In turn associated - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in check - в чеке
changes in finished goods ands work in progress - изменения в готовой продукции Ands незавершенного
thought in - подумал
humidity in - влажность
in jurisprudence - в юриспруденции
in routine - в рутину
in outpatient - в дневном стационаре
repetition in - повторение в
trick in - трик
in stereo - в стерео
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
verb: повернуть, свернуть, превращать, поворачивать, вращаться, обращаться, поворачиваться, вращать, переворачивать, превращаться
noun: очередь, поворот, оборот, черед, виток, перемена, вираж, склад, изгиб, выход
making a turn - делает поворот
turn out that well - получится, что хорошо
must have taken a wrong turn - должно быть, неправильный поворот
this in turn can - это в свою очередь может
turn on your computer - включите компьютер
which in turn generates - которые, в свою очередь, генерирует
turn the boat around - повернуть лодку
turn off your phones - выключить свои телефоны
turn to do something - повернуть, чтобы сделать что-то
turn out with - получится с
Синонимы к turn: whirl, swivel, revolution, spin, rotation, gyration, veer, change of direction, divergence, crossroads
Антонимы к turn: twist, screw, bolt, roll, include, expand, connect, involve, roll up, twirl
Значение turn: an act of moving something in a circular direction around an axis or point.
adjective: связанный, объединенный, соединенный, действующий совместно, взаимодействующий
obesity-associated chronic disease - сопутствующее ожирению хроническое заболевание
distortions associated - искажения, связанные
restrictions associated with - ограничения, связанные с
almost always associated with - почти всегда связано с
associated themselves with - ассоциируют себя с
associated activities - связанная с ними деятельность
associated metadata - связанные с ними метаданные
associated companies and joint ventures - ассоциированные компании и совместные предприятия
is always associated with - всегда связано с
features associated with - Характеристика, связанные с
Синонимы к associated: related, attendant, correlated, connected, corresponding, linked, incidental, accompanying
Антонимы к associated: divorced, dissociated, disjoined, divided, disunited, separated, parted, severed, disconnected, disassociated
Значение associated: (of a person or thing) connected with something else.
Its association with argyria made consumers wary and led them to turn away from it when given an alternative. |
Его связь с аргирией вызывала у потребителей настороженность и заставляла их отворачиваться от нее, когда им предоставлялась альтернатива. |
While attending high school, Manigault's life took a fateful turn when he began associating with groups that would eventually lead to his expulsion. |
Во время учебы в средней школе жизнь Маниго приняла судьбоносный оборот, когда он начал общаться с группами, которые в конечном итоге привели к его исключению. |
Existential therapy is in turn philosophically associated with phenomenology. |
Экзистенциальная терапия, в свою очередь, философски связана с феноменологией. |
According to the Dieticians Association of Australia 25-50% of overweight or obese children with turn out to be obese as adults. |
По данным Ассоциации диетологов Австралии, 25-50% детей с избыточным весом или ожирением страдают ожирением уже во взрослом возрасте. |
The former, in turn, draw upon the ability to recognize complex patterns of association and key structuring variables which often change from problem to problem. |
Эстетические суждения, в свою очередь, основаны на способности узнавать сложные закономерности ассоциаций и ключевых структурных переменных, которые меняются от задачи к задаче. |
But to include pain that is not associated with either, they turn to language and say pain also applies to feelings described in terms of such damage. |
Но чтобы включить боль, которая не связана ни с тем, ни с другим, они обращаются к языку и говорят, что боль также относится к чувствам, описанным в терминах такого повреждения. |
Затем помощники вождя были обслужены по очереди. |
|
An orchidometer can measure testicular volume, which in turn is tightly associated with both sperm and hormonal parameters. |
Орхидометр может измерять объем яичек, который, в свою очередь, тесно связан как со спермой, так и с гормональными показателями. |
In turn the cowboy called upon 80 of his associates to murder Baca. |
В свою очередь ковбой призвал 80 своих соратников убить бака. |
This reduces the balancing load required on the horizontal stabilizer, which in turn reduces the trim drag associated with keeping the glider in longitudinal trim. |
Это уменьшает балансировочную нагрузку, необходимую на горизонтальный стабилизатор, что в свою очередь уменьшает лобовое сопротивление, связанное с удержанием планера в продольном положении. |
In turn, such labour regimes are associated with low productivity, low incomes and unsteady living standards. |
В свою очередь с такими режимами труда связаны низкая производительность, низкие доходы и неустойчивый уровень жизни. |
