Incompressible stratum - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
steady-state incompressible flow - стационарный несжимаемый поток
incompressible problem - задача для несжимаемой среды
incompressible stream - несжимаемый поток
incompressible volume - постоянная b в уравнении Ван-дер-Ваальса
incompressible transformation - несжимаемое преобразование
incompressible surface - несжимаемая поверхность
incompressible material - несжимаемый материал
incompressible boundary layer - пограничный слой несжимаемой жидкости
incompressible flow - несжимаемое течение
incompressible material functional - функционал для несжимаемого материала
Синонимы к incompressible: impenetrable, concrete, thick, compact, hard, nonporous, solid, close, solidified, dense
Значение incompressible: Impossible to compress.
social stratum - социальный слой
impervious stratum - водонепроницаемый пласт
earth stratum - толща земли
aquiferous stratum - водоносный
field stratum - ярус травянистой растительности
high-resistivity stratum - пласт высокого сопротивления
sand stratum - песчаный пласт
shale stratum - сланцевый пласт
migrate through a stratum - передвигаться по пласту
incompressible stratum - несжимаемый пласт
Синонимы к stratum: bed, lode, layer, vein, seam, caste, grade, set, rank, group
Антонимы к stratum: challenge, chaos, derange, disarrange, discompose, disorder, disorganize, disperse, displace, dispute
Значение stratum: a layer or a series of layers of rock in the ground.
The cells between the IEE and the stellate reticulum form a layer known as the stratum intermedium. |
Клетки между IEE и звездчатым ретикулумом образуют слой, известный как stratum intermedium. |
Initially incomprehensible to outsiders, the slang also became popular in MIT's computing environments beyond the club. |
Первоначально непонятный для посторонних, этот сленг также стал популярным в вычислительной среде MIT за пределами клуба. |
Instead, social change is mingled with institutional reform in ways that may seem incomprehensible to voters. |
Вместо этого социальные перемены осуществляются вперемежку с реформой государственных институтов, и делается это не всегда понятным для избирателей образом. |
Lisa, looking surreptitiously over her shoulder, found the marks totally incomprehensible. |
Лиза украдкой заглянула ей через плечо, но обнаружила, что разобрать написанное абсолютно невозможно. |
Dordolio presented his blank questioning stare, as if Reith spoke an incomprehensible language. |
Дордолио с таким удивлением посмотрел на Рейта, будто тот заговорил на каком-то непонятном языке. |
Weena had put this into my head by some at first incomprehensible remarks about the Dark Nights. |
Уина внушила мне этот страх несколькими сначала непонятными словами о Темных Ночах. |
Aramaic covers a wide range of Semitic languages and dialects, all related but often mutually incomprehensible, now mostly extinct or endangered. |
Арамейские языки — это обширная группа языков и диалектов в составе семитской языковой семьи. Все они родственные, но их носители часто не понимают друг друга. К тому же большинство этих языков либо исчезли, либо находятся под угрозой исчезновения. |
It is completely incomprehensible to us that we must once again press for clarification on the following point. |
Нам совершенно непонятно, что мы снова должны сталкиваться с выяснением следующего пункта. |
Темный остаток вдоль росткового слоя эпидермиса. Любопытно. |
|
But this was concrete evidence; it was a fragment of the abolished past, like a fossil bone which turns up in the wrong stratum and destroys a geological theory. |
Но тут было точное доказательство, обломок отмененного прошлого: так одна ископаемая кость, найденная не в том слое отложений, разрушает целую геологическую теорию. |
A fully intact human pelt, comprised of nothing but the stratum corneum. |
Цельная оболочка человека. Состоит только из рогового слоя. |
Ётот непостижимый разговор не облегчает мое мучение. |
|
'I don't know,' the chaplain wailed softly in a quavering voice, squinting with grotesque contortions of anguish and incomprehension. |
Не знаю, - промямлил капеллан. Голос его дрогнул а лицо искривила уродливая, страдальческая гримаса полнейшего недоумения. |
You succeed straight off in persuading them of your simplicity, in boring them and in being incomprehensible-three advantages all at once! |
Выйдет, во-первых, что вы уверили в своем простодушии, очень надоели и были непоняты -все три выгоды разом! |
Once their chief anxieties and desires are understood, they will no longer imagine they're so hopelessly incomprehensible in other respects. |
Как только они будут поняты в их главной тревоге, в их главном поиске - им не станет уже казаться, что они так безнадёжно непоняты и в остальных отношениях. |
