Inadvertent deviation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: ненамеренный, нечаянный, неумышленный, небрежный, невнимательный
inadvertent escalation - непреднамеренная эскалация
inadvertent firing - несанкционированный запуск
inadvertent forced outage - непредвиденное вынужденное отключение
inadvertent gear retraction - непроизвольная уборка шасси
inadvertent negligence - неумышленная халатность
inadvertent offence - неумышленное деяние
inadvertent offense - неумышленное деяние
inadvertent outage - непредвиденное отключение
inadvertent war - непреднамеренная война
inadvertent operation - случайное срабатывание
Синонимы к inadvertent: unwitting, unintentional, involuntary, unconscious, unpremeditated, unthinking, uncalculated, negligent, accidental, unintended
Антонимы к inadvertent: involuntary, intentional, deliberate
Значение inadvertent: not resulting from or achieved through deliberate planning.
noun: отклонение, отступление, девиация, уклон, отступное, отклонение от договоренного рейса
compass deviation - девиация компаса
westerly deviation - западная девиация
localizer deviation signal - сигнал отклонения от курса на курсовой радиомаяк
deviation inclinometer - регистрирующий инклинометр
zenith hole deviation - зенитное искривление скважины
axis deviation - отклонение электрической оси
complement deviation - фиксация комплемента
borehole deviation device - скважинный инклинометр
verticality deviation - отклонение от вертикали
permissible deviation - допускаемое отклонение
Синонимы к deviation: irregularity, abnormality, difference, inconsistency, variation, variance, aberration, discrepancy, divergence, anomaly
Антонимы к deviation: sameness, straightforwardness, conformity, uniformity
Значение deviation: the action of departing from an established course or accepted standard.
Что добрый кардинал выпил яд ненароком? |
|
If he has to climb over enough of them he might inadvertently fall on top of her. |
И если они будут достаточно высоки, он неизбежно упадет на нее. |
Отклонения от стандартных ставок расходов будут поясняться. |
|
When there is deviation, it means something else is happening in the world economy, of which the trader needs to take notice. |
Когда мы имеем корреляционную девиацию, это означает, что нечто происходит в мировой экономике, на что трейдеру необходимо обратить внимание. |
Prof had been tried for deviationism and was under house arrest. |
Профа судили за уклон и посадили под домашний арест. |
On another occasion great indignation was aroused in the cell next door to him, whose occupant - an aged burglar - was inadvertently given Paul's ration of caviare. |
В другой раз в соседней камере разразился грандиозный скандал: ее обитателю, взломщику-рецидивисту, по оплошности выдали порцию черной икры, предназначенную для Поля. |
What you don't know is that the Vice President has been working behind the scenes with her, helping, inadvertently or not, to unleash a deadly virus that will decimate mankind. |
Но никто не знает, что вице-президент за спиной у всех работал вместе с ней, помогал, намеренно или нет, выпустить смертельный вирус, который уничтожит человечество. |
After further interviews, this officer concludes that the bail infraction was inadvertent. |
Проведя опрос, я пришла к заключению, что нарушение условий залога были непреднамеренными. |
Doctor, you can state to an absolute medical certainty that this event wasn't caused by an inadvertent movement? |
Доктор, можете ли вы с полной медицинской уверенностью утверждать, что это случилось не в результате нечаянного движения? |
They inadvertently hurt Many people, but inadvertent or not, the damage is done. |
Они ненамеренно причинили боль многим людям, но, ненамеренно или нет, вред уже причинен. |
Any deviation from the factual truth will be immediately detected and relayed to this computer, which will, in turn, notify us. |
Любое отклонение от правды будет немедленно обнаружено и проведено через этот компьютер, который оповестит нас. |
There's a slight deviation, because the Earth's not a perfect sphere. |
Есть небольшое отклонение, потому что Земля не является идеальным шаром. |
It looks like a containment deviation. |
Похоже на колебание поля удержания. |
Watch out for any deviation in the Orbiter. |
Наблюдай за любыми изменениями в движении Орбитера. |
Argus Air 272, deviation has not been approved. |
Argus Air 272,отклонение от курса не было одобрено. |
So, I found clear deviations on the pitch and tone in both of Hutch's voice files. |
Я нашла явные отличия в высоте и тоне в обоих файлах голоса Хатча. |