Some turn in the road, some new object suddenly perceived and recognized, reminded me of days gone by, and were associated with the lighthearted gaiety of boyhood. |
Какой-нибудь поворот дороги, какой-нибудь новый предмет, внезапно оказывающийся знакомым, напоминали о прошедших днях, о беспечных радостях детства. |
The higher growth tends to be associated with an investment boom, which in turn seems to be propelled by the lower cost of capital for firms. |
Более высокий рост обычно связан с инвестиционным бумом, который в свою очередь, кажется, связан с более низкой стоимостью капитала для фирм. |
These new associations will in turn strengthen memory for the riddles and their solutions. |
Эти новые ассоциации, в свою очередь, укрепят память на загадки и их решения. |
На Коэна, в свою очередь, подали в суд другие бывшие партнеры по бизнесу. |
|
In 1998, the management committee of Huashan agreed to turn over most of the mountain's temples to the China Daoist Association. |
В 1998 году управляющий комитет Хуашаня согласился передать большую часть храмов горы китайской даосской Ассоциации. |
Stress has been found to be associated to increasing emotional reward of palatable foods, which in turn can also lead to obesity. |
Было обнаружено, что стресс связан с повышением эмоционального вознаграждения за вкусную пищу, что, в свою очередь, также может привести к ожирению. |
Who would she turn to in a time of need that is, or might associate with, a big guy on a motorbike? |
К кому бы она еще обратилась в тяжелые времена, или кто может быть связан со здоровяком на мотике? |
In turn, deacetylated histones are associated with transcriptional repression. |
В свою очередь, деацетилированные гистоны связаны с транскрипционной репрессией. |
It is associated with the turn of each of the four seasons and with damp weather. |
Он связан с поворотом каждого из четырех сезонов и с влажной погодой. |
Two people associated with the ship are dead and Arkady is connected with at least one of their murders. |
Два человека, связанные с кораблем, мертвы, а Аркадий связан с, по крайней мере, одним из убийц. |
They often suffer from fear and anxiety associated with loss of work and social role. |
Зачастую их одолевает страх и беспокойство из-за угрозы потерять работу и, следовательно, утратить социальную роль. |
In the ensuing confusion, some people were quick to associate Muslims and/or Arabs with terrorists. |
В возникшем замешательстве некоторые быстро связали террористов с мусульманами или/и арабами. |
Associated costs constitute expenditure not included by the Administration in the initial cost estimate for the capital master plan. |
Сопутствующие расходы представляют собой расходы, которые не были включены администрацией в первоначальную смету расходов по генеральному плану капитального ремонта. |
Moreover, the associated MEDA funding mechanism crucially and specifically included the European Initiative for Democracy and Human Rights. |
К тому же, сопутствующий механизм финансирования MEDA принципиально и специально включал в себя Европейскую инициативу за демократию и права человека. |
If you just need a new name to be associated with your account, you can change your profile photo or name. |
Если вам нужно просто изменить имя, связанное с учетной записью, см. статью Изменение своей фотографии или имени в Outlook.com. |
When you sign in to a third-party app or site using your Google Account, the service may ask Google for the email address associated with your account, so that it can contact you. |
При входе на сторонний сайт или в приложение через аккаунт Google вас могут попросить указать связанный с вашим аккаунтом адрес электронной почты, чтобы иметь возможность написать вам (если потребуется). |
To turn post notifications on or off for multiple people, you'll have to visit each profile and turn them on or off individually. |
Чтобы включить или выключить уведомления о публикациях нескольких людей, нужно зайти в профиль каждого из них и включить или выключить их по отдельности. |
For example, if an overbought/oversold indicator is showing an overbought condition, it is wise to wait for the security’s price to turn down before selling the security. |
Так, если индикатор перекупленности/перепроданности указывает на состояние перекупленности, прежде чем продавать бумагу, разумно дождаться поворота цен вниз. |
He was kindly, abrupt, charitable, and if he had been rich, his turn of mind would have been magnificent. |
Он был доброжелательный, горячий, отзывчивый человек, и будь он богат, его слабостью являлась бы роскошь. |
I'm making edibles for my article and I have to turn these in by three o'clock. |
Я делаю блюда для моей статьи, и это должно быть готово к 3 часам. |
The idea of authority, which they represented, was associated in our minds with a greater insight and a more humane wisdom. |
Признавая их авторитет, мы мысленно связывали с этим понятием знание жизни и дальновидность. |
