In the service area - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In the service area - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в зоне обслуживания
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- the [article]

тот

- service [noun]

verb: обслуживать, заправлять горючим, случать

noun: обслуживание, служба, сервис, услуга, служение, работа, техническое обслуживание, сервиз, связь, заслуга

adjective: служебный, вспомогательный, послужной, временный

- area [noun]

noun: площадь, зона, область, участок, сфера, поверхность, пространство, ареал, край, свободное пространство

  • exchange area - зона действия центральной телефонной станции

  • embarkation area - район погрузки

  • hospital area - площадь больницы

  • build area - площадь сборки

  • sanitary area - санитарный район

  • family area - семейная зона

  • widget area - область виджета

  • dashboard area - площадь приборной панели

  • settlement area - площадь поселения

  • area material - площадь материала

  • Синонимы к area: turf, district, region, belt, neighborhood, precinct, locale, tract, zone, parish

    Антонимы к area: center, border, absolutism, brink, division, angle, appendage, boundary, abutment, autarchy

    Значение area: a region or part of a town, a country, or the world.



The service was highly secured, with guards at all of the university's gates, and a helicopter flying overhead from an area news station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Служба была хорошо охраняемой, с охраной у всех ворот университета и вертолетом, летящим над головой от местной станции новостей.

In 2014, Wetherspoon opened a pub at the Beaconsfield motorway service area on the M40.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году Уэзерспун открыл паб в зоне обслуживания автострады Биконсфилд на трассе М40.

Nearby, the Hugh Glass Lakeside Use Area is a free Forest Service campground and picnic area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неподалеку от отеля Hugh Glass Lakeside расположен бесплатный кемпинг для лесников и место для пикника.

A major reason for the popularity of military service in this area was the potential for quick advancement through military success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из главных причин популярности военной службы в этой области был потенциал быстрого продвижения по службе за счет военных успехов.

It is located on the outskirts of Sitges, in a residential area near a golf course, so have that to access the drive or use the bus service provided by the hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он расположен на окраине Ситжес, в жилом районе недалеко от гольф-поле, так что есть, что для доступа к устройству или использовать автобус услуг, предоставляемых отелем.

Usually, local governments award a monopoly to provide cable television service in a given area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, местные органы власти предоставляют монополию на предоставление услуг кабельного телевидения в данном районе.

The area of the fort was designated a National Historic Site under the National Park Service on June 3, 1960.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 июня 1960 года территория форта была объявлена Национальным историческим памятником в рамках Службы национальных парков.

I appear to be outside my designated service area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что я нахожусь за пределами служебной области.

In August 2014, Uber launched UberPOOL, a carpooling service in the San Francisco Bay Area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2014 года компания Uber запустила сервис UberPOOL, предоставляющий услуги автоподъема в районе залива Сан-Франциско.

Its present service area encompasses the Poblacion and 21 other barangays, serving about 25,000 people in 2,933 households presently connected to the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его нынешняя зона обслуживания охватывает Побласион и 21 другой Барангай, обслуживая около 25 000 человек в 2933 домашних хозяйствах, в настоящее время подключенных к системе.

Let's get in touch with the forest service or we'll end up in a wilderness area with vehicular traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте свяжемся с лесной службой или мы окажемся в дикой местности с дорожным движением.

Over 200 men answered ads placed in Chicago area sex service classifieds for in depth interviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 200 мужчин ответили на объявления, размещенные в Чикаго объявления о секс-услугах для глубинных интервью.

A major reform of the customs service has significantly improved transparency in this area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Масштабная реформа таможенной службы значительно повысила прозрачность в этой сфере.

Regular Military Air Transport Service flights were set up between Area 51 and Lockheed's offices in Burbank, California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между Зоной 51 и офисами компании Lockheed в Бербанке, штат Калифорния, были налажены регулярные полеты военно-воздушных сил.

By contrast, segment architecture defines a simple roadmap for a core mission area, business service, or enterprise service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от этого, архитектура сегмента определяет простую дорожную карту для основной области миссии, бизнес-службы или службы предприятия.

Sometimes, though, providing syndicated content not already available within the station's service area is viewed as public service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жест подчинения, чтобы предотвратить неминуемое нападение со стороны конспецифика, указывает клювом прямо вверх.

Today, the island's facilities are managed by the National Park Service as part of Golden Gate National Recreation Area; it is open to tours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня объекты острова находятся в ведении Службы национальных парков как часть национальной зоны отдыха Золотые ворота; он открыт для экскурсий.

