Increase in the flow - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Increase in the flow - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
увеличение потока
Translate

- increase [noun]

noun: увеличение, рост, прирост, возрастание, увеличение объема, нарастание, прибавка, надбавка, прибавление, размножение

verb: увеличивать, увеличиваться, расти, возрастать, возрасти, усиливать, усиливаться, умножить, приумножать, пополняться

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- the [article]

тот

- flow [noun]

noun: поток, течь, течение, прилив, наплыв, плавность, струя, изобилие, дебит воды, выжимка

verb: течь, протекать, литься, струиться, растекаться, проистекать, притекать, происходить, хлынуть, ниспадать

  • target flow - целевой расход

  • tangential flow filtration - проточная фильтрация вдоль потока

  • flow meter - расходомер

  • daily flow rate - суточный дебит

  • loss of flow - Потеря потока

  • cash flow revolver - револьверный денежный поток

  • fluid flow conduit - трубопровод потока жидкости

  • 3d flow behavior - Поведение 3d потока

  • accelerate the flow - ускорить поток

  • human flow - человеческий поток

  • Синонимы к flow: drip, spate, percolation, rush, current, swirl, movement, ooze, gush, motion

    Антонимы к flow: ebb, trickle, dripping, dribble, dehydration, delay, drought, efflux, drool, dullness

    Значение flow: the action or fact of moving along in a steady, continuous stream.



The increase in pressure may damage the tendon further by destroying the cross-linking of undamaged collagen fibers and preventing the flow of blood to the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышение давления может привести к дальнейшему повреждению сухожилия, разрушая поперечные связи неповрежденных коллагеновых волокон и препятствуя притоку крови к этой области.

To increase thrust, it is sufficient to increase the flow of propellant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для увеличения тяги достаточно увеличить расход топлива.

Levees and flood-banks can also increase flooding upstream because of the back-water pressure as the river flow is impeded by the narrow channel banks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дамбы и пойменные берега могут также увеличить наводнение вверх по течению из-за давления обратной воды, поскольку речному потоку препятствуют узкие берега канала.

Both routes require an increase in the combustor fuel flow and, therefore, the heat energy added to the core stream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба маршрута требуют увеличения расхода топлива в камере сгорания и, следовательно, тепловой энергии, добавляемой в основной поток.

As differential temperature/density increases between the two columns of liquid, flow will increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере увеличения перепада температуры / плотности между двумя колоннами жидкости поток будет увеличиваться.

This characteristic is opposite to that of a radial flow centrifugal pump where power requirement increases with an increase in the flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта характеристика противоположна характеристике центробежного насоса с радиальным потоком, где потребляемая мощность увеличивается с увеличением расхода.

This allows blood flow to increase while resistance decreases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет увеличить приток крови, в то время как сопротивление уменьшается.

Frescoes show slaves fanning water jars, which would increase air flow around porous jars to aid evaporation and cooling the contents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрески показывают рабов, раздувающих кувшины с водой, что увеличит поток воздуха вокруг пористых кувшинов, чтобы помочь испарению и охлаждению содержимого.

Many also either slightly increase the flow resistance of the snorkel, or provide a small water trap, which retains a little water in the tube after clearing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие также либо немного увеличивают сопротивление потока трубки, либо обеспечивают небольшую ловушку воды, которая удерживает немного воды в трубке после очистки.

Said invention makes it possible to increase the rigidity of the cells and to reduce hydraulic resistance to the heat carrier flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате повышается жесткость ячеек а также снижается гидравлическое сопротивление потоку теплоносителя.

Lowering the back pressure, in this state, will increase the flow speed everywhere in the nozzle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понижение обратного давления, в этом состоянии, увеличит скорость потока везде в сопле.

Some companies offer oil heaters with a fan, to increase the air flow over the heater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые компании предлагают масляные нагреватели с вентилятором, чтобы увеличить поток воздуха над нагревателем.

As a result, it causes an increase in blood volume, blood flow, cardiac output, and oxygen transportation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате он вызывает увеличение объема крови, кровотока, сердечного выброса и транспорта кислорода.

Computer, increase deuterium flow by five percent to reaction chamber two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компьютер, увеличить поток дейтерия на 5% в реакционную камеру 2.

It sounds like they're gonna foreclose, so I need you to increase the cash flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, нам откажут в праве выкупа, так что тебе придется повысить доходность.

