Increase in sales - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: увеличение, рост, прирост, возрастание, увеличение объема, нарастание, прибавка, надбавка, прибавление, размножение
verb: увеличивать, увеличиваться, расти, возрастать, возрасти, усиливать, усиливаться, умножить, приумножать, пополняться
increase independence - повышение независимости
increase their use - увеличить их использование
increase again with - снова увеличиваются с
increase its exposure - увеличить экспозицию
increase implementation - осуществление увеличения
less of an increase - меньше роста
increase energy consumption - увеличение потребления энергии
increase profits - увеличить прибыль
consistent increase - последовательное увеличение
also help to increase - также помогают увеличить
Синонимы к increase: magnification, augmentation, spiral, inflation, expansion, extension, increment, escalation, multiplication, hike
Антонимы к increase: decrease, reduce, promote, facilitate, diminish, lessen, fall, slow, decline, reduction
Значение increase: an instance of growing or making greater.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
drop in - бросать
make a hole in - сделать отверстие в
write in - написать в
in all respects - во всех отношениях
catch in the act - улов в акте
in close vicinity - в непосредственной близости
log in - авторизоваться
in episodes - в эпизодах
in no event - ни в коем случае
keep in dry place - беречь от сырости
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
main division of supplies and sales - главное управление поставок и продаж
sales efforts - усилия по продажам
speak to a sales representative - поговорить с торговым представителем
sales from new - продажи от нового
sales & distribution network - продажи и распределения сети
a&p as a percentage of sales - & р как процент от продаж
doing sales - делать продажи
liquor sales - продажи спиртных напитков
mortgage sales - ипотечные продажи
data on retail sales - Данные по розничным продажам
Синонимы к sales: trading, dealing, vending, selling, deal, transaction, discount, markdown, blowout, fire sale
Антонимы к sales: purchase, purchasing, procurement
Значение sales: the exchange of a commodity for money; the action of selling something.
This has resulted from the huge increase production and sales in the emerging markets like India and China. |
Это стало результатом огромного роста производства и продаж на развивающихся рынках, таких как Индия и Китай. |
This has led to an increase in global popularity with Japanese animations, reaching $40 million in sales in 2004. |
Это привело к росту мировой популярности японской анимации, достигнув в 2004 году 40 миллионов долларов продаж. |
Later, production was delegated to Malaysia and Southeast Asia in order to increase sales in those regions. |
Позже производство было передано Малайзии и Юго-Восточной Азии, чтобы увеличить продажи в этих регионах. |
International sales that year accounted for 69% of all sales, a 26% increase from 2009 to 2012, and with 14,000 employees abroad. |
Международные продажи в этом году составили 69% от всех продаж, что на 26% больше по сравнению с 2009 по 2012 год, и с 14 000 сотрудников за рубежом. |
A study in New Mexico in 2006 found a sharp increase in drunken driving on Sundays after that state dropped its Sunday ban on packaged alcohol sales. |
Исследование, проведенное в Нью-Мексико в 2006 году, выявило резкое увеличение числа пьяных за рулем по воскресеньям после того, как этот штат снял свой воскресный запрет на продажу упакованного алкоголя. |
The route was also a foundation for many chain stores back in the 1920s, sprouting up next to it to increase business and sales. |
Маршрут также был основой для многих сетевых магазинов еще в 1920-х годах, прорастая рядом с ним, чтобы увеличить бизнес и продажи. |
Чтобы поднять товарооборот, мы должны зарекомендовать себя наилучшим образом. |
|
Starting in the 1890s, a few very high-profile metropolitan newspapers engaged in yellow journalism to increase sales. |
Начиная с 1890-х годов, несколько очень громких столичных газет занялись желтой журналистикой, чтобы увеличить продажи. |
Promote Ukrainian products abroad to increase sales for our producers. |
Стимулировать сбыт украинских товаров за рубежом для увеличения объема реализации продукции наших товаропроизводителей. |
However we then had a really good retail sales figure out of the Eurozone which showed a 1.1% month-over-month increase for January. |
Однако после были опубликованы действительно достойные показатели розничных продаж Еврозоны, согласно которым объем продаж в январе увеличился на 1.1% в ежемесячном исчислении. |
The plan aims to increase sales of such new-energy cars to account for about 5% of China's passenger vehicle sales. |
Этот план направлен на увеличение продаж таких новых энергетических автомобилей, на долю которых приходится около 5% продаж легковых автомобилей в Китае. |
We are very much interested in extending the sales market for our products and are therefore looking for agents able to increase the sales of our products. |
Нам очень важно расширить рынки сбыта нашей продукции и, исходя из этого, найти представителей, способствующих сбыту наших товаров. |
By May 1938 retail sales began to increase, employment improved, and industrial production turned up after June 1938. |
К маю 1938 года розничные продажи начали расти, занятость улучшилась, а промышленное производство выросло после июня 1938 года. |
In the smartphone era, the steady sales increase of camera phones caused point-and-shoot camera sales to peak about 2010 and decline thereafter. |
