Increasingly popular for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
increasingly connected - все чаще связано
increasingly insecure - все более небезопасной
increasingly tense - все более напряженной
increasingly unsustainable - все более неустойчивым
increasingly networked - более тесные связи
increasingly pervasive - все более широкое распространение
increasingly expanding - все более расширяется
is an increasingly popular - становится все более популярным
are increasingly available - становятся все более доступными
increasingly being questioned - все чаще ставится под сомнение
Синонимы к increasingly: progressively, to an increasing extent, ever more, more and more
Антонимы к increasingly: decreasingly, less, less-and-less
Значение increasingly: to an increasing extent; more and more.
adjective: популярный, народный, общедоступный, широко известный, общераспространенный, общепонятный
popular social networking site - популярная социальная сеть
popular sizes - ходовые размеры
popular resistance - народное сопротивление
most popular fashion - Наиболее популярный способ
popular festivals - популярные фестивали
a little less popular - чуть менее популярным
popular brands - популярные бренды
remain the most popular - остаются самыми популярными
were also very popular - также были очень популярны
is getting popular - становится популярным
Синонимы к popular: in vogue, well-liked, hot, in demand, marketable, sought-after, fashionable, all the rage, well-attended, cool
Антонимы к popular: unknown, outcast, uncommon, unpopular, rare, unique, disliked, obscure, in the doghouse, private
Значение popular: liked, admired, or enjoyed by many people or by a particular person or group.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
wished for - пожелал
hunger for - голод
put in a good word for - положите хорошее слово для
strive for livelihood - биться из-за куска хлеба
plea for mercy - ходатайство о помиловании
request for quotations - запрос цен
Convention on the Contract for the International Carriage of Goods by Road - конвенция о договоре международной дорожной перевозки грузов
compensation for disablement - компенсация за нетрудоспособность
United Nations Assistance Mission for Iraq - Миссия ООН по оказанию содействия Ираку
lincoln center for the performing arts - Линкольн-центр
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
Partly for these reasons, using currencies to hedge overall portfolios, or to have exposures that are related to other asset markets, has become increasingly popular. |
Частично по этим причинам использование валюты для хеджирования суммарных портфелей ценных бумаг либо для того, чтобы иметь доли портфельных активов, которые связаны с другими рынками активов, стало чрезвычайно популярным. |
This aroused popular protests against the USSR and also gave rise to an increasing popularity of poetry. |
Это вызвало массовые протесты против СССР, а также привело к росту популярности поэзии. |
Following the passage of the Affordable Care Act and the recent expansion of Medicaid, the DSO model has become increasingly popular for dental practices. |
После принятия закона О доступной медицинской помощи и недавнего расширения программы Medicaid модель DSO стала все более популярной для стоматологической практики. |
In Japan, electric taxicabs are becoming increasingly popular. |
В Японии электрические такси становятся все более популярными. |
Хоккей с мячом становится все более популярным в стране. |
|
Increasing literacy rates in Europe during the course of the Enlightenment enabled science to enter popular culture through print. |
Повышение уровня грамотности в Европе в эпоху Просвещения позволило науке проникнуть в массовую культуру через печать. |
The style, commonly called snapback, has become increasingly popular as fashion accessories. |
Этот стиль, обычно называемый snapback, становится все более популярным в качестве модных аксессуаров. |
Since the late 1990s, disposable cameras have become increasingly popular as wedding favors. |
С конца 1990-х годов одноразовые фотоаппараты становятся все более популярными в качестве свадебных сувениров. |
Some St. Louis chefs have begun emphasizing use of local produce, meats and fish, and neighborhood farmers' markets have become increasingly popular. |
Некоторые повара Сент-Луиса начали делать упор на использование местных продуктов, мяса и рыбы, а соседние фермерские рынки стали все более популярными. |
Tomorrow Marathon take place in Paris, time is hidden that popular this test, meets increasingly participants |
В ходе подготовки к завтрашнему Парижскому марафону стало ясно, что его популярность значительно выросла В этом году марафон собрал рекордное количество участников. |
So four-wheel disc brakes have become increasingly popular, replacing drums on all but the most basic vehicles. |
Таким образом, четырехколесные дисковые тормоза становятся все более популярными, заменяя барабаны на всех, кроме самых простых транспортных средств. |
However, as anime itself became increasingly popular, its styling has been inevitably the subject of both satire and serious creative productions. |
Однако по мере того, как само аниме становилось все более популярным, его стиль неизбежно становился предметом как сатиры, так и серьезных творческих постановок. |
Periodicals of the time sometimes casually named known sodomites, and at one point even suggested that sodomy was increasingly popular. |
Периодические издания того времени иногда небрежно называли известных содомитов, а в какой-то момент даже предположили, что содомия становится все более популярной. |
An increasingly popular variant makes individual pastries rather than large pies. |
Все более популярным вариантом является индивидуальная выпечка, а не большие пироги. |
With the world's oldest large-scale movie studio complex, Berlin is an increasingly popular location for international film productions. |
