In some specific instances - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
participated in in the past - участие в в прошлом
descent in - спуск в
in christianity - в христианстве
cattle in - крупный рогатый скот в
yields in - урожайность в
in patent - в патенте
tape in - ленты в
in formula - в формуле
lonely in - одиноко
in doha in april - в Дохе в апреле
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
pronoun: некоторые, одни, другие, некоторое количество, один, кое-кто, кое-какой
adverb: несколько, немного, около, приблизительно, отчасти, немало, до некоторой степени, порядочно
adjective: некоторый, некий, замечательный, в полном смысле слова, какой-либо, какой-нибудь, какой-то, стоящий
some further - некоторые дополнительные
some distinctions - некоторые различия
some devices - некоторые устройства
some flowers - немного цветов
some relatives - некоторые родственники
some sun - некоторые ВС
some sought - некоторые искали
some straw - некоторые соломы
some contracting parties - некоторые контрагенты
need some air - нужен воздух
Синонимы к some: roughly, about, just about, close to, more or less, approximately, around, or so
Антонимы к some: exactly, precisely
Значение some: to some extent; somewhat.
adjective: конкретный, определенный, специфический, удельный, особый, характерный, видовой, особенный, точный, ограниченный
noun: специфическое средство, специальное средство, специфический фактор, спецсредство, специфическое лекарство, специфический аспект
specific guidance - конкретное указание
facility specific - объект конкретных
specific technical - конкретные технические
electrolyte specific gravity - плотность электролита
take specific - принять конкретные
specific ideas - конкретные идеи
specific savings - конкретные сбережения
specific discharge - удельный расход
perform specific tasks - выполнения конкретных задач
recognize specific needs - распознавать специфические потребности
Синонимы к specific: discrete, single, distinct, determined, precise, definite, individual, particular, specified, set
Антонимы к specific: indefinite, nonspecific, general, vague, uncertain
Значение specific: clearly defined or identified.
noun: пример, инстанция, образец, экземпляр объекта, отдельный случай, партия, требование, просьба, настояние, партия товара
verb: ссылаться, приводить в качестве примера, служить примером
document instances - экземпляры документов
subsequent instances - последующие экземпляры
at various instances - в различных случаях
most common instances - Наиболее распространенные случаи
different instances - разные случаи
exceptional instances - исключительные случаи
instances of non-compliance with - случаи несоблюдения
in all three instances - во всех трех случаях
some rare instances - некоторые редкие экземпляры
many such instances - много таких случаев
Синонимы к instances: exemplar, occasion, illustration, occurrence, example, case, representative, advance, offer, refer to
Антонимы к instances: hides, adumbrate, answer, calm, clarification, confuse, disarray, disorder, disregard, explanation
Значение instances: an example or single occurrence of something.
In some instances, the Rome Statute may be applicable in respect of specific acts of terrorism. |
В некоторых случаях Римский статут может применяться в отношении конкретных актов терроризма. |
For instance, one segment could be family, a specific romantic relationship, or academic studies. |
Например, одним из сегментов может быть семья, определенные романтические отношения или академические исследования. |
The first recorded instance of an aircraft flown for the specific purpose of locating a hurricane occurred on the afternoon of September 2, 1935. |
Первый зарегистрированный случай полета самолета с конкретной целью обнаружения урагана произошел днем 2 сентября 1935 года. |
As a specific example of the set cover problem, consider the instance F = {{a, b}, {b, c}, {a, c}}. |
В качестве конкретного примера задачи покрытия множества рассмотрим экземпляр F = {{a, b}, {b, c}, {a, c}}. |
Additionally, in those few instances where torsion engines are identifiable, it is never certain which specific type of machine is being cited. |
Кроме того, в тех немногих случаях, когда торсионные двигатели идентифицируются, никогда не бывает точно, какой конкретный тип машины упоминается. |
Contemporary literacy researchers insist, however, that any specific instance of reading and writing always takes place in a specific context. |
Современные исследователи грамотности настаивают, однако, что любой конкретный случай чтения и письма всегда имеет место в определенном контексте. |
Name resolution in Java is further complicated at runtime, as fully qualified class names are unique only inside a specific classloader instance. |
Разрешение имен в Java еще более усложняется во время выполнения, поскольку полные имена классов уникальны только внутри конкретного экземпляра classloader. |
My specific instance, I was charged with conspiracy to commit a few dozen overacts, they called them. |
В моём конкретном случае, я был обвинён в заговоре по совершению нескольких десятков переигрышей, они их такз называли. |
This was the only instance that a specific amount of aid was given to a specific district. |
Это был единственный случай, когда конкретная сумма помощи была предоставлена конкретному району. |
Escape clauses that allow the contracting parties not to apply general obligations in specific instances and for a specific period of time; |
исключающих положений, позволяющих договаривающимся сторонам в течение ограниченного срока и при определенных обстоятельствах отступать от выполнения общих обязательств; |
We've taken action against many of the specific instances in the article, and we're committed to digging in, addressing every issue, and fixing the underlying causes. |
