The goal of the united nations millennium - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The goal of the united nations millennium - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
цель тысячелетия Организации Объединенных Наций
Translate

- the [article]

тот

- goal [noun]

noun: цель, гол, задача, ворота, финиш, мета, место назначения

  • score a goal - забить гол

  • analysis goal - анализ цели

  • goal of consensus - Цель консенсуса

  • apparent goal - очевидно, цель

  • goal position - положение цели

  • in goal - в цели

  • in order to reach this goal - для того, чтобы достичь этой цели

  • realization of this goal - Реализация этой цели

  • scores a goal - забивает гол

  • reach its goal - достичь своей цели

  • Синонимы к goal: desire, intent, wish, aim, purpose, plan, objective, design, intention, end

    Антонимы к goal: aimlessness, doom, birth, beginning, accident, start, advent, annexe, disinclination, abhorrence

    Значение goal: (in football, soccer, rugby, hockey, and some other games) a pair of posts linked by a crossbar and often with a net attached behind it, forming a space into or over which the ball has to be sent in order to score.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- united [adjective]

adjective: объединенный, дружный, соединенный, совместный

- nations [noun]

noun: язычники

- millennium [noun]

noun: тысячелетие, золотой век



Since the 1990s, the first Millennium Development Goal of the United Nations has been to eradicate world hunger and malnutrition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1990-х годов первой целью развития тысячелетия Организации Объединенных Наций является искоренение мирового голода и недоедания.

Secondly, it goes without saying that the follow-up to the Millennium Declaration cannot be successfully carried out without strengthening the United Nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, само собой разумеется, что последующая деятельность по итогам Декларации тысячелетия не может быть успешной без укрепления Организации Объединенных Наций.

The sentiments he shared with world religious leaders at the 2000 Millennium World Peace Summit at the United Nations reflected a similar message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувства, которыми он поделился с мировыми религиозными лидерами на Всемирном саммите тысячелетия 2000 года в Организации Объединенных Наций, отражают аналогичное послание.

The social sector of many of our developing countries suffers greatly, and the United Nations has quite rightly set the Millennium Development Goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальный сектор многих наших развивающихся стран сильно страдает, и Организация Объединенных Наций совершенно справедливо определила цели в области развития, сформулированные в Декларации тысячелетия.

The Millennium Declaration marked a turning point in carrying out the mission unanimously entrusted to the United Nations in the area of sustainable development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Декларация тысячелетия ознаменовала собой поворотный момент в осуществлении миссии в области устойчивого развития, которая была единодушно возложена на Организацию Объединенных Наций.

The United Nations is to start work immediately on a new set of goals to replace the millennium development goals, which were put place 12 years ago to tackle global poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация Объединенных Наций должна незамедлительно приступить к работе над новым комплексом задач на замену целей развития тысячелетия, которые были сформулированы 12 лет назад для преодоления бедности во всем мире.

These two new programs are a product of the benchmarks set out by the United Nations Millennium Development Goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти две новые программы являются продуктом контрольных показателей, установленных целями развития тысячелетия Организации Объединенных Наций.

Uruguay believes that the struggle for that freedom is one of the fundamental tasks facing the United Nations in the next millennium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уругвай считает, что обеспечение такой свободы является одной из главнейших задач Организации Объединенных Наций в следующем тысячелетии.

To implement Millennium Development Goals, the United Nations has created task forces that provide expertise and background papers for each of the goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях достижения целей в области развития, провозглашенных в Декларации тысячелетия, Организация Объединенных Наций создала целевые группы, которые представляют рекомендации и справочные документы по каждой из этих целей.

In the 2000 Millennium Forum of the United Nations a Baháʼí was invited as the only non-governmental speaker during the summit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На форуме тысячелетия Организации Объединенных Наций 2000 года Бахаи был приглашен в качестве единственного неправительственного оратора во время саммита.

In the new millennium, civilized nations must not be indifferent to any conflict, internal or external, regardless of the factors that fuel it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В новом тысячелетии цивилизованные нации не должны быть равнодушными ни к одному конфликту, внутреннему или внешнему, независимо от факторов, которые их подпитывают.

As part of the United Nations, the World Health Organization supports work towards the Millennium Development Goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках Организации Объединенных Наций Всемирная организация здравоохранения поддерживает работу по достижению целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия.

In the first half of the first millennium BC, parts of what is now Iranian Azerbaijan were incorporated into Urartu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первой половине первого тысячелетия до нашей эры часть территории нынешнего иранского Азербайджана была включена в состав Урарту.

Those world conferences and the strong alliances that they created will allow humanity to enter the third millennium on a positive note.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти всемирные конференции и созданные ими прочные союзы позволят человечеству начать третье тысячелетие с позитивной ноты.

