In sacramento - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In sacramento - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в Sacramento
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- sacramento [noun]

Sacramento



Marriage is a holy sacrament between a man and a woman!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свадьба это святое таинство между мужчиной и женщиной!

Demons can only be descended with sacramentals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демона можно низвергнуть лишь артефактом.

Students who are not Roman Catholic are exempted from parts of the curriculum which are specific to religious education or ministration of sacraments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учащиеся, не являющиеся римскими католиками, освобождаются от части учебной программы, связанной с религиозным образованием или служением таинств.

And they had started out early, fasting, Father Ralph's vestments and the Blessed Sacrament packed carefully in a black case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выехали спозаранку, натощак, в черном чемодане сложены были облачение отца Ральфа и святые дары.

Lydie, religious but not a bigot, took the Sacrament at Easter, and confessed every month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Набожная, но отнюдь не ханжа, Лидия говела на святой неделе и каждый месяц ходила к исповеди.

He often travels to villages within our shire, to say Mass and offer sacraments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он часто навещает жителей графства, чтобы служить мессы и совершать обряды.

Well, we had done a video for Sacrament of Wilderness...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, мы сделали видео для Sacrament of wilderness...

Every one, Sofya Matveyevna, and even the servants, came to congratulate him on taking the sacrament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, и Софья Матвеевна, и даже слуги, пришли поздравить его с приобщением святых таин.

Marriage is a sacrament by virtue of which each imparts nothing but vexations to the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брак - таинство, в котором мы приобщаемся только к огорчениям.

Yes, Sacramento is the state capital of California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, Сакраменто - столица штата Калифорния.

Sure, you could finished with it. But he has seen men available in Sacramento?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты, конечно, можешь его бросить, но, ...милочка, разве найдется приличная замена в Сакраменто?

So I persuaded this guy in Sacramento to spend a day with me driving around... 'cause I don't drive and couldn't do it myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что я убедил одного парня в Сакраменто покатать меня денек по улицам... потому что я не вожу машину.

The burn unit in sacramento says it's touch and go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ожоговом центре в Сакраменто говорят, что он в критическом состоянии.

Sacramento is a place of wide lawns and narrow minds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сакраменто - город обширных газонов и скудных умов.

Welcome to the informational meeting for our annual trip to Sacramento.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать на информационную встречу по поводу нашей ежегодной поездки в Сакраменто.

Our parish is Saint-Denis du Saint Sacrament, but I will get a dispensation so that you can be married at Saint-Paul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш приход - это церковь святого Дионисия, но я выхлопочу вам разрешение венчаться в приходе святого Павла.

'You can drink up what's left in the bottle of sacramental wine and imagine that you've been taken back into the bosom of the Church.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпейте церковного вина, которое там от меня осталось в бутылке, и считайте себя вновь вступившим в лоно церкви.

She owned a home here in Sacramento, bought it eight years ago, but she also leased a house in Davis at 1309 Orchid Lane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она владелица одного дома в Сакраменто, купила его восемь лет назад, но так же она арендовала дом в Девисе, переулок Орхидей 1309.

Well, thank God, he took the sacrament and received absolution; God grant each one of us such a death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, слава богу, причастили, соборовали, дай бог каждому так умереть.

Peyotism is a Native American religion characterized by mixed traditional as well as Protestant beliefs and by sacramental use of the entheogen peyote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пейотизм-это индейская религия, характеризующаяся смешанными традиционными и протестантскими верованиями и сакраментальным использованием энтеогенового пейота.

This transformation is made possible by accessing the merit of Christ, made available in the atonement, through faith and the sacraments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта трансформация становится возможной благодаря доступу к заслугам Христа, ставшим доступными в искуплении, через веру и таинства.

Water travels from Lake Oroville to the Sacramento River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода течет от озера Оровилл до реки Сакраменто.

Later, churches owned vineyards and monks produced wine for use in the sacrament of Eucharist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже церкви владели виноградниками, а монахи производили вино для употребления в Таинстве Евхаристии.

In some situations, a kiss is a ritual, formal or symbolic gesture indicating devotion, respect, or sacrament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых ситуациях поцелуй является ритуальным, формальным или символическим жестом, указывающим на преданность, уважение или причастие.

They were formed in Sacramento, California in December 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были сформированы в Сакраменто, штат Калифорния, в декабре 2006 года.

The Rites used to confer these Sacraments are outlined below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обряды, используемые для совершения этих таинств, описаны ниже.

The Sacrament of Penance removes the guilt and the liability of eternal punishment related to mortal sin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таинство Покаяния снимает вину и ответственность за вечное наказание, связанное со смертным грехом.

Christians consider Jesus to have instituted the sacrament of baptism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Христиане считают, что Иисус установил таинство крещения.

In Anglican theology, a sacrament is an outward and visible sign of an inward and spiritual grace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Англиканской теологии таинство-это внешний и видимый знак внутренней и духовной благодати.

The Lord's Supper is a sacrament of our redemption by Christ's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечеря Господня-это таинство нашего искупления смертью Христа.

Nonconformists who wanted to hold office ostentatiously took the Anglican sacrament once a year in order to avoid the restrictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нонконформисты, которые хотели занять свой пост, демонстративно принимали англиканское причастие раз в год, чтобы избежать ограничений.

