Incoming inquiries - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Incoming inquiries - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
входящие запросы
Translate

- incoming [adjective]

adjective: входящий, поступающий, вступающий, следующий, наступающий, прибывающий, сменяющийся

noun: приход, прибытие, доходы

- inquiries [noun]

noun: расспросы



Certain behaviors enacted by incoming employees, such as building relationships and seeking information and feedback, can help facilitate the onboarding process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определенные формы поведения, принятые входящими сотрудниками, такие как построение отношений и поиск информации и обратной связи, могут помочь облегчить процесс внедрения.

For the first half century of Confederation, there were gaps between the term of an outgoing prime minister and the incoming prime minister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение первой половины столетия существования Конфедерации существовал разрыв между сроком полномочий уходящего премьер-министра и приходящего премьер-министра.

I'll place your ads, handle your incoming phone calls, keep track of your whereabouts from here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я размещу ваши объявления, обработаю входящие звонки, отслежу ваше местоположение.

And I'm very naturally anxious to get on with my inquiries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я с нетерпением жду возможности продолжать свои исследования.

For example, we will have to disclose personal information to comply with court orders or official inquiries, as well as in the case of the protection of our rights and property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К примеру, мы будем вынуждены разгласить личную информацию клиента для выполнения судебных предписаний или официальных запросов, а также в случае защиты наших прав и собственности.

This is the situation the incoming US administration will face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно в такой ситуации придется начинать работу новой администрации США.

The topics in this section provide information about how to handle customer inquiries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом разделе содержатся сведения об обработке запросов клиентов.

At once he devoted himself to her, bombarding her with polite inquiries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он никого не замечал, кроме Эйлин, и, усевшись около нее, стал атаковать ее учтивейшими расспросами.

He had despaired of ever selling it, when one day an elderly lady, very richly dressed, drove up to the office and made inquiries about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой брат уже отчаялся продать его, но внезапно в его контору пришла богато одетая пожилая дама и стала наводить справки об этом доме.

And justice makes no inquiries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд даже и следствия не начнет.

Skeletons in a Pope's closet were dangerous, and prior to elections, secret inquiries into a candidate's background were carried out by a lone cardinal who served as the

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скелеты в папском шкафу были угрозой церкви, поэтому перед выборами один из кардиналов должен был тайно проверить прошлое кандидата.

Jackie wants me to divert all of Dr. Prince's patients to you and anything emergent that's incoming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеки хочет чтобы я перевела тебе всех пациентов доктора Принса и всех срочных пациентов которые будут.

Shall further inquiries be made?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, вы желаете нового расследования?

Sooner or later Lara's inquiries had to reach Galiullin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рано или поздно до Галиуллина должны были дойти Ларины запросы.

I've been making inquiries in Dublin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я навел справки в Дублине.

During the three weeks that they had been together they had not exchanged half-a-dozen words apart from the inquiries and phrases when they met at table and in the evening before going to bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если не считать обычных вопросов во время еды и пожеланий спокойной ночи, то за три недели, что они прожили вместе, они и двух слов не сказали друг другу.

Fisher was apparently making inquiries about Longitude Construction's subcontractors in Indonesia using unpaid labor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фишер наводил справки о субподрядчиках компании в Индонезии, где использовали рабский труд.

Do you really want to deal with inquiries and psychologists?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К чему волокита с комиссиями и армейскими психологами?

This was for personal reasons unconnected to the ongoing inquiries into my administration other than the strain said inquiries brought upon their relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причины расставания личные и никак не связаны с расследованием деятельности моей администрации, если не считать того напряжения, которое оно привнесло в их отношения.

Inquiries had been conducted at Marengo and the police informed that I'd shown great callousness at my mother's funeral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда навели справки в Маренго. Следствие установило, что я проявил бесчувственность в день маминых похорон.

Then there are inquiries to be made in Paris - that's your job, too, Fournier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, Фурнье, вам нужно будет навести справки в Париже.

It's a search-and-destroy nuclear missile against any sort of incoming mall wear, computer virus, Trojan horse, any of that stuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самонаводящаяся ядерная ракета против любых вредоносных программ, компьютерных вирусов, троянов, чего угодно.

If we keep track of incoming and outgoing intentions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раз уж мы говорим об внутренних и внешних намерениях.

I've already made inquiries about a tutor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже разузнала о репетиторе.

Well, you'll have to learn these things. I made very discreet inquiries and you would never guess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, тебе пора знать такие вещи... Мне пришлось навести справки об этой женщине. Она... Ты ни за что не догадаешься.

She could not make inquiries among the servants for news of him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могла она расспрашивать и слуг.

If you'd like me to make further inquiries-

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если желаете, можно попытаться выяснить куда...

I didn't make any inquiries at the desk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не стал ни о чем справляться у портье.

But we have already made perfunctory inquiries there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы там уже провели опрос сотрудников.

But you, a known trafficker of stolen art, well, you could make some inquiries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ты, известный торговец крадеными предметами искусства, можешь навести справки.

A player wins points when he manages to hit his rival with the stick, or ride him out, or catch an incoming jereed in mid-air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игрок выигрывает очки, когда ему удается ударить своего соперника палкой, или оседлать его, или поймать входящего Джереда в воздухе.

This method allows for parallel hash calculations for both insertions and inquiries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод позволяет выполнять параллельные вычисления хэша как для вставок, так и для запросов.