I will become the ruler of the millennium and leave my name in the Book of Revelations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я стану Властелином Тысячелетия и внесу своё имя в Книгу Апокалипсиса.

Owing to these developments, United Nations agencies and their partners are currently planning for the remainder of 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вследствие этих событий учреждения Организации Объединенных Наций и их партнеры занимаются в настоящее время разработкой планов на оставшуюся часть 1997 года.

Switzerland will now be able to contribute in full to the United Nations all the qualities with which we are so well acquainted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отныне Швейцария будет в состоянии сполна поставить на службу Организацию Объединенных Наций все те качества, которые всем нам так хорошо известны.

The United Nations and other international organizations can play a facilitating role, provide resources and advice, set standards and establish benchmarks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация Объединенных Наций и другие международные организации могут оказывать содействие, - предоставляя ресурсы и оказывая консультативную помощь, - в установлении стандартов и определении контрольных показателей.

The United Nations system prioritizes interventions to mitigate the epidemic's impact on young people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система Организации Объединенных Наций уделяет особо приоритетное внимание деятельности по ослаблению воздействия эпидемии на молодежь.

A questionnaire was sent out to all indigenous people focal points of the United Nations system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В адрес всех координаторов по работе с коренным населением в системе Организации Объединенных Наций был направлен вопросник.

It reinforces ITU global efforts to promote the digital inclusion of women and the attainment of Goal 3 of the Millennium Development Goals, on gender equality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дополняет глобальные усилия МСЭ по содействию приобщению женщин к цифровым технологиям и достижению цели З, сформулированной в Декларации тысячелетия и касающейся гендерного равенства.

The international community made solemn commitments at the Millennium Summit to address poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международное сообщество в ходе Саммита тысячелетия взяло на себя торжественные обязательства в области борьбы с нищетой.

The new international political climate and encouraging new trends within the United Nations made the time ripe for a study of that problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый международный политический климат и обнадеживающие новые тенденции в рамках Организации Объединенных Наций свидетельствуют о том, что пришло время для изучения этой проблемы.

By tying up and diverting precious resources, natural disasters interfered with a country's development, and specifically with its plans to accomplish the Millennium Development Goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связывая и отвлекая на другие цели ценные ресурсы, стихийные бедствия мешают развитию стран, и в частности осуществлению их планов по достижению целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия.

Jungles have just the right amount of light, water and nutrients, and they have had every day for millennia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джунгли обладают самым подходящим количеством света, воды и питательных веществ, и они получают их каждый день на протяжении многих тысячелетий.

At the dawn of the millennium, the nation collapsed. At 15% unemployment, 10 million were out of work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На закате тысячелетия, нация вырождалась 15% безработных, более 10 миллионов не имели работы

A cavalcade of risk, served up electronically to an audience of sensation-craving millennials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кавалькада риска, представлена в цифровом виде жадной к сенсациям молодёжи.

You know this is a classic millennial move.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, это классическое поведение двухтысячных.

So far we have the Millennial Man's Man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, у нас есть Мужчина миллениала,

We're on the platform for the millennial moment!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы на подиуме в момент миллениума

Welcome to the Mall of the Millennium, the world's second or third largest mall...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать в Торговый Центр Тысячелетия. Второй или третий в мире по величине торговый центр...

Patch me through... to the United Nations security secret meeting room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соедините меня... С секретным конференц-залом Совета Безопасности ООН.

Twenty-nine of the boycotting nations participated in the Boycott Games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двадцать девять стран, объявивших бойкот, приняли участие в играх по бойкоту.

Persia is first attested in Assyrian sources from the third millennium BC in the Old Assyrian form Parahše, designating a region belonging to the Sumerians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персия впервые засвидетельствована в ассирийских источниках с III тысячелетия до н. э. В Древнеассирийской форме Parahše, обозначающей регион, принадлежащий шумерам.

However, Chobyn is killed and the technology lost until it is reinvented by the Ixians millennia later during the reign of Leto II.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Чобин был убит, а технология утрачена, пока ее не изобрели Иксианцы тысячелетиями позже, во время правления лето II.

The history of the world is commonly understood as spanning the major geopolitical developments of about five millennia, from the first civilizations to the present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История мира обычно понимается как охватывающая основные геополитические события примерно пяти тысячелетий, от первых цивилизаций до настоящего времени.

In the two millennia between these two occupations, the cave was evidently inhabited only by wild animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение двух тысячелетий между этими двумя занятиями пещера, очевидно, была населена только дикими животными.

During his tenure, the YMCA celebrated its centennial in 1955, and Limbert visited many YMCAs in over 60 nations, including Britain, France, and in Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своего пребывания на этом посту в 1955 году ИМКА отметила свое столетие, и Лимберт посетил многие ИМКА в более чем 60 странах, включая Великобританию, Францию и Африку.