The new Inmarsat Regional Broadband Global Area Network service would, it was stated, bring reliable high-speed data communications to developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было сообщено о том, что новая региональная широкополосная сеть пакетной передачи данных Инмарсат призвана обеспечить развивающимся странам надежную высокоскоростную передачу информации.

It was heavily damaged by aerial bombing in 1940, and was relegated to an un-named service road and footway in post-war reconstruction of the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был сильно поврежден в результате воздушных бомбардировок в 1940 году и был отнесен к безымянной служебной дороге и пешеходной дорожке в послевоенной реконструкции этого района.

By the early 1970s, there were many semiconductor companies in the area, computer firms using their devices, and programming and service companies serving both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К началу 1970-х годов в этом районе было много полупроводниковых компаний, компьютерных фирм, использующих свои устройства, а также компаний, занимающихся программированием и обслуживанием.

From the disinfecting area, migrants then entered the Immigration and Naturalization Service building for processing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из дезинфекционной зоны мигранты затем вошли в здание Службы иммиграции и натурализации для оформления документов.

Sometimes, though, providing syndicated content not already available within the station's service area is viewed as public service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жест подчинения, чтобы предотвратить неминуемое нападение со стороны конспецифика, указывает клювом прямо вверх.

Today's typical location has an interior layout that includes a customer service counter with registers in front of a kitchen and food preparation area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодняшнее типичное место имеет внутреннюю планировку, которая включает в себя стойку обслуживания клиентов с регистрами перед кухней и зоной приготовления пищи.

In 2011, the government launched a women-only taxi service in the greater Kuala Lumpur area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году правительство запустило службу такси только для женщин в районе Большого Куала-Лумпура.

BellSouth Cellular initially offered the Simon throughout its 15-state service area for US$899 with a two-year service contract or US$1099 without a contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BellSouth Cellular первоначально предлагала Simon на всей своей территории обслуживания 15 штатов за 899 долларов США с двухлетним контрактом на обслуживание или 1099 долларов США без контракта.

The ferry service helped the lowland area to thrive, with both farms and some factories along the water, but the higher ground was sparsely used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паромное сообщение помогало процветать низменности, где вдоль воды располагались фермы и несколько фабрик, но возвышенность использовалась редко.

Crime victims became a separate area of responsibility for Swedish social services in 2001 through the Social Service Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жертвы преступлений стали отдельной сферой ответственности шведских социальных служб в 2001 году в соответствии с законом О социальном обслуживании.

The cellular service in the area you are calling has been suspended temporarily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотовая связь там, куда вы звоните, временно заблокирована.

The service area served by each provider is divided into small geographical areas called cells, and all the phones in a cell communicate with that cell's antenna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зона обслуживания, обслуживаемая каждым провайдером, разделена на небольшие географические области, называемые ячейками, и все телефоны в ячейке взаимодействуют с антенной этой ячейки.

The Postal Service's Baltimore Main Post Office is located at 900 East Fayette Street in the Jonestown area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главное почтовое отделение Балтиморской почтовой службы находится по адресу: 900 East Fayette Street, район Джонстаун.

This permits each BCBSA company to offer nationwide insurance coverage even though it operates only in its designated service area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет каждой компании BCBSA предлагать общенациональное страховое покрытие, даже если она работает только в своей зоне обслуживания.

Now operated by the National Park Service's Golden Gate National Recreation Area, the timeworn former prison is being restored and maintained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время находящаяся в ведении Национальной парковой службы зона отдыха Золотые Ворота восстанавливается и поддерживается в рабочем состоянии бывшая тюрьма.

Online rideshare company, Uber, also offers service from the public car parking area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Онлайн-компания rideshare, Uber, также предлагает услуги с общественной автостоянки.

cellular service, is not available in this area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотовая связь в этом районе недоступна.

Check out the names and start cross-referencing the factories in the area with the city service tunnels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверь имена и начни перекрестный поиск заводов в этом районе с услугами городских тоннелей.

Quality of service seems still to be a weak point in rail freight and customers are asking for more commitment and transparency in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как представляется, слабым местом в области железнодорожных грузовых перевозок по-прежнему является качество обслуживания, и потребители требуют более высокой степени приверженности и открытости в этой связи.

It is the administrative and service centre for the local government area which bears its name—Coolamon Shire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это административный и сервисный центр района местного самоуправления, который носит его имя-Куламон Шир.

5G networks are digital cellular networks, in which the service area covered by providers is divided into small geographical areas called cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сети 5G-это цифровые сотовые сети,в которых зона обслуживания, охватываемая провайдерами, разделена на небольшие географические области, называемые ячейками.

