Sand stratum - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sand stratum - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
песчаный пласт
Translate

- sand [noun]

noun: песок, гравий, формовочная земля, песок в песочных часах, дни жизни, выдержка, стойкость, мужество, песочный цвет, время

adjective: песчаный, песочный

verb: посыпать песком, подмешивать песок, шлифовать песком, зарывать в песок, чистить песком, сажать судно на мель

  • drift sand - сыпучий песок

  • raise sand - рейз песок

  • miles of white sand - мили белого песка

  • glorious sand - славный песок

  • sand fleas - песчаные блохи

  • sand erosion - песчаная эрозия

  • burning sand - горящий песок

  • sand dune stabilization - стабилизация песчаных дюн

  • sand-prone seismic facies - преимущественно песчанистая сейсмофация

  • strew the floor with sand - посыпать пол песком

  • Синонимы к sand: strand, seashore, (sand) dunes, beach, shore, sands, gumption, guts, moxie, grit

    Антонимы к sand: cowardice, water, beige, bleached yellow, cliffed coast, cliffed shore, cliffy coast, cliffy shore, cowardness, cream

    Значение sand: a loose granular substance, typically pale yellowish brown, resulting from the erosion of siliceous and other rocks and forming a major constituent of beaches, riverbeds, the seabed, and deserts.

- stratum [noun]

noun: слой, пласт, напластование, формация



Though sea, sun and sand are the same, people try to go to a different place every year, because fauna, and flora, and the air are different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя море, солнце и песок везде одни и те же, люди стараются каждый год ехать в другое место, потому что фауна, флора и воздух различны.

The oval and rhomboid begin to spin in opposite directions until sand is thrown a hundred meters into the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фигуры начинают вращаться в разных направлениях, так что взметают над берегом стометровый фонтан из песка.

The flat sand-garden at the top of the layered tower at the Glasshouse's centre was covered in complex machinery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песчаный садик наверху ступенчатой пирамиды был покрыт сложными механизмами.

It moved and crossed the rivulet, with a soft hissing sound as it dragged its long body through the sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его огромное тело с тихим шипением терлось о песок.

The horseman on the tall grey palfrey did indeed prove to be Ser Arys, white cloak fluttering bravely as he spurred across the sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скачущий по пустыне всадник на высоком сером коне действительно оказался сиром Арисом в белом плаще.

Walter Payton used to say that you got to climb until your legs feel like sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уолтер Пейтон говорил, что забираться приходится до тех пор, пока ноги не станут как песок.

Even as men wrecked upon a sand, that look to be washed off the next tide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он находит, что мы похожи на людей, которые выброшены на отмель и ждут, что их унесёт в море первый прилив.

This sand isn't electrified!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот песок вовсе не под током!

I knelt on the sand before her, and placed my hands on her shoulders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я опустился перед девушкой на песок и положил руки ей на плечи.

Gavin thinks of himself as cowardly, with his head in the sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гэвин думает о себе как о трусе, прячущем голову в песок.

Sometimes they are polished with soapstone and sand, till they shine within like silver punch-bowls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно их начищают мыльным камнем с песком, покуда они не заблестят в салотопке, словно серебряные пуншевые чаши.

Two orphans, two grains of sand swept into strange parts by the tremendous hurricane of war. ... What did the future hold for them?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два осиротевших человека, две песчинки, заброшенные в чужие края военным ураганом невиданной силы... Что-то ждет их впереди?

The driftwood, the sand and me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водоросли, песок и я.

Norman Woodland, no, I'd never heard of him either, was in Miami when he revolutionised shopping by drawing the first barcode in the sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Norman Woodland, да, я тоже про него раньше ничего не слышал, был в Майями, когда совершил прорыв, нарисовав первый штрих-код на песке.

They choose Atlantic City for its white sand beaches, world-class amenities, and exotic Riviera feel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они выбирают Атлантик-сити из-за его белопесчаных пляжей, достопримечательностей мирового класса и экзотической атмосферы Ривьеры.

