In steel construction - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In steel construction - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в стальной конструкции
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- steel [noun]

noun: сталь, огниво, меч, твердость, стальная пластинка, стальной бур, шпага

adjective: стальной, жестокий

verb: закалять, покрывать сталью, ожесточать

  • headed steel hoop - обруч с утолщенной кромкой из стали

  • bilateral steel agreement - двустороннее соглашение по стали

  • constructional steel work - стальная конструкция

  • steel founder - сталелитейщик

  • drawing steel - рисунок стали

  • steel producing - Производство стали

  • stainless steel clamps - Зажимы из нержавеющей стали

  • all steel - все стали

  • steel trading - торговля сталью

  • black stainless steel - черная нержавеющая сталь

  • Синонимы к steel: sword, blade, brand, nerve

    Антонимы к steel: daunt, discourage, dishearten, dispirit

    Значение steel: a hard, strong, gray or bluish-gray alloy of iron with carbon and usually other elements, used extensively as a structural and fabricating material.

- construction [noun]

noun: строительство, конструкция, построение, сооружение, строение, здание, стройка, истолкование



Portable chambers have been constructed from steel, aluminium alloy, and fibre reinforced composites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Портативные камеры были построены из стали, алюминиевого сплава и армированных волокном композитов.

This marks the first time Rearden Steel has been used this extensively in a major railroad construction project in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые в истории Рирден Стил компания получила контракт с крупной железнодорожной фирмой на поставку рельс.

Terraforming, biospheres, nano-tech steel construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терраформирование, биосферы, стальные конструкции с нанотехнологиями.

The dredge is usually constructed from a heavy steel frame in the form of a scoop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Земснаряд обычно строится из тяжелого стального каркаса в виде черпака.

For aesthetic reasons, the support structure is constructed from hollow COR-TEN steel masts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого периода были зачислены добровольцы, в основном мусульманского происхождения.

Soldier beams are constructed of wide flange steel H sections spaced about 2–3 m apart, driven prior to excavation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солдатские балки изготавливаются из широких фланцевых стальных H-образных секций, расположенных на расстоянии около 2-3 м друг от друга, приводимых в движение до начала земляных работ.

It was constructed with stone masonry and steel girders and certainly a marvel of British engineering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был построен из каменной кладки и стальных балок и, несомненно, был чудом британской инженерной мысли.

Unfortunately, the amount of labour diverted to steel production and construction projects meant that much of the harvest was left to rot uncollected in some areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, количество рабочей силы, отвлеченной на производство стали и строительные проекты, означало, что большая часть урожая осталась гнить не собранной в некоторых районах.

Field artillery cannon in Europe and the Americas were initially made most often of bronze, though later forms were constructed of cast iron and eventually steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полевые артиллерийские орудия в Европе и Америке первоначально изготавливались чаще всего из бронзы, хотя более поздние формы были изготовлены из чугуна и, в конечном счете, стали.

They are usually constructed from steel as light weight is less of a concern when the user is not required to self-propel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обычно изготавливаются из стали, так как легкий вес меньше беспокоит пользователя, когда он не должен самостоятельно двигаться.

Modern fibres such as Dacron or Kevlar are now used in commercial bowstring construction, as well as steel wires in some compound bows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные волокна, такие как дакрон или кевлар, теперь используются в коммерческой конструкции тетивы, а также стальные провода в некоторых составных Луках.

Despite its status as a major integrated steel maker, Bethlehem Steel Freight Car Division pioneered the use of aluminum in freight car construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на свой статус крупного интегрированного производителя стали, подразделение грузовых вагонов Bethlehem Steel впервые использовало алюминий в строительстве грузовых вагонов.

A combination of lightness, transparency and formal diversity makes steel one of the most versatile construction materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лёгкость, прозрачность, возможность творения разнообразных форм делают сталь одним из самых универсальных материалов. Подобная универсальность позволяет реализовывать инновационные идеи и создавать привлекательные фасады в сфере строительства индустриальных зданий.

This work was facilitated by the construction of the Arrol Gantry, a large steel framework supporting nine high-speed electric cranes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта работа была облегчена строительством портала Arrol, большого стального каркаса, поддерживающего девять высокоскоростных электрических кранов.

The panel was constructed of welded steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Панель была изготовлена из сварной стали.