It is possible to verify the current incoming spam amount on this site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом сайте можно проверить текущее количество входящего спама.

This low temperature was maintained by the high albedo of the ice sheets, which reflected most incoming solar energy into space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта низкая температура поддерживалась высоким альбедо ледяных щитов, которые отражали большую часть поступающей в космос солнечной энергии.

In the final months of his presidency, Batista sought to handicap the incoming Grau administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние месяцы своего президентства Батиста стремился помешать приходу новой администрации Грау.

In many high schools incoming students may select science or liberal arts tracks depending on where their interests lie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих высших учебных заведениях поступающие студенты могут выбрать научные или гуманитарные направления в зависимости от того, где лежат их интересы.

6 April 2006 – Electoral Commission announced that its own investigation was to be suspended until the police completed their inquiries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 апреля 2006 года – избирательная комиссия объявила, что ее собственное расследование будет приостановлено до тех пор, пока полиция не завершит расследование.

Lame duck U.S. President Taft, whose term ended 4 March 1913, left the decision of whether to recognize the new government up to the incoming president, Woodrow Wilson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хромой утенок президент США Тафт, срок полномочий которого закончился 4 марта 1913 года, оставил решение вопроса о признании нового правительства за новым президентом Вудро Вильсоном.

The rider lies belly down on the tank, which can move up and down to dodge any incoming gunfire that Batman may encounter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всадник лежит животом вниз на танке, который может двигаться вверх и вниз, чтобы увернуться от любого входящего выстрела, с которым может столкнуться Бэтмен.

A lot of the incoming links is to verex within the contents of mathematics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие входящие ссылки относятся к verex в рамках содержания математики.

No craters are smaller than 3 km, because of the effects of the dense atmosphere on incoming objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один кратер не меньше 3 км из-за воздействия плотной атмосферы на приближающиеся объекты.

The government appointed a number of inquiries to look into the causes of farmers suicide and farm related distress in general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство назначило ряд расследований для выяснения причин самоубийств фермеров и связанных с ними бедствий в целом.

Public inquiries and Royal Commissions are also called through a Royal Warrant issued by the Queen or Governor-in-Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общественные расследования и Королевские комиссии также вызываются через Королевский ордер, выданный королевой или губернатором в Совете.

I'll make some inquiries there on the commons later and see if perhaps anything is up in that respect already.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже я наведу кое-какие справки в Палате общин и посмотрю, может быть, что-нибудь уже есть в этом отношении.

I just don't know how my body is affecting the resonance and harmony of the incoming signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто не знаю, как мое тело влияет на резонанс и гармонию входящего сигнала.

He described the lobe as the center of coordination and fusion of the incoming and outgoing products of the sensory and motor areas of the cortex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он описал долю мозга как центр координации и слияния входящих и исходящих продуктов сенсорной и моторной областей коры головного мозга.

Gmail automatically scans all incoming and outgoing e-mails for viruses in email attachments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gmail автоматически сканирует все входящие и исходящие электронные письма на наличие вирусов во вложениях электронной почты.

The sheriff's son, Scott Riley wanders into the woods, and appears to be stalked by the incoming crocodile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сын шерифа Скотт Райли забредает в лес, и кажется, что его преследует приближающийся крокодил.

Active protection systems use a sensor to detect an incoming projectile and explosively launch a counter-projectile into its path.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активные системы защиты используют датчик для обнаружения входящего снаряда и взрывного запуска встречного снаряда на его пути.

Despite repeated inquiries and appeals, 23 of these people could not be identified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на неоднократные запросы и обращения, 23 из этих людей не удалось опознать.

Interference between the incoming and reflected acoustic waves is now imperfect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерференция между входящими и отраженными акустическими волнами теперь несовершенна.

In 1846, five New York newspapers united to share incoming reports from the Mexican–American War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1846 году пять нью-йоркских газет объединились, чтобы поделиться поступающими сообщениями о мексиканско-американской войне.

An incoming electron will experience significant repulsion from the electrons in these orbitals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Входящий электрон будет испытывать значительное отталкивание от электронов на этих орбиталях.

On a number of occasions, she joins Poirot in his inquiries or seeks out answers alone at his request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько раз она присоединялась к Пуаро в его расспросах или искала ответы только по его просьбе.

This race involves running around until one gets dry, but the attempts are hampered by incoming waves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта гонка включает в себя бег вокруг, пока не высохнет, но попытки сдерживаются набегающими волнами.

Dust particles in the air scatter incoming radiation from the sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частицы пыли в воздухе рассеивают поступающее от солнца излучение.

Stark's search radar and ESM systems failed to detect the incoming missiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поисковый радар Старка и системы ЭСМ не смогли обнаружить приближающиеся ракеты.

Stanhope later wrote that the complete failure of these inquiries led him to doubt Hauser's credibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее Стенхоуп писал, что полный провал этих расследований заставил его усомниться в достоверности показаний Хаузера.

Later on wiretaps were installed at the central office on the frames that held the incoming wires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже в центральном офисе были установлены прослушивающие устройства на рамах, которые удерживали входящие провода.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «incoming inquiries». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «incoming inquiries» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: incoming, inquiries , а также произношение и транскрипцию к «incoming inquiries». Также, к фразе «incoming inquiries» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information