By mid-afternoon, inland areas have heated sufficiently to decrease the air pressure and increase the onshore flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К середине дня внутренние районы нагрелись достаточно, чтобы уменьшить давление воздуха и увеличить поток воды на суше.

This would require an increase in the flow of external resources which should not be treated on a par with development assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого требуется увеличение притока внешних ресурсов, который не должен ставиться наравне с помощью на цели развития.

The greater amount of contact with the wall will increase the total resistance against the blood flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большее количество контакта со стенкой увеличит общее сопротивление против кровотока.

Conservation of mass says that the flow speed must increase as the stream tube area decreases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохранение массы говорит о том, что скорость потока должна увеличиваться по мере уменьшения площади трубки потока.

This has been accompanied by a substantial increase in production, particularly industrial production, international trade and the flow of international investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно сопровождалось существенным ростом производства, главным образом промышленного, активизацией международной торговли и притоком иностранных инвестиций.

This improvement is due to an increase in blood flow to the brain and the release of hormones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это улучшение связано с увеличением притока крови к головному мозгу и высвобождением гормонов.

The second problem was intended to increase the amount of deal flow for the investor and to also centralize the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая задача была направлена на увеличение объема потока сделок для инвестора, а также на централизацию процесса.

Does the difference in tensile strength between the patient's tissue and the bioprinted conduit increase the risk of turbulent flow at the anastomosis?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не увеличивает ли риск турбулентного потока разница в эластичности между тканями пациента и напечатанным кондуитом, в созданном анастомозе?

Another function increased by the sympathetic nervous system is breathing, which includes opening the throat in order to increase air flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна функция, усиленная симпатической нервной системой, - это дыхание, которое включает в себя открытие горла для увеличения потока воздуха.

The technical result is an increase in the accuracy with which the flow rate of fluid media is measured by eliminating error caused by the Doppler effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достигаемый технический результат: повышение точности измерения расхода жидких сред путём устранения погрешности, обусловленной «эффёктом Доплёра».

As the arterioles move away from the heart and into individual organs and tissues they are further divided to increase surface area and slow blood flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как артериолы удаляются от сердца и проникают в отдельные органы и ткани, они еще больше делятся, увеличивая площадь поверхности и замедляя кровоток.

With the increase in traffic flow is adjusted already built roads, as well as the planned construction of new highways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С увеличением транспортного потока корректируются уже построенные дороги, а также планируется строительство новых магистралей.

They use air blown through nozzles to shape the airflow over the rear edge of the wing, directing the flow downward to increase the lift coefficient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они используют воздух, продуваемый через сопла, чтобы сформировать воздушный поток над задней кромкой крыла, направляя поток вниз, чтобы увеличить коэффициент подъемной силы.

The increase in flow may be the result of sustained rainfall, rapid snow melt, monsoons, or tropical cyclones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение потока может быть результатом продолжительных дождей, быстрого таяния снега, муссонов или тропических циклонов.

Due to low local blood flow, the kidneys mistakenly increase blood pressure of the entire circulatory system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за низкого местного кровотока почки ошибочно повышают кровяное давление всей системы кровообращения.

They cause your blood vessels to widen, increase the blood flow to the baby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они заставляют ваши сосуды расширяться, увеличивая приток крови к плоду.

Thus the only thing that can reduce flow is an increase in resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, единственное, что может уменьшить поток, - это увеличение сопротивления.

This regurgitant flow causes a decrease in the diastolic blood pressure in the aorta, and therefore an increase in the pulse pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот регургитирующий поток вызывает снижение диастолического артериального давления в аорте, а следовательно, и повышение пульсового давления.

New engine exhaust stacks, deflected to match the local flow and with nozzles to increase thrust augmentation, were installed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были установлены новые выхлопные трубы двигателей, отклоненные в соответствии с местным потоком и с соплами для увеличения увеличения тяги.

The primary function of vasodilation is to increase blood flow in the body to tissues that need it most.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная функция вазодилатации заключается в увеличении притока крови в организме к тканям, которые больше всего в ней нуждаются.

The denmaster displays parental care by guarding the eggs and fanning water over them with his tail to increase oxygen flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Денмастер проявляет родительскую заботу, охраняя яйца и обмахивая их водой с помощью хвоста, чтобы увеличить приток кислорода.

Swimming is a meditation sport meaning there is an increase of blood flow to the brain which allows an individual to evaluate stressors more calmly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плавание-это медитативный вид спорта, означающий увеличение притока крови к мозгу, что позволяет человеку более спокойно оценивать стрессоры.