It was constructed of steel tubing with woodwork panels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был построен из стальных труб с деревянными панелями.

The parties built a steel construction that was expected to prolong the life of the tree up to 15 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стороны построили стальную конструкцию, которая должна была продлить срок службы дерева до 15 лет.

A ring frame was constructed from cast iron, and later pressed steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кольцевая рама была изготовлена из чугуна, а позже из прессованной стали.

The handle is generally of all-steel construction and is forged in one piece together with the blade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рукоятка, как правило, имеет цельностальную конструкцию и выковывается в одном куске вместе с лезвием.

Many of today's baitcasting reels are constructed using aluminum, stainless steel, and/or synthetic composite materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие современные катушки для приманки изготавливаются с использованием алюминия, нержавеющей стали и/или синтетических композиционных материалов.

Steel casing pipe, also known as encasement pipe, is most commonly used in underground construction to protect utility lines of various types from getting damaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стальная обсадная труба, также известная как труба-оболочка, чаще всего используется в подземном строительстве для защиты инженерных коммуникаций различных типов от повреждения.

Among construction innovations there are such materials as iron, steel and reinforced concrete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди строительных инноваций есть такие материалы, как железо, сталь и железобетон.

The steel shuttering pinches the top surface of a concrete slab due to the weight of the next slab being constructed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стальная опалубка защемляет верхнюю поверхность бетонной плиты из-за веса следующей плиты, которая строится.

The chuckmuck is constructed from a stiff leather purse with a thick curved steel striker attached by rivets to its base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чакмак изготовлен из жесткого кожаного кошелька с толстым изогнутым стальным бойком, прикрепленным заклепками к его основанию.

To explore even deeper depths, deep-sea explorers must rely on specially constructed steel chambers to protect them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы исследовать еще более глубокие глубины, глубоководные исследователи должны полагаться на специально построенные стальные камеры для их защиты.

The new buildings are constructed of concrete, steel and glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые здания построены из бетона, стали и стекла.

Due to its tubular system, proportionally only half the amount of steel was used in the construction, compared to the Empire State Building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря своей трубчатой системе, пропорционально только половина количества стали была использована в строительстве, по сравнению с Эмпайр Стейт Билдинг.

At the time of construction and until recently it was the longest single span steel arch bridge in the world and is still in a general sense the largest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На момент постройки и до недавнего времени это был самый длинный однопролетный стальной арочный мост в мире и до сих пор в общем смысле самый большой.

Recent use of wood has been enhanced by the addition of steel and bronze into construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время использование древесины было расширено за счет добавления стали и бронзы в строительство.

The two main materials used in the building's construction were glass and steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В строительстве здания использовались два основных материала: стекло и сталь.

Beginning in 1982, even more corrosion-resistant steel was used in the construction of the trucks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1982 года, в конструкции грузовиков стали использоваться еще более коррозионностойкие стали.

As modern steel framing developed in the late 19th century, its strength and constructability enabled the first skyscrapers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как современный стальной каркас развивался в конце 19-го века, его прочность и конструктивность позволили построить первые небоскребы.

The 363.638 square meters backstage area is constructed with three concrete layers, with steel used in the middle layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закулисная площадь 363,638 квадратных метров построена с тремя бетонными слоями, а в среднем слое используется сталь.

A skyscraper is a tall building that uses a steel-frame construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небоскреб-это высокое здание, построенное из стальных каркасов.

The arches are constructed of tubular steel members and are externally clad with three-layer sandwich panels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арки построены из трубчатых стальных элементов и снаружи покрыты трехслойными сэндвич-панелями.

In July 2010, worker Brett Fritsch was killed by a steel beam which fell from a soft sling at the construction site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2010 года рабочий Бретт Фрич был убит стальной балкой, которая упала с мягкого стропа на строительной площадке.

We are located at the largest... construction site of the 6-year plan, a steel mill... and city for 100,000 residents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы находимся на территории стройки - самой большой в 6-летнем плане - заводского комбината и города для ста тысяч жителей.

Burning at temperatures over 8,000 degrees, thermal lances are used by construction crews to cut through rock and steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газовый резак создаёт струю горячего кислорода температурой свыше 4 тысяч градусов. Строители использует его, чтобы прорезать камень и сталь.

