениях, которые благоприятствуют жизни матери, возможно, включая беременность в результате изнасилования или инцеста.

In some cases, this could involve sexual assault and rape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях это может быть связано с сексуальным насилием и изнасилованием.

It does not, and of course cannot, include cases of rape which go unreported or unrecorded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не включает и, конечно же, не может включать случаи изнасилования, которые остаются незарегистрированными или неучтенными.

Reported prison rape cases have drastically risen in recent years, although this may be partially attributed to an increase in counseling and reports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число зарегистрированных случаев изнасилования в тюрьмах резко возросло в последние годы, хотя это можно частично объяснить увеличением числа консультаций и сообщений.

Female rape victims are less likely to report cases in which the perpetrator is a relative or acquaintance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины-жертвы изнасилования реже сообщают о случаях, когда преступник является их родственником или знакомым.

Laws allowing abortion in cases of rape or incest often differ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законы, разрешающие аборты в случаях изнасилования или инцеста, часто отличаются.

Under a 2006 law, rape cases can be heard under civil as well as Islamic law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно закону 2006 года, дела об изнасилованиях могут рассматриваться как по гражданскому, так и по исламскому праву.

Finland had 980 cases of reported rape in 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году в Финляндии было зарегистрировано 980 случаев изнасилования.

In 2014, a women's group, The Women's League of Burma, said it had documented more than 100 cases of rape by the military since 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году женская группа, Женская лига Бирмы, заявила, что она задокументировала более 100 случаев изнасилования военными с 2010 года.

Police were informed in early 2015 that Bellfield, in his cell at HM Prison Wakefield, had admitted to unsolved rape and murder cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 2015 года полиция была проинформирована о том, что Беллфилд в своей камере в тюрьме HM Prison Wakefield признался в нераскрытых случаях изнасилования и убийства.

In recent years high-profile rape cases in Pakistan have given the Ordinance more exposure than similar laws in other countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы громкие случаи изнасилования в Пакистане подвергли этот указ большему воздействию, чем аналогичные законы в других странах.

The law provides for stiff penalties in cases of defilement, rape and sexual harassment of children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон устанавливает жесткие меры наказания за совращение, изнасилование и сексуальные домогательства в отношении детей.

According to the National Crime Records Bureau 2013 annual report, 24,923 rape cases were reported across India in 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно ежегодному отчету Национального бюро регистрации преступлений за 2013 год, в 2012 году в Индии было зарегистрировано 24 923 случая изнасилования.

However, it could be that evolutionary selection in the ancestral environment in some cases favored males who raped, resulting in rape itself being an adaptation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако вполне возможно, что эволюционный отбор в среде предков в некоторых случаях благоприятствовал мужчинам, которые насиловали, в результате чего изнасилование само по себе было адаптацией.

Engy Ghozlan of Egyptian Centre for Women's Rights and others suggest that the number of rape cases is over 200,000 every year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энджи Гозлан из египетского Центра по правам женщин и другие эксперты считают, что число случаев изнасилования ежегодно превышает 200 000.

In most cases of rape against children, violence is not necessary to obtain submission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве случаев изнасилования детей насилие не является необходимым условием для получения представления.

This resulted in numerous cases of rape and sexual assault going unreported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к тому, что многочисленные случаи изнасилования и сексуального насилия остались незарегистрированными.

Some murder and rape cases are delayed for five years in order to maximize the possibility of forgiveness and reaching a settlement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые дела об убийствах и изнасилованиях откладываются на пять лет, чтобы максимально увеличить возможность прощения и достижения урегулирования.

More serious cases, which included aggravating factors such as a rape or robbery, have led to murderers spending 20 or more years in prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более серьезные случаи, которые включали отягчающие обстоятельства, такие как изнасилование или ограбление, привели к тому, что убийцы провели в тюрьме 20 и более лет.

Thousands of cases have been reported, including individual and gang rape, sexual assault with objects and sexual slavery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщается о тысячах случаев, включая индивидуальные и групповые изнасилования, сексуальные надругательства с использованием разных предметов и сексуальное рабство.

Incidents of reported incest rape increased 46.8% from 268 cases in 2011 to 392 cases in 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число зарегистрированных случаев инцест-изнасилования увеличилось на 46,8% с 268 случаев в 2011 году до 392 случаев в 2012 году.

