In wooden frames - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In wooden frames - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в деревянных рамах
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • welfare in - благосостояния в

  • in answering - в ответах на

  • foot in - футов в

  • in chambers - в камерах

  • bone in - кость

  • ensure in - обеспечить в

  • in columbia - в Колумбии

  • in organisms - в организмах

  • trusting in - доверившись

  • in switching - в коммутации

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- wooden [adjective]

adjective: деревянный, безжизненный, топорный

  • wooden pallet - деревянный паллет

  • wooden items - деревянные изделия

  • wooden biomass - деревянная биомасса

  • wooden crib - деревянная детская кроватка

  • wooden window - деревянные окна

  • upholstered wooden - мягкая деревянная

  • wooden beams - деревянные балки

  • wooden ships - деревянные корабли

  • wooden sleepers - деревянные шпалы

  • a wooden or plastic - деревянные или пластиковые

  • Синонимы к wooden: wood, ligneous, woody, timber, stiff, stodgy, stilted, dry, unnatural, soulless

    Антонимы к wooden: graceful, suave, urbane

    Значение wooden: made of wood.

- frames [noun]

noun: рамка, кадр, рама, каркас, структура, оправа, система, конструкция, остов, станина

verb: обрамлять, создавать, строить, вырабатывать, составлять, сооружать, вставлять в рамку, приспосабливать, выражать в словах, ложно обвинять



They're like wooden frames you stretch the canvass on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, это для деревянных рамок, на которые натягиваешь холст.

Twenty-six wooden frames strengthened the form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двадцать шесть деревянных рам укрепляли форму.

The preserved columns had stepped edges that may have held wooden screens or window frames.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохранившиеся колонны имели ступенчатые края, которые, возможно, удерживали деревянные экраны или оконные рамы.

As the size of guns increased, they began to be attached to heavy wooden frames or beds that were held down by stakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере увеличения размеров орудий их стали прикреплять к тяжелым деревянным рамам или кроватям, которые удерживались кольями.

Contemporary aircraft were built around wooden frames constructed in a rib-and-stringer fashion, reinforced with wires, and covered with a stretched fabric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные самолеты строились на деревянных каркасах, выполненных в виде ребер и стрингеров, усиленных проволокой и покрытых натянутой тканью.

Sometimes I create the fillets based on simple wooden frames using grounds and acrylic dyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда создаю свой багет на основе простых деревянных рам, пользуясь грунтами и акриловыми красками.

There were some instances of Mosquitos breaking up because of their wooden frames.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было несколько случаев, когда комары распадались из-за своих деревянных рам.

The phrase is based on real nautical slang and is a reference to the timbers, which are the wooden support frames of a sailing ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фраза основана на реальном морском жаргоне и является отсылкой к бревнам, которые являются деревянными опорными рамами парусного судна.

The HVAR rockets launched 6-inch ramjet engines from wooden frames, accelerating the carbon disulfide fuel ramjets to flight speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ракеты HVAR запускали 6-дюймовые прямоточные реактивные двигатели из деревянных рам, разгоняя реактивные двигатели на сероуглеродном топливе до скорости полета.

The shōji screens are made of paper attached to thin wooden frames that roll away on a track when they are pushed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экраны Седзи сделаны из бумаги, прикрепленной к тонким деревянным рамам, которые откатываются по рельсам, когда их толкают.

It is easy to see how stones from stone-throwers could survive, but organic sinews and wooden frames quickly deteriorate if left unattended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легко понять, как камни из камнеметов могли выжить, но органические сухожилия и деревянные рамы быстро разрушаются, если их оставить без присмотра.

He rubbed his hand over their smooth wooden lips and laughed aloud, and was as shamefaced as any boy when she caught him thus secretly exulting in his own prowess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он с нежностью проводил ладонью по гладким деревянным краям ванны и громко смеялся. Уличенный в тайной похвальбе собственной доблестью, он покраснел, как мальчишка.

She sprang and caught the wooden handle of the gaff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она кинулась вперед и подхватила валявшийся на палубе багор.

I touched the silky warmth of the skin just inside Nathaniel's hip, that soft pocket of flesh that frames the groin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я коснулась шелковой теплоты кожи бедер Натэниела, того мягкого кожного кармана, что обрамляет пах.

Matteo ducked under the wildly swinging limbs and wedged one dagger between two joints of the construct's wooden spine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маттео нырнул под руку и вставил кинжал меж двух соединений деревянного хребта.

