In german speaking switzerland - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
rush in - спешить
suck in - всасывать
block in - блокировать
in the blood - в крови
in the train - в поезде
be in existence - быть существующим
in large - в больших
in prison - в тюрьме
horn in on - звуковой сигнал
plaintiff in error - истец по ошибке
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
german cousin - немецкий кузен
german sales organization - Немецкая организация продаж
holy roman empire of german nation - Священная Римская империя германской нации
degree in german language - степени на немецком языке
german printing industry - немецкая полиграфическая промышленность
german speaking europe - немецкоязычная Европа
german speaking community - немецкоязычное сообщество
the german technical inspection agency - немецкий технический осмотр агентство
german national - немецкий национальный
french german - французский немецкий
Синонимы к german: germanic, Modern German, prussian, saxon, teuton, teutonic, rhenish, berliner, east-berliner, West Berliner
Значение german: germane.
strictly speaking - строго говоря
in a manner of speaking - так сказать
fundamentally speaking - принципиально говоря
way of speaking - манера говорить
speaking order - говоря порядок
spanish-speaking audiences - испано-говорящей аудитории
you are speaking with - Вы говорите с
speaking of the need - говоря о необходимости
portuguese speaking african countries - португалоязычных африканских стран
not speaking to us - не говорит с нами
Синонимы к speaking: oral presentation, speechmaking, public speaking
Антонимы к speaking: nonspeaking, listening, suppressing, repressing, refraining
Значение speaking: used for or engaged in speech.
get to switzerland - добраться до швейцарии
citizen of switzerland - гражданином швейцарии
switzerland is country ? - швейцария это страна?
new zealand and switzerland - Новая Зеландия и Швейцария
switzerland does not have - швейцария не имеет
slovenia and switzerland - словения и швейцария
remain in switzerland - остаются в швейцарии
manufactured in switzerland - изготовлены в швейцарии
as in switzerland - как в швейцарии
welcome to switzerland - Добро пожаловать в швейцарии
Синонимы к switzerland: slovenia, neuchâtel, lausanne, Svizzera, schweiz, suisse, swiss confederation, poland, austria, belgium
Значение switzerland: a mountainous, landlocked country in central Europe; population 7,604,500 (est. 2009); capital, Berne; languages, French, German, Italian, and Romansh (all official).
Austria, Switzerland, and Liechtenstein each have a German-speaking majority, though the vast majority of the population do not identify themselves as German anymore. |
Австрия, Швейцария и Лихтенштейн имеют немецкоговорящее большинство, хотя подавляющее большинство населения больше не идентифицирует себя как немцев. |
No one will get an idea to name a person born in for example in Switzerland and speaking German to name German scientist. |
Никому не придет в голову назвать человека, родившегося, например, в Швейцарии и говорящего по-немецки, именем немецкого ученого. |
The form phon is used in French-speaking parts of Switzerland as well as in Italy. |
Форма phon используется во франкоязычных частях Швейцарии, а также в Италии. |
It is most widespread in Germany; in German-speaking Switzerland it is still the most important white wine variety today. |
Он наиболее распространен в Германии; в немецкоговорящей Швейцарии он по-прежнему является самым важным сортом белого вина сегодня. |
Канал обслуживал немецкоязычные регионы Швейцарии. |
|
The daughter of a German speaking Swiss national and a Canadian of Indian origin, Melanie Winiger was brought up in Ticino, the Italian-speaking region of Switzerland. |
Дочь немецкоговорящего швейцарского гражданина и канадца индийского происхождения, Мелани Уинигер выросла в Тичино, итало-говорящем регионе Швейцарии. |
The Gnostic associations are active in Switzerland with a moderate following of Italian, French and German speaking members. |
Гностические ассоциации активно действуют в Швейцарии с умеренным числом членов, говорящих на итальянском, французском и немецком языках. |
Alain spent the first twelve years of his life in Switzerland where he was brought up speaking French and German. |
Первые двенадцать лет своей жизни Ален провел в Швейцарии, где его воспитывали на французском и немецком языках. |
According to the HEMU website, its jazz department is the only one of its kind in French-speaking Switzerland. |
По данным сайта HEMU, его джазовый отдел является единственным в своем роде во франкоязычной Швейцарии. |
The Scottish Bar is the first Internet café in French-speaking Switzerland, connected on June 27, 1995, by Pierre Hemmer and his company MC Management & Communication. |
Шотландский бар-первое интернет-кафе во франкоговорящей Швейцарии, подключенное 27 июня 1995 года Пьером Хеммером и его компанией MC Management & Communication. |
Still, though, the fact that they come from a German-speaking group is a meaningful distinction from other other groups in Switzerland. |
Тем не менее, тот факт, что они происходят из немецкоязычной группы, является существенным отличием от других других групп в Швейцарии. |
These Swiss-German speaking Mennonites, along with Amish, came from Switzerland and the Alsace-Lorraine area. |