Мы приняли меры против многих конкретных случаев, описанных в этой статье, и мы намерены копать, решать каждую проблему и устранять основные причины. |
In this case, the Court held that government subsidies cannot be used to discriminate against a specific instance of viewpoint advocacy. |
В данном случае суд постановил, что государственные субсидии не могут использоваться для дискриминации в отношении конкретного случая отстаивания своей точки зрения. |
Kastens delved further into the issue, and identified specific instances where a lie-to-children teaching technique would do more harm than good for students. |
Кастенс углубился в этот вопрос и выявил конкретные случаи, когда методика преподавания лжи детям принесла бы больше вреда, чем пользы для учащихся. |
He keeps citing points about specific instances from Dion's personal life and keeps comparing them with the sources. |
Он постоянно цитирует отдельные моменты из личной жизни Диона и постоянно сравнивает их с источниками. |
Specific instances of Amora's exploitation of the Valkyrie before recent years are not yet known. |
Конкретные случаи эксплуатации Валькирии Аморой до недавних пор неизвестны. |
If you cannot point to a specific instance of POV language in the article, I will remove the notice. |
Если вы не можете указать на конкретный экземпляр языка POV в статье, я удалю уведомление. |
To date this claim has not been supported by an specific instances. |
До настоящего времени это утверждение не было подкреплено конкретными примерами. |
Less specific identifications – for instance, at the family level – can sometimes be made based on the arrangement of a spiders’ eyes, which vary significantly among families. |
Менее точная идентификация — например, на уровне семейства — иногда может быть произведена на основании изучения глаз пауков, которые значительно отличаются в зависимости от семейства. |
In some instances, the recognition of specific postures and behaviors can be learned. |
В некоторых случаях можно научиться распознавать определенные позы и поведение. |
Static methods are meant to be relevant to all the instances of a class rather than to any specific instance. |
Статические методы предназначены для того, чтобы быть релевантными ко всем экземплярам класса, а не к какому-либо конкретному экземпляру. |
Certainly one specific instance of actual decimation did occur in the Italian Army during the war, on 26 May 1916. |
Конечно, один конкретный случай действительного уничтожения произошел в итальянской армии во время войны, 26 мая 1916 года. |
For instance, to express a gene only in rice grains and not in leaves, an endosperm-specific promoter is used. |
Например, чтобы экспрессировать ген только в зернах риса, а не в листьях, используется специфичный для эндосперма промотор. |
The 100-page paper contained the analysis of relevant Russian laws and also assembles and generalizes specific instances of infringement of rights and discrimination. |
В 100-страничном документе был проведен анализ соответствующих российских законов, а также собраны и обобщены конкретные случаи нарушения прав и дискриминации. |
For instance, many all-grain kits assume a familiarity with the brewing process and so may give fewer specific instructions on the general process. |
Например, многие цельнозерновые наборы предполагают знакомство с процессом пивоварения и поэтому могут давать меньше конкретных инструкций по общему процессу. |
A generalization is a form of abstraction whereby common properties of specific instances are formulated as general concepts or claims. |
Обобщение - это форма абстракции, при которой общие свойства конкретных экземпляров формулируются в виде общих понятий или утверждений. |
A character doesn't need a persona or a specific instance of a mysterious air of a certain character which is emitted as the sediment of the persona because it's absent. |
Герой, не нуждающийся в личности и окружающей ее таинственной атмосфере - ведь он отсутствует! |
In other instances, a syndrome is not specific to only one disease. |
В других случаях синдром не является специфичным только для одного заболевания. |
I have not changed instances in the Criticism section that relate to criticisms of specific claims made in Watch Tower Society publications. |
Я не изменил примеры в разделе критики, которые касаются критики конкретных утверждений, сделанных в публикациях Общества Сторожевой Башни. |
Garments could be quite specialized, for instance, for warfare, specific occupations, or for sports. |
Одежда может быть вполне специализированной, например, для войны, определенных занятий или для спорта. |
The term SMILES refers to a line notation for encoding molecular structures and specific instances should strictly be called SMILES strings. |
Термин SMILES относится к линейной нотации для кодирования молекулярных структур, и конкретные экземпляры должны строго называться строками SMILES. |
Consequently, the association between the category or list and the specific instance, often influences frequency judgement. |
Следовательно, связь между категорией или списком и конкретным случаем часто влияет на частотность суждения. |
It is a specific instance of the far more general shape discussed in Blaise Pascal's 1639 Hexagrammum Mysticum Theorem. |
Это конкретный пример гораздо более общей формы, обсуждаемой в Теореме Блеза Паскаля о Гексаграмме Мистикума 1639 года. |
For instance, Escape Your Bubble asks users to indicate a specific political party they want to be more informed about. |
Например, Escape Your Bubble просит пользователей указать конкретную политическую партию, о которой они хотят быть более информированными. |
Because this specific legal definition of Zersetzung as a crime didn't exist, only individual instances of its tactics could be reported. |
