Including attachments - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: включая, в том числе, вместе
adjective: включающий, заключающий
including, without limitation, direct, indirect, punitive, s - в том числе, без ограничения, прямые, косвенные, штрафные, S
including some - в том числе некоторые
including a reasonable fee - включая разумную плату
methods including - методы, включая
to including - в том числе
including the league of arab - в том числе Лиги арабских
including vocational training - включая профессиональную подготовку
including the drafting - включая разработку
including transaction costs - включая затраты по сделке
including attorney fees - включая судебные издержки
Синонимы к including: comprise, embrace, comprehend, be made up of, number, involve, consist of, incorporate, take in, contain
Антонимы к including: except, except for, excluding, exclude, make, turn, take, bring, turn on, eliminate
Значение including: containing as part of the whole being considered.
noun: привязанность, присоединение, прикрепление, приспособление, преданность, фиксация, принадлежность, наложение ареста
different attachments - различные приложения
parts & attachments - части и принадлежности
attachments are deleted - вложения будут удалены
specialty attachments - вложения специальности
use of attachments not recommended - Использование насадок не рекомендуется
accessory attachments - вспомогательные принадлежности
my attachments - мои вложения
the following attachments - следующие вложения
attachments or accessories - вложения или аксессуары
attachments changer - Дополнительное оборудование для смены
Синонимы к attachments: feeling for, bond with, love for, loyalty to, closeness to/with, fondness for, relationship with, affection for, devotion to, fitting
Антонимы к attachments: divorces, animosities, estrangements, oppositions, aversions, enmities, alienations, hatreds, hates, dislikes
Значение attachments: an extra part or extension that is or can be attached to something to perform a particular function.
Various academic theories of friendship have been proposed, including social exchange theory, equity theory, relational dialectics, and attachment styles. |
Были предложены различные научные теории дружбы, включая теорию социального обмена, теорию справедливости, диалектику отношений и стили привязанности. |
Users can receive emails up to 50 megabytes in size, including attachments, while they can send emails up to 25 megabytes. |
Пользователи могут получать электронные письма размером до 50 мегабайт, включая вложения, а также отправлять электронные письма размером до 25 мегабайт. |
Common attachment behaviours and emotions, displayed in most social primates including humans, are adaptive. |
Обычное поведение привязанности и эмоции, проявляющиеся у большинства социальных приматов, включая человека, являются адаптивными. |
Disorganized attachment is associated with a number of developmental problems, including dissociative symptoms, as well as anxiety, depressive, and acting out symptoms. |
Дезорганизованная привязанность связана с рядом проблем развития, включая диссоциативные симптомы, а также Тревожные, депрессивные и актерские симптомы. |
A glass ionomer cement is a dental restorative material used in dentistry as a filling material and luting cement, including for orthodontic bracket attachment. |
Стеклоиономерный цемент-это стоматологический восстановительный материал, используемый в стоматологии в качестве пломбировочного материала и лютеинового цемента, в том числе для крепления ортодонтических брекетов. |
They are also social creatures that are able to form companionship attachments to their own species and to other animals, including humans. |
Они также являются социальными существами, которые способны формировать дружеские привязанности к своему собственному виду и к другим животным, включая людей. |
A range of attachment articles including attachment therapy are currently before ArbCom. |
В настоящее время на рассмотрении Арбкома находится целый ряд статей о привязанности, включая терапию привязанности. |
Initially, one message, including all attachments, could not be larger than 25 megabytes. |
Первоначально одно сообщение, включая все вложения, не могло быть больше 25 мегабайт. |
Once a colony has been raised to dominion status, it enjoys certain autonomous rights, including the right to try and punish its own citizens. |
После того, как колонии был присвоен статус доминиона, она пользуется определенными автономными правами, включая право судить и наказывать своих собственных граждан. |
The following day, major newspapers - including the New York Times, Chicago Tribune - published stories about Deah, Yusor and Razan, allowing us to reclaim the narrative and call attention the mainstreaming of anti-Muslim hatred. |
На следующий день крупные газеты, в том числе New York Times и Chicago Tribune, напечатали статьи про Диа, Юсур и Разан, позволив нам рассказать правду и заострить внимание на ненависти к мусульманам. |
But in many other countries, including my country, the US, there's actually no law on this, so in theory, you could do it. |