Once in a while, they show some blurred shape pass through, but only a few frames.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

периодически через него проходит что-то расплывчатое. но в единичных кадрах.

The anatomical theatre represented a long, one-storied, dark-gray building, with white frames around the windows and doors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анатомический театр представлял из себя длинное, одноэтажное темно-серое здание, с белыми обрамками вокруг окон и дверей.

Only the darkness in the roof above seemed still denser by contrast, and the faces of the saints peering out of the frames looked as unearthly as before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вверху только мрак сделался как будто сильнее, и мрачные образа глядели угрюмей из старинных резных рам, кое-где сверкавших позолотой.

In the half-light of dusk the faces of the unclaimed and unpaid-for gleamed on the walls in their golden frames.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сумеречном полусвете мерцали лица на невостребованных и неоплаченных портретах в золоченых рамах.

He looked enthusiastically at the window-frames, gilded by the light of the rising sun, and listened to the movement of the passers-by in the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он с восторгом поглядел на оконные рамы, позолоченные восходящим солнцем, и прислушался к движению, происходившему на улице.

A keep has an undercroft with a wooden door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У ворот есть подземный свод с деревянной дверью.

And got a few frames with them in the background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я в это время снимал, и у меня есть несколько кадров с ними на втором плане.

From when he fell off the slide in kindergarten to the time he drove a jet ski into a wooden dock his senior year...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он упал с крыши в детском саду, когда он на гидроцикле врезался в причал в старших классах.

Near the altar there is nailed up a wooden statue of Saint Anne, of the fifteenth century; the head of the infant Jesus has been carried off by a large ball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около аналоя прибита деревянная, XV века, статуя святой Анны; голова младенца Иисуса оторвана картечью.

Take my advice, and do not provide it with a wooden leg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверьте мне что не стоит приставлять ей деревянную ногу.

A small wooden house dominated the camp ground, and on the porch of the house a gasoline lantern hissed and threw its white glare in a great circle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центре лагеря стоял маленький деревянный дом, а на крыльце этого дома с шипением горел газолиновый фонарь, отбрасывавший широкий круг белого света.

Rafts floated up and down-huge fields of logs with little wooden houses on them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шли плоты - огромные поля бревен с избами на них.

A girl can only be called Sally Jessy so many times before she has to rethink the red frames.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девочку могут сколько угодно называть Салли Джесси до того, как она передумает насчет красной оправы.

Even those frames are either black or violet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже эти рамки черного или фиолетового цвета.

Have you ever noticed the wooden spire on the roof of the mission house?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы никогда не обращали внимания на деревянный шпиль на крыше молельного дома?

It was still too primitive to compete with the highly developed mule frames, let alone supersede them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он все еще был слишком примитивен, чтобы конкурировать с высокоразвитыми рамами мула, не говоря уже о том, чтобы вытеснить их.

At one point it had a factory that produced plastic frames for glasses and raised chinchillas for their fur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда-то здесь была фабрика, производившая пластиковые оправы для очков и выращивавшая шиншилл для их меха.

Wooden Venetian blinds are also available as vertical blinds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деревянные жалюзи также доступны в качестве вертикальных жалюзи.

They were accompanied by a wooden carrying box, while medalists also received flower bouquets, Pami and Philippine Airlines aircraft stuffed toys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их сопровождал деревянный ящик для переноски,а медалисты также получали букеты цветов, мягкие игрушки для самолетов Pami и Philippine Airlines.

Frames of elegant line and proportion were sympathetically matched by expertly executed upholstery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рамки элегантной линии и пропорций сочувственно сочетались с искусно выполненной обивкой.

On October 1, 1867, the coffins were disinterred and reburied in Warehouse No. 1 at the Arsenal, with a wooden marker placed at the head of each burial vault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 октября 1867 года гробы были выкопаны и перезахоронены на складе № 1 в Арсенале, с деревянной отметкой, помещенной в начале каждого захоронения.

The Gold Coast managed to win only 4 games for the entire season and finished last claiming the Wooden Spoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голд-Кост сумел выиграть всего 4 матча за весь сезон и финишировал последним, претендуя на деревянную ложку.