Plaster molds and a lot of sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формы из гипса и много песка.

There were the bricks, sand and lime for the schoolroom to be purchased, and it would also be necessary to begin saving up again for the machinery for the windmill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были закуплены кирпичи, гравий и известь для строительства школы, но надо было снова экономить на оборудование для мельницы.

She used to sit on the sand with his head in her lap by the hour, rubbing her fingers over his eyes and looking at him with unfathomable delight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она часами просиживала на пляже, положив его голову к себе на колени, и гладила ему пальцами веки, и, казалось, не могла на него налюбоваться.

When the sand runs out in the... um... whatchamacallit... your sister will be married to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда песок перестанет сыпаться в этой... этой... штуке, твоя сестра станет моей женой.

Sand baths are really rejuvenating for the skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песочные ванны - средство для омоложения кожи.

We are looking for the dried lake bed or salt-water body all this sand came from.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ищем высохшее дно соленого водоема, откуда и взялся песок.

Toss it around in the sand or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изваляй это в песке или в чем-нибудь другом.

Bags of sand placed along both sides were fastened with wires to the deck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мешки с песком, положенные вдоль обоих бортов, увязаны проволокой.

Check the direction of the wind by taking a pinch of sand, throwing it in the air and see where it blows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверьте направление ветра, взяв горстку песка. Подбрасываем в воздух и определяем нужную сторону.

You can spit on him and make him eat sand out of the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можешь в него плюнуть. Заставить жрать землю.

Now this is an incredible amount of energy because a grain of sand itself contains trillions and trillions of atoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь это - невероятное количество энергии потому что зерно самого песка содержит триллионы и триллионы атомов.

The ocean rubs it against the sand. That's how it gets that smooth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Океан трет его о песок, и оно становится гладким.

He blundered out of the triangle toward the drop to the white sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, натыкаясь на бревна, бросился к спуску на белый песок.

So, Don Ho... did you have a blue drink in the white sand?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, Дон.. Ты пил голубые коктейли на белом песке?

H. Robert and White Sand wanted the boy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уайт-Сэнд хотели мальчишку.

Just one step down from the edge of the turf was the white, blown sand of above high water, warm, dry, trodden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего на шаг вниз от нее начинался белый, нанесенный приливами песок, теплый, сухой, гладкий.

The seed is becoming the plant; a grain of sand never becomes a plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из семени вырастает растение, из песчинки -никогда.

For too long, you've heard the rumors of Conrad Grayson's immoral acts and then buried your head in the sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слишком долго, вы слушали сплетни об аморальных действиях Конрада Грейсона а затем спрятали голову в песок.

When all is said and done, our lives are like houses built on foundations of sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда все сказано и сделано, жизнь начинает походить на дома, выстроенные на фундаменте из песка.

What's the use of asking the sand ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой смысл разговаривать с песком?

And, um, watch out for those sand fleas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, гм, остерегайся песчаных блох.

We're going to mexico... where the sky is blue blue... and the sand is white... and the water is so clear that you can see all the way to the bottom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы едем в Мексику Где голубое небо... и белый песок... и вода там такая чистая, что ты можешь увидеть все до самого дна

When I see them on the beach, they remind me of the big white whales wallowing in the sand..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я вижу их на пляже, они напоминают мне белых китов.

but she didnt move her face was a white blur framed out of the blur of the sand by her hair

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но она лежит Лицо смутно белеет волосами откаймленное от смутного песка

That very instant a large tray of steaming roast lamb and a second, smaller tray of fruit and biscuits appeared on the sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же мгновение перед нашими путешественниками возник на гальке поднос с дымящейся жареной бараниной и ещё один поднос, поменьше, с фруктами и лепёшками.

In 1935 they picked up a pen and drew a line in the sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 35-ом году они взяли ручку и провели линию на песке.

