In cases of sexual harassment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In cases of sexual harassment - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в случаях сексуального домогательства
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • heads in - головы в

  • obstacle in - препятствие

  • competent in - компетентным в

  • in recovery - в восстановлении

  • in binary - в двоичной системе

  • vigilance in - бдительности в

  • in psychiatry - в психиатрии

  • discontent in - недовольство в

  • thief in - вор в

  • in montmartre - Монмартр

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- cases [noun]

noun: случай, чехол, дело, корпус, футляр, сумка, кожух, ящик, падеж, коробка

verb: покрывать, упаковывать в ящик, класть в ящик, вставлять в оправу, обшивать

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- sexual

сексуальный

- harassment [noun]

noun: беспокойство, забота, раздражение



The prevalence of sexual harassment at work is high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространенность сексуальных домогательств на работе очень высока.

In 2017, Time named The Silence Breakers, women and men who came forward with personal stories of sexual harassment, as Person of the Year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году Time назвала нарушителей тишины, женщин и мужчин, которые выступили с личными историями о сексуальных домогательствах, как персону года.

Currently, a draft law concerning sexual violence, sexual harassment and the participation of women in public administration were being discussed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время рассматривается проект закона о сексуальных преступлениях, сексуальных домогательствах и участии женщин в государственном управлении.

It was passed in the previous month to have dedicated passenger cars for women to avoid sexual harassment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом месяце было принято решение о выделении специальных пассажирских вагонов для женщин, чтобы избежать сексуальных домогательств.

In late October, numerous sexual harassment and sexual assault allegations were made against Kevin Spacey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце октября против Кевина Спейси были выдвинуты многочисленные обвинения в сексуальных домогательствах и сексуальном насилии.

The most common form of workplace harassment that women face is sexual harassment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенной формой домогательств на рабочем месте, с которой сталкиваются женщины, является сексуальное домогательство.

They accused him of using NAACP funds for an out-of-court settlement in a sexual harassment lawsuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обвинили его в использовании средств NAACP для внесудебного урегулирования иска о сексуальных домогательствах.

First about police brutality and then about sexual harassment, all within the space of a minute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала о жестокости полиции, а потом о сексуальных домогательствах, и все это в течение одной минуты.

Thus this material should probably be a section in sexual harassment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, этот материал, вероятно, должен быть разделом о сексуальных домогательствах.

Her original post in Ukrainian was about a sexual harassment in family, on the streets, with ex-boyfriend, but not in the workspace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее первоначальный пост на украинском языке был о сексуальных домогательствах в семье, на улице, с бывшим парнем, но не на рабочем месте.

Human rights organisations and activists have routinely documented the use of state-sponsored sexual harassment against women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правозащитные организации и активисты регулярно фиксируют случаи сексуального преследования женщин при пособничестве государства.

Residents made many complaints of harassment and sexual misconduct by the sailors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жители города неоднократно жаловались на притеснения и сексуальные домогательства со стороны моряков.

You issue a government-wide memo about sexual harassment, and then you go to Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты выпустишь памятку всей администрации по поводу сексуальных домогательств, а потом поедешь в Мексику.

In his statement, Massa addressed allegations of sexual harassment, but claimed he would stay on for the remainder of his term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем заявлении масса коснулся обвинений в сексуальных домогательствах, но заявил, что останется на этом посту до конца своего срока.

Russian law provides for as much as three years' imprisonment for sexual harassment, but the law rarely is enforced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Российское законодательство предусматривает до трех лет лишения свободы за сексуальные домогательства,но закон редко исполняется.

In 2008, Siegel was found liable in a sexual-harassment lawsuit brought by former Westgate employee Dawn Myers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году Сигел был признан виновным в сексуальном домогательстве, возбужденном бывшим сотрудником Westgate Доном Майерсом.

There was widespread sexual harassment and discrimination from male students and, sometimes, male teachers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широко распространены сексуальные домогательства и дискриминация со стороны студентов-мужчин, а иногда и преподавателей-мужчин.

Reportedly, she has been subjected to various forms of torture, including whipping, beating, electrocution and sexual harassment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сообщениям, она подвергалась различным формам пыток, включая порку, избиение, электрошок и сексуальные домогательства.