Благодаря старейшему в мире крупномасштабному комплексу киностудий Берлин становится все более популярным местом для международных кинопроизводств. |
Tarantulas are becoming increasingly popular as pets and some species are readily available in captivity. |
Тарантулы становятся все более популярными в качестве домашних животных, и некоторые виды легко доступны в неволе. |
Among increasingly religious Tajiks, Islamic-Arabic names have become more popular over Tajik names. |
Тот факт, что эта дилемма получает так много внимания в этот момент в пьесе, немного неожидан. |
Opera also became increasingly popular during the 18th century, and Giuseppe Verdi's Egyptian-themed Aida was premiered in Cairo on December 24, 1871. |
Опера также становилась все более популярной в 18 веке, и 24 декабря 1871 года в Каире состоялась премьера Аиды Джузеппе Верди на египетскую тему. |
These methods are becoming increasingly popular and often are safer than traditional chemical pesticides. |
Эти методы становятся все более популярными и зачастую более безопасными, чем традиционные химические пестициды. |
It is an increasingly prevalent topic of scholarship in studies of ‘the popular’ vis-à-vis the modern and post-modern world. |
Эта тема становится все более распространенной в исследованиях популярного по отношению к современному и постмодернистскому миру. |
VoIP has also become increasingly popular for gaming applications, as a form of communication between players. |
VoIP также становится все более популярным для игровых приложений, как форма общения между игроками. |
It is one of the most popular cacti in cultivation and has increasingly become popular as an architectural accent plant in contemporary garden designs. |
Это один из самых популярных кактусов в выращивании и все чаще становится популярным в качестве архитектурного акцента растений в современном дизайне сада. |
Investment guarantees offer an increasingly popular means of inducing private investors to enter into comparatively risky environments. |
Инвестиционные гарантии становятся все более популярным средством стимулирования частных инвесторов к осуществлению сравнительно рискованных проектов. |
Dolphins are an increasingly popular choice of animal-assisted therapy for psychological problems and developmental disabilities. |
Дельфины становятся все более популярным выбором терапии с помощью животных при психологических проблемах и отклонениях в развитии. |
Scuba diving is increasingly popular in Ireland with clear waters and large populations of sea life, particularly along the western seaboard. |
Подводное плавание становится все более популярным в Ирландии с чистыми водами и большим количеством морских обитателей, особенно вдоль западного побережья. |
Autobiography has become an increasingly popular and widely accessible form. |
Автобиография становится все более популярной и широко доступной формой. |
Keeping chickens as pets became increasingly popular in the 2000s among urban and suburban residents. |
Содержание кур в качестве домашних животных стало все более популярным в 2000-х годах среди городских и пригородных жителей. |
But also in the U.S., with the increasing focus on health and wellness, such treatments are again becoming popular. |
Но и в США, с усилением внимания к здоровью и оздоровлению, такие процедуры снова становятся популярными. |
With your increasing command of Xhosa and my unerring ability to draw a crowd through the deployment of popular music, we're becoming an indispensable double act. |
С твоим растущим уровнем владения Кхоса и моим безошибочным умением привлекать толпы при помощи поп-музыки, мы просто незаменимая команда. |
The basic Frigidaire air conditioning unit offered in previous years continued as before and becoming an increasingly popular option on full-sized Oldsmobiles. |
Базовая система кондиционирования воздуха Frigidaire, предложенная в предыдущие годы, продолжала работать, как и прежде, и становилась все более популярной на полноразмерных Oldsmobiles. |
It is also increasingly popular in Latin America, Western Europe, and China. |
Он также все более популярен в Латинской Америке, Западной Европе и Китае. |
This system was so popular at dance academies that taxi-dancing system quickly spread to an increasing number of non-instructional dance halls. |
Эта система была настолько популярна в танцевальных академиях, что система таксомоторных танцев быстро распространилась на все большее число неинструктивных танцевальных залов. |
Recycled shipping containers are an increasingly popular option for housing vertical farming systems. |
Переработанные транспортные контейнеры становятся все более популярным вариантом для размещения вертикальных сельскохозяйственных систем. |
The popular measures were to combat the increasing influence of the Labour Party among the country's working-class population. |
Народные меры были направлены на борьбу с растущим влиянием Лейбористской партии среди рабочего класса страны. |
This holiday until recently wildly celebrated only in the United States and now it is becoming increasingly popular in Europe and gradually USSR. |
Этот праздник до недавнего времени широко не отмечался лишь в США, а в настоящее время он становится все более популярным в Европе и постепенно СССР. |
Back in Finland, he rewrote the increasingly popular Pelléas and Mélisande as an orchestral suite. |
Вернувшись в Финляндию, он переписал все более популярные Пеллеас и Мелисанда как оркестровую сюиту. |
Among increasingly religious Tajiks, Islamic-Arabic names have become more popular over Tajik names. |
Среди все более религиозных таджиков исламско-арабские имена стали более популярными, чем таджикские имена. |
Javascript is becoming increasingly popular on websites, from loading dynamic data via AJAX to adding special effects to your page. |