В эпоху смартфонов неуклонный рост продаж фотокамер привел к тому, что продажи фотокамер достигли пика примерно в 2010 году, а затем упали. |
Lenovo reported a year-on-year increase of about 951% in tablet sales in India for the first quarter of 2014. |
Lenovo сообщила о годовом росте продаж планшетов в Индии примерно на 951% в первом квартале 2014 года. |
In an August 2004 referendum, city voters approved an increase in local sales taxes to fund a $55 million project for Oak Ridge High School. |
На референдуме в августе 2004 года городские избиратели одобрили увеличение местных налогов с продаж для финансирования проекта средней школы ОК-Риджа стоимостью 55 миллионов долларов. |
As their sales increase, they draw increased scrutiny from the state tax board, as well as the large scale competitor who seeks to put them out of business at any cost. |
По мере того как их продажи увеличиваются, они привлекают повышенное внимание со стороны государственного налогового управления, а также крупного конкурента, который стремится любой ценой вывести их из бизнеса. |
Instead, they read the increase in sales as an indication of growing demand for green cars and ramped up production. |
Вместо этого они расценили увеличение продаж как признак растущего спроса на зеленые автомобили и увеличения производства. |
For example, a firm could cut prices and increase sales without fear that its actions will prompt retaliatory responses from competitors. |
Например, фирма может снизить цены и увеличить объем продаж, не опасаясь, что ее действия вызовут ответные меры со стороны конкурентов. |
We think it necessary to increase the scale of advertising since the sales of your products have gone down. |
По нашему мнению, необходимо усилить рекламную кампанию. |
Such a situation occurs when a changed condition opens up a large increase in sales for a period of a very few years, after which sales stop growing. |
Такое случается, когда изменившиеся условия открывают дорогу значительному увеличению продаж на несколько лет, после чего рост прекращается. |
A sales tax for the FNSB has been voted on many times, but has yet to be approved, leading lawmakers to increase taxes dramatically on goods such as liquor and tobacco. |
Налог с продаж для FNSB был проголосован много раз, но до сих пор не утвержден, что привело законодателей к резкому увеличению налогов на такие товары, как алкоголь и табак. |
European manufacturers had been looking to Russia to increase sales and profits to make up for increasingly tough competition at home. |
Европейские производители рассчитывали на увеличение продаж и прибыли в России, что могло бы компенсировать последствия все более жесткой конкуренции у себя дома. |
Computers and internet technology led to an increase in file sharing and direct-to-fan digital distribution, causing music sales to plummet in recent years. |
Компьютеры и интернет-технологии привели к увеличению общего доступа к файлам и прямому цифровому распространению, что привело к падению продаж музыки в последние годы. |
The contribution margin ratio measures the effect on operating income of an increase or a decrease in sales volume. |
Коэффициент маржи вклада измеряет влияние на операционный доход увеличения или уменьшения объема продаж. |
This coincided with an increase in comic-book market-speculation that created inflated sales and an eventual collapse of the market. |
Это совпало с ростом спекуляций на рынке комиксов, что привело к завышенным продажам и в конечном итоге к краху рынка. |
In Geneva, a commercial company managed the Bookshop and an increase in sales had been noted. |
В Женеве библиотекой управляет коммерческое предприятие, и благодаря этому объем продаж увеличился. |
Whitman believed the controversy would increase sales, which proved true. |
Уитмен полагал, что этот спор приведет к увеличению продаж, и это оказалось правдой. |
The killer clown craze has been linked to a significant increase in sales of clown suits in and near Glasgow, Scotland. |
Помешательство на клоунах-убийцах было связано со значительным увеличением продаж костюмов клоунов в Глазго и его окрестностях, Шотландия. |
Продажа участков может затянуться, и цены могут расти не всегда одинаково быстро, но упасть они не могут. |
|
Одна из них-это предоставление предложений по увеличению продаж. |
|
The increased sales have also led to an increase in the number of associated trades and artisans such as bladesmiths, leather craftsmen, and potters. |
Рост продаж также привел к увеличению числа связанных с ними ремесел и ремесленников, таких как кузнецы клинков, кожевенники и гончары. |
In 1995 the Fortune Motor Co. of Taiwan reportedly had a 100% increase in sales after participating in the program. |
В 1995 году Fortune Motor Co. из Тайваня, как сообщается, было 100% увеличение продаж после участия в программе. |
The franchise did show a 34% sales increase, but this was mainly the result of 13 new store openings. |
Франшиза действительно показала рост продаж на 34%, но это было главным образом результатом открытия 13 новых магазинов. |
Farley also announced that company earnings fell 22 percent, despite a 10 percent increase in sales. |
Фарли также объявил, что прибыль компании упала на 22 процента, несмотря на 10-процентный рост продаж. |
The increase in food sources has led to a larger concentration of agricultural sales coming from a smaller percentage of existing farms. |
Увеличение источников продовольствия привело к большей концентрации сельскохозяйственных продаж, поступающих от меньшего процента существующих ферм. |
The National Restaurant Association forecasts that fast food restaurants in the US will reach $142 billion in sales in 2006, a 5% increase over 2005. |