Эти швейцарско-немецкоязычные меннониты, наряду с амишами, прибыли из Швейцарии и области Эльзас-Лотарингия. |
Bitcoin businesses in Switzerland are subject to anti-money laundering regulations and in some instances may need to obtain a banking license. |
Биткойн-бизнес в Швейцарии подпадает под действие правил по борьбе с отмыванием денег, и в некоторых случаях может потребоваться получение банковской лицензии. |
In 1904, at the age of six, Fritz was sent to his grandparents in the family's ancestral canton of Glarus, Switzerland, to study commerce. |
В 1904 году, в возрасте шести лет, Фриц был отправлен к своим бабушке и дедушке в родовой кантон Гларус, Швейцария, чтобы изучать коммерцию. |
And it's set in Switzerland. |
Все происходит в Швейцарии. |
Across the top 100 films of just last year, 48 films didn't feature one black or African-American speaking character. |
Из 100 лучших фильмов одного только прошлого года в 48 не было ни одной чернокожей или афро-американки, у которой были бы слова. |
She hoped that Switzerland could ratify the first Optional Protocol at the earliest possible date. |
Ей хотелось бы, чтобы Швейцария смогла в скорейшие сроки ратифицировать первый Факультативный протокол. |
Both your banks in Switzerland have agreed to convert funds into gold based upon the current exchange rate. |
Оба ваших банка в Швейцарии согласны конвертировать денежные средства в золото в соответствии с текущим курсом. |
Now, call your friend in Switzerland and tell him you're buying the big press. |
— А теперь звоните своим друзьям в Швейцарию и скажите, что покупаете большой станок. |
And while you've been imitating Switzerland, people are dying. |
И пока ты изображаешь Швейцарию, люди умирают. |
Leonardo told her he had to leave for a while and get their new home settled in Switzerland, but he promised to send for her in six months. |
Леонардо предупредил, что они будут вынуждены ненадолго расстаться, пока он не устроится в Швейцарии, однако пообещал, что разлука продлится не более полугода. |
Of whom was Jondrette speaking? |
О ком шла речь? |
And have you been speaking to Sister Eucharist? |
А вы говорили с сестрой Евхаристией? |
Speaking of which, certain high ranking officials of a certain secret club had better de-dorkify themselves in a hurry... or else everybody's going back to where they were in the first place. |
Кстати говоря, кое-каким высокопоставленным лицам кое-какого секретного клуба нужно побыстрее реабилитироваться... или же всё встанет на свои прежние места. |
Objectively speaking, and I have no dog in this fight, but these are massive hits. |
Объективно говоря, мне, конечно, наплевать. Но странно - это же мегахиты. |
BND (Germany Intelligence Agency), SND (Switzerland Intelligence Agency), and other neighboring countries' intelligence agencies, and requested assistance. |
BND (разведуправление Германии), SND (разведуправление Швейцарии), а также спецслужбы других сопредельных государств, и попросили их о помощи. |
He pulled the papers out of his briefcase, put them down on the desk and went on speaking, while Roark looked at them. |
Он вытащил из портфеля документы, разложил на столе и продолжал говорить, пока Рорк просматривал их. |
And, in a manner of speaking, we have given the People of Vaal the apple, the knowledge of good and evil, if you will, as the result of which they, too, have been driven out of paradise. |
Выражаясь фигурально, мы дали людям Ваала яблоко, знание о добре и зле, если хотите. И они тоже были изгнаны из рая. |
Вот вам совет от бывшего ребенка. |
|
Strictly speaking, I would classify this as more drunk than hungover. |
Честно говоря, я бы больше расценил это как пьяный, чем с похмелья. |
So, I wanted you to know that I did that, because, strictly speaking, it weren't right. |
Я хотел, чтоб ты знала, что я сделал, потому что, по правде говоря, это неправильно. |
Простите, Я вижу, что выразился недостаточно ясно. |
|
My conscience demands I inform you that two nights ago, I was sitting in the Invalid Tavern, speaking such... fil... |
Моя совесть требует, чтобы я сообщил вам, что две ночи назад я сидел в инвалидной корчме, и говорили такую... гря.. |
Around the same time, she gained fame in Switzerland as a TV host and endorser of the Italian boutique chain Oviesse. |
Примерно в то же время она получила известность в Швейцарии как телеведущая и рекламодатель итальянской сети бутиков Oviesse. |
Among the countries reviewed are the United States, the United Kingdom, Switzerland, Germany, Belgium, France, Sweden and the Netherlands. |
В число рассматриваемых стран входят Соединенные Штаты, Соединенное Королевство, Швейцария, Германия, Бельгия, Франция, Швеция и Нидерланды. |
It also was premiered in Switzerland at the Zurich Film Festival on October 4, 2017. |
Премьера фильма состоялась в Швейцарии на Цюрихском кинофестивале 4 октября 2017 года. |
In Switzerland both the largest and the second largest retailer are consumer owned cooperatives. |
В Швейцарии крупнейшим и вторым по величине розничным продавцом являются потребительские кооперативы. |
In Switzerland, this heir to the richest princely domains in France had sold an old horse in order to obtain bread. |
В Швейцарии этот наследник богатейших княжеских владений Франции продал старую лошадь, чтобы добыть хлеба. |