Non-portable chambers are generally constructed from steel, as it is inexpensive, strong and fire resistant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непереносимые камеры обычно изготавливаются из стали, так как она недорогая, прочная и огнестойкая.

The double edged blade of the janbiya is constructed of steel which in some cases is damascus or wootz steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обоюдоострый клинок джанбийи изготовлен из стали, которая в некоторых случаях является дамасской или вутц-сталью.

According to Shen Kuo, armour constructed of cold forged steel was impenetrable to arrows shot at a distance of 50 paces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Шэнь Куо, доспехи, изготовленные из холодной кованой стали, были непроницаемы для стрел, выпущенных с расстояния 50 шагов.

It's one of the benefits of concrete and steel construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это одно из преимуществ бетонно-металлических конструкций.

His company's chief products at the time were shaft hangers and shaft collars of pressed-steel construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главными продуктами его компании в то время были шахтные вешалки и шахтные воротники из прессованной стали.

Sea walls may be constructed from various materials, most commonly reinforced concrete, boulders, steel, or gabions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морские стены могут быть построены из различных материалов, чаще всего из железобетона, валунов, стали или габионов.

Robot fights take place in a sturdy arena, usually constructed of steel, wood, and bulletproof clear Lexan plastic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бои роботов проходят на прочной арене, обычно построенной из стали, дерева и пуленепробиваемого прозрачного пластика Lexan.

The Mita 3 is of mixed steel and wood construction, largely covered with plywood and fabric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mita 3 имеет смешанную конструкцию из стали и дерева, в основном покрытую фанерой и тканью.

The reactor tank, support structures and heat exchangers can therefore be constructed from standard 316L stainless steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, бак реактора, опорные конструкции и теплообменники могут быть изготовлены из стандартной нержавеющей стали 316L.

In the dark depths of the port, a refrigerator ship that was under construction flaunted its lights and banged its steel parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В темной глубине порта кичился огнями и гремел железом строящийся холодильник.

The rear hatch is constructed of a single piece of glass without a supporting steel frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задний люк выполнен из цельного куска стекла без несущей стальной рамы.

The St. Nicholas Breaker was constructed using 3,800 cubic yards of steel and 10,000 cubic yards of concrete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрушитель Св. Николая был построен с использованием 3800 кубических ярдов стали и 10 000 кубических ярдов бетона.

For a moment she thought she saw a glimmer of surrender, but when Harper spoke, his voice was like steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На какое-то мгновение ей показалось, что сомнение брезжит в его глазах, но нет: когда инженер заговорил, голос его звучал твердо.

Soon the first ice-floes crunched and crashed against the rounded steel stem of the boat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре под закругленным стальным форштевнем парохода заскрежетали и загремели первые льдины.

Coropuna is constructed atop of 14 million year old ignimbrites and lava flows of Neogene age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коропуна построена поверх 14-миллионолетних игнимбритов и лавовых потоков неогенового возраста.

All long-tailed distributions are heavy-tailed, but the converse is false, and it is possible to construct heavy-tailed distributions that are not long-tailed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все длиннохвостые распределения являются тяжелохвостыми, но обратное неверно,и можно построить тяжелохвостые распределения, которые не являются длиннохвостыми.

The cells NASA is using to construct the wing are small black modules consisting of carbon fiber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ячейки, которые НАСА использует для постройки крыла, представляют собой небольшие черные модули, состоящие из углеродного волокна.

Nonetheless, it is important to note that race, as a social construct, has a unique conceptualization in Brazil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее важно отметить, что раса как социальный конструкт имеет уникальную концептуализацию в Бразилии.

Personal photography allows people to capture and construct personal and group memory, maintain social relationships as well as expressing their identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личная фотография позволяет людям запечатлеть и построить личную и групповую память, поддерживать социальные отношения, а также выражать свою идентичность.

Upon arrival at the sea an enormous barge was constructed exclusively for the Thunder Stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По прибытии в море была построена огромная баржа исключительно для Громового камня.

For example, the Soviet-Russian Alfa class submarine, was constructed out of titanium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, советско-российская подводная лодка класса Альфа была построена из титана.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in steel construction». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in steel construction» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, steel, construction , а также произношение и транскрипцию к «in steel construction». Также, к фразе «in steel construction» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information