The expanded Deutsches Historisches Museum re-opened in the Zeughaus with an overview of German history spanning more than a millennium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Цейхгаузе вновь открылся расширенный музей немецкой истории, в котором представлен обзор немецкой истории, охватывающей более чем тысячелетие.

The report opens by considering the cohesiveness felt by the six nations of the Southern Cone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доклад начинается с рассмотрения сплоченности, которую ощущают шесть стран Южного конуса.

Norway had grown into one of the world's leading shipping nations, but Sweden retained control of both the diplomatic and consulate corps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Норвегия превратилась в одну из ведущих судоходных держав мира, но Швеция сохранила контроль как над дипломатическим, так и над консульским корпусом.

Brewing has taken place since around the 6th millennium BC, and archeological evidence suggests that this technique was used in ancient Egypt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пивоварение происходит примерно с 6-го тысячелетия до нашей эры, и археологические данные свидетельствуют о том, что эта техника использовалась в Древнем Египте.

Latvia is a member of the United Nations, European Union, Council of Europe, NATO, OECD, OSCE, IMF, and WTO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Латвия является членом Организации Объединенных Наций, Европейского Союза, Совета Европы, НАТО, ОЭСР, ОБСЕ, МВФ и ВТО.

Zeno's paradoxes have puzzled, challenged, influenced, inspired, infuriated, and amused philosophers, mathematicians, and physicists for over two millennia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парадоксы Зенона озадачивали, ставили под сомнение, влияли, вдохновляли, приводили в ярость и забавляли философов, математиков и физиков на протяжении более двух тысячелетий.

It was only later that tin was used, becoming the major non-copper ingredient of bronze in the late 3rd millennium BCE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только позже олово стало использоваться, став основным немедным компонентом бронзы в конце 3-го тысячелетия до н. э.

Plants that produce grain, fruit and vegetables also form basic human foods and have been domesticated for millennia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растения, которые производят зерно, фрукты и овощи, также образуют основные продукты питания человека и были одомашнены в течение тысячелетий.

On February 11, 2019, Millennium Films announced Red Sonja was no longer on their slate of films, due to recent sexual abuse allegations against Singer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 февраля 2019 года Millennium Films объявили, что Красная Соня больше не входит в их список фильмов из-за недавних обвинений в сексуальном насилии против Сингера.

In 2000, they published Millennials Rising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году они опубликовали Millennials Rising.

Laughter in literature, although considered understudied by some, is a subject that has received attention in the written word for millennia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смех в литературе, хотя и считается недоученным некоторыми, является предметом, который получил внимание в письменном слове в течение тысячелетий.

Predynastic Egyptians of the 5th millennium BC pictorially represented geometric designs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доисторические египтяне 5-го тысячелетия до нашей эры живописно представляли геометрические узоры.

It was cancelled after one season, as it got a sour response from viewers, saying it was a call to millennial narcissists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был отменен после одного сезона, так как получил кислый ответ от зрителей, заявив, что это был призыв к тысячелетним нарциссам.

The area has been occupied for millennia and Bronze Age remains have been found in the parish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот район был заселен на протяжении тысячелетий, и в приходе были найдены останки бронзового века.

Examples of surface vehicles using turbines are M1 Abrams, MTT Turbine SUPERBIKE and the Millennium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерами наземных транспортных средств, использующих турбины, являются M1 Abrams, MTT Turbine SUPERBIKE и Millennium.

The terraces were built around the fourth millennium BC. and all subsequent cultures used them for agricultural purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Террасы были построены примерно в четвертом тысячелетии до нашей эры. и все последующие культуры использовали их в сельскохозяйственных целях.

This view understands that an aspect of the eschatological kingdom presently exists, but must wait for the millennium to be realized fully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот взгляд понимает, что некий аспект эсхатологического царства в настоящее время существует, но должен подождать, пока тысячелетие не будет полностью реализовано.

Zoroastrianism was the national faith of Iran for more than a millennium before the Arab conquest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зороастризм был Национальной верой Ирана более чем за тысячелетие до арабского завоевания.

have been central in ritual propitiation and veneration for millennia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

они занимали центральное место в ритуальном умилостивлении и почитании на протяжении тысячелетий.

Vietnam has a millennium-deep legacy of analytical histories, such as the Đại Việt sử ký toàn thư of Ngô Sĩ Liên.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вьетнам имеет тысячелетнее наследие аналитических историй, таких как Джи Вит с K ки Тоан тхư Нго С Li Лиен.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the goal of the united nations millennium». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the goal of the united nations millennium» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, goal, of, the, united, nations, millennium , а также произношение и транскрипцию к «the goal of the united nations millennium». Также, к фразе «the goal of the united nations millennium» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information