Колокола бьют различными молотками, управляемыми специально разработанным интеллектуальным контроллером, который в свою очередь воспроизводит MIDI-композиции. |
Deliberative process privilege is a specific instance of the more general principle of executive privilege. |
Привилегия совещательного процесса-это конкретный пример более общего принципа привилегии исполнительной власти. |
India reported specific instances regarding the financing of terrorism and the use of informal money transfer systems, in particular hawala. |
Индия сообщила о конкретных случаях, касающихся финансирования терроризма и использования неформальных систем перевода денежных средств, в частности хавалу. |
Конкретные примеры этого термина часто являются созданием средств массовой информации. |
|
I mean, you're probably somewhat insane, like we all are, but in this specific instance with the trash and grumpy's, you're not, 'cause I did it. |
Может немножко и псих, как и все мы, но в случае с мусором вы не псих. Это я сделала. |
This article makes several general statements about MVs based upon specific instances. |
В этой статье делается несколько общих утверждений о МВС, основанных на конкретных примерах. |
Can anyone cite for me a specific published instance where Smores are mentioned on the west coast? |
Может ли кто-нибудь привести для меня конкретный опубликованный пример, где упоминаются запахи на западном побережье? |
It turns out that Zimmerman was only one of hundreds of specific users it was designed to target- people whose search histories indicated depression, for instance. |
Похоже, Циммерман был одним из сотен пользователей, на которых программу ориентировали. Людей, чья история запросов показывает депрессию, например. |
An edema will occur in specific organs as part of inflammations, tendonitis or pancreatitis, for instance. |
Отек возникает в определенных органах в результате воспаления, например, при тендините или панкреатите. |
If there is no information in Wikidata for the specific subject, an empty instance of this template will be dormant, meaning it will be invisible on the rendered page. |
Если в Викиданных нет информации по конкретному предмету, пустой экземпляр этого шаблона будет находиться в спящем состоянии, то есть он будет невидим на отображаемой странице. |
These developments may be used in different combinations in specific instances. |
Эти разработки могут быть использованы в различных комбинациях в конкретных случаях. |
All I'm seeing is evidence they intervened in one specific instance against one individual. |
Все, что я вижу, - это доказательства того, что они вмешались в одном конкретном случае против одного человека. |
For instance, there are sites that focus on specific content advisories for parents to judge a film's suitability for children. |
Например, есть сайты, которые фокусируются на конкретных рекомендациях по содержанию для родителей, чтобы судить о пригодности фильма для детей. |
I concede that too much violence was being used in that specific instance, but this does not mean the system was repressive. |
Я допускаю, что в этом конкретном случае было применено слишком много насилия, но это не означает, что система была репрессивной. |
Some of these are also used to describe different diseases, or specific instances of this disease. |
Некоторые из них также используются для описания различных заболеваний или конкретных случаев этого заболевания. |
For instance, if you add an official definition, you should cite the specific law, regulation etc. |
Например, если вы добавляете официальное определение, вы должны ссылаться на конкретный закон, регламент и т. д. |
Specific types of facts can be particularly useful, such as negative instances, exceptional instances and data from experiments. |
Особенно полезными могут быть конкретные типы фактов, такие как отрицательные примеры, исключительные случаи и данные экспериментов. |
It'll be impossible to find someone with my specific intellectual and sexual gifts. |
Невозможно найти человека с моими умственными и сексуальными талантами. |
Specific legislation had been introduced that linked the embezzlement of public funds to the new offence of illicit enrichment. |
Было введено в действие специальное законодательство, которое связывает хищение публичных средств с таким новым видом преступления, как незаконное обогащение. |
Федеральных субсидии весьма специфичны. |
|
I held hands with her all the time, for instance. |
Например, мы с ней всегда держались за руки. |
Now it was made for a specific model- a wi-fi-enable camcorder that's designed to synch up to a cloud account. |
Они были сделаны для определенной модели... Видеокамеры, включаемой с помощью Wi-Fi, которая была создана, чтобы соединяться с облачным аккаунтом. |
One afternoon, for instance, Lalie having made everything tidy was playing with the children. |
Вот один случай: однажды вечером, покончив с работой, Лали играла с детьми. |
В нем содержится конкретный вид ягод. |
|
Well, therein lies the dilemma. The more specific my thoughts are, the more she can key in on me psychically. |
В этом и заключается дилемма. что она может раскрыть меня. |
A notable instance of the latter case are the finite fields of non-prime order. |
Заметным примером последнего случая являются конечные поля не простого порядка. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in some specific instances».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in some specific instances» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, some, specific, instances , а также произношение и транскрипцию к «in some specific instances». Также, к фразе «in some specific instances» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.