Freedom by inadvertence, by misunderstanding. |
Свобода по нечаянности, по недоразумению. |
I wish to warn you that you may, inadvertently by indiscretion and carelessness, give the world occasion to talk about you. |
Я хотел бы предостеречь Вас от того, чтобы Вы неосторожно по неосмотрительности и беспечности давали свету повод обсуждать вас. |
Lisa and Blake came here separately to kill Wilder, and by doing that, they both inadvertently alibied each other out. |
Лиза и Блейк пришли сюда по одиночке, чтобы убить Уайлдера, и совершая преступление, они оба непреднамеренно предоставили алиби друг другу. |
I inadvertently downloaded a virus. |
Я непреднамеренно скачала компьютерный вирус. |
About six months ago the plant inadvertently released a small cloud of methyl isocyanate gas. |
Около шести месяцев назад завод неумышленно выбросил небольшое облако газа, метил-изоцианат. |
Well, well, are you willing to admit, even for a minute, that maybe- maybe you inadvertently took 'emok or some- maybe you had some part of it? |
Ну а ты готов хоть на минуту признать, что возможно, возможно ты неумышленно взял их несколько- может ты частично виноват? |
Значит наш убийца нечаянно спас его для будущего. |
|
As I understand it, you are not really sorry for marrying Frank and bullying him and inadvertently causing his death. |
Ведь насколько я понимаю, вы вовсе не жалеете о том, что вышли замуж за Фрэнка, и командовали им, и случайно явились причиной его смерти. |
So, question: Is it possible that you may have inadvertently let Cara's name slip? |
Итак, вопрос: возможно ли, что вы могли ненароком обронить имя Кары? |
While you're sorting that out, you might inadvertently be treating a kind man... |
Пока ты это выясняешь, ты ненароком используешь хорошего парня. |
Because inadvertently I'd hurt a friend. |
Потому что я ненароком обидела друга. |
Однажды ночью, ты можешь напиться и случайно... |
|
In trying to protect Beckett from LokSat, I inadvertently sentenced them all to death. |
Пытаясь защитить Беккет от Локсет, я нечаянно всех их приговорил. |
In fact, the mean absolute deviation from the median is always less than or equal to the mean absolute deviation from any other fixed number. |
Фактически, среднее абсолютное отклонение от медианы всегда меньше или равно среднему абсолютному отклонению от любого другого фиксированного числа. |
The denominator in the sample standard deviation formula is N – 1, where N is the number of animals. |
Знаменатель в Формуле стандартного отклонения выборки равен N-1, где N-число животных. |
A larger population of N = 10 has 9 degrees of freedom for estimating the standard deviation. |
Большая популяция N = 10 имеет 9 степеней свободы для оценки стандартного отклонения. |
Standard deviation may serve as a measure of uncertainty. |
Стандартное отклонение может служить мерой неопределенности. |
It is the high ratio of short-term standard deviation to expected loss that fools gamblers into thinking that they can win. |
Именно высокое отношение краткосрочного стандартного отклонения к ожидаемому проигрышу заставляет игроков думать, что они могут выиграть. |
Leaders using transactional leadership as a model pay attention to followers' work in order to find faults and deviations. |
Лидеры, использующие транзакционное лидерство в качестве модели, обращают внимание на работу последователей, чтобы найти ошибки и отклонения. |
Тогда произведение этих стандартных отклонений и есть. |
|
These deviations can be much larger or much smaller than the surface roughness. |
Эти отклонения могут быть значительно больше или значительно меньше, чем шероховатость поверхности. |
If a test is conducted with a deviation from a published test method or if a new method is employed, the test report must fully disclose the procedure. |
Если испытание проводится с отклонением от опубликованного метода испытания или если используется новый метод, то в протоколе испытания должна быть полностью раскрыта процедура. |
The mean apparent magnitude is 0.23 while the standard deviation of 1.78 is the largest of any planet. |
Средняя видимая величина равна 0,23, а стандартное отклонение 1,78-самое большое на любой планете. |
While the standard deviation does measure how far typical values tend to be from the mean, other measures are available. |
Хотя стандартное отклонение действительно измеряет, насколько далеко типичные значения имеют тенденцию быть от среднего, доступны и другие измерения. |
The standard deviation is invariant under changes in location, and scales directly with the scale of the random variable. |