Но во многих других, включая США, фактически отсутствует закон, который бы это регламентировал, поэтому в теории это возможно. |
Take full possession of this room, including everything in it... your trophies, your beloved plaque with the late Lillian Adler. |
Ваши кубки, любимую бляшку с поздней Лилиан Адлер. |
The Kabul provincial office attack killed three civilians and injured four more, including election workers and a provincial council candidate. |
Во время нападения на отделение в провинции Кабул трое гражданских лиц были убиты и четверо, включая сотрудников по организации выборов и одного кандидата в члены провинциального совета, были ранены. |
Attacks by Israeli forces on government buildings and persons of the Gaza authorities, including police. |
З. Обстрелы израильскими войсками правительственных зданий и представителей администрации Газы, включая сотрудников полиции. |
The core team of the GSSC, including the head and deputy head, have been recruited and participated in the IPSAS training in New York. |
Основной персонал ЕГЦО, включая руководителя и заместителя руководителя Центра, уже набран и проходит подготовку по вопросам МСУГС в Нью-Йорке. |
Water resources should be managed on the scale of total river basins, including underground aquifers. |
Управление водными ресурсами следует осуществлять в масштабе всех речных бассейнов с учетом подземных водоносных слоев. |
However, they failed to assess all the elements related to her case, including her mental health condition. |
Вместе с тем они не рассмотрели всех обстоятельств, имеющих отношение к ее делу, включая ее психическое состояние. |
It just... he's a lot older than you, and I just hope you're being careful with everything, including your heart. |
Просто он... гораздо старше тебя, я надеюсь, ты будешь осторожна, в том числе - со своим сердцем. |
Most national laws provide that licences may be suspended or revoked in certain cases, normally including breach of a licence condition. |
Большинство национальных законов преду-сматривает возможность приостановления действия лицензий или отзыв лицензий в определенных слу-чаях, как правило, в случае нарушения содер-жащихся в лицензии условий. |
Overnight, Israeli artillery and warplanes continued to pound residential neighbourhoods across the Gaza Strip, sparing nothing and no one, including cemeteries. |
Всю ночь израильская артиллерия и военные самолеты продолжали наносить удары по жилым районам по всему сектору Газа, не щадя ничего и никого, пострадали даже кладбища. |
We believe that such democratic reform is necessary for all international institutions, including the United Nations. |
Мы считаем, что такая демократическая реформа необходима для всех международных институтов, включая Организацию Объединенных Наций. |
Employment began to grow in other countries, including Albania, Poland and Slovakia, in 1995/96. |
В других странах, включая Албанию, Польшу и Словакию, в 1995-1996 годах начался процесс расширения занятости. |
The country has significant reserves of natural resources including large deposits of gold, copper, lead, zinc, uranium, natural gas and oil. |
На территории Узбекистана расположены большие запасы природных ресурсов, включая значительные депозиты золота, меди, свинца, цинка, урана, природного газа и нефти. Узбекистан является самой густонаселенной страной среди пяти республик Средней Азии. |
Direct contact and transparency were prerequisites for all aspects of peacekeeping operations, including procurement. |
Непосредственные контакты и транспарентность являются предпосылками успешного осуществления операций по поддержанию мира во всех их аспектах, включая закупки. |
The International Trust Fund has attracted generous donations from the United States and a large number of important European donors, including the European Union. |
Международный целевой фонд обеспечил сбор щедрых взносов от Соединенных Штатов и большого числа важных европейских доноров, включая Европейский союз. |
Всему совету директоров, включая меня. |
|
Because, if so, to speak my truth, I would appreciate the sacrifice of including me in some hits off your kind buds. |
Потому что, если так, то по правде говоря, я бы действительно оценил вашу жертву по включению меня в ваше веселье. |
We aren't including a Sunni position? |
Мы не включаем суннитов? |
Вы же не планируете включить это в ваш сюжет? |
|
But whether he were entirely free from peculiar attachment—whether there were no actual preference—remained a little longer doubtful. |
Однако сомненьям, не питает ли он нежных чувств к известной девице — не отдает ли ей особого предпочтения, — суждено было продлиться дольше. |
Я проверил крепления. |
|
Now, he would atta... you know, the attachment on a vacuum cleaner. |
Он брал это кре... ты знаешь, это крепление на пылесосе. |
Hijriyyah's not gonna automatically open an attachment. |
Хижрия сама по себе не откроет это приложение. |
And once we get the fairies out of the hat, they can help us release everyone else, including that poor old man that you put in there. |
А когда мы сможем высвободить фей из этой шляпы, они смогут помочь нам освободить и остальных, включая того несчастного пожилого мужчину, которого ты засосал туда. |