Национальная ассоциация ресторанов прогнозирует, что в 2006 году продажи ресторанов быстрого питания в США достигнут 142 миллиардов долларов, что на 5% больше, чем в 2005 году. |
In 2017, there was a report in the Chicago Tribune that e-books sales are continuing to increase. |
В 2017 году в Chicago Tribune появилось сообщение о том, что продажи электронных книг продолжают расти. |
As capitalism itself is a rationalized economic policy, so is the process of commercialization it utilizes in order to increase sales. |
Как капитализм сам по себе является рационализированной экономической политикой, так и процесс коммерциализации, который он использует для увеличения объема продаж. |
Okay, yeah, but you have to admit, having a picture, that would increase sales, that'd boost 'em up. |
Хорошо, да, но ты должна признать, фотография увеличит продажи, сильно повысило бы их. |
According to the company's financial figures from 2010, Tsingtao saw a 6.6% year-on-year revenue increase from sales to Hong Kong and other overseas markets. |
Согласно финансовым данным компании за 2010 год, выручка Tsingtao увеличилась на 6,6% в годовом исчислении от продаж в Гонконге и на других зарубежных рынках. |
We are convinced that a dynamic and energetic representative is well able to increase our sales considerably. |
Мы убеждены в том, что активный и энергичный представитель может значительно повысить наши объемы сбыта. |
This held a potential to increase direct sales and profit margins while maintaining high-profile locations. |
Это имело потенциал для увеличения прямых продаж и прибыли, сохраняя при этом высокие позиции. |
Geely Auto Group reported annual sales of 1,24 million cars in 2017, an increase of 63% from the previous year. |
Geely Auto Group сообщила о годовом объеме продаж 1,24 млн автомобилей в 2017 году, увеличившись на 63% по сравнению с предыдущим годом. |
Over the 20 years between 1991 and 2011 the European Chemical industry saw its sales increase 295 billion Euros to 539 billion Euros, a picture of constant growth. |
За 20 лет, прошедших с 1991 по 2011 год, объем продаж химической промышленности в Европе увеличился с 295 млрд евро до 539 млрд евро, что свидетельствует о постоянном росте. |
The sales tax increase was temporary for a four-year period and afterwards reverted to a previous minimum state sales tax rate of 7.25%. |
Повышение налога с продаж было временным в течение четырехлетнего периода, а затем вернулось к прежней минимальной ставке налога с продаж в размере 7,25%. |
Refrigerators have led to a huge increase in meat and dairy products as a portion of overall supermarket sales. |
Холодильники привели к огромному увеличению мясных и молочных продуктов в общем объеме продаж супермаркетов. |
Sales increase dramatically as people purchase gifts, decorations, and supplies to celebrate. |
Продажи резко увеличиваются по мере того, как люди покупают подарки, украшения и расходные материалы для празднования. |
So, I have to increase sales and put in effort for the second branch. |
Так что мне тоже стоит подумать, как увеличить продажи и улучшить его работу. |
The design change however only led to a marginal increase in sales, with 34,080 being produced for the model year. |
Изменение дизайна, однако, привело лишь к незначительному увеличению продаж, и за этот модельный год было произведено 34 080 автомобилей. |
and indeed now artificial sales have overtaken real sales. |
— и, более того, сейчас искусственные ёлки догнали по продажам живые. |
Sales agents like Louis Bohne of Veuve Clicquot devised creative schemes to smuggle their wines to their clients. |
Торговые агенты, такие как Луи Бон из Veuve Clicquot, придумывали хитроумные схемы контрабанды своих вин для своих клиентов. |
Interventional oncological techniques can also be used in combination with other treatments to help increase their efficacy. |
Интервенционные онкологические методы также могут быть использованы в сочетании с другими методами лечения, чтобы помочь повысить их эффективность. |
To increase power output, some control rods are pulled out a small distance for a while. |
Чтобы увеличить выходную мощность, некоторые стержни управления на некоторое время вытягиваются на небольшое расстояние. |
Scientists pointed out that the increase of CO2 emissions contributes to warmer ocean waters and more moist air for rain. |
Ученые отметили, что увеличению выбросов CO2 способствуют более теплые океанские воды и более влажный воздух для дождя. |
Legalization was pushed forward with the hope that medical tourism, and specifically reproductive tourism in India would increase. |
Легализация продвигалась вперед с надеждой, что медицинский туризм, и особенно репродуктивный туризм в Индии будет расти. |
Crockett also boosted Ray Ban's popularity by wearing a pair of Model L2052, Ray-Ban Wayfarers, which increased sales of Ray Bans to 720,000 units in 1984. |
Крокетт также повысил популярность Ray Ban, надев пару моделей L2052, Ray-Ban Wayfarers, которые увеличили продажи Ray Bans до 720 000 единиц в 1984 году. |
Advertisements provide information to audiences and promote the sales of products and services. |
Реклама предоставляет информацию аудитории и способствует продажам товаров и услуг. |
Годовой объем продаж составляет около 469 миллионов долларов США в год. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «increase in sales».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «increase in sales» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: increase, in, sales , а также произношение и транскрипцию к «increase in sales». Также, к фразе «increase in sales» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