These trials involved most of their top experts, including, Dr. Michael Friedman: the Associate Director of the Cancer Therapy Evaluation Program. |
В этих испытаниях участвовало большинство их лучших экспертов, включая др. Майкла Фридмана, исполнительного директора Программы оценки методов лечения рака. |
“Turn out your pockets, or we go straight to the headmaster! Pull them out, Potter!” |
Выверните карманы или я отведу вас прямо к директору! Выверните! |
Now, you clearly associate little people with cookies and holiday pageantry. |
Ты всегда ассоциируешь карликов с печеньем и праздничным великолепием. |
Питер не должен связываться с подобными мне людьми. |
|
This is my associate, the Captain Hastings. |
Это мой коллега капитан Гастингс. |
He's the associate publisher. |
Он помощник редактора. |
For being wrong is erroneously associated with failure. |
Потому что заблуждение ошибочно ассоциируются с неудачей. |
Deaf people like to associate with each other, so we have a deaf club. |
Глухие люди любят общаться, у нас есть клуб глухих. |
We believe all three of these gentlemen are associated with a friend of yours... |
Мы считаем, эти джентльмены связаны с вашим другом... |
Was he somehow associated with Moonlight? |
Он как-то связан с Лунным светом? |
One that took her from stay-at-home mom to scandal to lowly associate. |
Путь от домохозяйки до скандала, и к роли скромного помощника адвоката. |
My associate is mute. |
Мой коллега немой. |
In the 1990s, multiple reported deaths of children in ICUs associated with propofol sedation prompted the FDA to issue a warning. |
В 1990-х годах многочисленные сообщения о смерти детей в реанимации, связанной с седацией пропофолом, побудили FDA выпустить предупреждение. |
Care should be taken by writers and readers in assuring that references in dB units are associated with the proper side of any photodetector or photoemitter interface. |
Авторы и читатели должны позаботиться о том, чтобы ссылки в единицах БД были связаны с соответствующей стороной любого интерфейса фотоприемника или фотоэмиттера. |
In practice, culture referred to an elite ideal and was associated with such activities as art, classical music, and haute cuisine. |
На практике культура относилась к элитарному идеалу и ассоциировалась с такими видами деятельности, как искусство, классическая музыка и высокая кухня. |
In its later years, the Hellfire was closely associated with Brooks's, established in 1764. |
В более поздние годы Адский огонь был тесно связан с Бруксом, учрежденным в 1764 году. |
The Launceston bagpipe has a conical bore chanter, which would give a loud, full tone often associated with outdoor performance. |
Волынка Launceston имеет коническое отверстие chanter, которое дало бы громкий, полный тон, часто связанный с выступлением на открытом воздухе. |
All of these things work together to prevent the debilitating behaviors that are associated with learned helplessness. |
Все эти вещи работают вместе, чтобы предотвратить изнурительное поведение, связанное с приобретенной беспомощностью. |
You can refer to the previous link for the deletion discussions associated with the content. |
Вы можете обратиться к предыдущей ссылке для обсуждения удаления, связанного с содержимым. |
The former two are associated with Vishnu, Surya and Shiva temple while the third is mainly with Chamunda and Durga temples. |
Первые два связаны с храмом Вишну, Сурьи и Шивы, а третий-главным образом с храмами Чамунда и Дурга. |
The drama associated with this disagreement is one of the main themes of Empire of the Stars, Arthur I. Miller's biography of Chandrasekhar. |
Драма, связанная с этим несогласием, является одной из главных тем империи звезд, биографии Артура Миллера о Чандрасекаре. |
Тоффлер был помощником редактора журнала Fortune. |
|
Prowse continues to associate himself with his role in the Star Wars films and is involved in the convention circuit. |
Провс продолжает ассоциировать себя со своей ролью в фильмах Звездные войны и участвует в конвенционной схеме. |
Mezentius, Turnus's close associate, allows his son Lausus to be killed by Aeneas while he himself flees. |
Мезенций, близкий соратник Турна, позволяет своему сыну лозу быть убитым Энеем, в то время как сам он бежит. |
Bo's close associate Wang Lijun was named head of the Public Security Bureau in Jinzhou, Liaoning, in 2003. |
Близкий соратник бо Ван Лицзюнь был назначен главой Бюро общественной безопасности в Цзиньчжоу, Ляонин, в 2003 году. |
Felt was an FBI special agent who eventually rose to the position of Associate Director, the Bureau's second-highest-ranking post. |
Фелт был специальным агентом ФБР, который в конечном итоге поднялся до должности заместителя директора, второй по рангу должности в Бюро. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in turn associated».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in turn associated» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, turn, associated , а также произношение и транскрипцию к «in turn associated». Также, к фразе «in turn associated» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.