There is no bus service in that area, there is no record of a taxi dropping anyone off, and there is no way that she walked more than half a block in those heels, which means she had a car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом районе нет автобусов, нет никаких записей такси, и она никак не могла пройти больше половины квартала на этих каблуках, что означает - у неё была машина.

The area is served by the United States Postal Service as ZIP code 07879.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот район обслуживается почтовой службой Соединенных Штатов Америки как почтовый индекс 07879.

Service is the responsibility of divisions in each business area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обслуживание является обязанностью подразделений в каждой области бизнеса.

But the area is being developed for retirement and second homes, making it strong in a service economy, but with mostly low-paying jobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но этот район развивается для выхода на пенсию и вторичного жилья, что делает его сильным в экономике услуг, но в основном с низкооплачиваемыми рабочими местами.

Several memorials were held in tribute to King throughout the Los Angeles area on the days leading into his funeral service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дни, предшествовавшие его похоронам, по всему Лос-Анджелесу было проведено несколько мемориалов в память о короле.

The Authority's main service is in the urbanized area of Allentown, Bethlehem and Easton and surrounding boroughs and townships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная служба управления находится в урбанизированном районе Аллентаун, Вифлеем и Истон, а также в прилегающих районах и поселках.

Overlay area code 267 was added to the 215 service area in 1997, and 484 was added to the 610 area in 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Код зоны наложения 267 был добавлен в зону обслуживания 215 в 1997 году, а 484 был добавлен в зону обслуживания 610 в 1999 году.

In addition to train service, GO Transit offers daily commuter-oriented bus service to the Greater Toronto Area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к железнодорожному сообщению, GO Transit предлагает ежедневное пригородное автобусное сообщение с большим Торонто.

The National Weather Service says the storm is moving northeast... and with the exception of some rain, it shouldn't affect the Dallas-Fort Worth area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представители Национальной метеослужбы говорят, что шторм пройдет севернее... и, кроме небольшого дождя, это никак не отразится в Даллас-Фортуорте.

Pace is responsible for ADA paratransit service in its service area, and, effective July 1, 2006, for paratransit service in Chicago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pace отвечает за обслуживание ADA paratransit в своей зоне обслуживания, а с 1 июля 2006 года-за обслуживание paratransit в Чикаго.

After the escape he joined an IRA Active Service Unit operating in the area of the border between Counties Monaghan and Fermanagh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После побега он присоединился к подразделению активной службы Ира, действовавшему в районе границы между графствами Монаган и Фермана.

Also, the service area was expanded to allow players to serve from anywhere behind the end line but still within the theoretical extension of the sidelines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, зона обслуживания была расширена, чтобы игроки могли подавать из любого места за конечной линией, но все еще в пределах теоретического расширения боковых линий.

The group passed through a marshy area, then began a climb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отряд миновал заболоченный участок леса и стал взбираться в гору.

He has performed almost 30 years of covert service on behalf of this nation, madam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работал под прикрытием почти 30 лет в интересах нации, мэм.

A-Infos language lists are not specific to the countries where the languages are spoken as it is an international news service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Языковые списки A-Infos не связаны национальными рамками стран, в которых проживают носители данного языка, так как это интернациональный проект.

Frankly, Sir, if I had two heads, then one would be at His Majesty's service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откровенно говоря, сэр, будь у меня две головы, одну я бы предоставила в распоряжение Его Величества.

Antarctica also serves as a crucial area in mankind's efforts to understand such global phenomena as global warming and the thinning of the ozone layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антарктика также является важнейшей областью в усилиях человечества, направленных на понимание таких глобальных явлений, как глобальное потепление и истощение озонового слоя.

We'll cordon off the area in front for maybe 100, But then we'll still need another 100 to create a good spillover effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы огородим перед сценой зону ярдов в 100, но может нам понадобиться ещё 100, чтобы создать эффект присутствия большой толпы.

The conditions of his parole expressly forbid McGorvey to be within 100 yards of any playground, school or recreation area where children normally gather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Условия досрочного освобождения строго запрещают МакГорви ближе, чем на 100 метров приближаться к детским площадкам школам, или местам, где обычно собираются дети.

Physicians and sports scientists have done that with the best of intentions in this area

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физики и спортивные ученые сделали это с добрыми помыслами

Sir. Perhaps if first we map out the area...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр, может быть, нам стоит сначала составить карту местности.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in the service area». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in the service area» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, the, service, area , а также произношение и транскрипцию к «in the service area». Также, к фразе «in the service area» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information