All during the night men relieved one another at sinking the well deeper; but the only sign of water they got was damp sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всю эту ночь мужчины, сменяя друг друга, рыли колодец; но вместо воды они докопались только до влажного песка.

He was burning with fever and pain and his body was flayed by the hot sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он весь горел от лихорадки и боли, жесткие песчинки раздирали кожу.

Popeye drove swiftly but without any quality of haste or of flight, down the clay road and into the sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лупоглазый стремительно, однако без малейшего признака паники или спешки, пронесся в машине по глинистой дороге и выехал на песок.

Sand, first group, in the trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Санд, первая группа на линию деревьев.

At least he's being honest, willing to admit that there's a problem here, instead of just burying his head in the sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хотя бы говорит искренне и готов признать, что есть проблема, а не зарывает голову в песок.

Most particles pass through surface layers but are trapped in pore spaces or adhere to sand particles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство частиц проходят через поверхностные слои, но задерживаются в поровых пространствах или прилипают к частицам песка.

Many types of ammunition, including gravel and sand, could be shot in a pinch, but most of the time they were shot using traditional lead balls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие виды боеприпасов, включая гравий и песок, можно было расстрелять в крайнем случае, но в большинстве случаев они были расстреляны с использованием традиционных свинцовых шаров.

Orange County's active outdoor culture is home to many surfers, skateboarders, mountain bikers, cyclists, climbers, hikers, kayaking, sailing and sand volleyball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активный отдых на свежем воздухе в округе Ориндж является домом для многих серферов, скейтбордистов, горных байкеров, велосипедистов, альпинистов, туристов, каякинга, парусного спорта и волейбола с песком.

Wind may erode and transport sand, rocks and other materials; these are known as eolian processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветер может разрушать и переносить песок, камни и другие материалы; эти процессы известны как эоловые.

With both methods, the sand mixture is packed around a pattern, forming a mold cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При обоих способах песчаная смесь упаковывается вокруг рисунка, образуя полость формы.

A special vacuum forming flask is placed over the plastic pattern and is filled with a free-flowing sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над пластиковым рисунком помещается специальная вакуумная формовочная колба, заполненная сыпучим песком.

Adult cod are active hunters, feeding on sand eels, whiting, haddock, small cod, squid, crabs, lobsters, mussels, worms, mackerel, and molluscs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрослые трески-активные охотники, питающиеся песчаными угрями, треской, пикшей, мелкой треской, кальмарами, крабами, омарами, мидиями, червями, скумбрией и моллюсками.

She may accumulate so much sand and mud on her feet that her mobility is reduced, making her vulnerable to predators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она может накопить так много песка и грязи на своих ногах, что ее подвижность уменьшается, делая ее уязвимой для хищников.

The snow lying underneath the porous sand is protected from the heat and does not erode away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снег, лежащий под пористым песком, защищен от жары и не выветривается.

Cement render consists of 6 parts clean sharp fine sand, 1 part cement, and 1 part lime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цементный раствор состоит из 6 частей чистого острого мелкого песка, 1 части цемента и 1 части извести.

Meanwhile, at Gusev crater, Spirit was dug in deep into the Martian sand, much as Opportunity was at Purgatory Dune in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем в кратере Гусева Спирит был глубоко зарыт в марсианский песок, как и Оппортьюнити дюн в 2005 году.

Ellaria Sand and three of Oberyn Martell's daughters kill Doran and Trystane Martell and seize control of Dorne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эллария Сэнд и три дочери Оберина Мартелла убивают Дорана и Тристана Мартелла и захватывают контроль над Дорном.

The earthquake caused the sand under Port Royal to liquefy and flow out into Kingston Harbour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Землетрясение заставило песок под Порт-роялем сжижаться и вытекать в Кингстонскую гавань.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sand stratum». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sand stratum» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sand, stratum , а также произношение и транскрипцию к «sand stratum». Также, к фразе «sand stratum» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information