Historically, video frames were represented as analog waveforms in which varying voltages represented the intensity of light in an analog raster scan across the screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически видеокадры были представлены в виде аналоговых осциллограмм, в которых изменяющиеся напряжения представляли интенсивность света в аналоговом растровом сканировании по экрану.

El Chorrillo had been built in the days of Canal construction, a series of wooden barracks which easily caught fire under the United States attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эль-Чоррильо был построен еще во времена строительства канала-ряд деревянных бараков, которые легко загорелись при нападении Соединенных Штатов.

However, it was in the late 1960s when the frames became widely used with the rise of the hippie counterculture, which preferred large metallic sunglasses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это было в конце 1960-х, когда оправы стали широко использоваться с подъемом контркультуры хиппи, которая предпочитала большие металлические солнцезащитные очки.

To keep seawater out, these oar holes were sealed with wooden disks from the inside, when the oars were not in use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы не пропускать морскую воду, эти отверстия для весел закрывались изнутри деревянными дисками, когда весла не использовались.

Modern modems also include Logical Link Control, since they support error correction and deal with frames.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные модемы также включают в себя управление логической связью, так как они поддерживают исправление ошибок и имеют дело с кадрами.

Both PAL and NTSC have a higher frame rate than film which uses 24 frames per second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И PAL, и NTSC имеют более высокую частоту кадров, чем фильм, который использует 24 кадра в секунду.

In clothing, a collar is the part of a shirt, dress, coat or blouse that fastens around or frames the neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одежде воротник - это часть рубашки, платья, пальто или блузы, которая застегивается вокруг шеи или обрамляет ее.

The TS0 of the rest of the frames is therefore available for other functions, such as the transmission of the alarms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, TS0 остальных кадров доступен для других функций, таких как передача сигналов тревоги.

The final arcade game used eight megabytes of graphics data, with each character having 64 colors and around 300 frames of animation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя аркада использовала восемь мегабайт графических данных, причем каждый персонаж имел 64 цвета и около 300 кадров анимации.

The old wooden tower was replaced during the years 1845 and 1848 by a masonry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старая деревянная башня была заменена в 1845 и 1848 годах каменной кладкой.

The wooden and fabric rear fuselage was also far more likely to catch fire than the metal fuselages of its contemporaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деревянный и матерчатый задний фюзеляж также имел гораздо больше шансов загореться, чем металлические фюзеляжи его современников.

By observing the source addresses of incoming frames, the bridge then builds an address table associating addresses to segments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдая за исходными адресами входящих кадров, мост затем строит таблицу адресов, связывающую адреса с сегментами.

Early in the game, Shido frames Joker after he tries to prevent Shido from sexually assaulting his subordinate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале игры шидо подставляет Джокера после того, как он пытается предотвратить сексуальное насилие шидо над своим подчиненным.

While heavy-duty vehicles had used double-railed frames before, passenger vehicles had normally used a single rail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как большегрузные транспортные средства раньше использовали двухрельсовые рамы, пассажирские транспортные средства обычно использовали один рельс.

If the total playback time must be kept exact, a single frame can be dropped every 1000 frames.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если общее время воспроизведения должно быть точным, то один кадр может быть отброшен каждые 1000 кадров.

The resulting footage is much smoother because it simulates equal exposure time between frames.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результирующий отснятый материал гораздо более гладкий, потому что он имитирует равное время экспозиции между кадрами.

If the TDM frame consists of n voice frames, the line bandwidth is n*64 kbit/s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кадр TDM состоит из n голосовых кадров, то пропускная способность линии составляет n*64 Кбит/с.

SDH can also multiplex packet based frames e.g. Ethernet, PPP and ATM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центр был образован армией Дайрджана и армянской армией Ваана, обе под общим командованием Дайрджана.

Protection of management frames as specified in the IEEE 802.11w amendment is also enforced by the WPA3 specifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защита фреймов управления, как указано в поправке IEEE 802.11 w, также обеспечивается спецификациями WPA3.

Williams had lost only six frames in the prior five matches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уильямс проиграл только шесть фреймов в предыдущих пяти матчах.

Virtually all professional racing bicycles now use carbon fibre frames, as they have the best strength to weight ratio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практически все профессиональные гоночные велосипеды теперь используют каркасы из углеродного волокна, так как они имеют лучшее соотношение прочности и веса.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in wooden frames». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in wooden frames» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, wooden, frames , а также произношение и транскрипцию к «in wooden frames». Также, к фразе «in wooden frames» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information