It is one of the most famous monuments in Switzerland, visited annually by about 1.4 million tourists. |
Это один из самых известных памятников Швейцарии, который ежегодно посещают около 1,4 миллиона туристов. |
To the disappointment of many actors at the Burgtheater, the ring was awarded to Switzerland; Meinrad had chosen Bruno Ganz. |
К разочарованию многих актеров Бургтеатра, кольцо было вручено Швейцарии; Мейнрад выбрал Бруно Ганца. |
Within the private sector, Hubscher held positions at Ciba-Geigy Corporation and Novartis in Colombia, Switzerland, and the United States. |
В частном секторе Хубшер занимал должности в Ciba-Geigy Corporation и Novartis в Колумбии, Швейцарии и Соединенных Штатах. |
Three months later – in June of that year – he fled to Switzerland, just before closure of the border. |
Три месяца спустя – в июне того же года-он бежал в Швейцарию, как раз перед закрытием границы. |
At the same time, there were 7 non-Swiss men and 17 non-Swiss women who immigrated from another country to Switzerland. |
В то же время 7 мужчин и 17 женщин, не являющихся швейцарцами, иммигрировали из другой страны в Швейцарию. |
A person with English mother tongue and still speaking English as the first language is called an Anglophone versus a French speaker, or Francophone. |
Человек с английским родным языком и все еще говорящий по-английски в качестве первого языка называется англоязычным против франкоязычного или франкоязычного. |
He further stated that he wished Switzerland would act as a model for Italy in this regard. |
Он далее заявил, что хотел бы, чтобы Швейцария послужила образцом для Италии в этом отношении. |
In October 2012, during a festival tour in Spain, France and Switzerland, Randy Resnick was called to replace Harvey Mandel who had to quit the tour do to health issues. |
В октябре 2012 года, во время гастролей фестиваля в Испании, Франции и Швейцарии, Рэнди Резник был призван заменить Харви Мандела, который был вынужден покинуть тур из-за проблем со здоровьем. |
By the end of 1911, Montessori education had been officially adopted in public schools in Italy and Switzerland, and was planned for the United Kingdom. |
К концу 1911 года образование Монтессори было официально введено в государственных школах Италии и Швейцарии и планировалось для Соединенного Королевства. |
Overall, three general mobilisations have been declared to ensure the integrity and neutrality of Switzerland. |
В целом были объявлены три всеобщие мобилизации для обеспечения целостности и нейтралитета Швейцарии. |
Switzerland Space Agency, the Swiss Space Office, has been involved in various space technologies and programmes. |
Швейцарское космическое агентство, швейцарское космическое управление, участвует в различных космических технологиях и программах. |
In the late 20th and early 21st centuries voting ages were lowered to 18 in India, Switzerland, Austria, and Morocco. |
В конце 20-го и начале 21-го веков возраст голосования был снижен до 18 лет в Индии, Швейцарии, Австрии и Марокко. |
It is on the road between Chamonix, the Swiss Col de la Forclaz and Martigny in the canton of Valais, Switzerland. |
Он находится на дороге между Шамони, швейцарским Коль-де-ла-Форклаз и Мартиньи в кантоне Вале, Швейцария. |
Nominated by Switzerland, he was the United Nations Special Rapporteur on the Right to Food from 2000 to 2008. |
Назначенный Швейцарией, он был специальным докладчиком Организации Объединенных Наций по вопросу о праве на питание с 2000 по 2008 год. |
The food coloring was previously banned in Denmark, Belgium, France and Switzerland. |
Пищевой краситель ранее был запрещен в Дании, Бельгии, Франции и Швейцарии. |
The Baroque Einsiedeln Abbey at Einsiedeln, Switzerland. |
Барочное Аббатство Айнзидельн в Айнзидельне, Швейцария. |
Conneely was capped for Ireland at several youth levels from under-17s and made his under-21s début against Switzerland in October 2009. |
Коннели выступал за Ирландию на нескольких молодежных уровнях в возрасте до 17 лет и дебютировал в матче против Швейцарии в октябре 2009 года. |
Use of the Matterhorn, both in style and name, grew from Disney's extended vacation in Switzerland while filming Third Man on the Mountain. |
Использование Маттерхорна, как по стилю, так и по названию, выросло из продолжительного отпуска Диснея в Швейцарии во время съемок фильма Третий человек на горе. |
In 1989 he formed Colani Trading AG in Zurich, Switzerland. |
В 1989 году он основал компанию Colani Trading AG в Цюрихе, Швейцария. |
It is banned in Denmark, Belgium, France and Switzerland, and was also banned in Sweden until the country joined the European Union in 1994. |
Он запрещен в Дании, Бельгии, Франции и Швейцарии, а также был запрещен в Швеции до тех пор, пока страна не вступила в Европейский Союз в 1994 году. |
Швейцария была нейтральной страной и вела дела с обеими сторонами. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in german speaking switzerland».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in german speaking switzerland» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, german, speaking, switzerland , а также произношение и транскрипцию к «in german speaking switzerland». Также, к фразе «in german speaking switzerland» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.