Allen's employee Frank Wright partnered with him in 1922 and they founded their first restaurant in Sacramento, California, in 1923.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудник Аллена Фрэнк Райт сотрудничал с ним в 1922 году, и они основали свой первый ресторан в Сакраменто, штат Калифорния, в 1923 году.

The Sacramento-San Joaquin River Delta is a critical water supply hub for the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дельта реки Сакраменто-Сан-Хоакин является важнейшим центром водоснабжения штата.

On July 6, 2018, the restricted free agent LaVine received a four-year, $80 million offer sheet from the Sacramento Kings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 июля 2018 года ограниченный свободный агент Лавин получил четырехлетний лист предложений на сумму 80 миллионов долларов от Сакраменто Кингз.

Community of Christ recognizes that marriage is subject to legal provisions established by various nations and states making it unique among the church's sacraments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Община Христова признает, что брак подчиняется правовым нормам, установленным различными народами и государствами, что делает его уникальным среди церковных таинств.

There are seven sacraments of the Catholic Church, which according to Catholic theology were instituted by Jesus and entrusted to the Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует семь таинств Католической Церкви, которые согласно католическому богословию были учреждены Иисусом и вверены Церкви.

This sacrament is administered by members of the Melchisedec priesthood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это таинство совершается членами священства Мелхиседека.

On October 8, 2015, during an altercation, Stone was stabbed by a California ex-offender, James Tran, 28, in downtown Sacramento.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 октября 2015 года во время ссоры Стоун был зарезан бывшим преступником из Калифорнии Джеймсом Траном, 28 лет, в центре Сакраменто.

In 2017 the Santo Daime Church Céu do Montréal in Canada received religious exemption to use Ayahuasca as a sacrament in their rituals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году церковь Санто-дайме Сеу-ду-Монреаль в Канаде получила религиозное освобождение от использования аяхуаски в качестве таинства в своих ритуалах.

He was assigned to its Sacramento bureau, where he was allowed to choose most of his own stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его определили в Бюро в Сакраменто, где ему было позволено выбирать большинство своих собственных историй.

The Sacramento Bee published a further article on June 7, 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Sacramento Bee опубликовала еще одну статью 7 июня 2014 года.

It was Alberione who heard Giaccardo's first confession and was impressed with the latter's spirit and devotion to the sacraments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно Альбериона услышала первую исповедь Джаккардо и была поражена его духом и преданностью таинствам.

Public visitation occurred at the upper church of the Shrine of the Most Blessed Sacrament on March 30–31.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публичное посещение произошло в верхней церкви Храма Пресвятой Богородицы 30-31 марта.

Lateran III decreed that persons who accepted interest on loans could receive neither the sacraments nor Christian burial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Латеран III постановил, что лица, принимающие проценты по займам, не могут получать ни таинств, ни христианских погребений.

Residents of El Dorado Hills primarily attend schools in EDH but also include the following schools from Cameron Park to Sacramento.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жители Эльдорадо-Хиллз в основном посещают школы в Эде, но также включают в себя следующие школы от Камерон-парка до Сакраменто.

The elevation of marriage to a sacrament also made the union a binding contract, with dissolutions overseen by Church authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возведение брака в ранг таинства также делало этот союз обязательным договором, а его расторжение контролировалось церковными властями.

She was born in Sacramento, California, in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она родилась в Сакраменто, штат Калифорния, в Соединенных Штатах.

He was refused the right to take sacrament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему было отказано в праве принять Причастие.

The 2010 United States Census reported Sacramento had a population of 466,488.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным переписи населения США 2010 года, население Сакраменто составляло 466 488 человек.

The River Cats play at Sutter Health Park, in West Sacramento.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речные кошки играют в Парке здоровья Саттера, в Западном Сакраменто.

The private University of Southern California has an extension in downtown Sacramento, called the State Capital Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частный университет Южной Калифорнии имеет пристройку в центре Сакраменто, называемую центром столицы штата.

Epic Bible College and the Professional School of Psychology are also based in Sacramento.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпический Библейский колледж и профессиональная школа психологии также базируются в Сакраменто.

Almost all areas south of the American River are served by the Sacramento City Unified School District.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти все районы к югу от реки Американ обслуживаются единым школьным округом города Сакраменто.

There is one Islamic school in Sacramento, Masjid Annur, founded in 1988.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Сакраменто есть одна исламская школа, Масджид Анур, основанная в 1988 году.

Yolobus provides bus service to West Sacramento and Yolo County.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yolobus обеспечивает автобусное сообщение с западным Сакраменто и округом Йоло.

The remainder of the expedition remained in the Sacramento Valley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальная часть экспедиции осталась в долине Сакраменто.

At the end of the procession, Benediction of the Blessed Sacrament is imparted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце крестного хода совершается благословение Святого Причастия.

Arthur Walker and Jerry Whitworth were arrested by the FBI in Norfolk, Virginia, and Sacramento, California, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Артур Уокер и Джерри Уитворт были арестованы ФБР в Норфолке, штат Вирджиния, и Сакраменто, штат Калифорния, соответственно.

For Crowley, sex was treated as a sacrament, with the consumption of sexual fluids interpreted as a Eucharist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для Кроули секс рассматривался как таинство, а потребление сексуальных жидкостей трактовалось как Евхаристия.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in sacramento». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in sacramento» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, sacramento , а также произношение и транскрипцию к «in sacramento». Также, к фразе «in sacramento» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information