And Connie had to plod dumbly across into the wood, knowing he was standing there watching her, with that incomprehensible grin on his face. |
Конни шла медленно, не шла, а тащилась, чувствуя, что он смотрит ей вслед, улыбаясь непонятной улыбкой. |
Then a strong voice pronounced several distinct incomprehensible words somewhere beyond the creek. |
Затем где-то за речонкой сильный голос отчетливо произнес непонятные слова. |
I knew her, most assuredly; and yet it was with an incomprehensible after-feeling of doubt. |
Конечно, я узнавал... однако, с каким то непостижимым чувством сомнения. |
By a miracle, the doctor squeezed himself onto a rear platform and then, in a still more incomprehensible way, penetrated into the corridor of the car. |
Чудом доктор протиснулся на площадку и потом еще более необъяснимым образом проник в коридор вагона. |
This next question is even more incomprehensible than usual, so I thought I'd spice things up by getting you all to wear hats. |
Следующий вопрос ещё более необъяснимый, чем обычно, так что я подумал, что могу добавить ему остроты, раздав всем шляпы. |
The days stand like angels in blue and gold, incomprehensible, above the ring of annihilation. |
Летние дни, непостижимо прекрасные, все в золоте и синеве, стоят как ангелы над чертой смерти. |
Sometimes when we're faced with crimes that are so... incomprehensible... we want answers. |
Иногда, когда мы сталкиваемся с преступлением, это так... непостижимо... мы хотим ответов. |
Paddy said it as one says the distance from the earth to the sun, something totally incomprehensible. |
У Пэдди это прозвучало как цифра, измеряющая расстояние от Земли до Солнца, как нечто недоступное пониманию. |
So what are we to do with our limited consciousness that it might comprehend that which is incomprehensible? |
Что же тогда делать с этим нашим бедным, нерастяжимым сознанием, чтобы оно охватило то, чего не может охватить? |
He began to talk a lot of incomprehensible and dangerous nonsense. |
В ответ Бернард понес несусветную и опасную чушь. |
A sense of near, incomprehensible danger affected the common people. |
Предчувствие близкой, непонятной опасности овладело народом. |
Мне всегда было непонятно, как человек может быть прокурором. |
|
Forgive me, but I find that incomprehensible. |
Прости, но я совершенно не понимаю. |
The way the Professor died is incomprehensible. |
То, как умер профессор, остаётся загадкой. |
Oh, of course, it's incomprehensible that a woman would ever refuse an offer of marriage. |
О, конечно, женщине немыслимо отказаться от предложения. |
Rather incomprehensible mystique regarding numbers, most likely based on the fibonacci sequence. |
вероятно на основе последовательности Фибоначчи. |
And what would happen in it now was incomprehensible and inconceivable even to the most intelligent of human minds. |
И что теперь будет происходить в нем, для ума человеческого, даже самого развитого, непонятно и непостижимо. |
With a sort of second sight he sensed something new in her, something to him quite incomprehensible, hut he ascribed it to the baby. |
Он не увидел, а, скорее, почуял какую-то перемену в жене, какую - он пока не знал, но решил, что это из-за малышки. |
I don't understand anything, she said with decision, determined to preserve her incomprehension intact. |
Ничего не понять мне, - решительно сказала она, утверждаясь в своем непонимании. |
When and if I choose my hand to fall on you, it will reach through the veil of your incomprehension and smite you not in some dark alley or a cowardly corner, but in full daylight. |
Когда и если я решу достать тебя, моя рука проникнет через завесу твоего непонимания и придушит не в какой-нибудь темной аллейке или укромном закутке, но при самом дневном свете. |
Sir... we are standing before an incomprehensible rip in the fabric of our world. |
Сэр... мы стоим перед непонятной дырой в ткани нашего мира. |
Deep hearts, sage minds, take life as God has made it; it is a long trial, an incomprehensible preparation for an unknown destiny. |
Чуткие сердца, мудрые умы, берите жизнь такой, какой ее создал бог; это длительное испытание, непонятное приуготовление к неведомой судьбе. |
Unfortunately, so far it only translates into an incomprehensible dead language. |
К сожалению, до сих пор... он переводит только на непонятные, мёртвые языки. |
The rhetoric of the Revolution incorporates black history and its contribution as an important stratum of Cuban identity. |
Риторика революции включает в себя черную историю и ее вклад в качестве важного слоя кубинской идентичности. |
Together they make up that psychic stratum which has been called the collective unconscious. |
Вместе они составляют тот психический слой, который был назван коллективным бессознательным. |