Designs which increase the velocity of flushed water or improve the travel path can improve low-flow reliability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструкции, которые увеличивают скорость промываемой воды или улучшают траекторию движения, могут повысить надежность низкого потока.

The resulting shock waves formed at these points of sonic flow can result in a sudden increase in drag, called wave drag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате ударные волны, образующиеся в этих точках звукового потока, могут привести к внезапному увеличению сопротивления, называемого волновым сопротивлением.

On November 4, 1918, First Uhlan Regiment was recreated, and to increase the flow of volunteers, its recruiting offices were opened in several locations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 ноября 1918 года был воссоздан первый уланский полк, и для увеличения потока добровольцев в нескольких местах были открыты его вербовочные пункты.

So finding ways to increase the frequency of flow experiences can be one way for people to work together to increase the effectiveness of their workplaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, поиск путей увеличения частоты потока переживаний может быть одним из способов для людей работать вместе, чтобы повысить эффективность их рабочих мест.

Disseminated intravascular coagulation, the excessive activation of blood clotting, may obstruct blood flow to organs and paradoxically increase the bleeding risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диссеминированное внутрисосудистое свертывание крови, чрезмерная активация свертывания крови, может затруднить приток крови к органам и парадоксально увеличить риск кровотечения.

The rapid sand filter type are periodically 'back washed' as contaminants reduce water flow and increase back pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстрый тип фильтра песка периодически назад помыт по мере того как загрязняющие елементы уменьшают подачу воды и увеличивают обратное давление.

HIFU can be used to increase the flow of blood or lymph, or to destroy tissue, such as tumors, through a number of mechanisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HIFU можно использовать для увеличения потока крови или лимфы, или для разрушения тканей, таких как опухоли, через ряд механизмов.

Foot propulsion also allows patients to exercise their legs to increase blood flow and limit further disability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение ног также позволяет пациентам тренировать свои ноги, чтобы увеличить приток крови и ограничить дальнейшую инвалидность.

Humans often increase runoff quantities and velocities by paving areas and channelizing the stream flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди часто увеличивают количество и скорость стока, прокладывая участки и направляя поток в русло.

As the motor burns, the increase in diameter of the fuel port results in an increased fuel mass flow rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При горении двигателя увеличение диаметра топливного отверстия приводит к увеличению массового расхода топлива.

The main factors that increase erosion are the flow rate and the contamination levels present in the gas or hydrocarbon fluid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными факторами, увеличивающими эрозию, являются скорость потока и уровни загрязнения, присутствующие в Газе или углеводородной жидкости.

Canada balsam and Balsam of Peru are often used to increase flow and improve mixing properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канадский бальзам и бальзам Перу часто используются для увеличения потока и улучшения свойств смешивания.

Dislocations increase material hardness by increasing flow stress through dislocation blocking mechanisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дислокации увеличивают твердость материала за счет увеличения напряжения потока через механизмы блокировки дислокаций.

The upsurge in cases can be explained largely by the increase in the number of unvaccinated children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспышку в случаях кори можно объяснить в значительной степени увеличением количества непривитых детей.

The bleed valve is then to be closed and the test is conducted by slowly increasing the flow until the check valve closes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого выпускной воздушный клапан перекрывается, и испытание проводится при медленном повышении расхода вплоть до закрытия контрольного клапана.

get your coach to increase production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

уговорить своего коуча повысить производственную мощность.

I simply gave him a cost of living increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто даю ему поднять уровень жизни.

Optimized aggregation algorithms are needed to increase performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптимизированные алгоритмы агрегирования необходимы для повышения производительности.

In areas with high quality water sources which flow by gravity to the point of consumption, costs will be much lower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В районах с высококачественными источниками воды, которые самотеком текут к месту потребления, затраты будут значительно ниже.

Vapors can flow along surfaces to distant ignition sources and flash back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пары могут течь вдоль поверхностей к удаленным источникам воспламенения и вспыхивать обратно.

More technically, the free electron model gives a basic description of electron flow in metals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более технически модель свободных электронов дает основное описание электронного потока в металлах.

Endothelial cells form the barrier between vessels and tissue and control the flow of substances and fluid into and out of a tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эндотелиальные клетки формируют барьер между сосудами и тканью и управляют потоком веществ и жидкости в ткань и из нее.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «increase in the flow». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «increase in the flow» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: increase, in, the, flow , а также произношение и транскрипцию к «increase in the flow». Также, к фразе «increase in the flow» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information