The investigation was said to involve alleged sexual advances and harassment toward a younger male member of Massa's staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расследование, как утверждалось, было связано с предполагаемыми сексуальными домогательствами и домогательствами по отношению к более молодому мужчине из персонала Massa.

In June 2019, Patekar was cleared of the sexual harassment charges by the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2019 года полиция сняла с Патекара обвинения в сексуальных домогательствах.

The new Criminal Code of 1995 defined offences against sexual life and freedom, including sexual harassment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В новом Уголовном кодексе, принятом в 1995 году, определены в качестве уголовно наказуемых такие преступления, как посягательство на половую жизнь и свободу, включая половое домогательство.

Issues of sexual harassment and domestic violence are largely taboo in Russia, though both are widespread, campaigners say.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос о сексуальных домогательствах и о насилии в семье часто оказывается под запретом в России, хотя там широко распространено и то, и другое.

Asexual activist, author, and blogger Julie Decker has observed that sexual harassment and violence, such as corrective rape, commonly victimizes the asexual community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Асексуальный активист, писатель и блогер Джули Декер заметила, что сексуальные домогательства и насилие, такие как исправительное изнасилование, обычно становятся жертвами асексуального сообщества.

The law provides for stiff penalties in cases of defilement, rape and sexual harassment of children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон устанавливает жесткие меры наказания за совращение, изнасилование и сексуальные домогательства в отношении детей.

In February 2015, Elise Clougherty filed a sexual assault and harassment lawsuit against venture capitalist Joe Lonsdale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2015 года Элиза Клугерти подала иск о сексуальном насилии и домогательствах против венчурного капиталиста Джо Лонсдейла.

Carlson used the publication as a platform to tell the stories of women from across the United States who had experienced sexual harassment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карлсон использовал эту публикацию в качестве платформы для рассказа историй женщин со всей территории Соединенных Штатов, которые подвергались сексуальным домогательствам.

For example, in Somalia victims of sexual abuse consistently endure social ostracization and harassment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в Сомали жертвы сексуального насилия постоянно подвергаются социальному остракизму и преследованиям.

Large numbers of Mauritian women endured daily violence, sexual assault, harassment and torture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие женщины Маврикия ежедневно подвергаются физическому и половому насилию, притеснениям и пыткам.

He said that it was an outdated concept to consider that only women suffer from sexual harassment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что считать, что только женщины страдают от сексуальных домогательств, является устаревшей концепцией.

Harassment on the grounds of sexual orientation is also prohibited in the Israeli military.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Притеснения по признаку сексуальной ориентации также запрещены в израильских вооруженных силах.

LaMarr also was in the Yum Corp Sexual Harassment training videos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ламарр также участвовал в обучающих видеороликах Yum Corp по сексуальным домогательствам.

This award arose from Myers's claim of battery under state law, but her claims of sexual harassment were found to be time-barred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта награда возникла из заявления Майерс о нанесении побоев в соответствии с законодательством штата, но ее заявления о сексуальных домогательствах были признаны несвоевременными.

For alleged misconduct during his governorship Paula Jones brought a sexual harassment lawsuit against Clinton while he was president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За предполагаемые нарушения во время его губернаторства Пола Джонс подала иск о сексуальных домогательствах против Клинтона, когда он был президентом.

In 2017, Time recognized McGowan as one of the Silence Breakers, the magazine's Person of the Year, for speaking out about sexual assault and harassment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году Time признал Макгоуэна одним из нарушителей тишины, Человеком года журнала, за высказывания о сексуальном насилии и домогательствах.

I want her suspended and I want charges brought up for sexual harassment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

чтобы ее отстранили от занятий и привлекли за сексуальные домогательства!

In the United States, sexual harassment is a form of discrimination that violates Title VII of the Civil Rights Act of 1964.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах сексуальное домогательство является одной из форм дискриминации, которая нарушает раздел VII Закона о гражданских правах 1964 года.

During season 5, she accuses Dr. Romano of sexual harassment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время пятого сезона она обвиняет доктора Романо в сексуальных домогательствах.

Both Native American and African enslaved women suffered rape and sexual harassment by male slaveholders and other white men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порабощенные женщины как коренных американцев, так и африканцев подвергались изнасилованиям и сексуальным домогательствам со стороны мужчин-рабовладельцев и других белых мужчин.