Because water is essentially incompressible the divergent section does not contribute to efficiency and actually can make performance worse. |
Поскольку вода по существу несжимаема, расходящееся сечение не способствует повышению эффективности и фактически может ухудшить производительность. |
As a person born about 20 years ago, it is totally incomprehensible to me that such an event could take place. |
Как человек, родившийся около 20 лет назад, мне совершенно непонятно, как такое событие могло произойти. |
The discovery of superhard tungsten tetraboride is further evidence for the promising design approach of covalently bonding incompressible transition metals with boron. |
Открытие сверхтвердого тетраборида вольфрама является еще одним доказательством перспективного подхода к разработке ковалентного соединения несжимаемых переходных металлов с бором. |
Also called joint and crack repair, this method's purpose is to minimize infiltration of surface water and incompressible material into the joint system. |
Также называемый ремонтом швов и трещин, этот метод предназначен для минимизации проникновения поверхностной воды и несжимаемого материала в систему соединения. |
The larvae migrate in tortuous tunnels between the stratum basale and stratum corneum of the skin, causing serpiginous vesicular lesions. |
Личинки мигрируют по извилистым туннелям между базальным и Роговым слоями кожи, вызывая серпигинозные везикулярные поражения. |
In addition, the aether should be incompressible to ensure that attraction also arises at greater distances. |
Кроме того, эфир должен быть несжимаемым, чтобы обеспечить возникновение притяжения и на больших расстояниях. |
The Scroll appears as an incomprehensible chart containing luminous glyphs. |
Свиток выглядит как непонятная диаграмма, содержащая светящиеся символы. |
When combined with boron, it makes a crystal with highly covalent bonding allowing it to be incompressible and potentially very hard. |
В сочетании с Бором он образует кристалл с высокой ковалентной связью, что позволяет ему быть несжимаемым и потенциально очень твердым. |
It penetrates the stratum corneum outer layer of skin wall. |
Он проникает в роговичный слой наружного слоя кожной стенки. |
That word would have been incomprehensible to literal Persians. |
Это слово было бы непонятно для буквальных персов. |
For example, the density and incompressibility was reported to increase from HS to LS state in ferropericlase. |
Например, было сообщено, что плотность и несжимаемость увеличиваются от состояния HS до состояния LS в ферропериклазе. |
CA2 and CA1 also have four each of these layers and not the lucidum stratum. |
Са2 и СА1 также имеют по четыре таких слоя, а не слой lucidum. |
All attempts of the government undertaken to at least somewhat alleviate the economic situation meet incomprehension. |
Все попытки правительства хоть как-то облегчить экономическую ситуацию наталкиваются на непонимание. |
The theme of incomprehensibility is coupled with the inadequacy of language to form meaningful human connections. |
Тема непостижимости связана с неадекватностью языка для формирования осмысленных человеческих связей. |
They are often incomprehensible to anyone except for researchers in the field and advanced students. |
Они часто непонятны никому, кроме исследователей в этой области и продвинутых студентов. |
Some of these same sources also contended these killings were premeditated, and part of a large-scale purge of a whole social stratum. |
Некоторые из этих же источников также утверждали, что эти убийства были преднамеренными и являлись частью широкомасштабной чистки целого социального слоя. |
May I suggest that it is you who asserts the incomprehensible, sir, and it is you who needs assistance in language schooling. |
Позвольте мне предположить, что именно вы утверждаете непостижимое, сэр, и именно вам нужна помощь в обучении языку. |
The reader must deduce these from both the abundance of sordid detail and Miss Herbert's incomprehensible lack of historical awareness. |
Читатель должен сделать вывод об этом как из обилия отвратительных подробностей, так и из непостижимого недостатка исторического знания Мисс Герберт. |
The stored block option adds minimal overhead, and is used for data that is incompressible. |
Параметр хранимый блок добавляет минимальные накладные расходы и используется для несжимаемых данных. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «incompressible stratum».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «incompressible stratum» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: incompressible, stratum , а также произношение и транскрипцию к «incompressible stratum». Также, к фразе «incompressible stratum» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.