For six weeks he had been trying to break off with her, without being able to wear out her eager attachment. |
В течение последних полутора месяцев он несколько раз пытался порвать с нею, но ему так и не удалось охладить ее сердечный жар. |
I was always curious about the attachment to orange knee socks. |
Мне всегда было любопытно насчет твоей привязанности к оранжевым гольфам. |
In this place, where time stands still... it seems that everything is moving... including me. |
Здесь время стоит на месте, а всё остальное двигается. В том числе и я. |
– Не считая эссе о себе на 4,000 слов. |
|
I'm his- no, not including you. |
Я его... - Нет, не считая тебя. |
Находящийся под воздействием программы привязки эмоций. |
|
The house and all their assets, including your father's practice, are property of the bank in default of the loan. |
Дом ваш, имущество, включая практику отца, отходят банку в счет погашения ссуды. |
Sheldon, do you have any emotional attachment to this box? |
Шелдон, у тебя есть какая-нибудь эмоциональная привязанность к этой коробке? |
The baby monkey showed a strong attachment to the soft fake monkey. |
Детеныш показывал сильную привязанность к мягкой поддельной обезьяне. |
Я не привязан к одному месту или одной стране. |
|
I think you need to admit that you have an unhealthy attachment to Stiles. |
Ты должна признать, что у тебя нездоровая зависимость от Стайлза. |
Any gentleman of good breeding would be unlikely to form a serious attachment to Dido. |
Маловероятно, что добропорядочный джентльмен решится оформить отношения с Дайдо. |
So, if you are in possession of that evidence, I order you to hand it over this instant, including the password that you attached to the victim's computer. |
Поэтому, если вы владеете этими данными, я приказываю вам немедленно их передать нам, включая пароль, который вы установили на компьютер жертвы. |
But if you're including me in that number, then I'm not about to die without a fight. |
Но если и я в этом списке, я не собираюсь умирать без боя. |
When he saw Rebecca alone, he rallied her about his father's attachment in his graceful way. |
Встретившись с Ребеккой наедине, он с присущим ему изяществом пошутил над привязанностью к ней отца. |
Including the fact that you're all quite aware of the dangers of anyone altering the past and that's exactly what I'd be doing if I were to divulge information like that. |
Включая и тот факт, что все вы хорошо знаете всеобщую опасность возможного изменения прошлого. А я поступил бы именно так, если бы поделился с вами подобной информацией. |
Reclaimed rubber has altered properties and is unsuitable for use in many products, including tires. |
Мелиорированная резина имеет измененные свойства и непригодна для использования во многих изделиях, в том числе и в шинах. |
Oscillatory modes, on the other hand, are characterized by thrust produced by swiveling of the propulsive structure on an attachment point without any wave-like motion. |
Колебательные режимы, с другой стороны, характеризуются тягой, создаваемой поворотом пропульсивной конструкции на точке крепления без какого-либо волнообразного движения. |
Such discrimination does exist as a feature of the social behavior of children with atypical attachment styles. |
Такая дискриминация действительно существует как особенность социального поведения детей с атипичными стилями привязанности. |
Both DSM-IV and ICD-10 depict the disorder in terms of socially aberrant behavior in general rather than focusing more specifically on attachment behaviors as such. |
И DSM-IV, и ICD-10 описывают расстройство в терминах социально аберрантного поведения в целом, а не фокусируются более конкретно на поведении привязанности как таковом. |
Within official classifications, attachment disorganization is a risk factor but not in itself an attachment disorder. |
В рамках официальных классификаций дезорганизация привязанности является фактором риска, но сама по себе не является расстройством привязанности. |
This can become a pervasive way of relating to others in adult life, described as insecure attachment. |
Это может стать распространенным способом общения с другими людьми во взрослой жизни, описываемым как ненадежная привязанность. |
Some loss of connective tissue attachment and alveolar bone loss is normal during a 2-year course of orthodontic treatment. |
Некоторая потеря соединительнотканного прикрепления и потеря альвеолярной кости является нормой во время 2-летнего курса ортодонтического лечения. |
Many are found on the websites of attachment therapists. |
Многие из них можно найти на сайтах специалистов по терапии привязанностей. |
This works as an outer skeleton, providing attachment for their swimming muscles and thus saving energy. |
Полиция изначально не располагает никакими уликами, поскольку похищение второй девочки было замечено только трехлетним мальчиком. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «including attachments».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «including attachments» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: including, attachments , а также произношение и транскрипцию к «including attachments». Также, к фразе «including attachments» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.