In 2017, Taibbi came under fire for excerpts from a chapter in the book written by Ames that described sexual harassment of employees at The eXile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году Taibbi попал под огонь за выдержки из главы в книге, написанной Эймсом, которая описывала сексуальные домогательства сотрудников в изгнании.

However, despite these changes, no civil rights law exists to address discrimination or harassment on the basis of sexual orientation or gender identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, несмотря на эти изменения, не существует закона о гражданских правах, направленного на борьбу с дискриминацией или притеснениями по признаку сексуальной ориентации или гендерной идентичности.

In December 2017, Love introduced the Stop Taxpayers Obligations to Perpetrators of Sexual Harassment Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2017 года Лав ввела в действие Закон О запрете сексуальных домогательств в отношении лиц, виновных в их совершении.

The future plan is to raise awareness of gender issues in staff throughout the university and to develop an anti-sexual harassment and misconduct policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будущий план состоит в том, чтобы повысить осведомленность сотрудников университета о гендерных проблемах и разработать политику по борьбе с сексуальными домогательствами и неправомерным поведением.

We already have links to the encyclopedia articles on Harassment and Sexual Harassment, so why not bullying?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас уже есть ссылки на энциклопедические статьи о домогательствах и сексуальных домогательствах, так почему бы не издеваться?

This ad gained lots of backlashes and criticism by the viewers since sexual harassment and misconduct was a huge issue during this time and even till now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта реклама получила множество откликов и критики со стороны зрителей, так как сексуальные домогательства и проступки были огромной проблемой в это время и даже до сих пор.

The university states it “has no tolerance for sexual assault or harassment”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Университет заявляет, что он “не терпит сексуального насилия или домогательств”.

Expanding the common understanding of bullying to include single, severe episodes also parallels the legal definitions of sexual harassment in the US.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширение общего понимания хулиганства за счет включения отдельных тяжелых эпизодов также соответствует юридическим определениям сексуальных домогательств в США.

This policy was introduced for protection of women from sexual harassment by men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта политика была введена для защиты женщин от сексуальных домогательств со стороны мужчин.

Milano credits her identification with the Me Too movement to being personally affected by sexual harassment during a concert when she was 19.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Милано приписывает свою идентификацию с движением Me Too тому, что она лично пострадала от сексуальных домогательств во время концерта, когда ей было 19 лет.

Sexual harassment also occurs when a teacher, school employee,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сексуальное домогательство также имеет место, когда учитель, школьный служащий,.

In 1930, he paid $2,000 to settle a lawsuit by a former secretary alleging sexual harassment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1930 году он заплатил 2000 долларов, чтобы урегулировать иск бывшего секретаря о сексуальных домогательствах.

Sexual abuse of the dead has been recorded throughout history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А факты надругательства над мертвыми во множестве зафиксированы в летописях.

Did Barrayaran men actually pay for the privilege of committing that bit of sexual torture upon uninitiated women?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели барраярцы действительно платят деньги за право совершить сексуальную пытку над неопытной женщиной?

Harassment is a pattern of activity over a period of time, not a one-off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домогательства являются образом деятельности в течение определённого периода времени, а не единственный случай.

The newspaper continues to be under pressure and harassment from government agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственные органы продолжали оказывать давление и притеснять газету.

Several TPF officers have been found guilty of criminal charges, insubordination or harassment and have been dismissed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые офицеры ВПС, признанные виновными в совершении преступных действий, нарушении субординации или издевательском обращении, были уволены.

This is nothing short of harassment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не что иное, как запугивание.

Well, gentlemen, we're here to discuss your illegal harassment of my client.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, господа, мы здесь для того, чтобы обсудить незаконное преследование моего клиента.

There have many reports of abuse, harassment and violence over the years directed against LGBT people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует много сообщений о злоупотреблениях, преследованиях и насилии в течение многих лет, направленных против ЛГБТ-людей.

However, Nate files a harassment lawsuit based on racism against Sinclair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Нейт подает на Синклера иск о преследовании, основанный на расизме.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in cases of sexual harassment». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in cases of sexual harassment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, cases, of, sexual, harassment , а также произношение и транскрипцию к «in cases of sexual harassment». Также, к фразе «in cases of sexual harassment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information