В статье автор рассматривает некоторые наиболее эффективные техники и методы действия по уменьшению времени отработки JavaScript'а на клиенте. Большая часть из них общеизвестна, но в статье важно не просто их перечисление, а общий подход для решения задачи оптимизации времени загрузки. |
In the 1970s, block parties were increasingly popular in New York City, particularly among African-American, Caribbean and Latino youth residing in the Bronx. |
В 1970-х годах в Нью-Йорке все более популярными становились блок-вечеринки, особенно среди афроамериканской, карибской и латиноамериканской молодежи, проживающей в Бронксе. |
Gun trusts have become an increasingly popular means of registering SBSs with the BATFE. |
Оружейные тресты становятся все более популярным средством регистрации СБС в БЭТФЭ. |
An increasingly popular preparation offered by coffee service providers is known as a frac pac. |
Все более популярный препарат, предлагаемый поставщиками кофейных услуг, известен как frac pac. |
Christmas is not a national holiday but is becoming increasingly popular in Vietnam. |
Рождество не является национальным праздником, но становится все более популярным во Вьетнаме. |
Batista's police responded to increasing popular unrest by torturing and killing young men in the cities. |
Полиция Батисты отреагировала на рост народных волнений пытками и убийствами молодых людей в городах. |
Surfing is a natural tourism sector that has gained popularity in recent years as Salvadoran beaches have become increasingly popular. |
Серфинг-это естественный сектор туризма, который приобрел популярность в последние годы, поскольку сальвадорские пляжи становятся все более популярными. |
Flow hydrogenation has become a popular technique at the bench and increasingly the process scale. |
Гидрогенизация потока стала популярным методом на стенде и все более масштабным процессом. |
Modern swaddling is becoming increasingly popular today as a means of settling and soothing irritable infants and helping babies sleep longer with fewer awakenings. |
Современное пеленание становится все более популярным сегодня как средство успокоения и успокоения раздражительных младенцев и помогает младенцам спать дольше с меньшим количеством пробуждений. |
Basketball is an increasingly popular sport, played at school or college. |
Баскетбол становится все более популярным видом спорта, в который играют в школе или колледже. |
Waved or curled hair became increasingly popular for Japanese women throughout this period, and permanent waves, though controversial, were extremely popular. |
Волнистые или завитые волосы становились все более популярными для японских женщин в течение этого периода, и постоянные волны, хотя и спорные, были чрезвычайно популярны. |
During the Soviet era, music became increasingly popular, with the most popular being songs from the 1980s. |
В советское время музыка становилась все более популярной, причем самыми популярными были песни 1980-х годов. |
Noe Valley to the southwest and Bernal Heights to the south are both increasingly popular among young families with children. |
Долина Ноэ на юго-западе и Бернал Хайтс на юге становятся все более популярными среди молодых семей с детьми. |
These risks could in turn exacerbate internal discord in the country at a time when the ruling Justice and Development Party is struggling to retain popular support. |
Эти риски могут, в свою очередь, обострить внутренние разногласия в стране в то время, когда правящая «Партия справедливости и развития» изо всех сил пытается сохранить общественную поддержку. |
Более дюжины поездов в сутки направляется к границе. |
|
He overestimated the increasing response to his writings, however, especially to the recent polemic, The Case of Wagner. |
Однако он переоценил растущий отклик на свои сочинения, особенно на недавнюю полемику-дело Вагнера. |
The tendency to self-heat decreases with increasing rank of the coal. |
Тенденция к самонагреванию уменьшается с увеличением ранга угля. |
Since the service launched in 2009 the scheme had proved hugely popular with many sites appearing online dedicated to helping connect users and share system codes. |
С момента запуска сервиса в 2009 году эта схема стала чрезвычайно популярной благодаря появлению в сети множества сайтов, призванных помочь пользователям подключаться и обмениваться системными кодами. |
By the late 1590s, his championing of native Scottish tradition was reduced to some extent by the increasing likelihood of his succession to the English throne. |
К концу 1590-х годов его приверженность исконно шотландским традициям была в некоторой степени ослаблена растущей вероятностью наследования английского престола. |
However, the observation that allergies and autoimmune response are increasing at a similar rate in industrialized nations appears to undermine the hygiene hypothesis. |
Однако наблюдение, что аллергия и аутоиммунный ответ растут с одинаковой скоростью в промышленно развитых странах, по-видимому, подрывает гипотезу гигиены. |
Ruggieri said that high rise-time pulses breaks down skin tissue, decreasing its resistance and increasing current through the body. |
Руджиери сказал, что высокие импульсы времени нарастания разрушают кожную ткань, уменьшая ее сопротивление и увеличивая ток через тело. |
Given the generations of interaction, an increasing number of slaves in the United States during the 19th century were of mixed race. |
Учитывая поколения взаимодействия, все большее число рабов в Соединенных Штатах в течение 19-го века были смешанной расы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «increasingly popular for».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «increasingly popular for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: increasingly, popular, for , а также произношение и транскрипцию к «increasingly popular for». Также, к фразе «increasingly popular for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