Стандартное отклонение инвариантно при изменении местоположения и масштабируется непосредственно со шкалой случайной величины. |
If, for instance, the data set {0, 6, 8, 14} represents the ages of a population of four siblings in years, the standard deviation is 5 years. |
Если, например, набор данных {0, 6, 8, 14} представляет возраст популяции из четырех братьев и сестер в годах, стандартное отклонение составляет 5 лет. |
Variability can also be measured by the coefficient of variation, which is the ratio of the standard deviation to the mean. |
Вариабельность также может быть измерена коэффициентом вариации, который представляет собой отношение стандартного отклонения к среднему значению. |
These effects corresponded to the deviation from the Dirac equation predicted value of two of the spectroscopic electron g-factor values. |
Эти эффекты соответствовали отклонению от предсказанного уравнением Дирака значения двух спектроскопических электронных g-факторов. |
The 200 kHz bandwidth allowed room for ±75 kHz signal deviation from the assigned frequency, plus guard bands to reduce or eliminate adjacent channel interference. |
Полоса пропускания 200 кГц позволяла обеспечить отклонение сигнала ±75 кГц от заданной частоты, а также защитные полосы для уменьшения или устранения помех в соседнем канале. |
The disease presents in a classic triad of symptoms, which are urinary incontinence, dementia, and gait deviations. |
Заболевание представляет собой классическую триаду симптомов, к которым относятся недержание мочи, слабоумие и отклонения походки. |
However, Ricardo was troubled with some deviations in prices from proportionality with the labor required to produce them. |
Однако Рикардо беспокоили некоторые отклонения в ценах от пропорциональности труда, необходимого для их производства. |
Anomalies are referred to as outliers, novelties, noise, deviations and exceptions. |
Аномалии называются выбросами, новшествами, шумом, отклонениями и исключениями. |
It defines an important concept of standard deviation used in probability theory and statistics. |
Она определяет важное понятие стандартного отклонения, используемое в теории вероятностей и статистике. |
At age 3 years, the girl's height was 3.6 standard deviations below the mean for age and sex. |
В возрасте 3 лет рост девочки был на 3,6 стандартных отклонения ниже среднего по возрасту и полу. |
Стандартные отклонения приведены в скобках. |
|
Toward the conclusion of the first season, Janet Malcolm of The New Yorker criticized the show for its deviations from the novels. |
Ближе к концу первого сезона Джанет Малкольм из The New Yorker раскритиковала шоу за его отклонения от романов. |
If jitter has a Gaussian distribution, it is usually quantified using the standard deviation of this distribution. |
Если джиттер имеет гауссово распределение, то оно обычно количественно определяется с использованием стандартного отклонения этого распределения. |
Much risk modeling focuses on volatility or standard deviation. |
Большая часть моделирования рисков фокусируется на волатильности или стандартном отклонении. |
In case it is not, I shall try to find a hypothesis for the deviation from a normal distribution. |
В противном случае я попытаюсь найти гипотезу для отклонения от нормального распределения. |
In practice, DLC share prices exhibit large deviations from theoretical parity. |
На практике цены акций DLC демонстрируют большие отклонения от теоретического паритета. |
Risk tolerance looks at acceptable/unacceptable deviations from what is expected. |
Толерантность к риску рассматривает допустимые / неприемлемые отклонения от того, что ожидается. |
Here α and β are the parameters of interest, whereas σε and ση—standard deviations of the error terms—are the nuisance parameters. |
Здесь α и β-параметры интереса, а σε и ση—стандартные отклонения членов погрешности—параметры помехи. |
Both of those deviations, as in the case of the Hadley and polar cells, are driven by conservation of angular momentum. |
Оба эти отклонения, как и в случае с ячейками Хэдли и полярными ячейками, обусловлены сохранением углового момента. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «inadvertent deviation».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «inadvertent deviation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: inadvertent, deviation , а также произношение и транскрипцию к «inadvertent deviation». Также, к фразе «inadvertent deviation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