In cases of female rape victims, a higher proportion of males than females tend to blame the victim for the sexual assault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае женщин-жертв изнасилования более высокая доля мужчин, чем женщин, склонна обвинять жертву в сексуальном насилии.

Cases of rape or sexual assault are frequent, though most of them never reach the courts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случаи изнасилования или сексуального посягательства являются довольно частыми, однако по большинству из них никогда не проводится судебное разбирательство.

In most cases the rape victim and the offender knew each other, only in every fourth case was the woman attacked by a stranger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве случаев жертва изнасилования и преступник знали друг друга, и только в каждом четвертом случае на женщину нападал незнакомец.

Specifically, female rape victims are more likely to report their cases when they feel more victimized due to serious bodily injuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, женщины-жертвы изнасилования чаще сообщают о своих случаях, когда они чувствуют себя более пострадавшими из-за серьезных телесных повреждений.

The number of reported rape cases was 73 per 100,000 citizens in 2017, up 24% in the past decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число зарегистрированных случаев изнасилования в 2017 году составило 73 случая на 100 000 граждан, что на 24% больше, чем за последнее десятилетие.

According to the US Department of State, there were 31,833 cases of rape in China in 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Госдепартамента США, в 2007 году в Китае было зарегистрировано 31 833 случая изнасилования.

Most cases were argued as non-consensual or rape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство случаев рассматривались как неконсенсусные или изнасилования.

This table indicates the number of, and per capita cases of recorded rape by country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой таблице указано количество зарегистрированных случаев изнасилования в разбивке по странам и на душу населения.

Organizations such as American universities are also using bystander research to improve bystander attitudes in cases of rape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие организации, как американские университеты, также используют сторонние исследования для улучшения отношения стороннего наблюдателя к случаям изнасилования.

There have been a number of cases in which gay women have been the victims of murder, beating or rape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ряде случаев гомосексуальные женщины становились жертвами убийств, избиений или изнасилований.

Sharia courts may also hear appeals of certain criminal cases including rape, robbery, and related crimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шариатские суды также могут рассматривать апелляции по некоторым уголовным делам, включая изнасилования, грабежи и связанные с ними преступления.

In cases of suspected rape or child sexual abuse, a detailed examination of the hymen may be performed, but the condition of the hymen alone is often inconclusive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случаях предполагаемого изнасилования или сексуального насилия над ребенком может быть проведено детальное обследование девственной плевы, но состояние одной только девственной плевы часто не является окончательным.

Secondary victimization is especially common in cases of drug-facilitated, acquaintance, military sexual trauma and statutory rape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторичная виктимизация особенно распространена в случаях употребления наркотиков, знакомства, военной сексуальной травмы и изнасилования по закону.

We'd do about three cases a day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы разбирали три кейса в день.

Get some statistics on the number of missing children cases this year?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собрать статистические данные о пропавших детях в этом году?

In other cases trucks carrying food supplies were barred from reaching areas of distribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других случаях грузовики с продовольствием не допускались в районы распределения помощи.

Provision is made for sentences of varying lengths for offences against sexual inviolability and sexual freedom of the person, rape and other sexual acts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установлены различные сроки наказания за преступления против половой неприкосновенности и половой свободы личности, за изнасилование или иные действия сексуального характера.

The Sexual Offences Act of 1992 updated legislation dealing with rape and other sexual offences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря Закону о половых преступлениях 1992 года обновлено законодательство, касающееся изнасилований и других половых преступлений.

In some cases, participation in the missions turned out to be counter-productive in terms of their career development and promotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях участие женщин в составе миссий оказывается контрпродуктивным с точки зрения развития их карьеры и продвижения по службе.

Any cases with even a hint of similarity to Cade Matthews' murder?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К любым делам, хотя бы отдалённо напоминающим убийство Кейда Мэттьюса?

And conduct an internal investigation into all cases he was involved in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И открою расследование по всем делам, в которые он был вовлечен.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in cases of rape». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in cases of rape» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, cases, of, rape , а также произношение и транскрипцию к «in cases of rape». Также, к фразе «in cases of rape» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information